AISubs v3.7
Good evening!
"Mina Nanba Chan" has started!
Congratulations!
What game are we playing today, Yurin?
Today we're playing "Heart" game 2.
"Heart" game? Have you played it before?
Yes, only once.
I've played it with my friends.
Really?
It's really fun.
It's a happy-go-lucky game.
And it's game 2.
Yes, it's game 2.
It's my first time playing game 2.
It's a popular series of popular games.
Please explain the rules.
There are two kinds of cards.
This pink card is...
Yurin, please explain it.
There are cards like "Heart", "Good night", "Big brother" and so on.
For example, "Heart" has...
"Understand" and "Heart" has...
"Heart" that means "goodbye" and "heart" that means "let's do it" and so on.
We're going to play this game.
The other yellow card is...
Yurin, what is it?
It has "abc" and "alphabet" written on it.
There are "a" to "h" and "alphabet" written on it.
We're going to draw cards from "abc" and "alphabet" written on it.
We're going to play "abc" and "alphabet" written on it.
I'm sleepy in the morning and tired in the evening.
Will it be okay?
Let's do it!
Anyway, we're going to guess what you're doing.
Do you want to show us first?
We'll show you "alphabet".
Please think about the second half of the game.
Let's do it!
Shall we start with Shashanne?
Let's start with the pink card.
Ha
It's "ha".
Should I say each item?
There are "a" to "h".
Kagi wo kakewasurete ha
Karate no ha
Hirameite ha
Kushami wo suru chokuzen no ha
Obake no kehai wo kanjute ha
Gyaku gireshite ha
"Kimi ni "ha"
Suki na hito to me ga atte
ha
There are many kinds of "ha".
Let's draw a yellow card and guess which one it is.
I see.
Let me draw it.
Please don't show it.
Do you want me to close my eyes?
Show me.
I'll show you the card I drew.
It's this one!
Next, Asanyan.
Hai
"Hai", please.
"Hai", it's this one.
Hai
Can I show you?
"Hai", it's this one.
OK?
Everyone, do you know what it is?
Well, let's do it one by one.
The facial expression is also important.
I see.
It seems that gestures are prohibited, so please enjoy it with facial expressions and voice atmosphere.
I will do it.
Which way should I look at it?
That's right.
This way?
What?
I got it.
It's easy to understand.
I got it.
It's easy to understand.
Can I write it down now?
Yes, you can write it down.
Okay.
What kind of teeth do I have?
Three of you will write it down.
That's right.
Please write it down.
What should I write?
"Shun", right?
"Shun" is fine, isn't it?
"Shun" is fine.
Can't everyone see it?
Yes.
What did I do?
Oh, it's OK.
Wait a minute.
Think about it for a moment.
Which one is it?
OK, I'll do it.
Wait a minute.
Do you want me to do it again?
Are you closing your eyes?
OK, I'll do it.
I'll do it.
Do you want me to do it for you?
Yes.
There are many items, so it's difficult to guess which one is which.
Let me see...
Can you see it?
Let me see...
What is it?
Oh, I got it.
OK.
OK?
Next is Yuri's tooth.
It's the same!
Wait a minute!
It's not the same!
Which tooth is it?
Do it again!
OK!
I've decided!
What?
How can you know it so quickly?
What is it?
It's too childish.
Wait a minute...
How can you know it so quickly?
There are a lot of items.
Which one is it?
There are eight of them.
OK.
Can you show me your tooth?
OK.
It's this one.
What?
No, it's not!
It's bent.
Oh, I got it!
OK, I'll bet it on this one.
I think it's pretty cheap.
How about me?
By the way, as an item...
"With someone you like and your eyes met"...
- But there's a lot, right? - One more time, just don't shake it, please.
- From there? - Here we go.
- That's it. - That's enough, chew it.
- Is it that hard of a song?
- Chew it. - I thought it was a white god's performance, but it wasn't.
- Huh? Wait, I forgot the alphabet. - Huh?
- Everyone's pretty good at this, so it's a bit of a hassle.
- I'm happy. - Oh, you know it?
- I see. - Okay, let's open up the board.
- Two, one, go! - Ta-da!
- Is everyone the same? - Is everyone the same? - No, this person...
- Ah, no, it's a good chance. - Well, Ai-chan is...
- Yes! - What is it? - Ah, I didn't write it.
- It's "f". - It's "f", right? - It's "f".
- I know it! - What about you, Yurin? - "yurin"... - What about...
- Ai-chan? - "h"... - "h"... - "h"... - Huh? You said you had a reason for it.
