AISubs v3.8.2
The volume and presence of eyelashes that Misora-chan wanted to have are improved.
It's amazing! It's a good impression.
It's like me?
Me?
I saw it!
I'm happy!
It's like a real beauty research center of NMB48!
I'm Misaki Sakata.
I'm Misora Tanaka.
Today, I will transform my usual makeup into Misora-chan's.
I'm excited!
It's a summer version of my usual makeup.
I will put on more glitter and make my pink makeup look fresher.
I'm happy!
Can I start my makeup now?
Please!
You know how to do base makeup, so can we start now?
Sure! I want to know everything.
Before we do eye shadow, we will do eye shadow base to make it more pigmented and pigmented.
I introduced this when I appeared in this show.
I will prepare eye shadow base for your eye makeup.
Can you close your eyes for me?
It must have hurt.
It does. But I'm fine.
I'm nervous. My hands are shaking.
Will it change after applying this?
The glitter of the glitter is very beautiful.
I think eye shadows are different depending on the person.
I feel like you have the same personal color as me. Have you ever diagnosed it?
No, I haven't.
But looking at your SNS and photos, you look like me.
I'm Blue Beneth and I'm Iebe Halle.
People say we look alike.
We have both elements.
So I'll use eye shadows that aren't too blue or coral.
I'll use this Face Stylist 04 by Snyder.
It's a light pink.
It's like a man's color.
I'll use this color as a base.
Can you see it? It has a little bit of pearl in it.
It's pretty.
I want to apply it under my eyes too.
Oh no, I'm scared!
I'll look up.
Look up!
Can you see it? It has a little bit of pearl.
I'll apply this pink on my upper eyelid.
I'll apply it a little bit narrower than I did earlier.
Of course, this one alone is enough for the makeup, but I like it a little darker.
Oh, I see.
Yes, and this is the Rosebud Garden from the Better Than Palette by Ronand.
I can see this pink a little bit now.
I will apply it on about double width.
Next we will mix this dark color and apply it from the corner of the eye.
I want to create a gradation.
I don't think you put it on the inner corner of your eyes.
Just on the center of your eyes.
What color do you like for your makeup?
I like the mature color you applied earlier.
I like bright colors.
Like light colors?
Yes, like white mixed with pink.
White mixed with pink?
Have you ever tried brown?
Not really.
But it looks good on you.
Under eye bags. I will put on some eye shadows later.
I use eye bags a lot.
Do you use a lot of tape?
Yes, I do.
There are a lot of tools for eye bags.
Are you still using them?
I only use two of them.
Yes, but I use eye bags a lot.
First, I will use the eye bags.
This is Cezanne's double eye liner.
It is no.20 in grey.
Grey?
Yes. I will draw it like a under eye.
It is quite thin.
So you can draw it well.
Do you have a special way of drawing eye bags?
I don't draw it from the inner corner of my eye.
Start with black eyes and naturally make it plump.
With this brush I'm using now, I'm drawing the inner corner of the eye.
Wow, you're right!
It's different from what I saw earlier.
Next, this Chacotte crayon concealer in light orcle.
It's a bright color. It's a concealer, but I'll use it to wipe away my tears.
Like I did earlier.
This is from the inner corner of the eye to the end of the black eye.
If you get serious, you'll be silent.
I want to say something, too.
I'm sorry. I'll do my best.
Next, this slim eyelash curler.
This is pink.
Oh it's true. Pink.
I thought it would be hard for it to look like a bear if I drew it in pink.
I drew it like tracing the line I drew earlier.
When you have trouble with your hand, you can easily get it out with a lid.
I didn't know you did it like this.
When it's hard for you to get eyeliner out, you can use a lid like this.
You can apply it like this so that it doesn't break.
It comes out a lot.
Even before I go out, I always get a line in my hand.
I have a line in my hand even before I go out.
I did with concealer earlier,
I don't like white and unnatural colors,
so I will layer this light eyeshadow from earlier.
So it blends in?
Human skin is pink.
Yes.
Turn around.
If you apply too much, it will be meaningless.
Yes.
So you don't have to apply too much.
I'm particular about the next one.
It's a thin and slanted brush.
