AISubs v3.8.3
Hello! We are Keito, also known as Salt Moon Keito and Kotone, also known as Kotone Takahashi.
We're playing games every Thursday at this time.
We're going to play games with you again.
It's our second time.
Yes, it is.
Why are you so nervous?
I'm a little excited.
Are you excited?
Yes.
[PH] Why?
Well, we're going to play a game together, but there are people who really want to appear in this game stream.
That's right, there are people who really want to play a game with us.
So we're going to welcome those special guests and play a game together.
Guests, please!
Hello!
Please, please!
Oh, can I?
Everyone, on this Ura Nanba-chan's channel,
from stu48,
Takao Sayaka-san and Okada Azumi-san came!
Thank you!
Can you introduce yourself again?
Yes, I'm stu48 second generation Sayan-kun and Takao Sayaka-san!
Nice to meet you!
Nice to meet you, Sayan!
And...
Yes! I'm Okada Azumi of STU48 2.5 generation captain!
Thank you for having me!
Thank you!
I'm glad you came as captain yourself!
I'm glad I could come to Kansai!
I'm so happy!
Thank you!
I'm so happy!
Thank you!
Were you nervous about it?
Yes!
I was nervous about it all the time!
You were all over the place!
Yes!
I was nervous!
But you didn't say anything...
I didn't say anything!
She came when I was really nervous.
She came to my channel.
I'm happy.
I usually watch YouTube.
I'm a member of...
You're a member of...
You're watching, right?
I'm a member of SOKANZU.
SOKANZU?
I'm happy.
I used to watch your videos when you were young.
I'm happy to hear that.
Have you watched their game streams?
Game streams...
I love Soukans!
I'm happy!
I only watched Soukans.
It's the most popular show for members.
So you two came here to play games because you're good at it?
Oh, oh...
You really want to participate in it, right?
Right, but...
You're really good at it!
Huh?!
A game on your profile is nothing!
I heard you two really wanted to appear on this channel.
But we...
On September 21st...
In Osaka...
What?
Osaka...
What?
On September 21st...
Yes, we will be touring in Osaka.
Oh, wow!
We will buy the announcement in this game and then...
What?
Hey!
What?
Excuse me, we will have a private talk since we started.
Excuse me.
You look bad!
Then...
Shall we go back?
Wait a minute.
That's all for Eranamba-chan.
You came here because you like this channel, right?
You didn't come here to advertise, did you?
No, that's right.
You like games, don't you?
I like games and I wanted to play games.
I wanted to play games and came all the way here.
Yes, that's right.
Kotachi!
We thought we'd let you know if you won this game.
I know!
I stopped you in a weird place.
No, no, no!
What's wrong?
I missed the lead.
I'm sorry.
I'm responsible for it.
I'm sorry.
We also work hard to upload videos every day, so we won't let you know so easily.
Yes, I see.
So we'll fight this game and fight against the NMB team.
If you win, we'll let you know in the end.
I want to win!
Thank you!
I'll win, though.
Can you let me win?
We've prepared a lot of things.
There is one in front of you.
But you can see it only after you buy it.
I want to show it.
We want you to know it.
But you can't lose.
This time, we four will have a Mario party.
Yay!
We four have gathered here.
Let's have fun playing games.
Let's get started.
I'm preparing it.
Wow.
You can choose your own character?
Do you really play games?
I do, I do.
I do, but...
I'm curious.
I do, I do.
But I've played Smash Bros.
Yes, Smash Bros.
Have you played it?
[PH] You've played it, right?
What about me?
What about you?
What about me?
I'm number four.
I'm number one?
I'm number three.
I'm number four.
I'm Samba.
What should I do?
I like speech.
Asumi, you know...
You can do whatever you like.
I can do anything.
Let's go with this!
This is fun.
Wow!
This is my first time playing Mario Party.
It's your first time, right?
I'm getting worried. Do you play Mario Party?
Yes, we do. I'm a gamer.
I'm a big gamer.
You're not setting up, are you?
I used to play a lot.
But you both like games.
I'm in charge of playing games.
You're in charge of playing games!
I didn't know you were in charge of playing games.
Can I move now?
It's moving by itself.
Wow!
There is one person...
Who is it?
It's not me.
Wow!
This is fun!
There are various games on Mario Party.
I see!
You can play various mini-games.
Have you played Mario Party before?
I don't know about your channel, but you're playing a lot of games.
You're playing a lot of Mario games and survival games and horror games.
You're amazing.
You look strong.
What? Did you laugh?
Oh, yeah.
It's like a sense of relief.
I think you're a little weak.
I think you're weak.
No one knows Mario Party.
We always stream together.
We don't have many games where we can play together.
Oh, you have to hit the dice.
Oh, you have to follow the rules.
I see.
You pick a game by shaking a dice.
This is what Mario Party is about!
This is what it is.
You really look like a game photographer.
Why are we trying to fight in a game?
It's like a dice game, right?
You roll a dice and play a game.
And you fight with it.
Shall we play?
How do we proceed?
The last one is the star.
Close.
Let's play.
