AISubs v3.8.2
[PH] You
Good evening, everyone!
I'm Team M's Nishiuma, also known as Nishiuma.
And I'm Team Anetic's Team M's Rio, also known as Nishijima Rio.
Donkey Kong!
We're going to play Donkey Kong!
We're going to play it right away.
It's our first time playing Donkey Kong.
Donkey Kong Returns HD.
We're going to play it right away.
What kind of game is it?
It's really Donkey Kong.
It's like Mario, which is a similar game.
It's like clearing stages.
I heard about it.
I was playing with Kotone Takashi, who was in her teens.
So I'd like you to play with me.
Kotchi, you were good.
Kotchi, you were good!
Yeah.
I'm so frustrated.
I tried it a little bit and I was really bad.
No, you can do it.
I won't lose, Kotchi.
Go ahead.
What do I do with this?
Push it and...
Okay, let's play.
I'll be Donkey Kong and you'll be...
Kozaru.
Kozaru is crazy!
What's it called?
D...
Something like Didi.
No!
Didi?
It was a little different.
It was close.
Sorry, Nintendo.
I'll continue.
You always say that.
Okay, let's continue.
This is called Stormy Beach.
It's been a while for me, too.
Well...
I'm going to go easy on you.
I remember this being really difficult.
Huh?
I mean, I struggled so much at 1-1 earlier.
Suddenly 2-7?
Yeah, suddenly 2-7.
But...
I jumped off.
But yeah, like...
It's a suspicious atmosphere.
It looks powerful so we should be fine.
Whoa, it's not okay.
If we get swallowed up by waves we're going to die.
You know how...
If you get swallowed up by waves...
That time...
Let's do it!
You gotta stop here!
If you get swallowed up by waves you'll jump and gets swallowed up.
We need to stop everytime we swim.
Alright!
And then...
K! K! K!
K!
Combine! Combine!
Ah, I can't! Run away!
Oh no!
I want a sword!
I'm just riding it...
Wait, I don't have a sword!
Ah, I've erased it...
Then I'll jump over there!
Let's go!
Wait...
I'm in trouble!
If you get swallowed up by the waves...
I'm in trouble! Let's go!
Get on!
I'm giving up!
I don't want to give up yet!
I'm giving up!
I got blown away!
I fell into the waves...
Come back... I'll wait for you here.
Was it over?
I went somewhere.
If you get swallowed by the tsunami...
I went somewhere.
Come here.
It's coming!
I'll go first.
I just realized that I'm hiding!
Oh no!
Come here!
[PH] OK!
Now!
Hurry up!
Don't make a hole in such a place!
Come on, come on!
It's A button.
Why is it A?
Oh, no!
Open it!
[PH] OK, OK!
I'll go when the next drink comes.
Let's go!
Run!
Roll! Roll!
I'll stand here!
[PH] Wait, stop.
Wait, again, again.
Who said they'll pay?
I made a mistake.
Calm down.
I'm just riding it.
I won't allow you to get close.
I won't allow you.
This is a good relationship.
Isn't that a nice connection?
Yes!
AHHHH!!!
That crab is annoying!
It's annoying, but...
But I'm hitting that banana.
But this crab is annoying.
But isn't the banana working?
Yes it works!
Okay!
Yay!
Now I can hit the banana.
Let's end this.
I'll do it.
I've been here.
I'm confident in my movement.
You said you're confident in your movement!
I can't believe you, so I'll get off.
It's frustrating.
I lost my confidence.
I'm sorry.
You are so clumsy, Yuma-chan.
What's wrong with you, Yuma-chan?
You are too fast.
Oh no, I'm sorry. And I have one balloon.
It's X. I'll go with X.
Okay.
I'll go after the wave goes properly.
Then you go with X.
I don't have a balloon.
What?
That's bad.
I won't die.
What if you die?
What will you do?
Do you want me to start over?
Not that bad.
This crab is useful.
Let me get used to it.
Okay.
Here we go.
Don't come!
Oh, no.
Wait, I'm the only one left?
I won!
Yuma-chan will be fine.
Wait, I can't.
I'll go back.
You can do it! Let's cheer for her!
I'm in trouble. I'm back where I was.
Wait, I'll clear this fast.
There's still 34 left.
That's good.
I couldn't get in.
Wait, wait, wait.
Is it because you're big?
Is it because I'm big?
I thought I could get in.
This is hard.
Is it okay to do this for an hour?
Wait, it's okay, it's okay.
Wait, don't worry.