- "h"... - Is there not enough time? - I said it later.
- You said it later? - You probably don't remember it.
- I don't remember it! - I don't remember what "h" was.
- But is mine unified now? - Yes, it's "f". - Yes, it's "f".
- It's intersected! - It's intersected! - It's intersected!
- Ai-chan's was really easy to figure it out.
- It's really easy to figure it out. - Can I say what I answered?
First of all, I'd like you all to sort it out and see if it matches or not.
Yes.
What about Asana?
I chose D for Asana.
Wait a minute.
Does that mean Futan is A?
Isn't Futan A?
What do you mean?
Futan said Asana is A.
Isn't it scary?
What do you mean?
What?
A?
A
What? Are you sure?
It's A for Luther.
What? A? Is it a key?
Yes, "forgetting the key"
Yes, "forgetting the key" is A.
Are there any others?
There must be.
What?
A?
I forgot the key.
I see.
Let's move on to the answers.
Yes.
First of all, my answer is F.
Oh, I like it.
It's opposite.
Is it correct?
Yes.
Great. I got it.
It's easy to understand.
I got it.
My answer is D.
D?
Oh, it's C.
It's correct.
Oh, it's correct.
It's only Luther.
Luther...
Why Luther?
Is it Kushami?
Kushami?
Yes, Kushami.
I forgot the key...
I was so depressed and I was about to cry.
That's what I thought.
I forgot to write it down.
Should I be more impatient?
Impatient writer.
I see.
- Yurin is... - Yurin is...
Yurin is...
- H! - H!
- I got it! - I got it!
- Correct. - I did it!
- No way! - I did it?!
- No way! - No way!
- H is a person you like and eyes meet. - Yes.
- That's correct. - What?
- Why is it C? - Why is it C?
- It's C's sparkle. - But I know it! I know it!
- I know it! - I know it!
- I know it! I know it! - It's sparkle and I got confused.
- You know it? - Really?
- Eyes sparkled. - Eyes sparkled.
Yes, yes.
- It was sparkle and I got confused. - No way.
- It's quite... - You know it.
- Next is question words. - Yes.
- Question words. - Question words.
- I am... E! - E?!
- Whoa! Wrong!
- Huh?! - Huh?!
- Why? - I'm a ghost.
- I'm definitely a ghost. - Really?
- I was like "Haha!" with a scary face. - Huh?!
- Huh?! No way! - No way!
I forgot to lock the door and I was like "what's wrong with you?"
It's difficult, isn't it?
Yes, it is.
I got it. This time, the lid is the key.
I'll shuffle it.
Please shuffle it.
I thought about it so hard.
I'll turn it over.
Okay.
Ta-da!
su
Oh, no! Here it comes!
Here it comes.
"a", yodeling "su"
"b", sucking "soba"
"c", straw...Oh, no.
"a", yodeling "su"
"b", sucking "soba"
"c", straw and juice "su"
"d", straw and tapioca "su"
"e", breath before census "su"
"f", delicious air in the mountains "su"
"g", breath in surprise "su"
"h", youkai sucking souls "su"
Asana-san is here.
Asana-san, you two are here.
You came earlier.
You did two things today.
You took a straw and drank tapioca.
You are famous people.
How many times do you do it in a day?
You also ate soba earlier.
Yes, I ate soba.
You are energetic.
This is Asana's daily life.
That's right.
It's good, but it's not good.
Okay, let's all draw cards.
Okay.
Go ahead.
I'll go first.
Excuse me.
Close your eyes.
I'll show you first.
This is my card.
Go ahead.
Can I?
Go ahead.
Oren-san.
I'm sorry.
You are cute.
I'm this.
Okay.
I'm this.
Okay.
Okay, everyone.
Let's do it.
I'll go first.
My number is...
I'll go.
I got it.
It's easy for me to understand.
What is it?
What's next?
Aisha?
Next is Aisha.
Can you do it?
I'll go.
You are good.
I'll go.
Asana-chan, you can't see it well.
Let's hide it.
You can see it well from inside.
Can you do it?
Next is Asana-chan.
Can you do it?
I'll go.
Can you do it?
Can you do it again?
I'll go.
I got it.
I'm sorry.
Okay.
It's easy for me to understand.
I'm done.
Are you ready?
Yes.
Then, Yurin's "s".
I'm ready.
Why are you laughing?
Hey!
Yurin!
Huh?
You're doing your best.
I've never done it like this.
It's rare.
It's very rare.
I want to bite you.
Hey, one more time.
Are you angry?
I'm done.
Yurin, I want you to do it one more time.