Wow, sweets forest.
Which one do you want?
What is this?
I can't press the stamp.
Hana-chan, what are you saying?
What is this?
Please.
Wow!
This is fun.
What's this?
Joy-Con?
Do you want to do something?
Sure.
Let's start with a setting we don't play with.
Oh, I see.
I'm getting nervous.
Oh, cute!
Kono-chan is cute.
What's this?
[PH] I'm not sure how to do this...
Oh...
It's like...
You know how to do it well...
You're so detailed...
I know, right?
You might have seen this before.
Leave it to me.
Huh?
Nobody has seen it before.
Wow!
This is...
...my first time!
Oh, it's explaining.
I'm so proud of you.
It's dangerous to walk.
If you help a secret warrior, you can get coins.
I'm going to walk to the end of the circle.
This is important.
Good luck, Azumi.
Come on!
One!
Isn't it weak?
But it's the first one.
Wait!
It's not.
What's going on?
What do you mean by six?
It's a straight line.
Huh?
You're weak!
Oh no, it's just that we're in order.
First, 10 coins.
You're an advanced player.
Yeah, you're an advanced player.
Oh, a star!
It's there.
This is where you collect 20 coins.
I see, you need coins.
You also need to collect 10 coins.
Here we go!
Oh, wow.
Here I go.
Hey!
Wow!
It looks good.
Wow, good price.
What?
There's something.
You can buy it with coins.
But you can't get a star without coins.
But you can buy a lot of stuff with this, right?
Double-sided.
That's right.
You have 10 coins.
Then, I'll buy it.
It's good to buy it.
For the future.
The future and the game are important.
I got it.
Wait, which one is it?
I can see the map.
Left button.
It's this.
I wonder if Hana-chan's body will go through...
I'm a little scared of Hana-chan...
I feel like I want to go through it.
But if Hana-chan's body goes through it, it's less likely.
Right?
Can we do it?
Let's do it.
Let's do it!
What's with the surprise mark?
Huh? What could it be?
What's with the surprise mark?
What's going to happen?
I'm too careful about the game...
I'm running out of time...
Oh no!
I only have this one!
It's a game, but it's really...
[PH] Huh? What?
Oh, I think I've woken it up.
Oh, wait!
Oh no!
I think you've woken it up.
Oh no! It moved!
Oh no! What's going to happen to me?
The route has changed.
Wait, oh no, oh no, oh no!
What's going to happen to me?
No, you just...
Oh no! I was speechless!
You were stopped.
Okay, here I go!
This way.
This way!
You're pretty fast.
What is it?
I'm a little curious, too.
Oh, you too, gamer?
So, if the gamer wins, it's a win for us, right?
It might be right.
I'll go there.
Oh, you're going there.
India.
I made a mistake.
The route changed.
Oh, I see.
I'll roll the dice, too.
Wow, you got a new route!
You can do it!
I'm going to quit.
Be careful.
Can I hold it?
Peach is holding it.
Peach, let's do it for now.
Don't help Peach.
The door opened.
Is it a character?
It is.
Oh!
Well...
It's from here.
You want to say it's from here, right?
It's from here.
I'll buy it, too.
You're copying it, right?
Yes, I'm buying it.
You're buying it with two coins.
It's necessary.
Is it from here?
It's a mini-game!
It's a mini-game of the climber.
I'll get coins.
What is this?
Will you be dropped by something?
It looks difficult.
Will you be dropped by the wind?
It looks difficult!
What? You can do this?
You can jump and do this.
You can do this plus and minus.
You can do this.
I see.
Wait.
I'm not good at this, right?
Stop it!
You're kidding me!
Who?
I'm the only one who walks like this.
Oh, no! I fell!
Someone just stepped on me!
Stop it!
I fell!
Hey!
Wait!
I'm serious!
I'm not bullying you!
Wait, is there really anything you want to announce?
No!
Is there anyone who wants to say something?
Seriously, seriously.
Wait, we're third and fourth.
No way!
We're third and fourth, Saya-san!
What's going on?
We're playing a game of tossing and turning.
I don't know what's going on.
I'm representing you, but you're dropping it.
What should we do?
Represent STU.
STU-san, are you good at playing games?
Look! A bonus of a ring.
I got something.
I did something.
I'm getting something back.
I went around.
It's a lot, isn't it?
What is it?
I got a lot of coins!
I'm sorry, I'm the richest person so far.
It's a strategy, right?
I'm confused.
What is this?
It's a coin.
12 coins!
But it's a 4!
It's a 4!
Amazing!
Amazing, amazing.
I'll shake the drum.
5 coins.
It's pretty stable.
This way?
I'm scared!
It's not scary anymore!
I have to win this game.
Oh no!
I'm sorry, sensei.
Let's win this game.
What?! Why?!
Why me?!
Okay, I'll defeat you.
Why me?!
It's one against three now.
Why?!
The third one is the MVP.
But if I win this game, I win.
Oh, I see.
How do you play this game?
The winner will move the killer machine to the left and defeat all three opponents.
So I'm the killer machine?
You three can avoid it.
