AISubs
I'm Mikana Yamamoto. I'm Akano Abe.
I'm going to continue from the last time.
It's a place where you're swimming a lot.
I'm about to drown, but I'd like to continue.
I don't know. I was diving.
I forgot.
I'm competing.
It's going to be dangerous.
Can you go?
I made it in time.
Is there anything?
What about the one on the left?
There's nothing on the left.
This is impossible.
There's light.
There's nothing.
There's a lot of garbage down there.
I'm struggling.
I'm in trouble.
I can still go.
I should have gone to the place where I am now.
It's hard.
Let's look for something in the water.
Let's go up.
It's pretty short.
She's not good at swimming.
I'm starting to understand.
I don't have the ability to swim.
There's something like a lever.
There's something.
Will I be able to breathe?
You can do it.
What's wrong with this?
Go up.
Can you carry this?
You're good at butterfly.
I guess I only learned how to crawl.
I guess I only learned how to butterfly.
I guess I only learned how to crawl.
I think I can go up.
It's windy.
There's something.
I want to push this.
The water is going down.
Let's go.
I see.
I think it's correct.
I think we can go to the next place.
Can we go this way?
What's this?
I'm stepping on it.
I did the stupidest thing in the world.
What's this?
The water is going up.
What's this?
We just need to open the top.
I see.
Up, up, up.
It's hanging.
Can we reach it?
Can't, can't, can't.
Do we have to use something else?
Let's try diving once.
There might be something down there.
It's closed.
Is there something to go to the chain?
Something deep?
Maybe it's down there.
Press the button and dash.
Press this?
I'll press it.
Down?
Up, up, up.
We made it.
What was that chain?
Is it okay to touch it?
I'm curious.
That's why it's okay.
I'm looking forward to it.
What's this?
Can we float this?
It's a chain.
I see.
What's this?
It's like a big bag.
It's like a carry bag.
Let's put it here.
Let's get water with this.
I think we can do it.
Will it float?
We made it.
Amazing.
I think we did it fast.
I'm happy.
Amazing.
Can we use this?
We found it.
The light.
It's coming from above.
Can we use the drum?
Can we touch it?
I don't know how far we can touch it.
I don't think we can.
It's too far.
We can only move sideways.
Can we do it?
Let's go.
That's the type of game.
When should we go?
I think we can't.
You can hide in the shade.
Under the pipe.
You can hide in the shade.
It's true.
Let's hide here.
Can we hide?
I'm scared.
I think we can do it.
I think we can turn this.
We have to hurry.
How do we do it?
The soundalling started!
It was exactly the same as Erin had done.
There might have been someone on top of the tower.
What about the other star?
Don't you want to spin it?
Ah!
What happens if you turn it?
It goes up and down.
You have to bring it down.
But if you go from the middle, it won't turn.
I don't know.
Ah!
It's safe.
Can't you turn it to the right?
Wait a minute.
It only goes that way.
That way.
It's working.
Wait!
Not yet!
Let me do it.
You have to turn it little by little.
And then run away.
Let's hide.
It's hard to find the right timing.
Where is the key?
Let's hide.
Let's go safely.
We are adventurers.
We are trying to go fast.
I think we can go to the next one.
Go!
A little more.
Will it jump?
I don't know.
You have to step on it.
I'm scared.
A little bit.
Why are you guys trapped?
To be continued...
Oh, it's done.
Did it stop?
Oh, it's done.
What?
I think it stopped.
Oh, I see.
That was close!
There's another one!
Let's go back.
There's another one over there?
We're busy.
We're going to be on a break soon.
I don't think so.
We've been working so hard.
We've come this far.
This is the place.
Where are we going?
I don't think so.
Let's run away.
Oh, under that pipe.
Yeah, under this pipe.
Where?
I'm scared.
Where are we going?
We have to open that door.
Hurry up!
Wait!
We made it!
That was close.
This is scary.
Can we make it?
Will we fall?
I think we can.
Let's go.
We made it.
Is it this way?
What's that?
Is that a flying object?
That was close.
There's water flowing.
Let's take a bath.
I didn't feel like taking a bath.
What's this?
The atmosphere has changed again.
Something's shining.
This is scary.
It's like an accident.
Is the water world destroyed?
Let's take a bath.
I didn't feel like taking a bath.
The water is dirty.
What's this?
I'm scared.
I think there's something.
A dog!
I hate dogs the most.
I hate animals the most.
There's water down there.
Can we go down?
Let's go.
Swim.
What?
I think something's coming.
I think something big is coming.
Let's dive.
Let's go to the water.
Was there a dog?
I was surprised.
Dogs come into the water.
That's right.
Can we dive deeper and escape from the dog?
To be continued.
It's coming.
Let's go to the left.
Is it coming?
We have to go up.
It's coming.
We have to go under the dog.
The dog can't come down.
That's right.
It's coming.
It's coming even if we go up.