Oh, no.
It's hell.
I want you to do it one more time.
I'm ready.
Cute.
Yes.
You know it, don't you?
Yes.
You know it, don't you?
Yes.
OK.
I'm done.
It's very hard.
Oh, no.
It's too hard.
Oh, no.
I want you to bite me.
I want you to leave it for display.
Oh, no.
You're good at this.
I'll leave it.
I'll see you every day.
What should I do?
I think I should hit you with this.
Yes, you're right.
Hit me with this.
I'll do my best.
Yes.
OK.
OK, you know it, don't you?
OK, then.
A blanket.
Can you see it?
Yes, I can see it.
This may be difficult.
This is bad.
What's wrong with you?
But you're pretty good at it.
No way.
I thought it was this.
What?
One more time?
One more time.
I'll do it.
It's pretty good service.
I'm embarrassed.
Why? Why? I don't know.
I'll leave it blank.
There are a lot of comments.
Everyone, please answer.
First of all... What about CHANEL?
CHANEL... Huh?
G... E...
It's not different at all.
Huh? Is it different? Is it only different for YURI?
Yeah.
What about YURI?
Surprised.
G... Huh? Huh?
Huh? Surprised.
I thought you were surprised.
Which one?
Huh? I'm...
Aisha's one.
Aisha's one?
I have good taste.
Ah...
Do I have good taste, too?
I didn't close my eyes.
You closed them.
Yeah, so...
I thought you were lying.
I was talking.
Asama...
Asama is...
F.
F...
Everyone's one.
Ah, one?
It's the same.
It's the delicious air of the mountains.
Ah, it was easy to understand.
Yeah, that's right.
FUTAN...
FUTAN?
YURI...
YURI is...
I chose H.
B.
Huh?
It's the same.
Huh? Wow!
Then let's go with FUTAN.
FUTAN is...
B.
A.
B.
A.
Oh! We're separated!
We're separated.
It's true.
Well, I don't know about that.
Then...
Let's reveal the answer.
Let's do it.
First of all, I...
I chose...
I chose breathing before diving.
Wow.
Huh? Ah, you're right.
You're right!
You're correct!
I made a mistake.
Why did you breathe when you were surprised at G?
Huh? It was like that when I was surprised.
Ah, that's what you mean?
Ah, I see.
You can see it like that, too.
That's true.
Then I'll go.
Okay.
Ta-dah!
Oh, what?
Yamano Oishi Kukyo Su.
I did it!
Is this the best of all of them?
First place!
Really?
That's great.
You did well.
You inhaled it deliciously.
Deliciously?
Fiori is...
Ta-dah!
Oh, I did it!
I did it!
The youkai...
The youkai inhaled it.
I really inhaled it.
Really?
I really inhaled it.
I know this.
Yes.
And then...
Fuutan.
Ta-dah!
B!
What?
It's confusing!
It's confusing for me, too!
It's correct to inhale B's soba, but Asanya thought she was inhaling Yodare.
Yes.
I thought I was inhaling Yodare.
Yes.
But you both got it right.
Yes.
You were good.
Yes.
Really?
Yes.
We're good friends, but...
Yes.
No, you're lying.
Right?
Yes.
Well, we're going to play games like this again and again.
It doesn't go well at all.
Everything.
Well, let's get started.
Shuffle.
I wanted to drink tapioca.
Right?
It's good, isn't it?
Tapioca.
I wanted you to drink tapioca.
I'm always watching you, so I'm sure you'll drink it.
I'll drink it.
Yes.
Ta-dah!
Onigichan!
Ah!
Onigichan!
That's it!
That's what I'll do.
Fine.
A is a mischievous sister and Onigichan.
B is a scary sister and Onigichan.
C is a cute sister and Onigichan.
D is a kind sister and Onigichan.
E is a ghost sister and Onigichan.
Ghost?!
F is a scary sister and...
It's the same!
And "g" is older sister and older brother.
And "h" is...
Older brother who is not older than you at all.
Difficult.
Too difficult.
This seems difficult.
That's right.
That's terrible.
Then I will draw first.
Yes.
I will draw.
Yes.
Then I will show you first.
I am here.
OK.
Next.
Please.
Yes.
This is it.
Yes.
This is it.
I see.
OK.
I see.
OK.
Then let's do it, everyone.
Yes.
Good luck.
Me?
OK.
No.
Wait a minute.
OK.
Let's do it.
But there are two.
There are two.
Which one is it?
I will choose this one.
This is bad.
There are two.
Can I change it?
OK.
Let's do it.
This is bad.