I see.
But how do we avoid it?
That's up to you, Azumi-san.
I see. How do we avoid it?
Oh, it's my fault. I'm sorry.
Anyway, we have to avoid it.
I'll go and defeat it.
I see.
Something's coming!
Which one will it be?
Watch out!
That was so close!
This is where you grab.
Maybe this way? Maybe this way?
Which way?
Then this way!
That was close!
You're the only one left?
That's right!
You don't have to look over your shoulder.
You're so good!
It was different.
You're the strongest.
Azumi-san's victory.
Does that mean I won?
I won!
I got a lot of coins!
One coin went up.
I'm catching up.
Where am I?
Can't I use items?
Oh, you're right. But it is noisy when it is there.
Right.
Are you going to use it?
I'm going to use it.
Here I go.
What?
It's a 2x2 and you can swing it.
I see.
Go for it!
6 and...
Wow!
Go for it!
It's so high!
Wow!
13 squares.
It's good.
It's going so high.
But you can't go over it.
You can't go over it.
But you can go over it.
Yes.
Wow, you can go over 4 squares.
But... what should I do?
I'm worried.
For now...
Here it comes!
It's coming!
It's amazing!
It's the fastest one.
I didn't expect it.
I will use the item.
This year, only two items are available.
Only two items are available.
Can I do it?
I don't know.
Isn't it six?
Six!
It's more than ten!
Does it mean that it's more than ten?
I don't know which one is which.
I didn't get the star, so...
But you can go over there...
What?
What do I do?
I can look at the map...
Oh no!
I have no choice but to go this way.
Oh, I see.
I'll go back tomorrow.
Oh, you're going back?
Oh no!
I can only do this normally.
I can do it normally.
I've passed it.
Let's look at the map.
Wow!
It says it's currently...
It's right under the star!
If we go through the star, do we win?
Star...
But I have 26 coins.
Can we go?
Can we?
This...
How do we... We can't go forward.
I want to go this way.
What's this? A branch?
This one! 20 coins.
Huh? Why is it moving?
What's this?
Nobody knows.
Why is it moving?
It said it wanted to go this way.
Huh?
It's like a stamp! Stop it!
Which one is it?
Close it...
Ah, like this.
Move forward...
And then you use it on the star.
Oh no!
You can exchange one star for 20 coins.
Wow!
It's taken!
I'll tell you.
You're good.
What?
Where's the next one?
I'll put it in a different place.
Which one is closer?
Wait.
Are you planning something?
I don't like this.
Wait.
Can you do it?
I'll try not to surprise you.
Of course.
I'm using double-sided tape.
It's like honey.
Then, the middle one.
It's coming out!
Will it get stuck?
No problem.
I'm a little behind you all.
You can use double dice.
I think we can do it.
Come on!
Six?
Oh!
We did it!
Wow!
We earned money in one go.
I think we can do it.
Now we look at the map and...
We're pretty close to the star.
We're about to return.
You're right.
Then I'll go to Hana-chan.
I like you, Hana-chan.
I want to ride Hana-chan.
Wow, you're a challenger.
I'll go there too.
Ah, it's working!
Oh, it's a drum!
That's great.
Here it comes!
We have to win this mini-game.
We have to understand the rules first.
Let me eat the sandwich.
Oh, the sandwich is coming down.
Oh, I can ride the sandwich.
I don't know how it's coming down.
Oh no! Oh no! 3 vs 1!
Ah! I'm stuck!
Huh?
That's fast!
Oh no!
Stop it!
Seriously, someone...
Sayusa, hang in there!
Agumi, what are you doing?!
Sayusa, hang in there!
Agumi!
I'm embarrassed...
Sayusa, hang in there!
Eh, but that's amazing!
I'm scared, I'm scared, I'm scared...
Eh, isn't everyone good at something?
Nooo!
Stop it!
Wow!
Everyone's so good at this!
Ah, but...
Take care.
I think we won.
We won!
We lost!
We won!
She's surprised.
We won!
We're first place.
We did it.
We didn't shake much.
There's no way a mini-game would end so quickly.
Right.
We're better than you.
We'll have to do it patiently.
What's this?
Oh no!
Isn't this bad?
Are you okay?
I'm on my way to Kuppa's...
What's this? Welcome?
What kind of event is this?
Oh no!
This is bad!
But I have the most coins.
20 coins!
I don't like this.
I was rich!
I'm in first place!
I'm rich, but...
Is someone planning this?
It's weird!
I'm also losing to Ichi-nan.
It's still just the beginning.
Half of the game is left.
I'll try again.
I'll go for it at once.
I'll say the closest one.
Yes.
Well, well, well.
Lucky seven, then.
Nice.
Oh, what's that?
Come!
I did it!
This is amazing!
This is amazing, Eibo.
She's hitting it like crazy.
I'll go, too.
Items are not available, so we can only go for the simplest route.
Hmm...
Ah, good.
I'll go normally.
Without using items.
Ah, 4 squares to go.
Ah, I'm surprised.
What is it?
Ah, a money set!
Maybe it's for Hana-chan.
