AISubs v3.7
Hello! Good evening!
Konnichiwa! I'm Aunkura.
Why are you still doing it?
I'm Ono P.
I'm Nishida Onoka.
I'm Koyorin aka Itagaki Koyori.
I'm Yoshimin aka Yoshimi Ayane.
I'm Nishima aka Nishima.
Yay!
Today, we four will only speak English!
Yay!
Only, only, only...
Today we will only speak English.
Please explain.
Do you need an explanation?
I wanted to say "leave it to me", but I can't speak English.
Today we will only speak English.
We will do it one by one clockwise.
First, the person who came first will draw this.
You can't show it to anyone but me.
You can't show it.
For example, there are six words written on it.
One, pharmacy, two, hot spring, and so on.
The number is also written on the next card.
If it's three, it's a lighthouse.
It's not a university building.
It's a lighthouse.
It's not "go, lighthouse, go!".
Let's say it's a lighthouse.
I will explain this lighthouse in English.
I can't explain it in Japanese.
I will explain it in English.
Okay.
But you can't say it.
If you say "lighthouse" in English, you can't say "lighthouse" in Japanese.
It's a negative word.
You can't say "light" or "house" in Japanese.
That's a problem.
You have to guess what I'm saying.
"light" is...
"hikari" is...
Japanese!
I'll explain it.
I can't explain it.
If you use Japanese, you can't say it.
If you use Japanese, I'll say it.
"hikari" is...
Please point it out like this.
If you point it out, you'll get a point.
If you get this card and get one point for each card, you'll win.
In this case, I'll give you a point.
In this case, if I say it, I'll give you this card.
If you get one point for each card, you'll win.
If I say it and Yoshimin gets it right, Yoshimin will also get one point.
If you say it, you'll get it.
That's it.
Let's do it.
I really can't speak English.
I can't do it.
Who are you most confident in?
Yoshimin is the most confident in her career.
I'm looking forward to it.
I don't know what you're going to say.
What are you going to say?
I love variety shows so much that I can only learn English from my favorite variety show.
Yoshimi, do your best in English.
I can only do Yoshimi's English.
Is there anyone?
Human strength.
Let's play rock-paper-scissors.
Let's do rock-paper-scissors.
Rock, paper, scissors!
One, two, three!
We're too close.
Let's do it one by one.
Which one?
Let's do it.
In English first.
Let's do it again.
Ready, go!
Scary.
Stop.
Are you OK?
Let's do it.
Let's do it for now.
OK.
This is the second one.
Enjoy.
Fish's egg.
Fish's...
Stop, stop.
I forgot to say it.
You can only answer once.
Oh, right.
Twice.
Only twice.
You can't answer continuously.
OK, baby.
Go ahead.
Fish's egg.
This is eat...
OK?
Yes.
Salmon roe.
Correct!
English!
Yes!
Is "ikura" English?
"Ikura" is English.
That's right.
"Ikura" is Japanese.
What is "ikura" in English?
It's a Japanese TV game.
Salmon roe.
Roe.
Yes!
It was quite difficult.
I was surprised.
Next, me.
It's unexpected.
Let's go!
Enjoy, enjoy.
Go for it.
Enjoy is dangerous.
Fight, fight.
Enjoy!
Well...
Eat OK.
Wide, wide.
Wide.
This is wide.
Yummy, yummy.
Yummy.
Eat OK.
Wide.
Color is...
Red.
and...
- Wide! Wide! - Wide! Red and...
- Very wide! Very wide! - Very wide!
- Red and... - Red and...
- Red... - Food?
- Red food! Red food! - Red food, right?
- No! - Only...
- Red! - Only...
- Red only! - No eat!
- No eat!
- Ette... - Oh, eat? No?
- Red! - No eat!
Sauce! Sauce!
- Very good! - Oh!
- Sauce! - Oh!
- Sauce... - Salt! Salt... OK!
- Salt... OK! - Lemon!
- Lemon OK! - Lemon?
- Red! Red!
- Red... - What is "red"?