I want to clear this.
Wait, is it okay?
[PH] Let's go.
Let's do it seriously.
Stretch your arms.
That's right.
Let's start the next song, Storm's Beach.
Take a deep breath.
Don't rush.
This is my goal for today, so I can't rush it.
Right, don't rush it.
Don't rush.
Cool.
I can't get close to the crabs.
I was waiting for something.
Don't rush.
The fish...
So we don't get any crabs...
I'll make some noise!
Make some noise!
Okay!
Crabs are eaten!
Okay!
I'll beat you up!
Oh no!
Okay! Come here!
Come here!
Nooo!
Ahh!
How do you defeat this?
Just keep going like this.
Don't come near me. Come here.
Use the deck.
Next one.
Alright!
I'm going to roll.
Oh no!
Come here! Hurry up!
Oh no, this is not good.
I really...
I know, it's hard for you.
It's like crouching.
I couldn't get in earlier.
Hang in there!
OK!
I see.
I got here!
You said you were going down.
You said you were going to jump and get caught.
Here we go.
Here's a wave.
Let's go.
Run, jump.
Jump.
Go down.
Go down?
First, let's do this.
Oh no.
What are you doing?
You!
You never told me about zero, zero, zero.
Wait, erase it.
Wait.
Ah!
What?
But it's okay.
I can handle the waves here.
Then I'll go this way.
Can you give me that?
I can.
I can handle it here!
I can handle it here.
Make sure no crabs come.
Okay.
I'll go next.
Run!
Okay.
I'll go with a pig!
Halfway?
Halfway...
Wait, wait...
Isn't it halfway?
Um...
Halfway goal.
Come here!
Okay, I can handle it here.
I can't breathe!
You'll get caught.
There's a shark here, so be careful.
Here's your shark.
Go down once and climb up.
Wait for the shark.
Don't rush!
I rushed!
This is frustrating!
Is this a zone?
Come here!
Um... X!
That was close!
What's a Komusami?
That's...
I've never seen one like it
I'm counting on you.
I can't do this scene.
How do you get that?
It's too hard.
What's next?
I'm doing something wrong.
Karin!
I'm sorry, I'm saving the life of a kid!
You're not a kid, you're DD.
What?!
I didn't do anything.
But you know, you're doing that thing in the middle. Save point.
Oh, I see!
I'm sorry for hitting you, pig.
It's live.
I said that song for the first time.
We only did this part halfway.
Wait, so we did it up to 2-7.
So we did it up to 3-7.
I want to improve more than anyone.
I can't do this on 2-7.
Let's do it.
I can do it.
Can we do it for about 30 minutes?
I'm angry.
I'll skip this part.
I'll skip it.
What's wrong?
I'm going to die here.
Follow me.
I'll go this way and this way.
I'll go this way.
I'm tired of this.
I'm a screen monster.
Come on.
Let's go at high speed.
Okay.
This is tough.
What is this?
Ah! Ah!
I don't know!
It's okay. I was just kidding.
Wait, wait. Calm down.
Ah!
Calm down? Wait, I'll calm down.
I can't go fast. I'll go slowly.
Can't you push it from above?
How do you beat that crab?
How do you beat it?
Isn't that crab a problem?
That crab is quite problematic.
But if you fly from above...
If you fly from above...
Yellow crab is out.
The red crab was like...
I'm going!
Okay!
This crab is like...
I can't get close to it
Okay!
I run...
And I roll...
Here!
This gap!
I'm in a hurry!
Okay!
Hurry up!
I'm stopping here!
I'm going!
Here! Here!
Here!
Was that a bug?
What was that?
Why was it stopped?
What did you say?
What do you mean?
I don't know.
But it was bouncing.
The rock should have come out, but it got blown away.
Huh? Is this an ad?
Huh? I didn't hit it hard enough.
You didn't hit it hard enough, but you two hit it together, right?
Right?
But there was a rock, right?
There was a rock.
I wasn't able to figure out my size.
Okay, let's go!
Roll!
Okay, stop!
Hey! Hey! Where is this?!
I can't move anywhere!
Why do I keep coming?!
Okay!
I hear something...
Okay, stop here!
I can't move! I can't move!
Okay, go!
Run!
I want to go to the next one! I want to go to the next one!
I can't stop here...
Ah! I'm too nervous!
Hey! Sorry!
It flew away...
Seriously, this is the hardest path for you two, right?
This... this place...
You're right...
Is it a jump?
Jump! Jump! Jump!
No!
That's gross!