They are the same.
I think so, too.
But...
This...
OK.
- Can you do it? - Yes.
- OK. - Wait, really, really...
What should I do?
Is it boring?
Is it a strategy?
Is it difficult?
Then Japanese.
Don't you know Japanese?
- What do you mean? - Are you OK?
Wait a minute.
But...
What? It's really bad.
- What? - What do you mean?
- Was there such a difficult topic?
There is Japanese.
Let me concentrate for a moment.
OK. Asana-chan, you can concentrate now.
What? It's really bad!
By the way...
The topics are...
A. Naive little sister.
B. Scary little sister.
C. Cute little sister.
This is bad, isn't it?
- Kind little sister. - Well...
- Let's do it as you think. - OK.
- I'll do it. - OK.
Which one?
Big brother.
What?
Can I say it again?
Big brother.
What?
But...
What?
- OK? - Yes.
OK.
- I got it. - But I think I got it.
- I think I got it. - I think I got it.
- Is it this one? - Yes.
OK.
OK?
Yuri's big brother.
Well...
Big brother!
I got it!
Yuri is cute!
I got it!
I want to be a big brother!
It's really cute!
What?
Cute!
I want you to say it again, Yuri-chan.
One more time?
Wait.
I'll do it.
Big brother!
Cute!
Big brother all over the country!
I'm glad you got it, big brother with a glass shell.
I know. I know.
I'm glad. I'm glad.
I know a lot about this.
OK?
Yeah.
Oh, did you put it in your face, too?
Yeah, I can move my face, too.
OK, can you do it?
OK.
OK, next. Big brother with a bandage!
OK.
Big brother!
Cute!
But...
But... it's suspicious.
I don't know. Maybe it's scary.
What you hid inside is scary.
So...
OK?
I think it's easy to understand.
Okay, let's open it up.
One, two...
Aishan E.
It's the same.
E.
It's the same.
Oh, it's similar.
Horror turned everyone into ghosts.
Asana-chan H.
H.
It's the same.
H.
Taninka.
Nandakutanin.
"Nandakutanin"'s big brother.
Yuurin broke up.
Yuurin.
"B" and "A."
It's "B" and "A."
Ah, that is true.
That is true.
It's difficult.
Futan.
Wait.
Yes.
Wait.
They broke up, they broke up.
They broke up, right?
"C" and "D" broke up.
That is true.
It might be difficult.
Okay, I will tell you the answer from Shannen.
My older brother is...
F!
Really?!
This is bad!
She tricked us!
She's the worst.
It turned out like this.
This can't be helped.
It was really hard.
This can't be helped.
Then I'll go.
H.
How did you know?
It's like protein.
I don't know!
I think it's right.
It's like you don't know.
That's right.
I'm glad.
I think it's good.
Then I'll go with Uri.
Ta-da!
It was B!
B! Yay! I got it right!
It's different!
She's cheeky.
She's cute.
I thought she'd be cheeky.
I see.
She was a scary sister.
She wasn't scary.
She wasn't cheeky.
Futan is...
It's C.
She is a kind sister.
Maybe she is kind.
You shouldn't put it in.
She is cute.
I was confused.
Please open it.
I will open it.
Good night.
It's a good night.
It's true.
A. Good night.
B. Good night.
C. Good night.
D. Good night.
E. Good night.
K. Good night.
Y. Good night.
Z. Good night.
Y. Put the baby to sleep and good night.
F. Good night.
G. Good night.
I wonder which one it is.
- Well, can you do it? - Yes.
- Do you want to see it yourself? - Yes.
- Okay, okay. - Okay.
- Well, I'd like to say goodnight to Aishan. - Yes.
- Here we go.
Goodnight.
Scary, scary.
Scary.
Scary, scary.
What should I do? I'll do it to my fans.
It's too crazy.
Can I do it? I'll do it.
Goodnight.
But you're a robot.
This one? I see.
Please guess which one it is.
- Can you do it? - OK.
OK, next.
Asana-chan's "good night".
- Here I go. - OK.
"Good night".
- Gesture. - You idiot!
- Idiot! - Idiot!
"Good night".
- Difficult. - Difficult.
- There is a difference between being cute and being a lover and being a fan. - That's right.
- Which one is it? - It might be a bad one.
- Each one has a bad one. - Which one is it?
Which one is it?
- I'll go with this one. - I'll go with this one too.
OK.
- OK? - OK, next.
Yuri's "good night".
"Good night".
- Difficult. - Cute.
- Difficult. - I'm embarrassed.
- Cute. - What?
- Cute. - Can I do it again?