Wow, this is good!
Since you've changed your route...
I've changed my route?
You've been able to cross, but this person can't anymore.
Oh, I see.
But you're very lucky.
Yay! What are you doing?
But you're correct.
Really?
Yes, probably.
Since you can't cross anymore...
Why do you have such an enemy-like face when you're my ally?
No, no, no, I was trying to cross...
Eh, you were trying to cross?
Well, well, well...
Wow!
Bonus! Two coins!
I want it!
1 vs 3 again.
Oh no, here it comes!
Next is Sonyan Song.
This might be a strong one.
From what I said earlier.
What's this?
Switch...
Switch... 5... 5... 5... 5...
Switch 5...
I see.
1 is stronger.
1... How is it?
This is how you dodge.
Wow, amazing.
Wow, this is hard.
Oh no, what is a jump?
It's like a psychological warfare.
Is this a jump?
Oh no, oh no, oh no.
Jump, jump, jump.
Oh no, oh no!
Oh no, I died!
Huh?
Hang in there, you're lying, right?
Oh no, wait!
Nobody's around.
What's going on?
Oh no oh no oh no!
Kate-san is good!
Everyone is blocking me. I can't press the switch at all.
The game is too weak for it to be considered a game.
Huh? Something just happened.
I was blocking you and then you did something.
And it's a bonus stage so you can get coins.
I was blocking you earlier.
You're right!
Wow!
I blocked you back.
Wow, is this the end of 10 turns?
We've only done half of it.
This is bad!
I absolutely have to get this.
Which way should we go?
I'm confused.
Should we wait for a moment?
If we go through Hana-chan's...
Can we go through Hana-chan?
We can go through.
Then Hana-chan...
One of us went ahead.
Hana-chan, you can't go.
We should have decided earlier.
You're right.
No, we can only go from this way.
It's impossible.
Wait a minute...
So we have to go this way, and we have to go this way.
Let's not be friends.
So we have to go there.
I want to get this.
But you can't exchange it without coins, right?
What's this?
Yes, you need coins.
Oh no, still 5 points left.
5 points left.
Teresa is in danger.
Oh!
I'm the winner!
Yay!
I took a step closer to victory.
I'm not going to give up.
One!
This is suspicious.
Curse!
I can only use this.
I can use it for everything but myself.
Isn't it really strong?
You can change the color of the star.
This is big.
It's cheap.
I will change the color of the star.
You can't give away such a white one for 6 yen.
It's suspicious.
It's not good.
Where should I tell them?
Before that...
Wait a minute...
Go around and look...
Where was it again?
Oh, it's this!
Then we can go already, right?
1, 2...
Oh, but...
I can't control it...
1, 2, 3, 4...
5, 6...
If we count 6, we can go.
That means...
We should go normally, right?
I'm not sure.
Six.
It says 18 in front of you.
Huh?
Doesn't it turn like this once?
Then let's go with two.
Let's go with two.
Okay.
Then...
Six and...
Nine and nine.
I should have said nine and nine.
I'm calculating it.
Okay.
Help me! Azumi, run!
Okay.
But you got closer.
That was amazing.
You got closer to 6 bars.
I have to spin it.
I did it!
You did it.
That's good.
I can change this.
What is this?
A perfect dice.
This is great.
It's big.
But this pipe...
Yeah, you can move it.
Wow, it's hard!
I'll go buy a pipe.
You can buy it.
It says it's a gamble.
That's amazing.
Believe in luck.
Wow.
Oh!
It's going well, isn't it?
The mini-game has started.
I want to win next time.
Which one is necessary?
Oh!
I'll do my best.
I'll use the capsule.
Oh!
What?
Ah, I see, we can grab them with the crane.
We can grab them.
We can grab them from the capsule.
It's hard to grab.
The crane looks difficult.
It does.
It's difficult.
I'll grab this one.
Watch out!
No! No! No!
Grab me!
What are you doing?!
Seriously...
Huh? That was fast!
I...
You ran away?
Come on!
Ah, this is hard!
I didn't think I'd feel like this when I'm caught.
Ah, this is hard!
[PH] Eh?
Ah! I got caught!
Oh no!
You got caught.
Oh no, oh no, oh no...
Do your best, Saya-san!
20 seconds left!
Do my part!
Ah, impossible!
Wow, wow, wow!
Good job!
10 seconds left!
This is hard!
Ah!
Oh no!
That was close!
20 seconds left!
Run away!
5, 4, 3, 2, 1.
Wow!
It's hard!
Wow!
I'll reveal it.
Wow!
Good job.
I did it!
You've done a good job of escaping.
I can do it!
Wow.
Wow!
I'm fourth place in a row.
But you're closest to the star.
Oh, that's right.
That's right.
After all, you can use a star, so...
Yeah, yeah, yeah.
Oh, no.
4th place!
Special rules.
Wow!
What?
Mushrooms...
Oh, maybe...
I got mushrooms!
What's this?
Gold pipes?
[PH] I see.
Gold pipe.
Gold pipe, huh.
Oh no!
Wow!
20 coins!