- Red... - No...
- Only the answerers, right?
- No... Me... Me too! Me too! No!
- Us too? OK! OK! - Me too! No!
- Red... - Do you know the rules?
- Do you know the rules? Us too...
- For now, Japanese is not allowed... - Just do it! Just do it!
- Red and brown!
- Brown eat OK!
- Red... - No eat!
- Salt!
- Ah! - Sauce!
- Yes!
- Lemon!
- Grilled meat!
- Correct! Yes!
- That's how it is!
- I didn't know it at all! - It's hot! It's hot!
- So... - It's hot and red...
- Grilled and...
- It turns brown... - Oh!
- It's red and red!
- My stomach hurts!
- It's weird!
- It's really hard!
- That's how it is!
- My stomach hurts!
- That's how it is!
- Wait!
- It's hard!
- Next is me!
- OK!
- Rock...
- Oh!
- Very...
- Easy? - Very easy!
- Oh!
- Easy? - Very...
- Pardon? Pardon?
- Oh!
- Not yet!
- Fast! Fast!
- Oh! Not yet!
- Are you OK?
- Wait!
- Here we go!
- Eh...
- Here we go!
- Leg? Leg?
- Leg?
- Ah!
- Leg!
- Hot! Hot!
- Socks! - Wrong!
- Why did you all get it wrong? - It's not hot.
- I was good at it. - You were good at it.
- That's probably the only thing you know. - Doesn't "futomomo" mean thighs?
- No, it's legs. - It's all legs.
- It's called "turkey leg". - I'm cold, so I'll definitely wear socks.
- Red, hot, hot. - Here we go.
- "Very difficult". - Not difficult, right?
- "Categories we are..." - "We are..."
- "Categories we are..."
- "and..." - "peronelwa".
- What's "peronelwa"? - "No pero".
- "No pero"? - Say it again.
- "Categories we are..." - "and..."
- "us"? - "us", "us".
- "Us"! - "Us", right?
- Does it mean "tomorrow"? - No, no.
- It means "us". - "and..."
- "No..." - What does it mean?
- "No..." - "No..."
- "No more"? - "No more"?
- "No..." - "No..."
- "No!" - "No!"
- "Very difficult, this is..." - I heard that!
- Can you say it again? - "Very difficult".
- "Categories us and..." - "And?"
- "No see, I'm..." - "No see..."
- "I'm..." - "I have..."
- "never see..."
- "this." - "never see..."
- What does it mean? Does it mean "Peter Pan"?
- You haven't seen it, right? - You've been watching it, right?
- Yes, yes, yes. - What?!
- "And..." - Has it ever been seen by us?
- Does it mean "world people"? - "No."
- "Really..." - "Really?"
- "Really..." - "Really..."
- "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really..." - "Really
It was "snow woman".
I don't know what you're talking about!
I've never seen it.
I don't know if it really exists or not.
I just cheered you up.
Thank you for cheering me up.
Let's change the number.
Do you want a new one?
If you say the answer now,
I don't know what genre it is.
That's right.
Let's go with a different one.
Can I say the category?
You can say the category if you want.
Thank you.
"I see this".
this is
"sound".
"this have sound".
and
"green".
and
there is
in
"dive"?
I go there
"every year".
A person who jumps into a tomboy!
"snow"!
"high"!
"tower".
"very near".
"nearly"?
"nearly".
- There... - Ah! That's Japan!
- Point. - Ah! Who should I give it to? Yuma? - Yes. - Yay!
- By the way, what were you doing? - Frog. - Frog?!
- It's so hard! - Frog?! - It's so hard!
- Okay, I'll give it a try. - Okay.
- It's pretty hard. - It's hard. - It's hard.
- I'm still thinking about it. - Wow. - Number 6.
- Fish. - Fish. - Pink fish. - Pink fish.
- I... I love... this. - Oh!
- Salmon. - Ah!
- Um... - Sake! - Ah! Beppu! Beppu! Beppu!
- Is it okay? - But it's pretty easy.
