AISubs v3.7
N.L.U.E.
Can you do it?
Mera mera N.L.U.E.
I'm Ayako Sakurada. Nice to meet you!
Nice to meet you!
Ayako!
Ayako, is this your second time as an assistant?
Yes, this is my second time since the first season.
Have you gotten used to it?
No, not at all.
Oh, you haven't gotten used to it?
Is it because of us?
Oh, I see.
This is your third time on "ameramerarena" MV, right?
That's right.
I've done it a few times.
Oh, really?
I see. I hope you get used to it soon.
Yes, that's right. I'll do my best.
You're getting bigger and bigger every day, aren't you?
You're looking at me with cute eyes, aren't you?
I'm not pushing you or anything like that.
Huh?
You're kind. You're wrapping me up nicely.
Ayako, my first memory of you is...
Oh, memories!
"Onore", right?
Yes, that's right.
That's right.
That's your nickname, right?
Oh, you have it?
Yes, I do.
"Onore", that's cool!
That's cool!
Ayako has "onore" written under her name.
Yes, yes.
I'm sure there are some bar staff like you.
That's true.
It's like, "Who's calling me?"
"Onore", do you call yourself "onore"?
Do you call me "onore"?
Well, I don't call myself "onore", but I want you to have "onore" in your name.
Does that mean you're strong?
Yes, yes. At the time, I felt like I was being forced to do it.
There was a time like that, wasn't there?
Yes.
But you want to do it today, don't you?
That's right. I've had "onore" for too long.
Huh?
I'm about to go berserk.
Berserk mode?
Yes, I'm about to go berserk.
I don't know about you, but you're an assistant, aren't you?
Yes.
Let's work hard together today.
Yes, please do.
We're going to have you call your members now.
Yes, that's right.
I'd like you to comfort Hamada-san, who bit himself in M-1.
After introducing yourself?
Yes, that's right.
Everyone, you're comforting me. I'm glad.
My wounds have already healed quite a bit, so I'm about to be dug up again.
Well, well, well, well, I'm happy.
Does that mean you know about M-1?
Oh, you know about it?
Oh, you saw it.
Hey!
You're good! You're good!
You're good!
I'm not good at it.
It's easy for me to say "dorororo," so it's just difficult for me to say normal words.
By the way, Ayupe, is it okay for you to say something?
Well, I hope you'll cheer up.
Thank you!
That's rough!
It's rough, but that's what makes me happy.
Oh, really?
But I wanted you to say it a month ago.
It's okay now, to some extent.
But there are a lot of nice girls in the first year of high school, so I'm sure you'll cheer me up.
I'm looking forward to it.
Then let's have you cheer me up.
Yes, I'd like to be called.
Everyone, come on!
Can you introduce yourselves one by one and say some comforting words for us?
Sure!
I'm Honoka Nikaoru from Ikeno Hotari!
Honoka!
I'm Honoka Nikaoru from Ikeno Hotari!
Honoka!
Thank you!
I'm Honoka from Hachikisei, Hachikisei Hatachi!
Hamada-san, let's make Doro-dango together in the park!
Why Doro-dango?
Doro-dango!
What do you think of that?
If you play with the soil and stuff, you'll be healed, right?
Ah, well, thank you!
That was pretty good!
You can say Doro-dango, right?
What?
You can say Doro-dango, right?
Yes, you can say that!
It's difficult! More!
Ah, well, whatever!
I like it here!
Thank you!
Honoka, let's do it!
Let's do it!
And...
Yes!
Where is your heart?
Over there? Over there?
Over there!
Mako's heart!
Give it all you've got!
Awesome!
Thank you!
I'm Mako Sakashita, 3rd year high school student from Osaka, and I'm 18 years old!
Hamada-san...
Yes?
How is it?
What are you talking about?
It's simple!
Thank you, Makocchi!
Yes, yes, thank you very much!
Ah, that's nice!
Well, Makocchi, you've been involved in a lot of work lately, right?
Yes!
It's the Osaka Marathon, right?
That's right!
Yes!
By the way, how did you like running?
Eh, it was really fun!
Yes!
Is your body okay today?
Yes! It's already...
muscular!
Muscular!?
Muscular!
Ah, is that so?
You're talking about your muscles after running!
Yes!
So your body is okay?
It's moving!
That's nice!
Thank you very much for today!
Thank you!
You're good!
And...
Yes!
Mutsuki? Kisaragi?
As I thought?
As I thought!
I'm from Tokyo and I'm 18 years old. My name is Yayoi Tatsumoto.
Hamada-san...
Yes, hello.
Life is full of ups and downs.
She said it to me.
I wanted to say it to you.
A high school student said it to me.
It was full of ups and downs.
It's just that the mountains were too high.
It's because we did it in an amazing place.
No one is allowing it at all.
Well, well, it's fine.
Thank you, Yayoi.
Thank you very much.
Thank you.
And...
Yes, I'm happy to bring you...
Ami's clothes!
Ami's clothes with a single word difference!
Ami's clothes!
Ami's clothes with a happy smile!
Ami's clothes!
Thank you.
I'm from Osaka and I'm a high school third year student.
I'm 18 years old and my name is Ami.
Thank you for having me.
Hamada-san...
Yes, Ami.
I might have said it wrong, but...
That moment was the brightest and most interesting for me.
Really?
That moment was the brightest for me?
Yes, it was!
No way!
There were a lot of other things you said, but...
It was the most interesting for me.
Oh, I'm happy you said that.
Thank you.
You were a new coach.
Oh, really?
That's terrible.
I might bite you from now on.
You were the best coach.
Is it fine like that?
Thank you.
And...
Yes, I'm waiting for you...
Miochi!
A happy Miochi tone.
I'll play it for you.
Thank you.
I'm Miochi from Kyoto and I'm 22 years old.
My name is Mio Matsuno.
Thank you for having me.
Thank you.
Miochi...
Hamada-san...
Yes.
It's more delicious when you bite it with your eyes closed.
Mio, you had that kind of skill, didn't you?
Oh, I see. Thank you.
I'm glad you said that. Thank you very much.
I was just happy. Thank you very much.
Today's members are all eight-year-olds, right?
Yes.
What do you think of this, Aya-chan?
Well, I'd like to introduce you one by one.
Grandma.
Grandma?!
You said "grandma" just now, didn't you?
Do you have any grandchildren?
I have three.
Oh, you have three.
She has a very good lifestyle.
She is healthier than anyone else.
She sleeps at nine in the morning and wakes up at six in the morning.
Is she really your grandmother?
Yes, she is.
What does that mean? Do you wake up in the morning?
No, I wake up when I think I have to wake up.
Oh, like pressure or responsibility?
Yes.
Oh, I see.
What about you, Grandma?
Oh, I wake up when I think I'm going to sleep forever.
That's very scary.
Yes, it is.
You're not really a grandmother, are you?
Yes, I am. I'm twenty years old.
You're twenty years old.
What's your favorite food?
Oh, my favorite food...
Hoshigaki.
You're a grandmother.
Are you living with your grandmother?
You're not, are you?
I see. But it's nice, as a family name.
It's perfect for a good family name.
We know each other from here, don't we?
I'd like to hear from you, Mako.
Yes, Mako is...
I think you mentioned it earlier about the Osaka Marathon.
It seems like you ran 7.2 kilometers.
That's right.
I don't know why you're so energetic.
You're very athletic.
I also do foot salchow.
I see. You do a lot of sports.
Yes, I do.
We also participated in the Osaka Marathon.
We did a live stream with you.
I also asked you about how you felt after the marathon.
You were the most energetic among those who finished running.
That's amazing!
I heard you were running with a smile all the time.
I was running with my junior, Fusuya.
Fusuya is energetic and a boy.
I'd like you to create a pace for Mako to run.
You'd turn around and say, "Oh, Mako is running."
Then you'd say, "Why don't you run at your own pace?"
But you left Fusuya behind and Mako ran out.
That's right.
At the last 50 meters, I used all my strength and left Fusuya behind.
Fusuya was late.
He was late.
He's energetic.
He was surprised and said he was sad.
He wanted to finish with you at the end of the marathon.