Wait, we don't have enough coins.
Wait, wait.
I feel pressure from my left.
You run up there, right?
If you hit the bell, you're out.
You have to jump and avoid it.
Sayan-san is good at mini-games.
That's right.
I have to defeat it here.
Run!
Run away!
I'm scared.
I'm a mole so my jumping power is low.
I can't fly.
I flew.
What's this? I'm scared of the next one.
Here it comes.
Oh no.
I'm scared.
Oh no!
Did something disappear?
Oh no!
I'm being chased.
Oh no!
I can do it!
I'm not a kid anymore.
This might be good for you.
I stepped on it! I couldn't go further!
But you still have 20 seconds!
Yeah!
You're good at this.
You won all the mini-games.
You're amazing. You're a former gamer.
You were really good at this.
I thought you weren't good at it.
Whoa! Whaaaat?!
It's 85!
I'm in trouble!
Wow!
It's really, really hard.
I'll swing normally.
Okay.
It doesn't hit the coin.
I see.
Oh, I don't have any coins, so I'll give up.
Oh, you don't have coins?
Can I do it?
I don't have any coins.
Oh, you don't have any coins.
I see.
Oh, it's Hana-chan's turn.
Hana-chan.
Oh, but it doesn't matter.
I see.
Oh, it's Mario.
It's the furthest away.
I want to help you.
What is this?
A star comes from the person you like and gets you coins.
Which one? Which one? What are you doing?
You're taking them away.
But now, since you don't have any stars, you can only get coins.
Eh?
That's...
Since you have a coin, you can't decide what to eat.
Tomatoes...
I'm scared.
I'm thinking of eating takoyaki...
Who should I give it to?
I can't choose!
Ahhhhhhhh!!!
Ahahahah!!
What's up with you?
Which one's which?
This is bad…
I'm scared!
Can you put it on the ground and put it back?
What are you doing?
Put it on the ground! Put it on the ground!
Red is strong, isn't she?
She's a gamer.
I can't do it!
She's a pro.
It was really hard.
It was really hard to decide which one to say.
It was really hard for someone who can do 120 in one minute.
It's not like you can do it for free.
Oh, I did it!
It's good.
It's a library!
Don't you have a good item?
I'm happy.
Alright, go!
There's only 6 left, so...
I'll go for 6.
6!
Ah! I went too far!
Can I go for it?
I went too far.
Ah! I did it!
I did it!
You're still good at it!
Finally we got a star.
Thank goodness!
Don't worry, don't worry.
We got a star.
Thank goodness.
Next up is Nishikawa.
What's going to happen?
Oh, it's that way! We're back again.
Wow!
Who's near us now?
Oh, we got it! Wow! A turtle.
It's a quick one.
[PH] Minigame!
Mini-game, right?
Yes.
You can't run away.
Wow!
This is difficult!
It's quite fast.
Wow!
No!
I jumped and it flew away!
I'll run for you.
Hang in there!
Wait!
She's running away!
She's coming!
Good luck, Mogura!
Churumin!
Go!
Churumin!
She's gone!
I won!
Churumin!
Wait!
When will this end?
When will it end?
It's not over!
Run away!
It's not over!
It's amazing!
First victory!
Yes! Chorop's seriousness is here!
Great! Chika's was strong!
Great!
Wow! At once!
Yes!
Wow! Great!
It's a little bit of momentum now!
Wow!
Get the star!
Awesome!
It's the furthest.
But it's the most expensive one.
You should get the star for this.
You get the star in the end.
What's wrong?
What's this?
You can steal the star.
Tango nimasu.
I don't want to do this.
I was doing something like takoyaki earlier.
I only did takoyaki earlier.
I'll buy this.
Curses...
Curses are scary...
Oh, it's here!
This again...
Oh, no...
The book is burning...
I'll write it...
Oh, no...
Do you have such trouble?
She's a friend of mine.
Saayan, you don't have any problems, do you?
You don't need me to do anything for you, do you?
What?
Saayan, don't forget your purpose today.
What?
I'll do my best.
I was surprised.
I was worried that she might be fooled by me.
I'm sorry.
I'm sorry!
I want to announce it!
I'm sorry!
I'm sorry, Uranaiba-chan!
Thank you!
Congratulations!
Huh? What?
It flew!
What is it?
What? What? What?
It flew above the screen.
What?
Wow! One-shot reverse electric shock!
What's this Mario?
I'm sure there is.
There's Mario. What's this?
Oh, I see.
Can I change it?
Wait.
Oh no!
Wait.
Wait!
What's going on?
I don't have it.
I didn't see it.
I was surprised.
I'll try my best with double dice.
You're moving forward.
Wow, seven!
I like seven!
You haven't said double for a while.
I know, right?
What's this?
I got a coin!
A coin and a circle.
I'm sure it's a diamond.
What's this?
A stone that won't disappear.
A stone you can't throw away.
Oh, you mean the items...
Oh, I see.
I see.
Gamer...
What kind of gamer?
Wah!
And I'm stuck in red.
This is terrible.
I'm going to use a pipe.