I use it on the corner of my eye.
This will give you a gentle impression and make you look bigger.
It was popular to draw a big eye for a while.
But it didn't suit me at all.
I wanted to draw it, but it didn't suit me.
I wanted to fill in this part.
Can you look up?
I'm not saying you're right.
I followed the same path.
Really?
I thought it didn't suit you at all.
I was looking at photos of cute idols and stuff.
I thought a lot of people had black or brown eyes.
I tried it on and it looked pretty good.
I thought it would make a difference just by adding a dark color like this, but it's not at all.
It makes your eyes clear at once.
I like everything pretty much.
In parks and live shows, dark colors stand out and have strong light.
Makeup flies away unexpectedly.
I have the image of you doing various styles of makeup.
You can wear a lot of different clothes.
I will add some dark colors.
I only have this color but it looks different.
Since you have dark colors, your eyes look bigger.
It's easy to draw this eye.
My eye shape is different between left and right.
Like this, make it firm.
My eyes were like this, but now they're like this.
Like a line?
This is so cute.
I'm sorry for continuing with the eye makeup.
Please do it as much as you like.
I'm going to put the same color on the lower eyelid of the upper eyelid.
I've never done it before.
It's fun and you can put effort into it.
Just a little bit.
It's changed a lot!
Wow!
I've never seen such line before.
It's a bit sharp.
My eyes are getting closer.
I want to use this dark color more.
I want to draw a little more on the last layer.
This is also a bit thin.
Super thin.
It's super thin.
As you said, draw only the middle of the eye.
Only the middle.
I think it looks like it's full.
Not all lines are even, only the middle is a little strong.
I feel like I'm getting excited all at once.
I like it a lot.
And glitter.
This glitter is from Snidel.
This is so cute.
What color is it?
There are many colors mixed in but it's beautiful.
It looks blue or purple at first glance.
It's transparent.
I see.
I want to use a different one for my lower eye but it's too much.
It's really worn out and embarrassing.
But it's Clio's trust and achievement.
It's a single shadow.
It's G10.
It's worn out but it's pretty.
I've been using it and it hasn't broken.
It's a proof of battle.
It's really pretty.
It goes well with brown and pink makeup.
It's excellent.
And this is for under eye.
I will use it.
I apply it from inner corner and extend it to side.
I think this is where glitter is most common.
You are right! It is so beautiful.
Beautiful! This glitter is beautiful!
I like it the most!
Wow! The glitter changes in angle.
It's a glitter color that goes with anyone and it's very easy to use.
I painted it. It's so shiny.
It would be even more beautiful under the sun.
I think it's shining.
And eyeliner.
I'm nervous.
Eyeliner! I'm scared!
How do you usually do it?
I usually do it with a burnt brown eyeliner.
I'm not good at it.
You draw it along the shape of your eyes?
Yes, I draw it like this.
I don't draw it like I'm telling you to do your best.
I just draw it like this.
Then, can you show me how you usually draw it?
Please.
I'm nervous!
Eyeliner!
What should I do?
Should we open our eyes?
Open?
No, close?
Can you open a little?
Not scared?
Not at all.
Open.
Oh but it's drooping.
I like thick eyeliner.
Oh really?
It's pretty thick.
It might be like this.
Is it long?
As a drawing line, it is longer than the place you have drawn before.
The line below is extended up to the extension line.
It might be long.
It is quite long.
I am drawing it as if I am filling in the gap between the eyebrows.
Do you fill in the inner corner of the eye?
I will try it.
I will try.
It's cuter when you do it like this.
Like this?
It's like you are not yourself.
It's a little long.
It's twice as long as usual.
I think I can do it like usual.
You usually do it like this.
I'm not good at it.
I feel like I'm borrowing strength.
Like this.
Good job!
Let's raise it up again.
Don't tilt it like this.
Like this.
Like the last part of the cross.
The part where the teacher marks the red circle.
The point is to draw the outermost part a little thicker.
I'm sure this is a lesson for those who do gyaru makeup.
Oh, that's good!
It's good, right?
Yes.
You look like you're from the past.
I've never seen myself like this.
You look darker than usual.
Yes, I do.