Yes.
Hachikizu, you were the most energetic.
I was the most energetic.
Please give her a round of applause.
Thank you.
Yayoi, your turn.
Yayoi is very fluffy and cute.
But she has a unique sense of words.
A unique sense of words?
Yes, that's right.
Yayoi, do you have a sense of words?
A sense of words?
No, I don't.
Oh, I see.
You're giving us a sense of society at once.
That's amazing.
I'll pay attention to that in the future.
Pay attention?
Yes.
But there are segments where you have a sense of words like that.
Yes.
Then, please do your best, Yayoi.
Yes, I'll do my best.
Now, Ami.
Yes, and Ami is really interesting even for 8th generation people.
We know that you are interesting.
Really.
I'm not interesting at all.
Your way of thinking is also interesting.
Yes.
That's good.
I'm happy.
What kind of person is Ayapyon for you, Ami?
Ayapyon is quite strange.
Oh, is that so?
I think you are a primitive person.
Really?
You have many perverted elements.
It's okay. I chose you.
That's right.
I love middle school students.
You love middle school students?
I love middle school students.
Are you crazy?
I'm crazy.
There is a middle school student in my class.
I'm clingy to them.
Oh, do you do that with Ayapyon?
Yes.
Oh, it's true.
Yes.
Why do you do that?
Because they are cute.
There was a theater performance yesterday.
I slapped and chased middle school student Risa Sakamoto's butt like this.
Oh, you shouldn't do that.
It's not good.
It's not good at all.
Yes.
I see.
I'll refrain from doing it.
You've grown up.
No, I haven't.
Because you did it in middle school.
You've grown up.
No, you haven't. You're growing up.
That's good.
That's your decision in middle school.
I see. Thank you, Ami.
Thank you.
How about you, Ayapyon?
I'm the oldest among eight students.
Oh, you two are the oldest.
Yes.
Last time, you were in "Eighth Student Council."
I think she's the weirdest out of all of us eighth graders.
- Weird pressure. - People say that a lot.
Every time I see you, Miyochi, you're funny and laugh a lot.
- I don't think you're like that at all. - Ayaka, you're not like that at all.
You're not like that at all.
- What do you think, Ayaka? - When I'm with Miyochi, I become stupid.
She laughs a lot. She laughs at every word I say.
- Ayaka's weird, isn't she? - Oh!
- Ayaka's weird. - What do you think?
- No... - She's already laughing.
- I see. Miochi, you have a nickname too.
- Oh, last time Miochi, what was it? - Kentaurosu.
- It's Denshaurosu. - Denshaurosu.
- Denshaurosu.
- This is a collaboration between Shiori Mizuta and me. - Oh, you did it.
- I did Kentaurosu's Denshaowaza. - Shiori-chan, right?
- Yes. - I did it.
- I did it, but... - Was it a stage performance or was it just me being a famous woman?
- It was scary. - You looked like a fool.
- I ran around. - Where did you do it again?
- I did it, but I won't do it in Kinkunan again. - Oh, really?
- Denshaurosu. - But it's nice. You're all 8th graders and you get along well.
- Do you get along well? - We do.
- I'm looking forward to it. - Yes.
- This is the second time for 8th graders. - Yes.
- I hope you'll have fun. - Yes.
- Now, let's move on to the first segment. - Yes.
- First, Yayoi's Presentation Project. Go ahead! - Yes!
Presentation game! Read it with your mouth!
Yayoi, what kind of corner is this?
We haven't played a game like this with all eight of us.
So we'd like to have fun with an earphone speech game!
An earphone speech game!
Let me explain. First of all, you'll wear headphones.
And you'll decide what you're saying just by moving your mouth.
And you'll give a speech to the next member.
If the topic and the last person's answer are the same, it's a success.
And if you fail, you'll get a penalty game called "bilibili goods day".
So we'd like you to say "bilibili goods day".
Have you played a game like this with all eight of you?
No, we haven't.
Oh, you haven't played with all of you.
Oh, I see. You don't get together and play games like this, do you?
No, we don't.
You play individually, though.
Oh, I see. Since you're all here, I hope you'll succeed.
So, everyone, would you like to wear headphones?
Yes!
What should we do with the order?
Oh, what should we do with the order?
We have to tell you more and more at the beginning and at the end.
The first person is also important.
Let's do it as it is.
As it is? OK, OK.
Now, now, now. Put on your headphones and eye masks, please.
Um...
Grandma! Grandma! Grandma!
You should have put on your eye masks first.
Grandma!
You should have put on your eye masks first.
Grandma!
You can't see, can you?
You're too much like a grandma.
Grandma!
Grandma was looking for her glasses.
Ayaben, please do it properly.
Is everyone doing it?
Everyone won't make such a mistake.
Oh, it's hard to do it from above the headphones, too, isn't it?
You should have put on your eye masks first and then...
What's wrong?
It's raining!
It's raining?
I can't do it!
There's one more. Do you want me to put it on you from above the headphones?
The next one is from below, right?
Oh, I'll do it like this.
Can you do it?
Can you delay it?
There's one more.
You should have taken off the headphones first.
You should have taken off the headphones first and then put on the eye masks.
Yes, yes, yes.
It's like this.
Oh, I think I can do it.
Oh, you can do it?
Yes, I can do it.
Can you do it?
Yes, I can do it.
It's pretty big.
I'm sorry, but it's pretty big.
It's big.
I don't think you've done it before, but we usually do it like this, but it's really noisy.
What are you riding?
Makochi is riding Funky.
Is it okay?
I got a punishment.
Is it okay?
I'm scared, but I can ride it.
Yayoi, can you hear me?
Is it okay?
Miochi, can you hear me?
Is it okay?
You can't hear me, can you?
Oh, I don't think you can hear me.
Then we'll have to go a little crisper.
It's noisy!
Hachikisei, please be quiet.
Then, first of all, here's the topic.
It's starting.
What is important for idols is cuteness and freshness.
I'd like you to relay this more and more from Ayapyon.
Then hide it.
Let's go in this order.
First, Hono.
Please hold up your eye mask.
Please hold up your eye mask and open it.
Why is it so noisy?
Do your best.
Has it started?
It has started, but you can't hear it, can you?
It's spicy for both of you, right?
Let's go.
It's spicy.
Please tell us about it.
I thought you confessed your love to me.
What are you doing?
Should we take it off for now? Ami is having a hard time.
Who's going to know the rules?
Let's take it off for now.
Let's reset it for now.
Let's take it off for now.
First of all, you're too noisy.
Makochi and Yayoi were really good.
They were holding it in.
Even if it's noisy.
Ami is too noisy.
Miochi is going somewhere.
No, you can't just stand there and do nothing.
No, you can't do that!
You can't do that either!
This is really long, so you have to put up with it until the end.
You're wearing an eye mask, and you're also pouting.
So it doesn't make sense for you to talk to people around you.
Please understand this properly.
Yes!
Ami, you've been pulling a face like you're wearing a mask all along.
What were you doing?
We'll see you in the end.
At the end, Yayoi will say "Ami, you've been pulling a face like you're wearing a mask all along."
By the way, who were you talking about?
Sadly, we're back here again.
We need to speed this up a bit.
We've had to be careful with our production.
Let's do it properly.
We're just showing it off, so...
It's not enough for us to just be having fun.
Let's play a proper game!
A game!
Do your best and wait for us!
There's no point in just talking.
I don't think we're running this well, but...
This is how we grow.
Alright, it's getting hot in here.
Let's do it up to three times.
Let's do it up to at least three times.
Please say it to Makochi.
To idols...
Ah!
Just one word?
Makochi, I heard it just one word.
Ah!
You're laughing too much.
It's funny, though.
It's funny when you say "Ah!" all of a sudden.
Ah!
Grandmother and granddaughter!
A-mi-do-ru!
Can I say it?
One, two...
A-mi-do-ru!
What is this?
Idol group!
Do your best!
Idol group!
I want you to say "idol".
Idol!
"Escape." "Escape?"
"Idol is..." "Say it." "Important is cuteness and freshness."
"Idol is..." "Tatai." "One word, one word." "Tatai." "15 seconds, let's do the last 15 seconds." "Tatai."