- Yes.
"Good night".
- What? - "Good night".
Difficult.
- I'm embarrassed. - I'm embarrassed.
This is bad.
- I'll change my answer. - I can see the future.
- Really? - Future?
What are you talking about?
I'll bet on Yuri's future.
What do you mean?
- OK. - OK.
- OK?
"Good night" by Fuutan.
Difficult.
Let's do it.
Good night
Which one?
One more time.
One more time?
Good night
It's the same.
Really?
It's the same.
Let's do this one.
Let's do it.
Asana-chan, I can't see anything.
It's so open.
It's written.
Good luck.
It's written.
OK?
OK, everyone.
Let's do it.
Open.
Ai-chan.
Ai-chan got everything right.
Wow.
It was easy to understand.
Asana.
Asana-chan.
Write "a".
"c".
"a" and "c" are different again.
Everyone's choice.
Yurin, "e".
Me too.
"d".
It's written "d".
And?
And I?
"g".
"g"?
"g".
"f".
"f"!
It's the correct one.
Yes.
Everyone, do you know what it is?
What do you think?
"h", "a", "e", "g" "h", "a", "e", "g" is...
"h".
"a".
It's all correct.
"g".
Wow.
The correct answer is...
I'll go first.
My holiday is...
"h".
Good luck.
Good luck with bad luck.
It was easy to understand.
This is...
It's easy to understand.
Shall I go?
Yes.
Which one is it?
A.
It's correct.
She was cute, wasn't she?
She was cute.
What about you?
I was wearing a gesture.
I see.
Be careful, everyone.
What about you, Yuri?
It's E.
E?
It's a child's name.
I told you.
I could see the future.
I could see my lover's future.
I could see Yuri's future.
I see.
I could see my lover's future.
I could feel it.
She was kind.
I could see Yuri's mother now.
Yuri's mother.
I did it.
That's good.
Then I'll go.
Yes.
It's G.
It's correct.
I made a mistake.
It's very powerful.
It's true.
It's correct.
That's great.
That's good.
Yes.
It's fun.
It's my turn.
If you want to try this, you can choose it.
Can I?
Yes.
Then I'll choose it.
What will it be?
I'll choose it.
Then...
I'll choose it.
I knew you would do it.
I love you.
I know you will do it.
I love you.
I'll choose it.
I love you.
Please read it.
Because I'm bored?
Because you're bored?
"A" is "burikko" and "I love you".
"B" is "mother loves child".
"C" is "child loves mother".
"D" is "rock singer loves you".
"E" is "seriously loves you".
"F" is "cute" and "I love you".
That's the same.
"g" I love you to all mankind "h" I love you in a cheesy way
What is "kiza"?
"kiza" is like...
Oh, I see.
What does it mean?
What is it?
Like "charai"?
I see.
Okay.
Okay, I'll go first.
Okay.
I'll read it.
Okay.
Wow.
Okay.
Can you read it?
Did you check it out?
Okay.
Did you check it out?
I'll go first.
Okay.
I'll go.
"kiza" is like "I love you."
This is your true feelings.
This is my true feelings.
This is my "I love you."
But "I love you" is included.
"kiza" is like "I love you."
Can you read it?
I'll go.
"kiza" is like "I love you."
But "I love you" is included.
This is my "I love you."
But I saw "mirai."
"mirai"?
I saw "mirai."
That's all I have.
Which one is it?
"burikko" and "kyuto" are a little...
Isn't this going to cost a lot of money?
Yes, yes.
So, did you get it?
Next, Asanyan's "aishiteruyo".
Here we go.
"aishiteruyo".
One more time.
Here we go.
"aishiteruya".
Okay, I got it.
But it's easy to understand...
Which one?
Is it this one?
This one, right?
Yes.
Okay.
I got it.
Okay, okay, okay.
Here we go.
Is it okay?
Did you get it?
Yes, we did.
Did you get it?
Next, Yurin's "aishiteruyo".
Yes.
"aishiteruyo".
What?
Wait a minute.
No way.
What? Was there such a thing?
No, no.
There is.
Why is it awkward?
There is.
No, no, no.
What?
I got it, I got it.
I got it.
Can you say it one more time?
One more time.
"aishiteruyo".
What?
I got it.
Yurin's...
Yurin.
Yes, Yurin's feelings.
Let's say "Yurin".
Okay.
Yurin's friends, right?
Yes, yes, yes.
Okay, I got it.
I got it.
Okay, I said "Yurin".
Yes.
Let's say it, everyone.
I think it's okay if it's just one person.