It's quite far away.
Where should I go?
I'm here now, so...
I'll try flying against the model team.
Where is it?
Oh, it's here!
I did it!
It's a nice place.
I won against you!
I did it!
And now I'm going to swing the dice?
I did it!
Wow!
Amazing!
It's not me!
It's for sure!
Wow, one kill.
Wow, we're getting a lot of kills.
Amazing.
We did it!
Amazing!
Amazing.
We're the strongest.
We came here because we heard that we're good at games.
We've always been fighting for you.
We thought we were the strongest of all.
We came here because we thought we were the strongest of all.
We were hiding it all.
That's amazing.
I didn't think it would be like this.
The hill with the gate hides its claws.
Wow!
How far are you going to say it?
You didn't stop.
Where is the box?
Wait a minute, isn't it close?
But we don't have money, so we'll leave it to you.
It's close.
What should I have?
I got it.
Wow...
I got a battle glove.
That's amazing.
I don't have one.
Some people don't have one.
We don't have a love in our energy team.
Yay!
I'm jealous!
I got about as much as my glove.
It's a mini-game.
It's a threat.
It's just right.
It's too beautiful.
Wow!
It's a bond.
It's our bond.
Why are you looking for a nice card?
What do you mean?
It looks like a serious number of cards.
I see. If you push it again, it will fall.
I see.
OK.
This and this.
I see.
I'll do my best.
I did it.
This is it.
I did it.
Good, good!
Go!
Oh, no!
This one!
Finally, you're smart.
Oh, no!
Oh, I got it!
Oh, no!
Oh, no! This one!
Which one is it?
Oh, no! This one!
Oh, this one!
Oh, yes!
Yay!
I was so weak I couldn't get anything.
I'm sorry about that.
I'm sorry about the mini-game.
I should have won this one.
I know.
It's about time we show this.
No, it's not over yet.
We'll play it again.
Oh no.
I lost in one go.
Wow, last turn.
Will something happen?
What? Yoshi?
Jamboree!
Yoshi came to save me.
You want to be friends with him?
I want to be friends with him.
Copy the item.
Wow!
What is this?
How can you be friends with Yoshi?
I want to be friends with him.
That's the farthest.
I'm close.
I'm chasing you.
Our strategy is to get back together.
Can we?
We got a star.
Huh?
Silent!
Oh no!
Ue-chan!
Huh? It's narrow.
Silent got a star, didn't she?
Huh?
We got a star.
It's our first time getting a star.
No stars and no coins.
What were you doing?
Next up...
The new star is...
Over there!
I'm so desperate...
Oh no! This is the worst!
Oh no!
What's going on?
The battle is about to start.
Isn't it 20?
Wow, you're a great gamer.
You're a great gamer.
Let's bet 20.
Alright!
Is there anything good?
It's a match, so both teams have no coins.
What is this?
Well, well...
It looks difficult.
What is this?
If you hit it, you can go back.
I'll leave it to you.
This looks difficult.
It looks difficult.
This is difficult.
I'm glad I'm here.
I believe in one-on-one battle.
I'm not worried.
Isn't Kate really fast?
Go, go, go!
Go! Go! Go!
Wow! You're doing great!
I only have 80 seconds.
What's this?
It's good!
Both of you are in the same place!
We are in the same place!
No way!
Huh? Where is it?
It was a little wobbly at the end, but it's back.
Coins! Coins!
I don't know!
[PH] Gold!
Yay!
We won gold!
Amazing!
Amazing, as expected!
Kusina-san and Yan-san, you're all...
Oh no! Oh no! Oh no!
Coins! Coins and stars! We got them all!
I got it!
I didn't do anything!
I might be the underling of Seto Uchi from now on.
She got it!
I got it!
This coin is the only one.
She has a stone and a mysterious stone.
I can't buy it, can I?
Can I not?
Wait a second.
And you can't use items.
Zero and zero.
That's frustrating.
It's all over the place.
But Mario has items.
Depending on what you use, you can get items.
You can't get anything now.
Give me 20 coins.
Oh, 10 coins!
It's big.
I don't need coins anymore.
I...
I hope it's the best...
Oh, a gun!
Wow, you're going fast.
Here it is!
What is it?
I don't have it anymore!
I don't have anything left!
I don't have it anymore!
Give it to me!
Ah!
Even though you don't have it!
You don't have it!
Ah!
I don't have it!
I just earned it!
I'm at a loss...
One more time, please!
I'm at a loss...
I'm not sure.
Which one should I choose?
You are first place.
But we are here as a group.
Oh, no. The captain is here.
As a captain, we are here.
I will go hard.
Wait! Why?
Why are you all looking at me?
I was really surprised.
I think it was the most heartfelt thing.
My attitude will change from now on.
I'm fine with it.
Everyone, Estie is like this.
I can't believe it.
No, it's not.
It's not.
It's different from usual.
We are...
Wait a minute.
I finally got 25 coins with my luck.
I'm first place, so I don't care. I have a star and coins.
I won't forgive you.
I'm first place.
I got a coin.
I can't do it.