- It's pretty easy. - Nice, nice. - I like it. I like salmon.
- Me too. - Let's go! - Let's go!
- Let's go! Let's go! - Fight! - Critical!
- Fight! Fight! - Ah! - Enjoy!
- Enjoy is dangerous. - Pikachu category?
- Oh! Pokemon? - No! No Pokemon! No Pokemon!
- Um... - Pikachu. - Yes. - Pikachu is dangerous.
- Pikachu. - Pikachu's cushion. - Light! Light! Light!
- Light? - Thunder! - Thunder?
- Thunder! - Thunder. - Ice sword?
- Thunder Lion! - Attention. - Thunder Lion. - Thunder Lion.
- Thunder Lion! - Thunder Lion. - It's a name of a bullet train.
- It's a name of a bullet train. It's not a name of any train, though. - Thunder!
- Lightning. - Lightning. - No. No. No. - Thunder Lion.
- Eh! Ah! - Frog? Frog, why?
- Eh! Ah!
- This... - Yes.
- Watch! Watch! - Watch.
Out.
Count.
Yes.
Oni.
She tried to say "oni".
What category?
What's category?
Do you want to change?
English is...
Is it coming out?
No.
I changed it.
Do you want to change the number?
I want to change it.
Do you want to change the card?
OK.
It's "benzen".
It's difficult.
It's too difficult.
"benzen" is difficult.
What do you say?
"skool".
"skool"?
"skool".
It's used in school.
"desk".
"inza desk".
"onza desk".
Yes.
"fudebanko".
"nia".
"in".
"in"?
Someone answer it.
"boxin".
"enpitsu".
"nia".
"keshigomu".
Correct!
Really?
It's like this.
Wait a minute.
It's difficult.
I don't think you can speak English.
It's important for someone to say it.
It's difficult if you say it twice in a row.
It's difficult.
"ou".
"izi".
"ou".
"hawaito".
"fude".
"hawaito".
"fude".
"hawaito".
I have...
No.
No and.
What? And?
Grandmother. Grandmother.
Grandmother cut, cut, cut, cut, quite good.
You're the only one who doesn't like it?
What do you mean?
Grandmother make...
Make...
Make.
Grandmother make...
You're the only one who makes it.
Ohagi!
No.
It's over. It's over.
What?
The rest...
Do your best!
Oh! Oh!
I know for sure!
Niyapin, Niyapin.
Wait a minute.
Yes. Yes.
I know for sure!
No one has a right to answer.
So...
That is...
Washed.
What did you do?
Washed and...
It's your turn, Yoshimi-san.
Yes.
What did you do?
Wait. Can you think about it properly?
Grandmother...
Cut, cut, cut, cut, white food.
White food.
Tofu!
It has nothing to do with grandmother.
Only grandmothers make tofu.
It's not like that.
Why?
Grandmothers make tofu at shops.
At shops?
I didn't know about making tofu.
There was prejudice.
Is it a secret?
Tofu shop...
Our tofu shop's reputation...
Like in the miso soup.
Ah!
In the miso soup.
In the...
In the soup.
I thought it was brown soup.
I thought it was soup.
I said it was soup.
It's dangerous.
Oh!
Very difficult!
Oh!
Again!
So cute!
Again!
Oh!
I want to get it right!
I'll do my best!
Eh...
Do your best!
Winter...
Sweep...
On...
This...
Yes!
Kotatsu!
Ah! Nia!
Nia!
Ah!
Oh!
Very hot!
Hot carpet!
Oh! Very near!
Oh! Near-fishion!
(Hot carpet is English)
Floor heating! Floor heating!
Ah! Um... "wonder...this...is...movie"
Movie?!
Yes! Carpet!
Correct!
Yeah!
That's right!
That's amazing!
That's the most common one, isn't it?
I see! "wonder...this...is...movie"
I wanted to say something about Aladdin!
Then, Kuro-sama will go next!
Yes, Kuro-sama!
Fight?
Oh! Easy, come on!
Oh!