Yes, yes, yes.
I see.
Okay.
Next up is Futan's "aishiteruyo".
Okay.
"aishiteruyo".
What?
What just happened?
The atmosphere is like ramen.
Ramen queen!
Oh, no.
shasei
Can you say it one more time?
One more, one more.
I'll say it one more time.
shasei
What?
Right?
Come on!
What?
I love you!
Ramen is not good.
OK?
OK, I'll take this one.
I'm nervous.
Did you write it down?
Yes, we did.
OK, one, two, open!
Ta-da!
First, Aisha...
Aisha...
B...
A...
I see.
The first "kyaan" you said was for the baby.
Yes, yes, yes.
I see.
That's what Chanel thinks of her mom.
I see.
And you are...
I'm F!
F...
Oh, you did it!
F is for "cute".
Cute.
This is...
Next, Yuri!
Yuri is...
I'm E!
E?
C!
C...
Oh, you got it.
Seriously, E and C?
E is...
Seriously?
Seriously!
And C is for "mother".
Yes.
I'm E, playing a cheeky child.
Yes, yes, yes.
Yuri...
I'm E, playing a cheeky child.
Yes, yes, yes.
I thought of it.
Yuri is a little shy and shy, so I thought she was playing a coy child.
I see.
Yes, yes.
Next, Futan!
Futan...
I'm H!
D!
H and D!
D is for "rock singer".
H is for "kizomi".
Like "I love you!"
Yes, like "I love you!".
I forgot about "rock singer".
I see. How about you guys?
It's pretty popular.
Who is the most popular one?
Well...
"bef", the first "bef" is the most popular one.
But the last two are the most popular.
"I love you!".
Don't tease me like that.
I see.
Let's answer.
I'll answer.
"I love you" is "be"'s mother's love.
We all got it right.
No?
We all got it wrong.
I love children.
So, I always say "yeah!".
I see.
Then, I'll answer "f".
"f"!
I got it!
We all got it right.
Then, I'll answer "c".
"c" is "be"'s mother's love.
But you don't say "be" usually, do you?
I don't say "be" usually.
That's why you got it wrong.
Do you watch "be"'s mother?
Please say "be" when you go home.
Please say "be".
I'll do my best.
You'll say "be", right?
Yes.
Then, Fu-tan.
"b"!
That's right!
"b" is "rock singer".
I want you to say "rock singer" with a microphone.
I might dream about it.
I'll do it!
Don't say it.
I'll do it for you.
Here you go.
Thank you.
Do you want to choose this one?
Yes, please.
Which one should I choose?
Let me try this one.
Wow, which one?
Which one should I choose?
Then, I'll choose the one you said it was difficult.
Why? Is it difficult?
With one finger.
Wow!
With one finger?
Finger and facial expression only.
What do you mean?
Do you mean you lick it with words?
With finger.
A. Clever finger.
B. Massage finger.
C. Powerful finger.
D. Very flexible finger.
E. Temptation finger.
F. Mysterious finger movement.
G. Octopus-like finger.
H. Bird-like finger.
Wow! It's difficult!
With finger!
With finger.
It's difficult.
But you can use facial expression, too.
What?
Does facial expression matter?
No.
Even though it's with finger?
Really?
Wow!
Then, I'll use five fingers.
Use five fingers?
Yes.
Then, I'll draw.
Okay.
Haha.
Okay.
Then, my...
Fingers... This is one hand, right?
Yeah, it's one hand.
Then, I'll start.
Eh? Wait a minute.
I'm scared, I'm scared.
Wait, wait, wait.
I'm scared, I'm scared.
Eh?
This is bad.
I got it, I got it!
It's fine, it's fine!
I got it, I got it!
It's not written that you can only use your hair!
I got it.
Then, which one is it?
Everyone, please guess.
This is...
This is... I got it.
You always do it.
You always do it, this is bad.
You always do it.
No, I can't do it all the time, though.
It's dark, right?
Yes.
Did you get it?
Yes, it's fine.
I'll go.
Then, next.
Use your fingers.
Do you want me to say it again?
Yes.
There's none of that.
There is, there is!
There isn't, there isn't, there isn't.
What do you have?
Kio's fingers.
Massage.
It has power in it.
It moves a lot.
It seduces you.
Mysterious movements.
Octopus.
Bird.
I know it!
Look at this face, too!
Eh?
It's Asana.
No, it's not!
What, what, what?
There is.
No way.
There is?
Yes.
There's only one left.
Ah, but I think I know it.
Eh, but is it that one?
Yes.
Is it that one?