Let's win together in a mini-game.
Let's have fun forever.
I got a star.
There's another strong person in the mini-game.
Shoulder... shoulder rest cookie...
Yeah.
When can we use it?
I see.
You can press where you're in charge of.
Where I'm in charge of?
Admin, don't betray me.
Is this teamwork?
Like this?
The blind person presses the blind button...
I see.
And I, who is in charge of the round one...
You push the button you're in charge of.
Does it move on its own?
The blue frame moves on its own.
You can go when you're close.
I see.
That's not good.
Oh no!
The three of you might have an advantage.
Okay.
It's up to Azulim-san.
Oh no.
It's not in the game.
It's in the game world.
Where should I aim?
Oh, here.
It's going well, isn't it?
Oh, no!
What's this?
I can't breathe.
Ah!
Wow!
What's this?
Is it winning?
Wow, you're doing it alone.
You did it!
This is a disadvantage!
This was a tough battle.
What did you do?
You helped me.
I had to show you this side of me.
I was scared because you might see something funny.
I'm scared.
Where should I go?
Look, 11 stars.
I found it.
Wow, why?
I like this game.
I know, I'm getting excited.
It's stable.
Wow, it's stable for me.
Yes.
But...
Ah, this way. Thank you, everyone.
Oh! One more step! One more step!
Oh no! I think we can do it!
We're close to the star!
Come on!
Please! Nine! Nine, come out!
Come! Come! Come!
Nine!
Oh!
We're almost there!
I think we can do it!
Let's see what we can do!
Ah, I can buy gold! Gold is amazing!
Wow!
Little by little.
It's good.
It's done.
Good.
You have everything.
Here and there.
You look reliable.
You have money and love.
You are reliable.
You have two stars.
You have changed a lot.
This round back is...
It's the opposite.
Wow, twice!
We have to win this one.
Alright.
Come on.
What is it?
Night Wave Battle. What is it?
What is this?
I see, you can...
I see.
You can jump in the waves.
What did you just do?
How do you do this?
Chuchon!
You have to hit it twice.
I see.
Oh no!
I understand now.
Watch out!
Ah, jump! Oh no, jump!
Ah, oh no!
Wah! What?
I'm in trouble!
I win!
I did it!
Wait!
Wow!
You're really improving.
You're growing up.
I didn't know what you were doing.
Do you always stream games?
I do. I stream games every week.
I'll be your game queen.
I'll be your game character.
You're saying you like me.
I'm not sure.
Where?
Isn't it here?
Oh my!
This is not good.
The results are coming out.
This is also here.
This is not good.
We have all the stars.
Oh!
We all have it.
Let's see it.
Nobody is close.
Oh no!
Oh well, this is...
I'm moved.
If you do this, I'll use the item.
Please stop!
What are you going to do?
What are you going to use?
Where is it?
It's a delicate place.
Can you go through it?
I'll use a pipe.
[PH] Please!
Where are you going?
What?
Huh?
What?
March... March 1st?
Hey, hey, hey.
I can't believe it.
Wow, you know how to make people laugh.
As expected of you.
You know a lot.
I don't need it.
You can't win.
In a different sense, you can't win.
I really feel like I'm in Osaka.
You're being very ridiculed.
I don't think I can win.
Wow, this is frustrating.
Huh? What's going on?
Huh? No way!
Why?
Such a long way.
Really, why?
Oh no, oh no, oh no.
Oh no.
Wait a minute.
But...
But I have a pipe, too.
Oh, you have a pipe.
I went somewhere nice earlier.
I'll open it.
I think I have this.
Oh!
A little, a little, a little...
Well, well, well...
It wasn't very interesting.
I couldn't find a laughing god.
Oh!
No, but it's one more!
Really...
I didn't know it would be like this.
I've done it before.
I can't believe it.
Maybe I aimed for it.
I can't believe it.
Wow, that's amazing.
I did it!
Oh, my God.
It's the last one.
This is pretty happy.
One shot reversal.
I want it. One shot reversal.
Can you do it?
Oh, my God!
I'm riding alone.
Ah, is that right?
Is that so?
Ah, you have to press a button.
How do you press it?
What did you do?
I don't know.
These buttons and this link.
You have to press one of them.
Do we have to press one of them?
That's right.
Ah, in advance.
I wonder if it's not.
It's like you're hiding.
You're hiding.
It's really hard to do it alone.
That's true.
You have to choose where to hide.
Oh, I see.
You have to choose where you're going to shoot.
We have to make sure we don't see each other.
That's right.
I see.
It's luck, right?
The last one is luck.
But now I have luck.
This is scary.
It looks painful.
Come on!
Come on! Please!
No way!
What did you say?
You broke it three times!
Three times is not good!
It should be more profitable.
Three times is not good!
[PH] Isn't it terrible?
[PH] Come!
Lua!
Three times is terrible!
It's absolutely terrible!
What?
Pick one.
Where is it?
Here? No, I'm scared.
How is it?
I'm sorry.
We're the only ones who lost.
But we won.
We're in trouble.
We're not doing well at all.