I did it!
I always mess up when I say jump.
Can you come?
Can you come this far?
No!
Come here.
What's with this game?
It's hard.
I want to clear it.
Let's go! Come here!
Sorry...
If you...
Where is it?
Oh no! It's coming out!
It's coming out! It's coming out!
It's not coming out! OK!
If you've played Donkey Kong and you're watching this, you'll be frustrated.
You'll be frustrated.
But...
Then let's hurry up and...
I told you!
You'll be frustrated and you'll go up again.
Oh no!
I'm not here!
That's gross.
I'll guide you.
You can still do it.
One more.
You can do it.
It's coming out!
Isn't it too fast?
Yes, Mario games are fast.
I'm sorry.
Huh?
I can't keep up with you?
I'm sorry.
I'm really sorry.
I'm a little slow.
This shark is...
scary.
Yes, it is scary.
What's with the one that fell earlier?
The one that fell earlier...
Balloon!
Oh no, balloon! I'm sorry!
What's a balloon?
I don't know.
Wait, that balloon...
I finally understood what you said earlier.
There's no balloon.
No, it disappeared.
Thank you.
If you fall down, you'll get back up.
Like before.
If you get back up, you'll get revived.
I know!
Do I get revived if I get the balloons?
Wait.
You can do it!
Go!
I did it!
Wow!
I did it!
It fell right down.
I got the balloons, so I'm revived.
I see!
You're right.
OK!
Thank you!
Be careful!
It's dangerous!
OK! Let's go!
Come!
Follow me!
Stop right here!
OK!
Something is coming!
OK!
Run! Run!
If a shark comes, I'll be number one!
Number one?
Yes! A shark is coming!
Should we take this?
Should we get off?
We're off!
OK!
OK.
[PH] What's going on?
Calm down.
OK, let's go without panic.
Will it be buried here?
No, it won't.
It won't?
If you pick up something weird like this, you'll definitely...
Oh, no?
OK, I'll tell you!
I'll tell you!
It's OK.
Yes, yes, yes!
You can't pick up something weird like this.
What's this? I crushed it earlier.
Crush it.
Go, go, go!
Go straight ahead.
Where? Here?
Anywhere is fine.
What did you say?
I thought I could get this one.
[PH] Go!
That crab! That crab!
Go!
That crazy crab!
Wait, I'll go next.
Calm down.
Synchro-cue time.
Go! Go! Go!
Go! Go! Hurry!
Hurry! It's here!
It's here! It's here!
Hey, crab!
Wait, you're not here, right?
How do you defeat a red crab?
What did you do just now?
I knew it.
What should I do?
That crab...
I'll do my best.
Do your best.
You're doing great.
This barrel...
Did you have this barrel?
It's here!
I'm moving and I feel something...
So cool!
Donkey Kong-san too!
Let's go!
I can't do it without you.
Together...
With this crab...
I can't do it from above?
You can do it from above!
Like...
When you do this...
You can do it from above.
Wait, this is a dangerous place.
Can we do it if we block it?
I'm sorry.
Can we hide if we crouch?
We can crouch one by one.
Just crouching?
I'm frustrated!
We are at 2-7.
How many minutes have passed since we started?
It's 49 minutes.
We will definitely win in the next round.
I'll say, stop it.
I'm sorry.
I'll cut it off quickly.
I'll cut it off.
Good.
Let's go to the next one.
Let's go there.
Let's go.
How far is it?
Okay.
Let's calm down there.
Okay, let's go!
Where?
Again, with this crab.
When it's like this, you can shoot like this.
Okay.
[PH] Okay!
Let's do it again.
Don't come! Don't come!
When it's like this, you can push it and it'll crush you.
You step on it once, right?
Then it'll go like this.
You can step on it?
First, when you walk like this, step from above.
When you go like this, step back and jump from above.
And then...
Do you have to fight it again?
Yes.
If you press any button, you can't fight it.
God's play.
God's manipulation.
I'm sure this is in it.
You're getting better at it.
Go!
I'm ignoring you.
Go!
Oh no, oh no, oh no.
That's not good.
Oh no, oh no, I messed up!
I chose the wrong one.
I don't have much time.
Go!
You don't have much time?
Eh?
Because I'm already spending so much time on this surface.
I'm not even on top of it.
Ah!
Generally...
Ah, something...
Ah...
Why?
Yes!
Okay! I'll give you a crab!
No!
AHH!
Stop!
Red! I can't really give you a crab.
Okay.
I'll be safe if you catch me.
