AISubs v3.7
Let's make a copy of NMB48!
So, I, Abe Wakana, will go this time.
I'm curious about it. I can't imagine it.
Really?
The other day, a fan asked me, "Is it okay for you to draw a copy of Gagapon?"
Oh my god!
There are quite a lot of games, so don't worry and watch it.
I'm looking forward to it.
I'll do my best.
Let's make a copy of Gagapon!
At first...
Who is it?
I'll start with them.
Four members of PETRA.
Thank you very much.
They are very important and beloved people for me.
I'm happy.
Because you are their parents.
Because they are their parents.
They played the novel I wrote for me.
I have a lot of memories with them.
I'll start with Chihi of PETRA.
She is the oldest member of NMB48 now.
When Chihi is with me, I feel secure and stable.
It's the same for singing and dancing.
It's the same for acting and working.
I feel secure.
I always think of Chihi like a main character of a boy's manga.
She has something that I can't give up.
She has such a passionate side.
I respect her because I think she is cool.
She is the one who makes me feel shy.
I first thought that Chihi is easy to talk to.
She talks to me a lot.
Thank you for always talking to me.
I love Chihi.
Next is Rei.
I have a lot of things with Rei.
I love Rei and she likes me.
We became a team called "FRONTIER" during COVID-19.
That's when I first got involved with Rei.
We got along well as a team.
One day I said to Rei...
Rei, I will surpass you someday.
I said I was young and embarrassed.
That's when I got closer to Rei.
It's embarrassing to think about it now.
Rei didn't like me very much.
Rei was my first senior to like me.
But we still can't talk to each other.
We are nervous and can only talk to each other.
But we like each other.
Rei says she likes you very much.
She doesn't say it to me, but I end up talking to her.
She seems like an otaku.
I love you.
But I couldn't surpass you and graduated.
I respect you as an idol.
You are a cool senior.
I want to talk about Mikana and Anon later at the same time.
The same time is 21 minutes and 15 seconds.
Is it true?
When I heard that I could invite members of NMB to appear in the drama, I wanted Mikana to appear first.
I wanted Mikana to appear as a member of Tetra because I heard that she wanted to act as a member of Tetra.
I heard from various people that Mikana became round when she started playing drums as an idol.
I heard that the atmosphere of the fans and staff changed and I was happy on my own.
There may be other reasons, but I'm very happy that Mikana has benefited from the drama of becoming an idol.
When the drama started in January 2024, Anon didn't have much of a leader role.
Now that it's been a year, Anon has become a leading role in NMB as a leader.
Of course, it's my own effort, but I'm glad that I'm not disqualified as an idol.
I'm glad you came out.
Thank you.
I'll talk about this motivation later.
I'll summarize it and talk about it again.
- I love you. - Wow, I'm so happy.
- I'm happy when we're in the same dressing room. - I know!
- And in our senior group... - Senior group...
- There's only four of us left. - Oh, really?
- Kojirin-san. - Yeah.
Kojirin-san and I...
We talked about this when we were talking about Kojirin-san.
Kojirin-san and I are connected through Nagisa-san.
Kojirin-san and I would stay over at Nagisa-san's house.
Nagisa-san would invite us over and we'd go eat together.
But after we stayed over...
- I felt like a wall had been removed from my heart. - A wall...
- But I still feel like there's one more wall left. - Oh...
- But I really wanted to go eat more. - Yeah.
- Because we're busy. - That's true.
I haven't been able to go often.
But I'm really glad that Kojirin-san was there for me in "nmb48".
I really think that.
He's someone I respect as a person.
He's someone I'm really glad I met in my life.
Kojirin-san is amazing in that...
No matter what you do or say, it's "su".
There's no bitterness in it.
For example, even if you praise someone...
It's weird if you can't hear it as a lie.
But if you do it as a person...
Nice hair.
It's like that.
But Kojirin-san is really...
His natural appearance is really...
- His ability to be loved... - That's true.
I think it's amazing.