Don't go up.
It's coming.
I see.
It's coming again.
We have to take it off.
It's coming.
It's eating a lot.
It eats a lot.
It's taking a long time.
It's eating a lot.
It's like a speed game.
I'm nervous.
Hurry up.
We don't have time to eat.
Hurry up.
It's coming.
I can't do this.
If I fall down, it's over.
There's a lot of blood.
Let's go back and climb the fence.
Yeah, let's do that.
Let's take one off and go there.
Yeah, let's do that.
It's the same strategy as before.
Go up! Go up!
We're almost there.
I think we can do it with this strategy.
I'm so frustrated watching this.
You're frustrated, aren't you?
You're even more frustrated because you're not good at it, aren't you?
I'm in a hurry.
Go up!
Come this way.
Go up! Go up!
I'm glad.
Hey!
Stop it!
I think we have to stay here for a while.
Do we have to take off all three of them?
Run away!
It's so boring.
I'm waiting for you.
I'm not doing that.
The dogs are so cute.
I'm waiting for you.
I'm waiting for you until you come this way.
But what should we do?
What should we do?
Where should we wait?
Why do you get off when you go up?
What do you mean?
I'm waiting for you to come this way.
I see.
Yeah, you can hold it there.
Like this?
Yeah.
Like this.
I see.
Yeah, yeah, yeah.
I can do it, right?
I can.
Let's go, let's go, let's go.
Oh, she's smart.
She didn't do anything.
She moved by herself suddenly.
I finally did it.
I'm so tired now.
I think it took the longest time.
I'm afraid of dogs the most.
Yeah, I'm afraid of dogs.
I don't know if there are dogs.
There are no dogs.
I think dogs are right.
Yeah.
I don't know.
Oh, there's someone.
I'm scared.
I don't want to be seen.
What's that?
Friends?
What?
Work?
Do you work?
What?
I'm scared.
There's someone.
Should we go now?
I'm sorry.
We can ride that.
Can we open it?
Up.
We can do it.
Great.
Replay.
Let's go.
Let's sink.
Wow.
What's this?
It's on the left.
The weak point is that this person couldn't breathe.
But this is the strongest.
It's the strongest.
There's no enemy.
It's sinking.
It's amazing that there's such a bottom.
Isn't this the one we saw earlier?
That's right.
It was a long time ago.
There was a hole above.
To the right.
Isn't it a hole?
To the right.
Can't we go in here?
There was nothing at all.
What's this?
I don't know where to go.
I don't know.
Is it pretty low?
But there was a door, so there should be something.
We have to illuminate it.
Can we go somewhere?
What's this?
It's a dead end
There's nothing up there
What's this? Is it down there?
I think we can go down
I don't think we can go down there
What? What? What?
What? What's going on?
I don't know
Did the speed go up?
It's blinking but is it okay?
What's this?
The music is getting louder
Wow
It's a mysterious place
It's like the start of Windows
It's a dead end
There's something here
It's guiding us
What's this?
There's nothing
Can we go further down?
There's something here
I don't think there's anything here
Can we go further down?
Is there a bottom?
It's so small
It's so small because it's me
I finally noticed
Where are we going?
Wasn't there something down there?
Let's go to the bottom right
Wow
What's that mode?
Can we speed up?
We can speed up for a moment
What's this?
Is it a door?
Maybe we can break that
Let's break that
How did you do that?
We can do it together
What do you mean we can do it together?
There's no way we can do that
We can't go there
I want to go there
We can go there
What's that?
I don't know
It's so big
I'm scared
There's no sound in the water so it's scary
It's scary
It's eating something
Do your best
Can we repeat this?
You can eat that much power
Power
It's eating muscle
Did you get it?
I got it
It's eating it all of a sudden
Can we do this?
I don't want to break it
Isn't the wall in the back strong?
In the back?
Where are we going?
It's flying
We have to break all of them
It's not just breaking
There's something in the back
There's another wall
There's something
Can we open this?
I'm scared
What's going on?
Wait
What just happened?
Let's jump again
We saw a new world
Oh, I think I can do it.
What? What? What?
I forgot that I was next.
We were so close.
Can I try it once?
Go ahead.
I'm stuck.
Why did you get the power?
B.
Yes.
I see.
What?
I don't get it.
I know.
Oh, great.
Go ahead and drive.
We had to decide on a destination.
Why did you break the tree?
I don't know...
I can't do anything and I'm about to drown.
It's too deep.
What?
There's a gap.
What?
Is that what it is?
Oh, that was transparent.
Did you get through that?
It's ridiculous.
What was the jump so far?
It's like a backflip.
What have you been doing so far?
It's ridiculous.
You've wasted a lot of time.
Does that mean you don't need a submarine anymore?
Yeah, I'll probably say goodbye over there.
No way.
So what was that big jump?
Just a bug? A miracle?
You just showed me the sky.
When you showed me the sky.