I'll write it down.
No, it's not.
There's only one left.
Okay.
Yes.
Can you do it?
Yes.
Then, next. Use one of Yuri's fingers.
Yes.
Eh?
What are you pushing?
What, what?
Eh? Scary, scary, scary.
Ah, I think I understand now.
Eh? I see.
Can you show me your facial expression?
I see.
I have two more.
Please think about it.
It's a gamble.
Personally, I think it's this one.
It hurts.
It hurts?
I think it hurts.
Okay, next.
Blanket.
Scary! Scary!
What's that?
Ah, I got it.
Huh? Huh?
What?
W-what's that?
She said "fluffy"?
Huh?
Fluffy?
Huh? Huh?
Huh?
What's that?
Ah... Huh?
Huh?
Ah, I got it.
Scary.
Mysterious!
What's that?
Huh?
Okay.
Ready?
Open!
Ta-da!
Aishan...
Is...
Huh?
Asana...
I wrote "h".
"a"...
I also wrote "h".
Huh?
"a" is a clever finger.
"h" is like a bird's finger.
Huh? It's not like that at all.
Huh? Huh? Huh?
Asana...
Okay, next.
Yurin's...
"c" is a finger with power.
"f" is a finger with strange movements.
That's what I heard.
Is that so? I...
Hmm...
Maybe I made a mistake.
A mistake?
Yeah, you made a mistake.
A mistake?
Next, Futan.
Futan...
I wrote "f".
"a"...
"h"...
They're all wrong.
That's right!
They're all wrong.
"h" is like a bird's...
"e"...
Who is weak?
"c" is like power.
"e", "c", "b", "f" are common.
"o", "c", "b", "f"... "e", "c", "b", "f"...
But they're all different.
They're all different.
Wow.
Okay, Shanmeika-san.
Okay, I'll answer first.
With my one finger...
"g" is like an octopus's finger!
Why?! Why?!
Why?!
It's not like that!
What is this?!
"a" is like a foot, and "c" is like a mouth.
Ah, you're right!
Ah, I see.
But if it's not "i", it's like "u".
Yeah, "u" is like "c".
It's like "c"!
Yeah, it's like "c"!
Okay, you've been fooled.
It's because you're so sexy!
It's like a love game.
You've been fooled about two times in a row.
I've been fooled.
Okay, I'll answer.
I'll answer, everyone.
Okay!
c
What does "c" mean?
It has power.
It has power?!
It does!
It doesn't!
Look at my face! Look at my face!
It doesn't have power!
It's like...
It doesn't have power!
It doesn't have power at all!
I don't know!
I didn't know.
Okay, next.
Yurine's...
Ta-da!
"b"!
Yay! Massage!
Yeah, it's a massage finger.
I was wrong.
Yeah, it's like...
When you say "massage", it's like this.
I thought you were going to press here.
I thought it was like this.
Really?
Yeah.
Now that I think about it, it was like that.
Okay, next.
Futan!
Ta-da!
"f"!
Yay!
Is it correct? Yeah! "fushigi no yubi" (strange fingers)
It was really difficult. It was really strange.
You said "fuan" in the middle, didn't you? That's right.
My voice came out. Your voice came out.
No, this is difficult. It was really difficult.
Yeah, it's hard.
Didn't we get quite a few wrong?
There were a lot of "c", "b", "f"s.
Ah! "c", "b", "f"s.
I think most of the "fushia" parts are wrong.
Are you kidding me?
I'm sorry.
Okay, next.
I'll choose. Please choose whatever you like.
What should I say? What will you choose, Yuuri?
"fushigi no yubi"?
Then I'll choose this one.
Wow, I thought you'd do it.
It's "ooi".
"ooi"?
"a" is "talk" for people.
"b" is "unzari" for people.
"c" is "okotte" for people.
"d" is "bonyari" for people.
"e" is "hogaraka" for people.
"hogaraka"?
I don't know.
"f" is "youki" for people.
"g" is "mukashibanashi" for people.
"h" is "mukashibanashi" for people.
What is that?
It's difficult.
It's difficult. Then I'll choose it right away.
Okay.
I thought you'd choose this one.
"ee" is "koyosougai" for people.
What is this?
I see.
Okay.
Then I'll go first.
Okay.
"watashi" is...
Okay, let's do it.
Aishan's "oi"!
I got it! It's okay!
You did your best!
But...
I got it!
Everyone, did you get it?
It's funny.
I got it.
Are you okay?
It's okay.
Did you get it?
Next, Asanya's "many"
Wait, I made a mistake.
You made a mistake?