I don't think it's good for idols to do this, but I'll show you how much makeup can save you time.
How long do you usually do it for?
20 minutes or 30 seconds.
Really?
It takes me 2 hours to do it.
You did it for me earlier and only used 4 colors for your upper eyelids.
I only use one color for my upper eyelids.
One color?!
I only use one color of light pink and that's it.
I've lived my life like that.
I don't use eye shadows with palettes.
I trust one palette.
I want to use this palette and this palette.
I think you can use your cute face now.
Like and hit like.
I don't want to add color to the tears and stuff.
You won't fix it?
Please do.
You know? When you cry.
When you yawn.
I often apply eye drops too.
I often lose my eye line then.
I see.
It's so bad.
But this LV eye line is the best.
I got recommendations from makeup artists and other members.
I've started using it too.
This area is sweaty.
It is.
But it doesn't fall off at all.
There are other colors like brown.
It's not that expensive.
Is it black?
It's brown black but it's quite black.
Yes, it is.
It's quite black.
Can you do it for me?
Yes, of course.
I'll apply it from the roots.
I got it.
I usually only apply one eyeshadow but I like to make it look like I'm wearing eye makeup with eyelashes.
But eyelashes are really long.
This is my dad's legacy.
Really?
I'm glad you got your dad's good points for your eyelashes.
I'll show you the mascara.
This is the most popular mascara of the year.
It's Lash Guardian's Black 01.
The tobacco that's in trend now is also popular.
You can apply it and get tobacco.
It's also long and voluminous.
It makes your eyelashes stand out more.
It's soft and easy to apply on your eyelids.
I'm going to apply this one.
Please do.
Wow, your eyelashes are so beautiful.
Thank you.
It's so good.
I think bling-bling is cute in summer.
I know.
It's more intense in summer than in winter.
This side of my face is quite narrow.
This side of my face is thick.
I'm going to make it longer this side.
And I'm going to apply some tobacco and lashes on this side of my face.
You look great!
I'm going to make it look darker.
You look great!
I'm going to make it longer.
It is already long and beautiful.
I'm going to use the opposite side of my face.
I started doing it recently but I don't like it and it doesn't stick.
But I think it will work with this mascara.
It's easy to use and it's easy to use with tweezers.
Wow! It's like you put on fake lashes.
Can you do the lower lashes?
Sure!
I applied it with a finer brush earlier.
But I think you only do the lower lashes with a finer brush.
I see.
How is it?
It looks good!
It's really good!
It's easy to use.
I can see that you have eyelashes.
Next is nose shadow.
I'm going to use nose shadow Judy Doll's Merry Harry Master Palette 02 in Warm Tone.
I think it is normal to draw like this.
With a lot of lines.
Wow, your nose is beautiful.
I am happy.
I am proud of you.
Thank you.
With this dark color,
under the nose,
you will make your life shorter.
And under the lips,
A little on the tip of the nose too.
Round.
This next one is my favorite among the eye shadows.
This light color.
Put it on the nose.
Like you did earlier, make it round.
It makes you see the nose.
And next, put it next to the nose.
The nose! Wow!
Like you're removing the nose's shadow.
Then you can feel the presence of the nose.
Do you see it?
Wow!
It's not written on this side, but it looks like a small nose.
Really?
Yes.
It's not like this, but like this.
Wow!
I'm impressed every time I do it at the moment of makeup.
That's amazing!
I'll do it from tomorrow.
Try it.
If you put a bright color here, it may look like this.
Highlights are okay.
As long as it is sparkling.
The tip of the nose and...
How do you call it?
What do you call it?
The side of the face?
The forehead and...
This is called the C-zone.
It's not the C-zone but it's under the eyes.
Like where you have high cheeks.
Next, blush.
Blush.
This is Myood's No.04.
It's very pink and matte.
It covers pores.
It's good.
Can you smile a bit?
I usually use this part of cheekbones.
It's matte blush, so it's cute.
I like glitter, so I'm gonna use this one.
I'm gonna apply it from top to bottom.
Then you can see your skin clearly.
Yeah, when you see your skin glittering.
This is Perfect Diary 01.
I got it from my classmate, Tatsumoto Yayoi.
Put it on the side of your cheek.