Can you ride my back?
I'll ride you.
I left my back to you.
[PH] I left my back...
[PH] I left my back to you.
[PH] He's coming!
Let's go!
Is it a shortcut?
It's a shortcut!
It's from here.
It's a shortcut.
Let's not go down.
Let's go down.
Come on.
And this guy...
I forgot about it.
Oh no.
Stop it.
Can you stop it?
Let's go.
Let's go!
Wait, I'm going to crouch here!
I'm not sure if I can do it with my breath.
No!
[PH] What if...
With my breath...
Do you think a crab will fly away in one breath?
That's right.
But seriously, before the waves come,
we have to defeat the crab and fight our own pace.
It's really hard.
This is bad. This might be impossible.
This eye for life.
That eye for an hour and a half.
This eye for life, storm.
Storm beach.
This eye for life.
This is bad.
I'm gonna win this time.
I can't hold it anymore.
Go! I'm gonna win this time.
I'll stop here.
Go!
I'll go straight!
I'll stop here!
Okay! I'll go!
I'll go straight!
I can't breathe!
Okay!
Ah!
Isn't it pretty fast?
Pretty fast!
I'm not breathing anymore
Go! Go! Go!
I want to go next!
Go next!
Ah! Ah! Stop! Stop!
Ah! Go! Go! Go!
I'm going! I'm going!
Catch me!
Ah! I got you!
Go! Go!
Okay, next time if Sam comes...
I can do it!
Go!
I can do it!
You're fast!
We're here. This is the problem.
Earlier, I said to take this barrel and roll it, but I dropped it.
Maybe it was for this.
I dropped it. Let's try it one more time.
I know what to do. I'll do it alone.
You'll ride it?
This?
No, this peanut.
Yes.
Let's go!
Wait, I haven't done it yet.
And now...
I have to go through here.
That's right.
Let's go.
Look!
Here it comes!
Isn't this the best outcome?
Here it comes!
Everyone!
See, you can kill everything with this.
Peanuts are the best.
Wait, I...
What's that?
Ice?
[PH] Ice! Ice! Ice! Ice!
Ready, set, go!
This is important when you play together.
That's right.
If you're in trouble, you can do it again.
I didn't get anything.
The first one.
The first one we started.
I was lucky!
How long did it take?
25 minutes.
Let's go for it!
I'm going to go fast.
I'm fast.
It's easy here.
It's easy and difficult, right?
Yes.
Wait, I'm in trouble.
I'm in charge of this.
What? Crab? Is there a big crab?
No, it's just...
What? Two...
Two sides of...
Boss.
What? Is it like a boss battle?
Yes, it is.
Is it like Mario's boss battle?
I'm sorry, I'm a big girl.
I see.
You can use magic.
Let's do it.
But if we get stuck, we'll get a penalty.
Yeah, yeah.
Oh no, we're in a boss battle.
Oh no.
Oh no!
Oh no.
What?
Stop it.
What should we do?
Should we do it?
This is how you go up!
Just like the previous crab case.
Get on the crab and jump in!
Jump in once like this.
Get on top of it and then...
It's hard...
Get on top of it and...
This is not good.
And then...
Hey!
I got a sudden seizure.
Wait.
This is difficult.
It's difficult.
Can you carry it?
I can't.
I was afraid of carrying it.
Oh, no.
But...
I know how to beat it.
Yes, so...
First, get on top of it once.
Blue, blue, and yellow and red...
It's not a mistake.
I saw it earlier.
It's like we are brainwashed.
We have to kill those who are brainwashed.
But the first banana you ate like that...
You're a bad person from the beginning.
You're too much.
So, slowly, first...
I'll get on first.
I can't get on. I'm bad.
Then I'll do it first.
Then...
Nice, we're connected.
I'll ride it with my hands.
I can't.
I'll go like this and go when it's over.
It's too long!
I can do it! I'll do it!
I'll do it like this?
Yes.
Yes, please!
Oh?
I'll do it!
Yes, please!
Yes!
Oh no, I'll do it!
I'll do it! Yes, please!
Yes, I'll do it!
Yes! Nice!
Oh no, I fell down.
I have to do it in a big place.
Help me!
Calm down!
Yes, please!
Ahhhhhhh!
Let's get on this?
Let's get on it once and then do it again.
Twice! Twice!
Ah, that's dangerous!
Ah! That's not good! At that time!
This guy is a little long.
Come here! Come here!
Let's do it in a row!
Let's do it twice, the two of us.
Next one is going to come.