Okay, Makochi, okay.
Okay, I'd like you to tell the person next to you what you just heard.
Okay, Yoyoi's headphone and eye mask.
Can you take it for her?
Okay.
Thank you for waiting, Yoyoi.
Okay, Makochi, please go first.
Ah!
Do!
No.
Nayoi-chan, Nayoi-chan.
- Ayato is okay, right? - Yes!
- For her age, right? - But she is an idol.
- Yes, she is an idol. - Right?
- Yes, yes. - I didn't know you would say that.
- Your father must be Sun, right? - Yes, yes.
- There are only weird words in it. - Yes, yes.
- Idol's... - You can do it. Be confident.
- Idol's... - You can do it. Be confident. Be confident.
- Idol's... - Headphones, put it down for a second.
Do you know it?
- Idol's... - OK, I have no choice but to say it.
OK, Miochi, please take it off.
- OK, Miochi, I think you got it. - I got it.
- It took you a lot of time. - It took me a long time.
It took you a long time.
Shall we start?
If you know the answer, please show it to us.
Mihochi, please tell us the answer.
An idol's precious thing is their cuteness.
An idol's precious thing is their cuteness and freshness.
I wish Ami could have said it.
I think Mihochi would have said it for sure.
Ami, what did you say?
An idol's precious thing is their cuteness.
And you stopped there?
Yes.
And you said it?
An idol's precious thing is their cuteness.
And Mahochi?
An idol's main enemy is their cuteness and freshness.
What is that?
That's not an enemy.
An idol's precious thing is their cuteness and freshness.
That's a good thing.
Was there anything like "slender" up to now?
Pono, did you know?
Yes, an idol's precious thing is their cuteness and freshness.
Wow, you said it up to now.
We spent too much time here.
We taught you every word of it.
That's too bad.
The first one is a failure.
I think we should follow the rules.
I think we should limit the time.
Yes, we should limit the time.
I think it's better not to say it to an idol.
It's better to say "I know".
It's better to listen to it many times.
Listen to it in the time.
Take it off.
If you do it like this, it will be more interesting.
No, it's not like that.
We didn't know it at all.
That's right, you didn't know it at all.
Let's do it one more time.
What will you do next?
You should do it in the middle.
Oh, you fixed it.
Miyochi, you should fix it.
However, Makocchi fixed Yayoi's mistake well.
I thought it was over when Makocchi did it.
However, Yayoi said "icos" which is the worst word.
We had a break for a month, so it became longer.
It's convenient.
It's not convenient.
"Icos" is convenient.
Where will you go, Miyochi?
What will you do, everyone?
That's right.
Will you go home first?
Let's go with the first one.
- The first one. - The first one.
- What should we do? - Should we switch?
- Okay, let's switch. - I feel like I don't know what we're doing.
- Can you understand us? - Can I go first?
- Yeah. - But it's the last one.
- What should we do? - Yeah, you're right.
- I'm confident. - Should we switch?
- I'll go first, so can you go first?
- Oh, okay. - We've had a lot of strategy meetings.
- Is this okay? - Yes.
- Is it okay? - Okay, so Ami will tell us first and Ayami will guess at the end.
- Yes. - Yes.
- Okay, everyone, please put on your eye masks and headphones again. - Yes.
- It's going pretty smoothly, right? - Yes, it's smooth.
- It's louder than before. - It depends on the person.
- The volume is quite loud. - It's max volume.
Yes, it's max volume.
And there's a lot of "lock" sound.
Everyone, please make good use of the feedback we gave you earlier.
- Oh, you're wearing it smoothly. - It's smooth.
- Is it smooth? - How is it?
- How is it, Yayoi? - Is it good?
- Me too? - Is it correct?
- It's correct. - It's correct.
I'm going to tell you the question now.
I don't think you can hear me anymore.
- Is it okay? - Is it okay?
- Yes, it's okay. - Yes, it's okay.
Okay, here's the second question.
Tamara-san bit M-one at the end.
- Yes. - Yes.
- Here it is. - Here it is.
- Yes. - Yes.
- Did you remember? - Yes, I remembered.
- Okay, everyone, please put on your eye masks. - Yes, we will.
Okay, let's go.
Demo game, start!
- Okay, let's go. - "Hamada-san"
"Hamasaki"?
- "Hamada-san" - She's talking.
- "M-one" - "Hawasaki rib"
- "Hawasaki" - "Hamada-san"
- "M-one" - "Hawasaki rib"
- "Awaza"? - "Awaza"
Hamada-san
M-one
Hamada-san
M-one
At the end
you bit it, right?
Oh, you got it!
Okay, Yayoi-chan, take the headphones.
- No, this looks good. - Yes.
You can keep it on.
- Oh, take this off. - "Hamada-san"
Okay.
"Hamada-san", "M-one", "lastly", "lastly", "he bit me".
"Hamada-san", "lastly", "M-one", "he bit me".
First of all, it's "boying".
"Dashikireta", "aishiteta", "dashikireta", "taishiteta", "dashikireta", "taishiteta"
Just one last time.
That's it! That's it!
That's it!
Miyochi, that's it.
Please take it off.
Ah!
I'm sorry. I can't tell you now.
Mr. Tamada!
To answer? To answer.
M is for...
Do you know what I'm saying?
Why do you talk like that?
Who's money is that?
Why can't you hear me?
M-one!
What is this?
Why can't you hear me?
Headphone!
You are crossing the frequency.
Hamada-san!
What are you doing?
What do you mean "recover"?
I don't know. I'll explain it later.
Please do it now.
The last one.
You're mean.
What kind of book do you usually read?
Amagasa.
Ho-ma-da-sa-mu.
Amagasa.
Ho-ma-da-sa-mu.
15 seconds.
That's fast!
I felt like you were telling us a lot of things, but...
Okay, then! Aya-pyon, please announce the correct answer!
Yes! Ha-ma-da-sa-sai-ko!
It's close!
It's close, so let's see if any of you got it right!
Oh, yay!
If you got it right, it's pretty close!
Let's see the book!
Ha-ma-da-sai-sai-ko-ni-m-one-kan-de-ta!
You're saying the same thing!
It's close, but...
Oh, is that it?
Ha-ma-da-sai-sai-go-ni-m-one-kan-de-ta!
Wow, you're almost right!
Is there anyone else who's confident in this?
Huh?
Oh!
If Yayoi-chan gets it right, will we win?
It's pretty close so far!
Yes! In the end, I bit it.
Correct!
And the correct answer is...
Hamada-san, you bit M-one at the end, didn't you?
That was one of the quotes.
But I think it's the correct answer now.
Wonderful!
But I don't agree with you.
When you said something idol-like, I couldn't understand it at all.
But now I can understand it perfectly.
I was already back to this.
Oh, you were back.
Makocchi changed it to green again in the middle of it.
What do you think, Makocchi?
Hamada-san, you bit M-one at the end, didn't you?
You said "sagitteta" a lot.
But you said "saikou" a lot, didn't you?
You didn't say "kanjatta", did you?
I'm happy about that.
But Miocchi was definitely...
No, Miocchi said "sagitteta".
Oh, Miocchi said "sagitteta"!
Yes! Because she said "sagitteta"!
Maybe she did say it.
Maybe she didn't say it.
But for some reason, Miocchi's pronunciation of "shuhasu" got weird.
She said it with a weird voice.
If it's "un", you have to say it with "mun", don't you?
Oh, I see.
Also, you said "ka", didn't you?
If you say "saa", can you understand it?
I see.
Kaunee
That's an amazing pronunciation.
You know...
In this game...
Huh?
If you listen to it with headphones...
First, you listen to it without speaking...
Then you take off your headphones and say it like this...
And it gets out of tune, which is interesting.
That's...
If you fix it one by one, it will get better.
Let's do it!
That's how we do it in this show.
But we are idols.
Say it! Silent plane!
You are too angry.
Aoyaru!
You said it right in the second one! Pachi pachi!
You said it right in the second one! Aoyaru!
Pachi pachi or something like that is not good.
But it's good.
From me...
I think it's a good way for an idol to do it.