And also on the inner corner of your eye.
On the inner corner of my eye.
Here.
I always do this at the theater, but I put glitter in the inner corner of my eyes.
In the inner corner of the eye? Here! Oh, it's true! It's sparkling!
I thought it was cute because it looked like my eyes were closer together, so this is Shpi Shpi-01.
I often put glitter in my tear bags, but I've never put it in here.
Yeah!
I'm looking forward to it!
When you are under the light, you look so cute.
If you apply too much, you will look too flashy.
It's a cut-off makeup.
This is the summer version of my usual makeup.
The summer version is complete.
It's so shiny!
Is it a lipstick?
It's a lipstick!
It's Romand's 03 Gloss Purple.
Wow!
If you put one of these in your bag, you can do anything with it.
It's not very colorful, but it's beautiful.
I don't like a tint that leaves a color but only the inside.
I like a gloss like this and reapplying it.
Or for eating.
Cute lip shape.
I'm confident in my own color today.
Thanks to you, Misaki.
Your makeup is fun.
I feel like I met a new life.
It's really done!
It looks good on you!
You look more mature than usual.
I feel like I can see it.
Your eyes look strong.
You look cute!
[PH] I did it!
Let's do your hair and have Sora transform you into a cute girl.
Okamoto!
Hello!
Okamoto!
Since it's summer, please transform me into a tall ponytail.
I'll do it.
I've never done this before.
I'm Max.
Is it your last one?
Yes.
I look cute even if I don't do much.
Do you always do this?
I've never done this before.
I'm satisfied with this part only.
I'm happy.
I feel like I've seen many new sides of me today.
What's the hardest thing about makeup?
When you do eye makeup, you have to pay attention to the color of eye shadow and cheek.
There is always a color that suits that person, so be careful about it.
How do you like Misora's makeup today?
It suits you very much.
I'm glad.
I'm happy.
We have the same face.
The moment I put eye shadow on you, I was like, oh!
I thought you might be a fool.
I'm not good at challenging myself.
I know.
If I bought one palette, it's not cheap.
It's too expensive and I decide to live with it.
I thought I could do this with the makeup you did today, so I'll use it next time I buy it.
I thought I'd change the atmosphere with this one.
I think this is the easiest to use.
There are a lot of colors in it.
There's a brown version of this, and it's easy to use.
If you want to bring only one eyeshadow, you might always put this in.
There's glitter, there's matte, there's dark colors, and it's good.
You know, when you go to the next sale.
Yeah, you know.
When you split the sales.
Can I add one more while you're doing your hair?
Yes, please! I'm happy!
Sometimes I wear makeup or not, but this is a green-toe.
Green-toe's Zero-Go Band Mood Fatal.
This is so...
Wow! Amazing!
It's so shiny.
There is one big one.
There is one big one and one small one.
You use this small brush to find out the big one.
Yes, one.
Wow!
And you put it on your arm.
It's so shiny.
Wow!
Can you see it?
I'll use my finger to apply it on the little parts.
I applied a lot of glitter earlier, so I'll only apply a little.
I'll apply it around where I put the dot.
It will be more shiny.
Wow! It will be very impressive.
I think it will be a top impression.
When you want to look mature and elegant, you don't need to use big glitter.
If you want to look flashy, you can use big glitter like this.
I saw you using it when you were talking.
Wow!
You can use just one.
You can use it on top of your eyelashes.
You can use it on top of your eyelashes and you can make it look cute.
Please cut it out and spread it out.
It's so pretty.
Wow!
Nice.
Wow!
Is it done?
It's done!
Ta-dah!
How is it?
I'm in love!
There's no man who doesn't love it.
The clothes are also very matching today.
Yes, it's very similar!
Yes, we have similar clothes and make-up.
You look like me.
I'm happy.
There are so many things I want to imitate.
I want to imitate your make-up for 3 years from tomorrow.
I think it's good for people who want to try it because the glitter and the corners of the eyes change the impression and become cute.
Even if you change the color, I think you can do it with the same technology, so let's all do it!
Yes, please do it!
Let's all be Misachiru!
Let's all be Misachiru and be cute!
I'm really happy!
Thank you!