Shaaan!
Shaan is way too long!
Ena?
I'm not here!
Then, let's go!
Ah!
Let's go!
Is there a way?
No...
Hey! Hey!
Hey!
This is hard...
Hey! Hey!
Wait...
Where?
Wait...
I think I can roll over.
Wait...
I think I can roll over and do it, won't anyone drop it?
You mean that?
Yeah, I think so.
From behind...
You mean that?
I'm going.
I'm rolling.
Go! Go!
Hit me! Hit me!
[PH] I'm sorry.
I'm sorry.
What did you do?
I know, I know.
No!
I know, but I can't step on it, can I?
I really don't know.
Yuma wasn't here, so I wanted to beat you.
You did your best.
So I did it on purpose.
I really don't know.
I really can't step on it.
I didn't know.
You can't step on it.
But we can do it for 3 years.
But we defeated it quickly.
We defeated it quickly.
You know how to do it?
So you run and do it.
We can do it next.
We can do it.
I'll bring this.
Hurry up.
But I'm going to get on top of it.
I'll go first.
Go ahead!
No.
It's not working.
I'm doing it all by myself.
I can't get on it.
Oh no.
I only have one life.
It's too fast.
It's dangerous.
She's fast, she's fast.
KILL HER!
Wait, calm down.
Calm down.
Relax.
Relax time.
This is bad, this is bad.
Go!
Calm down.
But there's still 3 people left.
Pierce it...
And die!
Why!?
Calm down, calm down.
There's only one left.
Wrong, it's fast!
[PH] Move!
It's coming!
Okay!
I defeated it!
I have this!
Three people will come out, so...
Do like this...
That's too hard!
So I step on it first and then roll?
I can do this one too.
Oh, I couldn't do it at all.
I'm getting better and better.
You're gonna die?
I'm getting the hang of jumping.
You're too bad at it.
I'm too bad at it.
I can't do it at all.
You're good.
This is hard.
You're a genius. You were pretty fast.
I was surprised.
And...
No, you have to jump from the top.
[PH] you
Good job.
I see.
I'm sorry.
Now!
I'm not good at this.
I'm out of breath.
I can't step up.
I have to do like this.
Like this?
I did it.
Now!
Good luck!
OK.
Good luck Yuma-chan!
Again? Again? Another individual battle?
Calm down.
Shark is coming.
When? When? When?
Not coming. Not coming. Not coming.
Not coming. Not coming.
It's like it's coming after you.
And then, don do ko. Don do ko.
Calm down.
I only have one life left.
Wait!
Is this a boss battle?
What's this?
What's wrong with me? Is it over?
I don't know the rules.
First of all, when you shower, you roll.
Really?
I'm rolling!
This is no good.
I'm rolling now.
It's definitely rolling now.
It's probably now.
[PH] Go!
You're so cool!
[PH] I'm coming!
[PH] Go!
Ah!
You!
But you're in second place now.
But you still have one more.
Calm down.
[PH] Look at the crab.
Nice.
One, two, three!
Calm down.
But I know how to do it.
It's okay.
Let's go first.
Wait, but if there's two of you, you can catch it.
Sorry, it's my fault.
I...
I died before I knew it.
But I got it.
Next is you.
The way you do it.
The nostalgic way you do it.
It was popular, right?
It's getting slower.
I'm ready!
I can do it.
I'm stepping on it!
I stepped on it!
Nice!
No, I stepped on it!
Let's go!
Nice!
Wait, it's so fast!
It's fast!
It's fun when you raise your hand.
I'll practice rolling.
[PH] Yeah!
Okay!
From there!
Okay!
Yes!
Nice!
No!
Don't come!
I don't want you to come.
Nice!
Nice, nice.
Can you fight against it?
That...
OK.
I'm going.
I'm going to stop this.
I should've come this way.
Yes, good.
Okay, I'm here!
I'll start from yellow!
I'm going for blue!
I couldn't go for blue!
Is this the end?
Yes, I think it's the end.
Don't come this way!
Let's run away!
Oh no! I ran too fast!
Now!
Let's go slowly.
Let's run away.
We only have one more.
OK, I'm going to go first.
I made it!
I was about to jump in a line.
It's dangerous to jump in a line.
What's this?
Can you see anything?
Oh, wait.
I just got the cool part.
I'm glad we made it.
I'm so glad!
But it's okay now.
We can go to the beach area now.
I can show you a new area.
I wasn't good at beach area.
I wasn't good at crabs.
It's so cool.