But from Yayoi-chan...
Aikos is like that too.
But...
Awaza and stuff like that.
We only wanted to use what old men use.
Please be careful of that.
I can't forgive you for saying it right.
You can't forgive me?
It's bilibili.
Wow!
I'm sorry, Ms. Nagase.
You said it right, but...
You didn't know how to do it.
Let's have you do the penalty game for bilibili.
Let's use bilibili and make it up to you.
Please choose one.
There are six bilibili goods.
Which one do you like?
There are different kinds.
Cutter!
That's dangerous.
Major.
Calculator.
Electronics.
What is this?
This is...
Stangan.
It's dangerous.
Stangan.
Please don't hold it.
And Yayoi will...
Pen.
Pen and Ami will...
Car keys.
Let's go in order.
One by one.
Let's go in order from Ami.
Penalty game bilibili, start!
Hurry up.
I know it.
High-pitched voice.
As I said earlier,
Hamada-san bit it and it became like this.
Hamada-san got stangan.
It's okay.
Stangan doesn't hurt.
Let's do it together.
Can we do it?
Here we go.
The electricity didn't go through at all, but the noise was so loud that it was really scary.
Kawashima Miyuchi.
Is it okay?
It's okay sometimes.
Huh? It's okay.
It's okay.
Wow, wow, wow.
Huh? Check it out for me.
Check if there's a phone call.
Magochi, check it out for me.
Yes.
Here we go.
Miyochi is too strong.
Miyochi is strong.
She's not here.
She's sometimes here.
Like Killua.
What did she say?
Here!
Oh, it's a different place.
Let's go.
I'm scared.
How do you do it?
What's this?
Get out of the way.
Go!
There's someone who's doing it on purpose.
Here I go!
Go!
One, two...
Ah!
Which one was it just now?
Here I go. I'll definitely tell you. Go for it.
One, two...
You can do it!
You can't have fun by yourself!
Sensei...
Shall we go first?
This is scary...
Go!
Go for it!
Great! This is it!
This is what idols do!
Last one!
Go for it!
Are you going to use your special move?
Is it a gift?
Please forgive me with this.
Is that Keihei's? Just checking.
Check if it's broken.
Is that Keihei's?
Here I go!
It's coming! It's coming?
I feel like it didn't come much.
It didn't come much?
What do we do with this?
If you pull it, it's a major.
Whoa. So you just have to pull a major?
Yes.
Whoa!
Is it broken?
Huh?
Is it broken?
It looks like it's broken for now.
It's broken.
Let's do something else.
Here I go.
It's broken.
It's broken no matter what you do.
That's great! Everyone, you did a good job!
That's it for today's punishment game!
That's great!
If you have any other speech game, I'd like you to answer it smoothly and well.
That's it for "Yayoi Presents" speech game "Read With Your Mouth"!
What's the next segment, Aya-kun?
Yes! "Teach Us, Nagami-sensei"!
Nagami-sensei, Meicha-sensei.
In this segment, NMB48 members will have Nagami-sensei polish their sense of humor.
The most interesting member will receive a kawaii poster "gun badge", so please do your best!
First up is Oogiri!
Oogiri, are you good at this?
Looking at her now, I can tell she's a celebrity.
But there's a rumor that she can do it, so I'm looking forward to it.
Okay, let's get started.
Here's the first topic.
Words of Propose that She Didn't Notice
Okay, please think about it.
If you can, please raise your hand.
Thinking time, start!
Is there a tip for Oogiri?
Oh, you can ask her that.
She'll learn it from you.
If you use words that you don't usually use, like "flying words", it'll be interesting.
For example, "aikosu".
Oh, you don't usually use it.
I don't usually use it.
You don't usually use it, right?
I don't use it.
Words of Propose that She Didn't Notice
I got it!
Oh, you got it!
Miochi!
Okay, let's go with Miochi.
Words of Propose that She Didn't Notice
My favorite salmon. Let's share it!
I don't know.
Oh, I see.
Great! Okay!
That's good.
Yeah, like "please make miso soup every morning" and stuff like that.
There's something like that in the past.
That's good.
Maybe you don't know it.
Okay, let's go with Makochi.
Words of Propose that She Didn't Notice
Let's write a new song together next year.
I don't know this one.
I don't know it.
I don't know it, but...
Wow!
Wait a minute. Why is "confirmed advance payment" included?
It's temporary.
Is it cheap? Is it cheap?
Once you join the family of need, you can receive assistance and so on.
I just finished "confirmed advance payment" yesterday.
Thank you.
You know it.
"Confirmed advance payment" is great.
Even if you say idol, your income is over and it's wonderful.
Is it good for you two?
Yes.
Yayoi, shall we go?
Yes.
"You're too far away. She didn't notice you." What is the word of "propose"?
E-on-ye-u-a-i.
It's a telephone game.
Are you wearing headphones?
It's good. OK.
I see.
You say it when you're wearing headphones and you can hear it.
E-on-ye-u-a-i.
"You're too far away." The timing is too bad.
It's good, everyone.
Yes.
Yes, then let's go to Ayato.
"You're too far away. She didn't notice you." What is the word of "propose"?
Can you wash my socks that I took off every day?
You don't like it, do you?
You don't like it if she does it, do you?
Yes.
It's good, isn't it?
Yes.
It's said that it happens to married people.
Yes.
Let's go to Miyochi.
Yes.
"You're too far away. She didn't notice you." What is the word of "propose"?
Can I have barley tea every morning?
I'll make it for you.
Yes. I like barley tea.
I see.
Miyochi, if you say it...
Can I have barley tea?
Is love a man?
No, love is...
You're too far away. She didn't notice you.
Is love a man?
Oh, I made a mistake.
No, no, it's fine.
Let's listen to the topic and rules carefully.
It's a little strict today.
Yes.
It's strict, but...
Oh, it's coming up. It's good.
Then let's go to Ami.
"You're too far away. She didn't notice you." What is the word of "propose"?
Can you wash my socks that I took off every day?
I see.
Miyochi.
That's pretty good, isn't it?
This is just fine.
When there are happy people,
even in a different era, it's fine.
Shall we go to Mako-chan?
The words of the proposal that she didn't notice were...
I'll lick your smelly socks.
What?
What does this mean?
I'll lick your smelly socks.
Like "I'll do it for you."
I love you to the point where I hate you.
Shall we go to Hono?
The words of the proposal that she didn't notice were...
Cut my long eyebrows every time.
You have a family, don't you?
Do you have a family?
My mom used to cut my eyebrows for me.
When you were little.
Oh, don't cut it.
When you were little.
I just said it for Hono.
Oh, don't cut it.
I feel sorry for you.
That's fine.
Shall we go to Miyachi?
Manly version.
The words of the proposal that she didn't notice were...
The passenger seat of the car is open.
Is it "oh"?
No, it's not.
I'm happy.
It's not like a proposal.
It's like "become her girlfriend."
I see.
Please study more and more.
I'm studying.
Do you have a topic?
Oh, you can do it. Lastly, Ami, let's go.
Yes, I'll go.
Okay, let's go.
The words of "propose" that she didn't notice were...
I'm going to crush my acne again.
What kind of relationship is that?
I think only people who are close to you can crush your acne.
I know.
You can be touched by someone you know, but you have to trust the technique of crushing your acne.
Are you being crushed by someone?
No, I'm crushing it alone.
Oh, you're crushing it alone.
Yes.
Oh, my.
No one trusts me yet.
Trust me.
It's not something you say with a smile.
That's great.
Shall we move on to another topic?
Yes.
The next topic is this.
Please say a little bit about NMB48's acne in 57 languages.
Yes.
Please say a little bit about NMB48's acne in 57 languages.
Can I say a little bit?
Yes, you can say a little bit.
Yes.
There are many things that Aikos can't say.
Yes.
Let's start with Makocchi.
Please say a little bit about NMB48's acne in 57 languages.
Hachikisei.
Kata ni semasugi.
Omoshiroi.
What do you mean?
This is...
Is it narrow?
It's narrow.
Yes.
Makocchi is among Hachikisei?
No.
Hachikisei is...
Many of them are introverted.
Yes.