We're not doing well.
Wow, result announcement!
Who is in first place?
I don't know, it was a good match.
Skip, skip.
If we win, we can get it?
It was a good match.
It was a close match.
It's not like a star changes, there's nothing like that.
Mario was first.
Then there was Kate.
And then...
Then there was Kotori.
And then...
Wait!
Someone is putting salt on their hands.
Wow, it's all over the ground.
[PH] Oh, it's smelly.
Item bonus.
Oh!
What is it?
Oh!
We did it!
We used a lot of items.
What is it?
Oh!
This is...
Is it...
Oh!
Two people?
Great!
We did it!
Great!
We won!
I didn't think we would win.
Who is it?
Who? Who? Who?
It's me of course!
What? Me?
Can I?
Thank you.
It's amazing.
It's a beautiful way of winning.
I did it.
It's a right-handed climb.
It's a great team.
It was a convincing result of climbing.
It's a bad result and you're hurt like this.
How many times have you done that?
It's amazing.
I feel the most growth.
You've grown up.
It's amazing.
Everyone's praising you.
You've gone on an honest adventure.
Honest...
You're going to look good, right?
And so...
Mario Party is Saya-san's victory!
Congratulations!
It was fun!
And Atsumi-san is second place.
1st, 2nd, 3rd.
Kirei ni Isutti Yu-san has won!
Congratulations!
And with that, that's it!
Thank you!
And with that...
Oh, you have a promise?
Oh, Shiretto...
Shiretto has something to say.
We...
What is it?
We had a real purpose.
A real purpose?
We won, so...
Yes, what is it?
We came here today to announce our tour in Osaka on September 21st.
We came here on September...
What?
We came here on September...
What are 3rd and 4th saying?
What are you talking about?
What are you saying?
Since we are here to announce it, we bought the game and the launch certificate.
Let's announce it.
September 21st...
What's up?
We've been waiting for this moment.
What's up with you?
Are you STU?
I'm STU.
You look like her.
It's almost the same as Sanya's.
It's actually a little ST48-like.
No, no, no! Deny it! It's weird if you don't deny it.
Well, let's do this first.
Let's listen to it once.
Take it with you.
Take it with you? Will you come out?
Will you come out?
Let's get it out of here.
ST48 is currently holding a tour called ST-BOTE and LIVE TOUR 2025 – Kizutsuku Koto ga Seishun Do.
This tour will be held on Saturday, September 21st at Osaka Cool Japan Park Osaka Double Double Hall.
Part of it will be available from 2pm and part of it will be available from 6pm.
We're still selling the Kameko seats, designated seats, and student tickets.
We'd be happy if you could come and see us!
Please do!
It's free, so you can come right away.
You can come right away and you can get your tickets right away.
Everyone, please come!
And the single we're releasing right now is also a closed tour.
Wow, there's a lot of things!
You can also listen to the single!
It's fun!
Osaka WW Hall! Please come and listen!
That's it for today!
Please don't cut it yet!
We also have an announcement!
At the same Osaka WW Hall, we will also be performing at the NMB Hotel on September 15th!
Before we do it?
That's right!
We have to hurry up with this announcement.
On September 15, UNIQLOTE will hold its first unit live.
Wow!
It is a live performance of four groups in Taiwanese format.
As NMB HOTEP, we will launch new units and hold a live performance.
Those who are becoming NMB fans now and those who have supported us so far, we hope you will pay attention to it.
We are waiting for you at www hall on September 15th.
We are waiting for you on September 21st as well.
Both are at the same venue.
I'd like you to come and see me once and then come back and say,
I'm glad you came all the way here.
I'm glad it ended well and you're safe.
I feel like we've made a bond.
I feel like I've gained a little bit of experience.
I'm glad you got along with the team.
We've gotten used to playing games.
We've gotten used to it.
I'm happy we got along.
We're not sure about it.
I think we've been beaten up.
We've been hurting each other.
It's youth that hurts you this time.
That's right.
Everything we hurt in the game today is youth.
As expected of the captain.
All the time we spent together was youth.
It was youth.
Our singles are also available there!
Please check them out!
No way!
Thank you!
Check out our channel!
They are so cute!
Cute!
We have our autographs there! Thank you!
They are so cute!
We will listen to them a lot!
We will go to their concerts!
We will!
It seems like we still have some room left.
Komeko again!
Wow!
With a strawberry knife!
I didn't know you had one!
It was Komeko again!
Thank you very much!
I'm sorry for today's loss.
Thank you for coming today!
Thank you for giving me such a wonderful game!
Let's play this game together again!
I think I'll win...
We'll win next time!
Next is not an announcement, but NMB48's game room seat.
Wow!
On this channel!
In the future, this will be the second round of the Ura-stu channel.
Ura-stu channel! What channel is it?
I came all the way to Osaka.
I come to Osaka every week.
Every week!
But I'm looking forward to seeing you again.
Thank you very much! It was fun!
Thank you to everyone who came!
Please check out both stu48 and nb48's live performances!
Thank you!
Thank you! We look forward to it!
[PH] Thank you.