I love ruins.
I love enemies.
There are a lot of rocks and stuff.
It was hard.
But let's move on to the next 10.
Let's clear 3 levels today.
We have an hour left.
We can do it in an hour.
3 levels in 50 minutes.
How many levels are there?
7 levels?
7?
8?
8 or something like that.
Can we go in one by one for 5 minutes?
What is this?
I've never seen this before.
This is definitely from above.
Nice!
This one is better not to fight.
Okay, okay.
Okay, let's go.
She is looking up.
I've moved the ruins.
Let's go.
This is definitely a return in time, right?
I thought so too.
Wait, this is bad! There's something here!
What's that?
What's that? How do you defeat it?
[PH] Oh no, this is already...
Nooo!
Aaaaaah!
[PH] It's already destroyed!
Wait!
Oh no!
This is terrible!
I'll hold it here.
This is terrible.
What's this?
It's a half-open one.
Huh? What's this?
Ah, OK.
I see.
I see, I see, I see.
Huh?
I see.
And now I have to climb up from here.
I can't defeat it from here.
OK.
What's this?
If we get this, we can climb up there and use the sign.
Hurry up!
It's closed.
Wait, it's gone!
That's right.
It died like it was thrown away.
Can we do it one by one?
It's too fast.
Wait.
We have 5 minutes.
Let's run.
I'm really fast, can you keep up?
Yeah, I can.
You should avoid me, right?
I think you should ride me on your back.
Can you do it?
Really? I'm serious.
Can you do it? Can you keep up?
Leave it to me.
I said it. Let's go.
I'm not pretending.
I'll die soon if I do that.
That's no good.
But it'll take a long time.
That was fast.
I'll go there.
Go!
How do you defeat it?
Stop it!
Wait, it's not dead!
Wait, I know!
It's not like, fuuu!
How do you do it?
Like this?
Yes, yes.
One time...
Sorry!
What did I get hit by?
Did I get hit by this bullet?
It's really like a doggy-style.
I'm in trouble.
Try it.
See!
It's true!
It's here!
Amazing!
But this is...
It's like Mario's.
Wait, like this?
Like this and...
Wait, wait.
I'm getting used to it.
Can you do it?
This is...
Can you hold it for me?
What's going on?
It's like...
Wait, this is bad.
It's like...
How do you do it?
It's like...
I can't do it.
Here.
I did it.
You'll fall for sure.
I'll go!
Okay, come on.
What is this?!
This is bad.
Alright!
[PH] AHH!!
Wait! Calm down!
Calm down! Calm down! Calm down!
Eh, you're good!
Nice, nice!
How is it?
Okay!
Ready?
Okay!
Uwahhh!
Uuuhh!
But, but, but I get it!
It's my first time so I can't help it.
This is really hard.
Yeah, it is.
This is hard.
I want to go without hitting the enemies.
I used up all of my energy at the beginning.
I'll go down and then go up.
Wait, you're really going to go down calmly?
I'm in a hurry.
I'll...
Calm down?
Hang in there.
Calm down?
Yeah.
You guys must be frustrated too, calm down.
Calm down? Sorry?
Sorry. We're doing our best.
People are doing their best.
Do you like it?
I like it.
Calm down and I'll beat this guy.
I think you should be able to do it by yourself.
Open your hand.
That's fine, right?
Okay.
I hit it.
That's fine, right?
That's really fine, right?
I'm sorry.
Kuma!
This is...
How do you wake up from this?
I think you should go closer.
I'm not sure.
I'm going to eat it.
It's coming.
OK, thanks
Ei! Ei! Ei! Ei! OK, ah!
Eeeh! Oh no! But I can get this one if I wait for 3, 2, 1
If you can do it with X, you can do it.
I will go this way.
I think I have to roll.
I will roll.
This...
If you go like a banana...
Oh no!
Yes!
That's cool!
Good, good!
Oh no, oh no! Calm down!
That's cool!
Go!
[PH] I'm going!
This is not the right place! Time is...
...tough!
Calm down!
If you calm down and go in here...
Ah! That's cool!
I'm calm. I'm calm.
Go ahead, go ahead.
And this guy... and he goes over there and then...
Okay, I'm coming in.
And I'm going to jump from here.
I couldn't avoid it.
I'm going to get on it.
I'm going to touch it.
I'm going to do my best.
I'm feeling good.
Oh no, I'm on a wrong path.
You were like, you're doing great.
I'm going this way.
I'm on it.
How do you do it?
Like this?