Many of them are warm-blooded.
Yes.
When Hachikisei came in, we were already in the corner of the room.
What?
Even though you are a senior?
Yes.
Hachikisei didn't look like that.
You can do it.
We were in the corner of the room.
I feel sorry for you.
You must be tired.
Why do you say that?
We were comforting each other.
You can do it.
Really?
Yes.
That's right.
How many Hachikisei did you do?
Just one.
Just one. I see.
I see, you're full of energy. When Fugusueya first came to school, we were all shaking.
We were really nervous. I understand that. That's good. I see, you have that. I'm happy you know that.
Yes! Ah, then let's go with Ayape. Yes! I'll go. Please say a little NMB48 exaggeration in 5-letter words.
Yumi-san, baba shatsu de riha, yamete kure.
That's a good 5-letter word, isn't it? This is Yumi Ishida, isn't it? Yes, I'm really sorry, Yumi-san.
Yes, Yumi-san, baba shatsu de riha, yamete kure. Yes, baba shatsu... You're wearing baba shatsu all the time, aren't you?
The other day, we were performing together, and when we arrived at the theater, under the outerwear...
I didn't wear any clothes anymore. Why?
And when I took it off, I was wearing a baba shatsu, or a warm innerwear.
And in the morning, you said you forgot to wear clothes because you didn't have time. Ah, you forgot the reason.
It's not like you don't care anymore. Yes, but when I went to the manager's room, there were a lot of T-shirts left over, so I had to borrow a lesson machine or something like that.
But she was wearing a baba shatsu on purpose. What do you want me to do?
And when I was MCing, I said to Shizawa Nao-san, "You haven't seen a baba shatsu yet, have you?"
On the other side of my face... She was being forced into it. Yes, she was being forced into it.
But Yumi-san, from my point of view, you're more than ten years older than me. That's right.
My heart is really pounding right now. Ah, you're scared now?
Oh no, I'm sorry. I'm scared when I make a mistake. No, it's not like you think you're making a mistake.
It's just a baba shatsu. Yes, it's a baba shatsu, so it's okay. Ah, it seems like it's okay.
I see, you all come to lessons regularly. Yes, we don't really come often.
You're an idol. Yes, we don't come often.
That's good. Now, let's move on to A.A.M.I. Yes!
Please say a little NMB48 baba shatsu in 5 letters.
"Obento" "Keihi" "Sakugen" "Amari" "Nai"
Wow, that's a lot of people. That's right.
"Obento" It's something that happened recently.
Something that happened recently?
Until now, there were ten of us in the park.
Plus, there were only two of us.
But recently, there are only ten of us.
She noticed it!
She counted it perfectly.
There are only ten of us.
It's a bit of a burden.
It's decreased recently.
It's double or triple.
It's just right.
There are some that you bring home and some that you give away.
But it's tight.
Yes, it's tight.
Is the inside of the lunch box okay?
The inside is okay.
The inside is okay?
It's still okay.
That's good.
We don't know what will happen in the future.
Yes.
That's good.
Then Miyuchi, shall we listen?
Yes.
Please say a little NMB48 exaggeration in 57 language.
The lesson room is too big for shoes.
It's scattered.
There is a shoe box in the lesson room.
Even shoes you don't use...
If you put in the shoes you don't use and go home...
There is no place for new shoes for new people.
That's right.
If everyone uses it once, it will be full.
That's right.
I can put it in.
You can put it in?
I can put it in.
What do you mean you can't put it in?
Why can't you put it in Miyuchi?
I can put it in but...
That's strange.
Why can't you put it in?
Is there a place you can put it in Miyuchi?
No, there isn't but...
Your juniors can't put it in?
I can't put it in so...
You can't put it in?
Yes.
But my juniors can't put it in.
They can't put it in?
That's right.
By the way, how many shoes can you put in?
I don't know.
I haven't put it in before.
I see.
Is there anyone who can put it in?
Ms. Satsuki Aika.
It's just my guess, but it's not always Ms. Satsuki Aika.
It's not certain.
Ms. Satsuki Aika is the captain, isn't she?
Yes, she is for Team B2.
I'd like you to do it properly.
It's like "Welcome back."
I'd like you to do it properly.
Let's move on.
Please say a little NMB48 pun in 57 language.
You won't be recognized by people in the theater's bathroom.
What?
You won't be recognized by people in the theater's bathroom.
The bathroom's lid automatically opens, doesn't it?
Yes, it does.
So...
When I think "Will it open?"
It closes once.
What do you mean?
She's pointing at something.
I don't know.
Does it move?
So, when you go in...
The top one opens and the toilet seat also opens, right?
Yes.
The top one closes when you think "Will it open?"
Will it open for me?
Will you faint for me?
What's that?
So you close it and open it yourself.
That's amazing.
What's that?
Does it open for others?
No, it doesn't.
It doesn't.
It's like that now.
Maybe that's also a cost reduction.
It's not enough.
You should turn it off.
If you did it wrong from the beginning...
But it's good.
The toilet seat is funny.
It's good.
It's a good idea.
It's all chopped up.
Yayoi, would you like to say it?
Yes.
Say a little bit of NMV48's logo in Japanese.
Who ate Yayoi's ice cream?
She's angry.
Is anyone there?
[We tried including an ice cream order]
You can enter an order in these, right?
Ìn this?
Okay, let's correct this incident.
What happened?
Since this summer, I have been searching for a criminal.
You picked up an ice cream order in the summer right?
Yes.
Did you get the ice cream in the fridge?
Yes and I wrote down the name of the ice cream order.
You knew about it too?
No not at all.
You must have reported this to the committee too.
Yes I did but even though 10 members were there
- Did you eat it? - No, I didn't!
- You packed it? - I packed it, but no one said anything about it, so I don't think anyone is lying.
- By the way, is there anyone in this park who came out? - No, but we were all in the same team, so there is a possibility.
- Honestly, is there anyone? By the way, is there anyone else who thinks this person is suspicious?
- From above or below. - That's right, but Mako is pretty cold.
- Makocchi-san? Huh, Makocchi-san? Huh?
- Wait a minute, wait a minute. - There's ice cream in there, you can eat it, right?
- You eat it even though it's not written on it. - You say you haven't eaten it at all.
- No, Makocchi has a good point. - But I have a stock of my own in the freezer.
- Your own? - Yes, my own. And sometimes, when I'm in the park, my manager buys it for me.
- Oh, you're kind. - It's a system where you can eat it even though it's not written on it.
- Ah. - So I eat it properly, and I avoid eating it even though it's written on it.
- I see, so your manager buys it for you, and you can eat it? - That's fine.
- So you eat it regularly? - Yes, that's right.
- I see, so if it's written on it, you don't eat it? - Yes, I don't eat it.
- What if it's not written on it? - Even if it's not written on it, I don't eat it.
- You don't eat it, right? - Yes. - Same here.
- I see, then you might be in a labyrinth, Yayoi-chan. - I might be a vampire.
- You've finally found yourself a vampire. - I'm still looking for it.
- That's amazing. It's frustrating, isn't it? - Yes.
- Are you still looking for it? - Yes.
- There are quite a few, everyone. - Yes.
- Then, Ayako, please say a little NMB48 explosion in 5 languages. - Yes.
- "Chikashige-san", "hanashikaketerun", which one is it? - What is this?
- "Chikashige-san"... - "Chikashige-san"... - "Chikashige-san"...
- Yes, there is a fairy-like manager called "Chikashige-san". - "Fairy-like"...
- It's a manager, isn't it? - Yes.
- "Chikashige-san"... - "Chikashige-san"... - What does "fairy-like" mean?
- I don't know what it is, but since we joined... - I see.
- "If you go to the theater, you will definitely meet"... - Oh, "theater fairy"...
- Yes, that's what he called me. - "Fairy" also means "look", right?
- No, it means "look like an old man". - Oh, "look like an old man", I see.
- Then, "hanashikaketerun", which one is it? - No, it's like...
- For example, you practice at the theater and read documents during your break, right? - Yes.
- Then... "By the way, who should I put tomorrow's number?"
Where should I put my position?
- That's what he said like that. - Oh, I see.