He has a lot of things that he doesn't have.
If I were born again, I'd want to be like him.
I respect him.
I want to talk about him more.
Let's go eat.
But I think Kojirin-san thinks so too.
I hope we can get along better.
Next is Mizuta Shiori-san.
I feel like I've been with Shiori-san for a long time, even among my current seniors.
I've been with her since Team M before.
Shiori-san invited me out for dinner.
We go out and make promises together a lot.
But I think Shiori-san is really amazing too.
I think the atmosphere has changed a lot since Team B2.
Shiori-san talks to her juniors a lot and makes the atmosphere comfortable.
Shiori-san is always praised by her teachers in terms of dancing and performance.
Shiori-san is a senior who supports Team B2's Aharu Park a lot.
What I think is amazing about Shiori-san is that she can say "teach me" normally.
She says "teach me" to her juniors, me, and Hachiki Kyuki.
As you get older and older, you may not be able to say it.
I think it's amazing that you can say it like it's normal.
When I went to dinner with Shiori-san a long time ago, she talked to me about something.
She said, "What should I do?"
I was happy to hear that from my seniors, and at that time I couldn't give them a good answer at all, but immediately after that, I like Shiori-san and Osaru- san, and I'm going to publish a book soon, and I think it's cool as a person and as a senior, and I think it's a must-have existence for the group.
I think the atmosphere has changed a lot.
Yes, I love you.
Ever since I joined NMB, I've been thinking that I'm similar to Shiori-san.
I've been wanting to get along with you since I first joined NMB.
I like you two quite a bit.
You're kidding me, me and Shiori-san?
I like you and Shiori-san.
We always do a unit together in B2, and you often tell me that we dance and have a similar atmosphere, and we're a love-foot-combination.
Well, that's what our seniors are like.
Then, before Rocky and Dora-san go, I'd like you to use your juniors.
What do you think?
Do you want to know?
First of all, those who say they like me.
Everyone who likes me loves me.
I think there are some things that are hard to talk about.
First of all, Sakura Matsuoka and Sae Miyazaki.
And Saepon of the tenth generation.
First of all, when I joined NMB in the eighth generation, I was often asked, "This is the senior I admire."
And then I was given the name "Wakapon-san".
It was the first time a junior told me "I admire you, senpai".
I've been supporting Matsusaku for a long time, even though I'm hiding it.
But, Matsusaku has been cheating on me recently.
To whom?
I heard that he likes Shinshin recently.
Ah, you're right.
But, I'm determined to support Matsusaku for a long time.
So, I've been supporting Matsusaku for a long time.
When we go out for a meal, we talk about various things, even though it's not a strategy meeting.
I've been watching you for a long time.
I've been watching you.
Ah, I'm scared.
And then, Saepon.
Saepon, the nickname "pon" means "Wakapon-no-pon".
Really?
Yes.
Saepon told me about me recently.
He's so cute.
He always talks to me while he's nervous.
The other day, he said "I'm watching your YouTube videos and video games".
So, I'm thinking of becoming a "biohazard" too.
You're so cute.
I told him "Don't do it. It's too early for you".
He's so cute and I love him.
But, Saepon is still young.
Is he a middle school student?
I think so.
He's quite young.
He's young and fluffy.
I think it was during the summer camp of Y.U.N.E.
At the end of the camp, Saepon raised his hand and said "Yes!".
I remember it very well.
I think Saepon has a strong desire to do his best here.
I'm looking forward to Saepon's future.
I'm rooting for you too, Saepon.
These two have raised me as their senior.
But, Saepon still needs to develop his mind.
Is he still young?
I think he is still young.
Chihiro Ishiyama, 10 years old.
Recently, she said "I love you" to me when we cooked together for camping.
She read all of my past blogs.
She also watches my streams.
She also watches my B-stage.
She bought my novel and "My Place Is Here" stickers and put them in my smartphone case.
She said "I love you" to me all of a sudden.