Oh! Come on, come on!
Enjoy!
Write!
Write...
"kaku" (write)
Ah, this one!
Um...
School!
Um...
In... school!
Eh? Pencil!
Boo!
Um...
Delivering!
Delivering?
School's stuff?
Delivering!
Um...
Delivering!
Moving!
Um...
Hand!
Hand?
Moving hand?
Bag!
No!
Ah, Yoshimi!
Your answer is over!
Eh? Ah! Ah, but isn't it like that?
You can't say it twice in a row!
Ah, you can't say it twice in a row!
Ah, but...
You can say it twice in a row!
Oh!
Oh?
Um...
School!
Office!
Office too, right?
Yes, yes, yes.
Um...
In the... room!
In the room!
Oh!
It means it's there, right?
It's in the room.
Oh!
In the room!
This... this is?
Yes!
This room?
Yes, yes, yes!
It's definitely not there, right?
Oh no...
School?
Hmm...
Brown!
Brown?
Oh!
Also...
Desk!
Bingo!
Yay!
I'm so frustrated!
This is hard!
It's hard!
It's me!
I'm so happy! I got it for the first time!
Congratulations!
This is so hard!
What should I do?
Go!
Hand! Fan! Fan!
Fan?
Fan! Hand!
Sign!
Hand! Hand!
In! In!
Ah!
Chuu Strike Event!
Yes! Yes! Shake hands! Shake hands!
Um... No? No.
Event!
Go! Go!
Go? Go?
Japan! Japan! Japan name!
Japan!
Japan! Go!
Japan! Chuu Strike Event!
Go! Go!
Japan! Chuu Strike Event! Go!
Shake hands!
Yes! Yes!
Oshikatsu!
Osaka!
Nia! Nia!
Nia? Go!
Go!
Mai!
Mai?
No more answers.
Eh?
Go?
No!
Come on!
Mai...
Body?
Mai Nia!
Japan!
Chiba?
Nia! Nia! Nia!
Ah! Local!
No! No! No! Nia! Nia!
Chuu Strike Event!
Go!
I got it!
Makuhari!
It's Tokyo, isn't it?
No, no, no.
Are you done?
We're all done.
What was it?
It was totally different.
Kanazawa...
I thought it was Kanazawa.
This is bad.
I'm sorry.
Kanazawa...
Have you been there?
I'm sorry.
Let's go.
It's Tohoku, isn't it?
Good one!
You...
Sleep.
Sleep goods.
Pillow.
Blanket.
Wrong.
Very easy!
It's so easy.
It's so easy for me.
It's very easy.
It's very easy for me.
It's difficult.
It's difficult for Yoshimin.
Easy!
We love love.
We love food.
All people?
All people.
Main is boy.
Boy love this.
My image is
boy.
Baseball boy?
Yes, yes, yes.
Karaage.
Correct!
Wow!
It's like eating fried food.
Wow!
Let's do our best!
Let's go!
Squeeze
Also white
January
mochi
nia
This food?
Yes
Can eat
zenzai
muzu
nia
zenzai in
ohagi
nia
one more
one more hint
white
squeeze food
once for a time
this squared
men
but I don't know any English
eat?
yes
kagami mochi
ah, nia, right?
nia
nia?
kagami mochi?
genre
zozoni
no!
manjuu
no!
manjuu
kowai
muzu
kowai
muzu
kowai
muzu
Manjuu, danma, you're not funny.
Yosi, danma is funny. Anpan is funny.
- No way... - It'll be fine.
- Let's do our best! - Let's do it!
- You always make it difficult for me... - A fighter!
- A white... - White again?!
- A white... - A white...
A white...
- A white... - A fry?
- A fry! A fry! A fry! - A fry?
- This animal... animal... - Animal?
Animal...
Yes, swan.
Wow, that's fast!
- Wow! - How do you say "swan" in English?
- Huh? - It's like...
- Swan! - Swan!
- Swan boat! - Swan boat, right?
- I see, I see. - Here we go, Boxy.