- Well, you know me, right? - Yes.
- Since we're close...
- "Which variety park will I go to?"
- "No, it has nothing to do with cherry blossoms".
- What should I do? - No, no, no...
- It's really... - There are a lot of things like that.
- It's really... Besides, he walks a lot near me and the members...
- He talks a lot, so... - What is he talking about?
- I don't know. - Huh?
- Are you angry? - Yes, I'm angry.
- "Chikashige-san", you're really confusing me.
- I'm sorry.
- That's confusing. - Yes.
- Wow, wow, wow.
- I've asked him several times "are you talking to me?".
- But it doesn't matter. - No.
- But sometimes you are talking to me.
- Yes. - That's confusing.
- On the other hand, sometimes you are listening to me.
- I see.
- We don't get along very well. - I see.
- There are entertainers like that. - Oh, really?
- When I was about to enter the dressing room,
- I heard Henderson's voice of Mr. Koyasu.
- "Interesting!" I heard it.
- I was wondering if it was exciting.
- But Mr. Koyasu was looking at the beaver by himself.
- He was looking at it by himself. - Was it funny?
- "Interesting!" He said it by himself. - Unexpected impressions.
- I think there are entertainers like that.
- They are thinking and cheering for you. - I see.
- Everyone, please take good care of them. - Yes.
- That's good. That was wonderful.
- There is one more big cut.
- Next... - Oh, I see.
- This is a different big cut. - Yes.
- Next is the initial quick cut.
- This is the initial quick cut. - I see.
- I will explain it. If you have done it before, you may not know it.
- The initial quick cut is...
- From this big cut box...
- Yes. - Yes.
- You draw a topic.
- You have to quick cut the topic you draw.
- The first word,
- the first hiragana, and the content are written here.
- When you draw it... - Oh, I see.
- You have to do it in a rhythm of "three, two, one, go ahead."
- Wow. - Wow.
- You have to do it in a rhythm of "three, two, one, go ahead."
- I see. - Yes.
- Mr. Nagami, can you show us the example?
- Oh!
- I will show you. - Oh, I see.
- You have to do it in a rhythm of "three, two, one, go ahead." - Yes.
- Mr. Nagami, can you show us the example? - Yes.
- Let's do it. Ready, go!
- "ko" starts with "atorimae no koto" (naturally)
- Ready, go!
- "san, ni, ichi" (three, two, one)
- "kodomo wa sukusuku" (kids are squishy)
- Wow, you are strict.
- That's a bad example.
- "kodomo wa sukusuku" (kids are squishy)
- Why did you stop me?
- That was a bad example. - Yes, it was.
- That was a bad example. - We'll judge it like that.
- It's difficult. - It might be difficult, but...
- It's difficult. - Yes, 3, 2, 1.
- Please line up in order.
- If you say "okay", you'll go behind us.
- If you say "x", you'll go in a row.
- And you'll line up again at the end.
- So...
- Shall we go? What will you do in order?
- Well, well, well...
- Everyone will cross once. - Yes.
- "haa, haa, haa" (kids are squishy)
- No, no, it's okay.
- Let's do it.
- Okay, let's go.
- Let's say "3, 2, 1" together.
- Okay, let's go.
- Shall we go? - Yes.
- Start!
- Here!
- "haa" begins with "hamada".
- 3, 2, 1!
- Where did the student in the back go?
- Circle!
- Circle! You were kind.
- Circle!
- This "long" was funny.
- There are many kinds of funny things.
- "Long" was funny. - That's good.
- Shall we go, Ami? - Yes.
- Okay, Ami's turn.
- Here!
- "haa" begins with "mou".
- Anyway, you can be positive.
- Let's go.
- "haa" begins with "mou". Anyway, you can be positive.
- 3, 2, 1!
- Circle!
- On the contrary...
- You went all the way to the bottom of the earth.
- That's right.
- You can be positive.
- That's good.
- Shall we go, Bakuchi? - Yes.
- Here!
- "shinshu" begins with "ou".
- Okay, let's go.
- Your name!
- 3, 2, 1!
- It's "ohama".
- What?
Correct!
Great!
I didn't know about "kyoryukon", but "ohama" and "nihonhamada" are big.
That's good.
- Shall we start? - Yes.
- Ready? - Yes.
Here it is!
The new song title of "konnan de urerun?" which starts with "moo".
I see.
Is it an interesting song title?
The new song title of "konnan de urerun?" which starts with "moo".
Three, two, one!
"moo moo moo"? Is it cute?
- Wrong! - Ah!
- This is wrong. - What is it?
- "uresou datara" - Ah, I see.
- Moreover, it's an NMB song, so it's likely. - It's likely.
- There are many strange names. - Yes.
- That's good. - Yes.
- Shall we start? - Yes.
Here it is!
The penalty game that you never want to play, which starts with "k"!
Yes, it's the penalty game you never want to play, which starts with "k".
Three, two, one!
"kemushi-tsukami" (grabbing hair)
- Wrong! - I really don't like it.
It's wonderful.
I absolutely don't like it.
Shall we start?
- It's Miyochi's turn. - Yes.
Here it is!
A word you shouldn't say to a fan who starts with "k"!
- Yes. - A word you shouldn't say to a fan who starts with "k"!
Three, two, one!
"sekai no ura made itte" (go behind the world)
Can you go to the farthest place?
Not just anywhere, but as far as Brazil
I thought you'd say it
Someone is gathering
Ayapyon thinks of everything Miochi says
The last one
The name of the shrine that doesn't look like it starts with "yo"
3, 2, 1
Yocchan Shrine
Correct!
Okay!
Wonderful!
"Nettaikai" Yocchan Shrine
Initial Impromptu Giveaway was a huge success! Wonderful!
Yay!
It was normally strong
It was insanely fun
We've done two giveaways
We'll give away a cafe poster of Cambodia to the best winner
Nagami-san, who did you like the most?
I liked Ami the most!
Ami!
Yay!
Okay, Ami will get a cafe poster of Cambodia
There are two types
I have both of them
You do, don't you?
Okay, Hamada-san
Thank you!
Where will you put it?
One of them is in the bottom of my bag
It's in there?
It's really in there?
It's in there, it's important
The other one is under my bag
It's in there!
Put it where you can't see it!
Thank you!
It was fun!
Okay!
The next member to try is "monoboke"
She will choose something from the tools and do "monoboke"
Will "monoboke" goods come out?
It's over there, so she will choose goods from there
Oh, scary!
Are you not good at "monoboke", everyone?
Yes!
Wow, you can do it!
But we'd like you to try it
Okay, let's start with the first one
Yes!
What should I do?
Monoboke, yes!
Singing time, start!
Ah! It's too fast!
Too fast? What? What do you hate?
Then, let's go with Miyochi. Miyochi, please do the monoboke!
When I met you, I was asked if you had called Dazaio-san
I don't know the lyrics.
I called you Dazaio-san.
You called me Dazaio-san?
I didn't know about the song.
But it's wonderful.
Thank you.
It's like a hook-up.
It's funny.
Yes.
Let's go with Ami.
Yes.
Let's go with Ami.
What should I do?
Hold it properly.
That's wonderful.
Yay!
Huh? That's fast!
Miyochi, that's fast.
Let's go with Miyochi. Please show us your impersonation.
I saw it. I saw it earlier.
I saw it earlier.
Let's go with Makocchi.
Makocchi, please show us your impersonation.
Hey, Hamada! I told you not to bite me!
What do you mean?
Director.
What do you mean?
Director Hamada.
Even if you tell me not to bite me, I end up biting you.
Miyochi? Huh? Huh?
Miyochi, let's go with you. Please show us your impersonation.
I don't know anymore.
I don't know what's right or wrong.
I'm sorry.
Yes.
It ends quickly.
I don't know.
Oh, here it is. Who is it?
It's "flame", right?
Yes.
Please show us your impersonation with "flame".
Yes.
It's my boyfriend.
Isn't it too scary?
Is it scary?
You two get along well.
Oh, you're doing a live show.
Who is it?
Oh, it's Ami.
It's scary.
Is she your type?
What?
Is she your type?
No comment.
No comment?