I don't know if she said it to anyone or if she really said it to me.
I'll keep her for now.
I haven't heard her say "you are cute" to me.
I'm still confused and not used to it.
But I'm happy that she said it to me.
We are like "wakapon army" today.
I always support you.
I love you so much.
You are so cute.
There is one more person who interests me.
She is a 10th grader.
She makes me want to talk to her and watch over her.
Her name is Fuka Nagata.
When we are together at events, we talk about many things.
She makes me want to watch over her.
I feel like I want to give her something.
I think she will become popular.
If she becomes popular, please upload this video.
I'm paying attention to her.
She is good at shaking hands.
She seems like a person who catches a lot of fish.
I think she will become popular.
If I talk to her.
She seems like an idol.
She seems like an old idol.
I like old idol girls.
I watch over them.
They are girls who I watch over.
I will talk about my junior.
She is a youngster who has eaten before.
Youngsters eat before they know it.
That's right.
They eat before they know it.
Last year, I wanted to talk about many things with her.
I asked her out for a meal.
A meal?
A meal.
Tatsumoto Yayoi.
I've been interested in her since she was young.
I like her simple face.
She is cute when she is fluffy.
She doesn't like to lose.
She decides hot places.
I found out when I talked to her.
When we went out for a meal, we had a strategy meeting.
We talked about her future.
We talked about various things.
I want to support her.
She doesn't like to lose.
She is one of the eight generations.
If there is one opportunity, she will jump.
I think like that.
She is good at shaking hands.
Please.
I'm the one who leads everyone to shake hands.
Yayoi went out for a meal.
Next.
I like her too.
Ikeda Tenna. I like both gyaru and seiso, but I've never been to NMB before, so I was very interested in Tenna and went to a Japanese confectionery store with her and talked a lot and exchanged clothes with Tenna.
Tenna is also my personal favorite.
I want to go eat again.
Another one is Hunger Rae.
I went to eat gyoza with Raepon right after Raepon was selected.
I like gyoza.
I talked a lot with Raepon at that time, and I thought Raepon was amazing.
I have nothing more to say.
Raepon is reliable.
I also like Raepon on stage.
Raepon is cute, but I like Raepon's cool songs.
I'm looking forward to the future.
There are a lot of girls who want to go eat.
I'm very interested in people who are completely different from me.
I'm going to talk about people who are aiming for me now.
What do you mean by "people who are aiming for you"?
I'm going to talk about people who I want to know more about in the future.
I've always loved this.
It's Manabe Anju.
I like Anju very much.
I like her dancing and singing, and I always refer to her dancing.
I love how pure she is.
Once she was watching a movie, and I was watching the same movie.
I wasn't moved at all.
I was like, "Oh, that's how it works."
Anju was crying so hard.
She reminded me of what I had forgotten.
She is a child who still leaves behind what people lose as they grow up.
I want Anju to watch various movies.
I want Anju to watch masterpieces.
I want her to touch various works.
I want her to look up at Shoshank and Green Mile.
I also want her to watch "Dancer in the Dark".
Anju is a person who is desperate.
But I like how she doesn't like losing.
I had a conversation with Anju once.
Anju's turn is so beautiful.
I asked Anju to show me her turn.
She turned around and said, "Sorry, I can't turn around well at all."
I said, "I'll do it more!" and started taking off my shoes.
Even in such a small conversation, Anju tries to do her best.
I love Anju so much.
I hope we can get along better in the future.
I love this, too.
I love it every time I see it.
Who is it?
She recently graduated from B2.
It's Reina Funahashi.
I love Reina so much.
She always says that she wants to be like Reina when she is reborn.
Her face and way of thinking.
Does Reina really think she is cute?
Is she really cute?
I used to think that idols gather people who think they are cute.
But now that I think about it, it's not like that.
For me, Reina is just an idol image that people in the world imagine.
For me, she is like "the idol", "old idol".
I love cute idols who look good with twin tails.
So I like Reina a lot.