- Yes. - Fight! Let's go!
- Go! - Oh, easy!
- Easy! - Oh, autumn food!
- Autumn food! - Guri!
- No, purple. - Yes, grapes.
- Grapes! - No!
- Purple! - Oh, I got it!
- Autumn food purple. - Purple?
- Sweet potato! - No!
- Sweet potato! - Yes, correct!
- Sweet potato is crazy! - Sweet potato is crazy!
- Sweet potato is what my classmate, Sayuki-chan, likes. - Sayuki is crazy!
- She eats it every day! - She eats it every day!
- Meals! - That's how you know it's crazy?
- Sayuki is crazy. - Sayuki is...
- Here we go! - Yes.
Oh!
- Oh! - Oh!
- Easy! - Easy, easy!
- Okay! - Easy?
- Mother... Make. - Okay.
- Yeah. - "Morning". - Yeah. - "Good morning".
"Grandmother".
"Delicious".
- "Delicious"? - Huh? - Does grandma say it's delicious?
- Does it mean that grandma makes it better than mom? - No, no, no. - Oh, I see.
- Huh? - Uh... "I like"...
"I like"...
- "salt" is... - "sugar"?
- Uh... "many salt". - "salt"?
- Yes. - Nice.
- "tamagoyaki" - Ah! No!
- Is "japan food"? - Yes, yes, yes, yes.
- Eh? - Eh...
- Oh... - Oh, oh, yeah! "onigiri" - Ah! Very near! - Oh, near? - This and this with eat. - Yes! - Yes.
- Oh, it came back. - Oh, it came back! - Yes, sorry.
- This and this and this... - Oh, "kumitsu" means... - I got it!
- Oh, oh, yes! - Yes! - "winner"! - No! - Yes! - Yes! - "food"! - Ah! Very near! - Eh?!
- Japanese food! This and this and... - Ah, ah, ah! - "baked" "this" "baked fish"! - "baked fish"? - Go ahead. - Eh?
- Wait... - It might be wrong. - Yes! "miso soup"! - Yes! Correct! - Yay! - It was wrong! - Correct!
- Eh? I thought it was "salt". - "miso soup" or... - "berry salt". - "berry salt" means it has a high salt content. - I see! - "miso soup"!
- I see! - Yes... - "miso soup" or... - Yes... - "miso soup"... - I'll say it now. - Oh, oh, oh!
- Yes! - How do you say it? How do you say it? - Oh, "difficult"? "difficult"? - "difficult"! - You can say it backwards. - "difficult", right?
- Hmm... - "difficult", right? - "difficult"... - "he's"... - "he"? - "very"... - "he"? - "he is very..."? - "very smart"... - "smart"... - Oh. - "and"...
- Hmm... "very smart"... - "suit"! - Wrong! - Yes. - "underwear". - Wrong! - I got it! - Wonderful! Shoho got it! - I got it!
She is very smart and wears white suits.
Yes!
A man who is getting married.
No!
Correct!
I see.
She is cool.
Nishikigoi-san.
Nishikigoi-san is awesome.
Difficult?
Difficult.
Difficult?
It is still difficult.
Nagisa Shibuya-san.
Thunder...this.
Thunder? Yes, yes, yes!
Namazu.
Ah! Denki Namazu!
No...
No Namazu! Unagi!
Ah! Correct!
Unagi?
What do you mean by Denki Unagi?
Is it Denki Unagi?
I don't know Denki Unagi.
Isn't it Denki Namazu?
It is Namazu.
But...
It is Unagi!
It is correct!
It is Unagi!
It is something like that.
I thought it was Namazu.
Hey!
Unagi...Denki Unagi...
Difficult?
Is it difficult?
A little.
A little?
Enjoy!
Little.
Bird.
Bird?
Bird.
What color?
White and black.
White and black, right?
Maybe.
Probably, right?
Maybe.
White and black?
No.
White and black and red.
Red?
That color...
Black eye?
No.
Is there such a thing?
My image...
Eyes...
Red.
What?
There is no such thing.