Maybe it's not.
No one will notice it.
Great.
That's good.
Oh!
What's going on?
This Denshabros is really fast.
Chanmiyochi, please.
I'm sorry.
The picture is like a telegraph game.
Great.
Mini.
What is this situation?
Three people? One person?
One person.
Okay, Ayoi.
Okay, Ayoi, please do the monoboke.
Okay, Usa-chan.
Let's go until the moon!
What a messy way of flying.
That's good.
What is this? What's going on?
It's an accident! It hurts!
Her face is all messed up!
Isn't it just Ami playing that role?
I'm sorry.
When did that monoboke start?
What was it called? Mihiro?
Umagoshi-san, can you say "monoboke" for Max?
It's "gushiken yougoi."
What is it?
Why do you know "gushiken"?
You don't know it, do you?
The strongest jump...
Oh, here it is. Hono and Miyuchi.
Let's go with "monoboke."
Is it about 5 centimeters?
What's with the width?
The width of my arms.
The width of your arms? What was that, Miyuchi?
That has nothing to do with it.
It does?!
Excellent.
Speedometer. Speedometer of arms.
Oh, but Miyuchi...
Oh, I see.
I see.
They were lined up.
Miyuchi, please go ahead.
osagichi.
Who was it?
Oh, you got excited.
You got excited on your own.
A new style.
You were cooking, weren't you?
Let's go with "ami."
"ami" monoboke, please.
shibou kyuin.
That's not how you do it.
Excellent. That's good.
Okay, okay, okay.
Is this the last one?
Huh?
Wow, Miyuchi, you did about 5 of them.
Yes.
I did them in between.
You did them in between.
Okay, last one.
This is the last one.
Oh!
I have a feeling that "gyakushuu" has started.
Huh?
Okay, "ami" and "ayapyon," let's do the last one.
"monoboke," please!
Okay, please open your mouth.
Okay!
"gyakushuu" is happening!
Don't use "gyakushuu."
"ayapyon" and...
Oh, it's happening!
Oh, that's not good!
That's not good!
Take care of each other.
You're both "otagaisama."
Take care of each other.
You're both "otagaisama."
Okay, excellent!
Everyone, please leave.
You didn't look like you were good at monoboke, but you were strong.
I think it was good.
Let's have Nagami-sensei choose the best monoboke.
Who is it?
It's "miochi."
By the way...
It had a lot of horsepower.
It was like "goro-pon."
Let's have you choose a badge.
Do you have one, too, Miochi?
Hamada-san has one, so Nagami-sensei...
Thank you.
That's a good reason.
Thank you.
Where will you put it?
On one of the A-ribbons.
That's a good idea!
Where is mine?
In the corner of the house.
Is that so?
It's like salt.
She cares about it.
Now, the last thing we'll have you try is a photo.
I think Nagami-sensei has asked you to take a photo with a certain theme as your homework.
You did, didn't you?
Yes.
Okay, here is the topic that Nagami-sensei came up with.
It makes me angry!
Yes, it does.
Now, let's take a look at them one by one.
You can split up into two teams.
I'm sure you're angry about a lot of things.
Ayapyon is...
You're splitting up too much, Ayapyon.
Ah!
Ah, what?
Ah, I see.
I brought something.
You scared me!
I thought you left me behind.
That's not true.
It's okay.
Let's take a look at the first photo.
Here it is.
Oh, can you see it?
Is there something written on it?
Is it a textbook?
Ah, there is something written on it.
This is...
Card...
Note...
Water...
Stone...
Cake...
Table...
This is...
I'm really angry about this.
Who is this?
Yes, it's me!
Ah, this is Ami!
Yes, this is me!
This is work I did when I was in first grade of elementary school, but I was really bad at Katakana and my mom was taking pictures of me at the time, but I couldn't write it well, but I said I was angry.
I see! That's it! The one that doesn't say "curtain"!
"Ka-a-ten"! "Ka-ten"! "Ka-ten"!
And "note"! "No-uto"! "No-uto"!
The way you say "out"!
And "subject"? Yes! "Sweets"! Oh, "sweets"!
It doesn't say "subject"! I see! It doesn't say "subject"!
And you probably wrote "cake", right? I probably wrote "cake", because I like it!
And? "Table" is "tible"!
"Table"! "Table"!
The pronunciation is the opposite!
But I was angry, so I wrote "ah" or "ah" with a really big "ah" at first, but I was angry, erased it, and rewrote it, but I was wrong, so I was very irritated.
Oh, at the time! Wow, your mom was angry! It's nice! It's cute! If only we had this kind of homework! Wonderful!
It's nice! It's nice! Then, here is the next photo!
Oh! Who is this? This is Hono!
Actually, I was going to put out a different photo, but I got "no-uto"!
What did you try to put out? What did you do?
It was too serious, so I put out "no-uto"!
Oh, you were really irritated! I'm curious!
When I tried to remove the button of this jacket, the string got caught and I couldn't remove it.
Wow! It's really irritating!
This is irritating! You have to take it slowly!
That's right! When I was in a hurry or when I tried to remove it, it got caught and I couldn't remove it.
You were able to remove it without pulling it apart properly!
Yes, I removed it!
Oh, really!
By the way, this is yesterday!
Yesterday! Oh, freshly removed!
I changed it in a hurry!
I see, you took it down!
That's right!
I'm angry about this, but I'm curious about that "no-uto" thing!
What kind of system is it?
Aya-pyon, listen carefully!
Aya-pyon, say "bobonya" as much as you can.
You can't say it?
Well, it's a fairy.
It's a fairy!
It's something that doesn't exist.
I don't know what fairy you're talking about.
I don't know what kind of person you are.
That's wonderful.
Let's look at the next picture.
The next picture is this one.
Is it this one?
Yes.
No, it's me.
There's another one of this.
There's another one of this?
Is she winking?
Oh, it's Sakata!
It's the same model.
This is an 8-inch R-R model.
I wanted her to take my picture.
I said "Excuse me, can you take a picture of me?" and gave her my phone.
Then, she took this picture of me with a serious face.
She always takes pictures of me like this.
And she has a serious face.
Does Mako's picture have a similar face?
Yes, it does.
It's Harutatsu.
It has the same face.
This is Harutatsu.
Harutatsu too.
Is she going to take a picture of you?
She's going to take a picture of me at the end.
It's definitely not good.
I'm definitely going to use this Harutatsu.
You have to wait for it.
I'm not going to use it.
She has a serious face.
This is good.
It's just right.
It's Harutatsu.
This is Harutatsu.
It's wonderful.
It's good.
Sakata is also an 8-inch model.
I see.
Let's look at the next picture.
It's this one.
Yes, it's me.
This is Motochi.
I was looking for the elevator button.
But I couldn't find it.
I was wondering where it was.
It's around the door.
I was trying to be stylish.
But I lost sight of something important.
It's like that.
You're saying it like you're human.
Yes, it's Harutatsu.
I don't know about this one.
It's Harutatsu.
I'm looking for the wrong one.
It's an anormal one.
It's about this size.
It's an anormal one.
It's about this size.
The lowest one is the highest one?
That's right.
Is this a theater?
No, that's not it.
You are too interested in stylishness that you lost sight of your original purpose.
That's too much.
That's a good expression.
Let's move on to the next picture.
Isn't it cute?
It's me.
Is that so?
This is Risa Sakamoto who is in her third year of middle school.
Isn't she so cute?
She is.
I love her too much.
I touched her butt a lot at the beginning.
That's not good.
Recently, she started realizing that she is cute.
I see. She is growing up.
Yes.
Everyone says she is cute.
Then, I started thinking "Am I cute?"
Recently, whenever I say no, I make a cute face.
When you put out your hand, you make a cute face.
Yes, I do.
But it's still loose.
It's loose.
When we were in the park, my eyebrows were so big that I couldn't believe it.
You are exaggerating.
No, I'm not.
I see.
I'm so cute that I want to eat it.
I'm scared of your impression.
I want to eat it.
Do you want me to tell you the taste again?
Don't do it.
You can't eat it or you can't tell me.
Neither is allowed.
You can't eat it or you can't tell me.