She is like an anime character.
I like her very much.
She is my favorite.
I have a lot of favorites.
I have a lot of favorite girls.
Fukuko is my favorite.
I have a lot of favorites.
I like Honopi, too.
I have a lot of favorites, but I'll stop here for now.
I'll tell you what's important.
Motivation.
I'll say it at the end of the show.
Please say a little bit.
I'll say it as much as I can.
Where should I start?
First of all, Keito.
I have a lot of favorites.
The last time I got along with Keito was the last time I got along with Keito.
It hasn't been that long.
Keito is amazing.
I've always wanted to know how Keito grows up.
I want to meet Keito's parents.
I only want to meet Keito and Shouhei Otani.
I really want my parents to give me a child.
As a person, I was surprised that there were such pure children in my heart since I entered my second year of high school.
But it hasn't changed now.
I really care about people.
I think Keito's charm is his seriousness and a little recklessness.
Speaking of Keito, I think he has a serious image, but there are times when he says, "It's okay, go ahead."
I really like that about Keito.
Recently, Keito came to "Teppen Radio" and talked about his idol life so far.
He talked to me with a lot of sincerity, and I've never heard of it before.
When I became a center or when I was selected early, I heard that he thought like that.
At that time, I felt like I could see more of Keito.
I'm doing "Teppen Radio"'s YouTube channel, so please check it out.
I'd like you to ask me about that, too.
Keito is a person I'm really curious about, and I want to interview him.
I always want to write a story about a hero like Keito.
We haven't eaten yet, and we really want to go.
But I really respect Keito.
I'm a center in NMB and a center in "Utopia Park" where I'm an angel.
But I don't complain about it at all.
I'm really thinking about NMB and the people around me.
I'd be really happy if you'd show me your casual side once in a while.
It's rare, isn't it?
Yeah, it's rare.
I'd be really happy if you'd pamper me.
I feel like you're showing me that side of you more and more recently.
I'm very happy about it.
I'm happy about it.
Right?
It's an important motivation.
You're cute.
You're really cute.
You're still like a little sister to me.
But you're still like a little sister to me.
I think a lot of people don't know about this, but...
You and I teamed up for a rock-paper-scissors tournament.
When we joined for the first year and about half a year later...
I invited you and we teamed up for a rock-paper- scissors tournament called "Chiguhag Sisters."
Since then, you've been like a little sister to me.
I think I was with you and Anon for the longest time when we were in the same year of NMB's DRA.
We were researchers in the same team.
We went out for a meal six years ago.
We went out together.
Huh?
Do you remember?
Did we?
Wow!
Oh, my God!
Wait a minute!
Huh?
Didn't we?
Was it just you and me?
Didn't we eat melon bread?
Huh?
No way!
Wait a minute!
I have a bad feeling about this.
What?
Stop it!
What?
No way!
Just you and me?
Didn't we go out together?
What?
Who?
Are you kidding me?
Huh?
When we joined Japan and Anon was about 13 years old...
I think...
Oh, my God!
We've been in a relationship for two years now.
Oh, my God!
No way!
But we've been really happy together since the beginning.
We haven't changed at all.
Recently, among NMB, you've become a great senior and you've been doing well, and I'm happy and I'm happy, and this time I want to go out properly, because you've overcome your rebellious period and you've become shy, but you've always been a little sister.
Finally, Yamamoto Mikana is already a close friend.
Mikana has already told me, but I don't know why we've become so close, and I've received a lot of love from Mikana since the audition period, and I've been with Mikana a lot since I first joined NMB, and I've been getting along with her for the past two or three years.
Yeah, so on the way, I had a little awkward time with Mikana, and before I became a behind-the-scenes number, I used to play games with Mikana on this channel before Corona, but at that time I couldn't talk to Mikana that much, and we were waiting in silence for a long time.
It was like that around 2019, and recently I noticed that I was getting along with Mikana again, and we're always in different combinations with various members of hotel i-beya, but we've only been together for a long time.