Heart...
No!
There is no such thing.
No...
A piece of heart?
Uguisu!
No!
Number?
No, no, no.
It's over.
I'm finished.
I watch...
Bird...
This...
Go, go, go!
Yeah!
Cute?
No.
Does it mean I can do it because of it?
This bird watch...
White bird!
That's what my grandma always says when she goes to get grass in the field.
She said it! She said it!
That's what my grandma...
She said it!
She never said it!
Why didn't you say it?!
How many times do you want me to say it?!
I said it!
"Nara" is also "no".
"Animal park"?
Maybe.
We can't answer. The big watch is broken.
"Yuma jaya" is also "no".
"Yuma jaya" is impossible. We don't know which kind of bird it is.
There are two more big watches.
"Wanda" "Wanda" "Wanda" "Wanda" "Wanda" "Wanda" "Japan" "Japan" "Japan"?
"Japan" "Wanda"
What does "Wanda" mean?
I really don't know.
Do you know "Wanda"?
"Japan" "Wanda"
"Wanda" is "Wanda"
"Wanda" is "no".
There are red, black and white.
What does it mean?
"You are bird"?
"Okay".
From today...
Door...
Watch...
Me, bird...
Watch...
Me, bird...
Yes...
From today...
Me, me...
Bird!
Help! Help! Help! Help!
Help! Help!
Hello, bird...
OK, thank you...
Bird!
Say something!
Door! Door! Door! Door!
Why is it like this?
No! No! No!
Door!
No!
Why is it like this?
It's not a sparrow...
No...
Sparrow!
Correct!
Sparrow's peck!
Help!
My bird!
You did it!
You are a genius!
It's so hard!
This means you are good at acting.
I thought you were an old woman.
You are a genius!
It's so hard!
From today you are not a bird anymore.
You surprised me!
I will start.
Fish and...
Water.
Show!
Dolphin!
Berry!
Zad...
Show!
Open!
This is cute!
Open!
This is big!
Correct!
You are a genius!
It means show and open, right?
Yes, show and open.
I will start.
I don't know this one.
Write it down.
Kaleidoscope!
I don't know kaleidoscope!
I will start.
Autumn food!
Oh, yeah!
Pimple!
You are a genius!
You are too fast!
World!
World of...
17%!
17%?
No, no, no!
17!
What?
70!
Yes! K-pop idol!
No, no, no!
70!
Percent!
70%?
Yes, yes, yes!
Oxygen!
No!
Certainly!
No, no, no!
Sea!
Correct!
I see!
I'm good at it, aren't I?
Yes, you are!
Let me show you my talent!
Let's go!
Wow!
I've heard of 70%!
70%!
I thought it was 17% at first!
It was close!
OK, OK!
Enjoy!
This is...
Color?
What color?
Color is green.
Green?
Thread?
No!
Animal?
Sea!
Forest!
Oh, near!
Near!
OK, lawn!
No!
OK!
Mountain!
No!
Chigurin?
No!
I can't answer it!
Yoshimi?
Near!
Super near!
Super near?
Is it OK?
Chigurin?
Bamboo?
It was close!
Wasn't it Chigurin?
No, it wasn't.
Bamboo...
It was close.
It was very near.
Yucchan's hint was not good.
Yucchan's hint is always good.
Very, very easy!
Now!
Yes!
No!
Camera!
No!
It's English!
Cool!
Now season!
Open!
Yes!
Spring!
Cherry blossoms! Correct!
Cherry blossoms...
It's a recent thing. I see.
I see.
Okay, okay.
I think you've gotten pretty good at English.
Your English is getting better.
Oh my god!
Very difficult!
You can... fly!
Fly to where?
Was... was... student...
Was student...
Must goods...
Must... must...
Must... must studying goods.
Toothpaste!
Correct!
Wow!
Scary!
Did you get it?
Me too!
Do it!
Me too!
Without toothpaste...
I can't write!
Me too!
Toothpaste!
Plastic!
Really?
This is annoying!
The sound of your brain going "boku boku"...