I'll do it.
Wait.
Wait for me.
I'm waiting for you.
It's totally different from the first one.
Totally different.
many
What is it?
OK?
I got it.
many
Which "many" is it?
many
I think it's this one.
OK?
Yes.
I see.
Yurin.
Yurin's "oi"!
Oi.
From now on, "oi".
Your usual Yurin.
Oi.
What about your expression?
Oi.
She's laughing.
Which one is it?
I see.
Start.
I see.
Should I be Yurin?
If you are Yurin...
I see.
Next, Futan's "oi"!
Oi.
Wait a minute.
One more time.
Wait a minute.
I'm thinking about it.
Let me prepare it for you.
Well...
Hey!
I don't know what it is myself.
OK.
Is it this one?
OK.
Let's open it together.
One, two, three!
What about you, Mai-chan?
"g".
Wow! "g".
"g".
Asanya is "g".
I'm "b".
"b".
Wow!
Next, Yurin.
I'm "f".
"b".
"b". "f".
"f".
Wow!
We found out.
That's right.
Muntan.
"h".
"e".
"h".
I see.
What is "e"?
I don't know.
I don't know what it is, so I chose it.
I don't know, so I don't know.
Don't do it randomly.
I don't know, so I don't know.
What about you, everyone?
"g", "b", "d", "h".
That's common.
Is that so?
"h".
Everyone chose "h".
Does it mean "grandpa style"?
Yes.
It says "g" and "h".
Did you show us the answer?
No, I didn't.
Not yet.
Here we go.
My answer is "g".
Oh, "grandpa style" without "d".
You're good at it.
You're really good at it.
You're good at it.
It had a man's voice in it.
It didn't have a man's voice in it, though.
Here we go, everyone.
Get ready.
Okay.
"c".
"c"?
What?
"g".
"o" means "o".
You were angry, weren't you?
What?
I wasn't angry.
You were angry.
I wasn't angry.
I tried to make her angry, but I was angry because I thought it was dangerous.
At first, my voice was loud.
But I thought I'd be able to hear it forever, so I said "oi".
Iori is "ii".
"Hogaraka ni ooi".
I got lost.
I thought you were cheerful.
Iori style.
I didn't know what "hogaraka" meant.
"Hogaraka".
That's why I laughed.
I thought you were talking to me.
I was in a daze.
I see.
You were excited.
I thought you were cheerful.
Iori style of cheerfulness.
"m" or "s"?
But I know.
I wrote "h".
I wrote "asana".
I wrote "hogaraka".
I chose what I didn't know.
I wanted you to say "h".
That's right.
Time's up.
That was fast.
It was fun.
I wanted you to say "h".
"h" is too common.
Except for "h".
I wrote "kimi ga suki da".
"an" or "aa" or "chotto".
"ha" or "arigatou".
I want you to drink "ha".
But I wrote "aishiteru".
That's right.
It was fun.
Who was the hardest to guess?
Futa.
Stop it.
Why?
What do you mean?
What? I don't know.
You mean you're just not good at acting?
I'm sorry. I understand.
Miurin did a good job, too.
Yeah, Miurin did a good job, too.
She did her best. Especially her soul.
Yeah, yeah, yeah.
If you win, I'll watch it.
I'll watch it.
Please watch it.
I'll watch it.
Stop it.
Right?
That's great.
Which one was the most difficult?
The lowest one?
I think it's the lowest one.
But I thought it was easy.
What?
Because you were mixing it up.
This is powerful.
I thought it was a bird.
Was it a bird?
It was a winged bird.
I see.
It was a light bird.
This one.
It was difficult.
But it was fun.
It was fun, wasn't it?
It was fun.
Yes.
Did you have fun, too?
It was fun.
Did you have fun?
Thank you.
I won.
I lost.
Huh? Aishan, you were cute.
Thank you very much.
Huh? React to me.
Huh? That's not it.
No, I saw you seduce me earlier.
Oh, it didn't work.
Excuse me.
But...
Go for it, Yuri.
Huh?
Huh? Yuri.
Well...
What?
It was fun.
Cute.
It was fun, wasn't it?
It was fun.
Please say something.
Oh, me?
Yes.
There were a lot of things to say about this game.
It was fun.
Yes.
If you like it, please buy it and say, "Huh?"
Yes.
I think it will be exciting.
Yes, I think it will be exciting.
If you like it, let's play it.
Yes.
It seems like there is one, two, three, so please check it out!
That's it! That's it!
It was Muradama-chan Gekkei Ten Research Students! Thank you very much!
Good night! Good night!