Can you do it?
It's hard.
Can I jump here? I'm scared.
You come from here and hit it.
You come and get hit and ignore it.
You come here and you go over it.
You go over it and you fly.
It's dangerous, but it's okay.
You go over it and you fly.
You can go over it if you stick it on your back.
Where did it go?
Here!
Go, get on...
I couldn't dodge it.
Oh no, oh no.
I died, I died.
This is hard.
I was behind you for a while.
It's there, it's there.
It's there, it's there!
I'm glad!
Hey!
I threw it.
Thank you.
[PH] Why?
I'm giving up.
We can only go in like this.
Oh no.
I'm sorry!
I'm really sorry!
It was difficult for you two.
If I were a pro, I would have done it.
I'll ride this for now.
We'll talk in Japanese.
I'm scared! I'm fighting against myself!
I can't speak Japanese anymore.
It's okay, because you're a professional.
It's fun to fly in the air.
It's fun, but it's hard.
It's hard here, right?
And you come and...
It's no good.
It's too hard!
It's like...
The sun is hard.
The sun is making it hard.
But you can't find it while waiting for the sun.
It's hard.
But it's still...
But it's still 19 minutes.
Oh no!
The entrance is closed.
Entrance...
Is it the entrance of the hotel?
Wait a minute...
Why can't I do this?
I've never played a game like this before.
Oh no...
No, no, no.
Is that...
This becomes smaller.
I'm sorry for leaving you alone because I don't usually play with people.
Be careful.
It's okay.
I'll ride you.
She said she'll ride you.
It's not like that.
You can do it!
And then...
Here...
Let's go.
Okay.
The mofu is over, the time is over.
I think I should get on.
Get on.
Here?
Sorry.
I'm really sorry.
Nice!
Here I go!
Run away!
Sorry, thank you.
Alright, I'm going.
Do your best!
It's pretty dangerous since you only have one life.
Yeah.
But...
If you get over here...
I hope I can do better than this.
Let's do it one by one.
Wow!
Wait! Wait! Suddenly it's coming!
Wait, there's more! There's more!
Eh? I'm too good!
What's wrong with me?
What's going on?
Yuma, you're awake!
I did it!
Is this the goal?
I don't know but my heart is pounding.
I'm starting.
I'll go first and wait for you.
I'll do something really dangerous.
A magic trick.
I'm sorry!
I'm fine, I'm recovering.
I'm alive.
Yeah.
Hurry up! I'm out of breath!
And then...
I think we can do it like this.
Isn't it too high?
Let's go first.
I think it's better if you go first.
We can do it!
Sorry, I'm going.
I'm going!
I think we should roll a little more.
It's flying from there.
Oh no.
I'm going!
[PH] All of them!
I was so nervous, but I did it!
So we start rolling from here?
Yeah, we start from here.
We'll be rolling for 3 minutes.
3 minutes?
Are we still late?
It's 22 minutes now.
That's bad.
We'll start at 2 minutes.
Let's roll!
They say we're good at rolling.
I'm rolling!
I'm going to roll it!
It's Tartar cannon.
It's a cannon.
It's amazing.
Oh no.
Oh no!
I'm nervous.
We don't have time for this.
We're wasting time.
I'm going to start.
Hurry up.
Okay!
[PH] I see.
OK.
I get it.
Okay, okay.
Oh no, oh no.
I'm getting really nervous.
What's this?
I think we're going this way from now on.
Oh, I see.
Okay, okay.
I think we can do this.
You're going this way.
Let's go.
This is...
[PH] Ai!
Nice.
Good.
I'll leave the cannon to you.
I have experience.
Cannon? What do we do?
What are you doing?
Why you?
Why you guys?
Help me!
What are you trying to do?
Make your own!
Oh no, we only have one left.
I'm getting good at this.
Wait.
I'm getting good at this.
It's dangerous.
Wait.
I'm too good.
I'm enjoying this.
I'm getting good at this.
Wait.
Oh, I see. I'm running.
You can understand that in a second.
You know...
Oh, I'm quite a pro.
I'm quite a pro.
[PH] Go!
I'm quite a pro.
Let's get some.
I'll go up the hill.
Nice, nice, nice.
We'll probably get up there.
I pressed the wrong button.
Oh, down here...
This is bad. Can you come over here for a second?
Come over here.
Can you get up?
Okay.
Don't say, leave it to me.
I always mess up in places like this.
Wow, nice!
Where should I put it?
Here?
Here!
Oh no...
Why did I die just now?