It's like a toothpaste talk.
Go ahead!
Me too!
You got it!
I did!
Blue... fruits...
No, no blue!
No blue?
Purple! Purple!
Me!
Go ahead!
Grape!
Correct!
There's a second word for "budo" (grape)?!
No...
You said "budo" by mistake.
Oh, right!
You said it wrong!
Autumn mood, right?
Let's go!
You're really good!
Enjoy!
Your brain is getting better, right?
Oh!
Difficult?
Easy, easy.
Difficult...
Japan!
It's like Kampung...
Mountain! Mountain! Mountain!
Big Mountain!
FUJIFILM!
Correct!
No, no, no!
No!
Nia, Nia...
Nia?!
Isn't it Fujifilm?
Shizuoka!
Correct!
Correct?!
Correct, correct!
It has nothing to do with Fujifilm...
That's why I said "go"!
"Go"!
"Nia", right?
Yes!
"Nia", right?
Your brain is getting better, right?
Let's go!
Enjoy!
Oh!
Wow!
Okay, okay.
This is bat.
Bat?!
No!
This has wing, wing.
Wing, wing.
Wing has bat wing.
What wing?
Bad wings.
And...
Yeah.
Huh?
Oh my god.
What is this?
This is...
Um...
Power?
Bad wings?
Magic?
Oh my god.
Can you read this? I don't know.
What?
Um...
This is music.
Music?
Ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-tan.
Oh! Yes!
Yes.
Hell.
Um...
Yes.
This me there.
Yes.
Death.
No!
Very near.
Near genre.
Yes.
Death note.
Um...
Yes!
Devil!
That's correct!
Wow!
I have a bad wing.
I see.
The first one.
It's difficult.
Easy.
This is animal.
Cute animal.
Jumping rabbit.
Timber!
It's easy.
Carrot.
Easy, easy.
Easy.
Grape...
Purple food.
Japanese food in...
Nasu.
Correct!
Purple food is rare.
Let's go.
Easy.
Animal.
Brown animal.
Bear.
Inosushi.
Brown food.
I'm scared of Japanese food.
No, no way!
Brown animal.
Horse.
Little.
Ah, fox!
Bye-bye, stop it.
Oh, easy?
Easy.
This is...
Make soup.
In family restaurant.
In high school soup.
Ah, very, very, very near!
What? Very near? But near.
Um...
Jut...
Corn soup...
Before, before.
Yes.
Popcorn.
Go!
Corn soup before!
If you put corn soup back in, it's fun.
Before is crazy!
I'm good at it.
Let's go.
I'm not good at it.
Fabulous food.
This is difficult!
I like this!
Food?
Yes, food.
Yes, food, eh?
Before...
Answer.
Answer?
Before answer?
Before answer, purple food.
Sayuki's food.
Before?
Sayuki's food.
Sweet potato?
Near!
Near, I see!
Yes, roasted sweet potato.
Oh, come on, you're too fashionable!
Eh?
Food...
Roasted sweet potato?
Bath.
Bath?
Sugar...
Coating.
Ah!
University sweet potato!
Ah!
So close!
Near, near.
Answer is over.
Eh?
Star sweet potato.
Near, eh?
Sugar coating.
ASMR, OK.
Eh?
Cinnamon?
It's not cinnamon.
It's over.
Sweet potato snack.
I'm really confused.
I eat it a lot.
I like sweet potato snack.
I'm really confused.
Is there a first round?
It's difficult.
We all said it.
If you get it right...
Orange food.
Isn't orange food only orange?
Orange food.
Image.
Rabbit.
It's not a cockroach.
It's a carrot.
I thought it was a carrot.
It's a carrot.
It might be decided by this.
I'll go.
I said it.
Then you can look over here.
It's true.
Very difficult.
Difficult.
Oh my god.
We can fly.
Watch.
No watch.
Wonder.
No watch.
It's fake.
Green.
Animal.
Animal or human.
Green human or anything else.
Okay.
Frankenstein.
No.
Very specific.