I'm not in an i-beya except for Mikana, and even among managers and others, we're good friends for the time being.
But we really have a lot in common in our ways of thinking, and if it's Mikana...
we say a lot of things like "it's okay" and it's like what I'm thinking, and from Mikana...
"You should do this more here," and from me to Mikana...
If you say this, it'll be a little awkward, but we should say it for each other.
It's like that kind of relationship.
So there are a lot of places where I was supported by Mikana.
If it weren't for Mikana, I don't think we'd be in the group right now.
We've been supporting each other for so long.
- Good relationship. - Yeah, so I love you.
Everyone here loves you, Dora-san.
- Yay! - I really, really like you.
Stay with me for life.
And last but not least, we're about the same age.
We're about the same age and we're sixth graders.
Should I write a handwritten letter or not?
What else do you have that I can't write for you?
But I think you're really amazing.
You have a lot of things you don't have.
I think you support the human relationship of NMB more than fans, managers, and staff think.
If you weren't there, I think you'd have a lot of things you can't see falling apart.
Whether it's in the shadows or in public, you have a lot of presence.
I think it's amazing how you talk about things you don't talk about to people like your juniors or your worries.
You say, "Yui, what are you talking about?"
When did you get here?
That's about it. I thought about it and thought about it, but Yuina really talks to people.
"What's wrong?" "Should I ask you a question?" I say it as a matter of course, so I think it's better to talk to you.
"No, I don't think it's a good idea to touch you that much." I often think that I can talk to Yuina because I can listen to it without thinking about it in a complicated way.
This person is a charming monster. I say it's not like that at all, but it's really amazing and very suitable for a captain.
The team with Yuina has always had a good atmosphere. You can be a captain and tell people off, and even if you're careful, it doesn't feel weird at all.
Yuina tells me a lot of things that are hard for me to say, and even if I'm told off, I don't feel bad about it, so I think it's really amazing.
He's like a natural born human being. He's a very wonderful person. I respect you. I don't really say it to Yuina, but I think it's amazing.
What is this guy?
It's really amazing. I can't imagine what it would be like without Yuina.
I love Yuina, too. We often go out for a meal, but Yuina doesn't come at all for Dora-san and Rocky's gathering.
Yuina doesn't show up much in large numbers, but he's a good guy.
Last!
Shinshin!
Shinshin is getting younger and younger, isn't he?
He's getting younger and younger!
I secretly call Shinshin "Benjamin Button of NMB."
I like that kind of person.
That's a bad way of saying it!
I like that kind of movie.
Shinshin is getting younger and younger, and he's heading for peace year after year.
Of course, I respect Shinshin's appearance and as an idol.
I feel like I've raised "shinzao nao" in NMB.
I'm always "shinshin".
I'm calling myself "shinshin" when I realize it.
I really respect Shinshin's cuteness as an idol.
On the other hand, I like Shinshin's roughness a little bit.
Shinshin talked about it in "soukanji" of Shinshin.
Sometimes we talk about our worries.
But when I talk to Shinshin, it doesn't get heavy or dark.
Even if we say something like this, it doesn't get dark or heavy and we can finish talking.
The great thing about Shinshin is that he's the same for everyone.
I'm close with my juniors and seniors.
I'm not nervous and I'm always "shinshin".
It's very comfortable and I like the distance between us.
Shinshin is the oldest member of DORA-SAN ROCK.
I like that if we all get together, we don't look like we're older than each other.
Even if we have a party or a staycation together, Shinshin doesn't help me with anything.
He doesn't do anything for me.
He doesn't cook for me all the time, but I want him to stay like this.
He's like a sister, but he's not a sister.
But if he's reliable, I'm relieved.
It's like this. What do you think?
My juniors were very surprised, but my seniors were also surprised.
I'm glad.
I think I learned a lot about you.
Thank you.
What do you think of me?
I have a lot of friends who were worried about me.
I'm blessed with people and I'm working hard.
Thank you.