Oh, I see!
Okay, come here!
I can't go up!
Be careful, you'll die if you fly up there!
Calm down!
I'll go over there!
Oh no, I can't...
Come over here!
I should fight back!
Can I do it? No, I can't.
Push me! Push me! Okay.
Let's go!
I'll get on here!
That was close!
You might be a pretty popular pro.
Right?
I'm relieved.
The sun is crazy.
It is.
There are so many of them!
I didn't see anything.
Aren't they pretty rare?
Yes, they are.
[PH] What does that mean?
Can we go back?
Do we go back?
I see.
It's difficult.
We might go back a lot.
I'm good at this.
Yeah, you are.
We have to beat all of them.
Okay.
They beat all of us.
What's this?
A bus?
Oh wow
What?
What is this? Ah I can climb up
Is that so?
I understand.
Wait.
Sorry.
Maybe we can go in one by one.
I will go in.
Leave it to me.
You don't have much time.
I'll take a break.
Yeah, you should.
Okay, I'm here.
This area is hard.
I think I can do this area.
Wow.
I didn't know there was a stage like this
I see.
I can only do it three times.
Now!
Okay.
I'm sorry, I'm a professional.
Wait a second...
No, no...
What's going on?
I'm getting better, no?
This is bad.
I did it!
I was so nervous!
I didn't do anything!
I'm sorry, I'm a professional.
I was so nervous!
I'm so relieved.
It's really hard to get out.
How long has it been?
28 minutes?
I'm gonna get out.
Leave it to me.
We only finished stage 3.
Oh no!
This is bad.
Let's just stay home and work out.
Please support us!
My eyes...
What should we do?
Open your eyes.
I'm sure I can do it.
It's a barrel.
[PH] Sorry.
It's far!
It's far! I can't see!
It's okay.
It's slippery here.
I'm going to jump.
It's hot.
It's fun here.
Slide and...
You're fast.
Jump and...
You're fast!
Wait, a crab!
A crab!
We're in trouble!
You're not forgiven!
I'm sorry!
It's getting harder.
The cannon is flying!
What should I do?
Calm down.
Be careful of your life!
Oh no, oh no, oh no!
Let's go with this!
Where? Where?
I'm in there.
Over there.
Oh, over there?
Be careful!
That's dangerous!
Okay, I'm getting in.
Is this fun?
Isn't it broken?
It's fun to break it.
Go!
Mush, mush, mush!
Go!
Life, life!
If you hit it, you're in trouble.
There's a lot of crabs.
Crabs...
Crab police...
Crab!
Pig!
It's just a report.
Wait, there's no big brother.
Let's go to the next one.
OK.
Crab!
Crab is important!
There's no big brother!
There's a crab too!
This is too scary. Why are you doing this?
A crab is doing it!
Look! A crab is doing it!
A crab! Hey!
You won't forgive me!
A crab!
Why is it going there?
Isn't it this way?
Is it a facility?
No?
Wait, it's coming! Come here!
I'm lost.
It's so funny.
Is it this way?
I'm lost.
Is it this way?
I'll go like this and...
I'll jump and go over there.
Huh?
What's this?
I jumped.
Help me out.
I'm going to jump over there.
You scared me!
I'm going to jump over there.
I'm going to ride this.
I'm going up.
I won't forgive you.
Really?
I have to go this way.
I'm aiming for the crabs.
I'm waiting for you here.
I'll be waiting for you here.
I'm not hiding.
It's okay.
You can go.
I'm going to do my job.
Ah!
Okay, let's go.
Come here.
Ah!
I knew it! I knew it was sea!
[PH] Huh? Huh?
Huh? Didn't we arrive?
Wait, we're getting pretty far.
I think we're there!
Oh no! Isn't it the goal?
That was quick!
That was too quick!
That was quick!
What's up with you?
And it's a kg.
It's a kg.
It's not on, so it's not good.
So...
Everyone...
We didn't make any progress.
We didn't make any progress. It might have been a tough course.
It was a storm.
It was a storm and we couldn't get crabs.
Crabs. Today's highlight is crabs.
Yes, today's highlight is crabs. Crabs, really.
Thank you, everyone.
Thank you.
See you next month.
I'd be happy if we could do that.
It was your first time playing Donkey Kong.
That's right. And it was in the middle of the game.
I think it was really difficult.
For the next time, I'll play Donkey Kong at home.
Let's defeat the crab.
I might be playing it all at once for the next time.
That's very fun.
I'll try to master it.
I'll do my best.