No niya?
No niya.
It's not a zombie?
No...
Okay.
Red.
I said it once.
Head.
Head on cutlery.
Cutlery?
You suddenly became smart.
Head on cutlery?
What?
I know cutlery.
It's not a bad story.
Cutlery is a tableware, isn't it?
It's not ordinary cutlery.
Is it called cutlery?
Cutlery is a tableware, isn't it?
You are...
Be quiet.
Wonder...green...head-on cutlery.
Ah!
Kappa!
Ah!
Correct!
It's a plate, isn't it?
I said "plate", but "plate" didn't come up.
Like a plate?
Ah, like a plate!
Head-on cutlery?
How did you know cutlery?
I thought it was a cutlery.
When you said "uber", I thought it was a cutlery.
I remembered it.
I'm glad.
I'm glad the first round is over.
Time is up.
Really?
Let's count.
One!
Two!
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten...
...eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen!
Ah!
It's a tie!
Eighteen cards, fourteen cards, eighteen cards...
...eleven cards!
As a result...
It's a tie.
Yes, it's a tie between us.
It's amazing.
It's true.
It's a tie with two cards facing each other.
It's true.
It's a tie!
Ah! Is it two people?
Only two people have a right to answer.
Ah!
Well...
If Nishi-san and Yoshimi-san cooperate...
Oh!
I think we can do it if Yoshimi-san and Yoshimi-san cooperate.
That's right.
Let's do the first one.
I'll do my best.
I'll do my best. I'll win.
I'll win.
This is difficult.
I don't know.
I'll win.
Shall we do this one?
Yes.
Ah!
Well...
March! March!
March?
March.
White.
White white food. White japan food. In... in... in...
Anpanman.
In Anpanman... Anpanman!
Anpanman in... ga in... in... in...
White food. White and... and...
On... on... green... green... ga...
Green on... green... ga...
Oh my god! Oh... oh my god!
White! Green!
Green! White!
N... navy!
Ah! Navy?!
Navy! Navy!
Ah, not navy, not navy.
What? Pink?
No, no, no, no, no, no.
Um... green... ga...
Probably...
Like...
Green! Green!
Good, good.
Ah, yes, yes, yes. Green, white, green.
Ah, white! Yeah, yeah, yeah, yeah!
You're weird. You're weird sometimes.
Green! Dango?
Ah, niya! Niya, niya, niya, niya!
Green! Green!
March, march!
Sakura mochi!
Ah, niya! Niya!
March, march, march!
Very niya!
Ah, ni...
Miffy, stop it.
Green! Green!
White.
White... um... Anpanman in... ga... in...
Eh?
Eh? Yomogi mochi?
Ah!
No, no, no...
No, um...
White! White!
White in Anpanman.
Kashiwa mochi.
Yeah!
Kashiwa mochi, huh?
Really?!
Wow!
That's right!
It was kashiwa mochi!
It was covered in sapphire.
Yeah, green.
It had red bean paste inside.
Ah, that's right!
Green, white, green.
But I couldn't tell it was red bean paste.
What was red bean paste? Red bean paste!
I couldn't tell it was red bean paste, so I replaced it with red bean paste.
Don't replace it!
The winner is Koeri Itagaki!
Thank you!
Eigo!
Congratulations!
Eigo was crazy!
It was cool!
It was difficult.
It was still difficult because it was A-ranked.
Ah, but in the end, everyone's answers were faster and clearer.
It was cool.
Was it cool?
It was fun.
From now on, ENENBI will travel from Osaka to the world.
That's right!
This is impossible, right?
My English is terrible.
I'll do my best!
Let's do our best now!
Yes!
It was fun!
Everyone, did you enjoy it?
Everyone, please try it too!
It's English!
It's really fun!
Everyone, let's do our best!
We'll do our best!
Please look forward to our improvement in English ability in the future!
Thank you for watching!
Subscribe, please!
Please!
My channel, too!
Good!
Good, please!
Bye bye!
See you!
Have a nice day!
Good night!