You can't even worry about it.
Please pay attention to it.
I'm scared of it.
Let's move on to the next picture.
Is it the last one?
It's this one.
Oh, is it Ayako?
Oh, it's Miochi.
Thank you for watching it all the way through.
This is a picture of me and Ayako when we went to Kyoto.
Ayako likes Kyoto.
She asked me out about a hundred times.
A-hundred-times?!
I mean, I did think about it a hundred times, but...
We finally went together and landed in Kyoto.
A-landing? By plane?
No, we landed!
No, by plane! By train!
What? What did you say?
By train!
We landed and...
It's a little different, but...
We arrived! We arrived! We arrived!
And we were so excited.
I thought it was rare for me to be the "demon."
So I took a picture and Ayako was in it, too.
And we were like, "Huh?"
And she was like, "She's cute, but she's so excited and flustered. It's annoying."
You said it so clearly at the end.
It's annoying.
She's so excited and flustered.
I said it myself earlier, but I'm always laughing and flustered.
Even now! Even now!
You seem like you have a lot on your plate.
I do this every day!
You invite people to your piano?
Yes, and I'm a little angry about it.
You're angry.
What about you, Ayako? Do you have an excuse for it?
I was pretty angry and flustered.
You're right, you're flustered.
I'm not like that, but if you look at this picture, my fingers...
I see.
I'm sure you like it.
Yes, I love it.
Why am I angry? It's terrible.
But I'm from Kyoto.
Oh, you're from Kyoto.
And I thought I knew a lot about Kyoto, and I wanted to play in Kyoto.
But I don't want to play in Kyoto.
If I wanted to play, I'd do it outside of Kyoto.
Oh, you want to leave your hometown.
I talked about it on AMI.
When I was playing with AMI, it came up in the topic I was talking about.
It's like Kyoto.
I'm happy that you want to play with me, but I'm already used to playing in Kyoto.
I think it's better for members who want to go to Kyoto to enjoy sightseeing.
It's more like home.
Home is better than Kyoto.
That's right, home.
But Ayapyan only invites me to Kyoto.
What?
That's a little too much.
Is it just Kyoto?
No, I hate matcha.
I said that!
I don't know. I don't know what you're talking about.
Really.
I don't know what you're talking about.
You can invite me to Kyoto as much as you like.
You like home?
If you go home, you'll go somewhere other than Kyoto, right?
You know, I hate it.
I don't hate it!
But Kyoto says it doesn't like it.
It says it doesn't like it?
Yes, it says it doesn't like it.
I went to Miyochi's favorite character cafe.
It's near Osaka's Shinsaibashi Bridge.
It's being held there.
I said I'd go and contacted them.
Miyochi, that's fine.
They didn't reply.
What?
That's not true.
They didn't reply?
Miyochi, did you reply?
No, I didn't.
Why didn't you?
What didn't you like about it?
No, it's not like I ignored their request.
It's just that the topic has changed.
Right?
I don't know.
You two can talk about it later.
Slowly.
We'll make up.
That's good.
But it's good, right?
We saw some good things.
A lot of things.
Yes.
Is this the last one?
That's it.
So, Nagami-sensei...
Yes?
Out of the six photos...
I'd like you to choose the one who expressed "harata" the best.
Yes!
Who did you like the most?
The one I liked the most is...
Hono! (Fire)
Hono!
Hono?
Yes!
I didn't expect it myself.
This one.
This is...
It's not really a photo...
I became an NG...
The one I took yesterday...
It's a little annoying...
It's been evaluated...
That's good...
I'll give you a badge...
First badge?
Yes, it's my first...
Thank you!
Where will you put it?
What should I do?
If I feel like it, I'll put it in my bag...
If you don't feel like it...
That's good, you're honest...
Can someone put it on me?
That's it for "Tell me more, Nagami-sensei"!
Let's continue...
Something like this happened behind the scenes...
"NMB48 School News"!
NMB48 School News
This segment is...
for the members of NMB48...
to announce the shocking school news...
that happened in NMB48.
Just now...
and also in episode 5 and 7...
even in this photo...
there were many behind-the-scenes stories...
There were a lot...
There were stories about school...
about ice cream...
about fairies...
Everyone, have you thought about it?
Let's open it all at once!
There's quite a lot...
Will it be okay?
Nagami-sensei, should we start with the one you're curious about?
Is it "Boyasawagi"?
Is it okay, Yayoi-chan?
I hope it's not "Aikosu no Fushimatsu".
I'm a minor, so I know it well.
Of course it's "Aikosu no Fushimatsu".
It's not "Jay", it's "Boyasawagi".
What was it?
It's a Valentine's Day...
There was a delivery plan. It's Valentine's Day, so delivery, yes, yes. Yes, we made chocolate for two people, one group, one group of people.
I was making chocolate. Mako Sakashita and Keito Shiozuki, who was born in Draft, were cooking and giving priority to chocolate.
Oh, yeah, like that. I was giving priority to the stove, but when I was wiping off the spilled water, it was like, "Oh no, oh no!"
I started making a fuss and burned the cloth I was wiping off.
It caught fire, didn't it? That's right.
I was hosting the show, so I thought, "Oh no, it's a broadcast accident!"
"This is a broadcast accident!" I thought. You're impatient.
But the cameraman was also filming.
It's hard to film! He was delivering it.
He was delivering it and I was like, "What are you filming?"
I was impatient by myself.
Wow, that's scary.
I didn't know what to do when it caught fire.
But the staff was like, "It's a cold!" and sent it over.
A cold?!
It was a big fire.
It went out for a bit.
Yes, that's right.
Mako, what was it like?
There's a gas stove, right?
It caught fire and water was coming out of it.
I was trying to stop it with a towel, but it caught fire on the towel.
Yes, yes, yes.
At first it was okay, but in the middle it caught fire.
I was trying to stop it, but I couldn't.
Then the staff, with a serious face, said, "Pass! Pass! Pass!"
Because of this way of extinguishing it.
That's right.
They extinguished it for me.
It was dangerous.
There was no fire.
You didn't get hurt?
No, I didn't get hurt, but it smelled like fire.
It was a real fire.
It wasn't a fire.
Kate, you're going to get a piece of that burning hole later.
Kate, I'll remember you. There's such a side of you.
It was hard to MC.
Did you make the chocolate delicious?
Yes, it's done. It's complete.
Is there anyone who watched it?
Was it burning?
It's dangerous. It's a pretty dangerous situation.
It's wonderful.
Shall we continue?
No
It's Ami-chan in clothes.
Ami-chan always goes to her team's park.
That day, Ami-chan went to a different team's park.
To put it simply, she memorized the song, dance, and position of each team from scratch.
Ami-chan only had about a week's time.
She was in a hurry.
What should I do? What should I do?
How many songs are left?
There's a song called "Heart Electric".
It's AKB48's song.
She couldn't say "heart electric" all the time.
Heart electric
She was always in a hurry.
It's like "heart ace" isn't coming out.
Heart electric
She was always in a hurry.
Heart electric
She kept saying it wrong.
But I think she was able to say "heart electric" correctly.
She did.
Thank you.
Ayapyeon said "heart electric" not "heart electric".
You said it before!
I wrote "heart electric" in my notebook and Mio said "heart electric" again.
I was warned a lot to appear in other teams.
I couldn't remember the song's name "heart electric" so I was warned a lot.
But I wanted "heart no"
"heart no" "heart ten electric"
heart ten electric
I'm Japanese so I use "no"
"ten" is important.
Did you sing "dance"?
Yes, I did.
You did?
I only checked the song title a few times that day.
"heart electric" "heart electric" "heart electric"
I'm glad you did it.
I didn't know it was that hard.
That's great.
That's good news.
Shall we move on?
Isn't "heart no" always in your bag?
It's not in the song title, is it?
It's not in the song title.
"heart no" is in the song title?
Yes, it's about Mio.
Mio likes characters and always has a small stuffed animal in her bag.
I put it in my bag when I went out the other day.
How big?
It's really small like a mascot.
But I always hold it tight before practice.
I always hold it like this.
Is it like an amulet?
She said it's cute.
When I first saw it, it was a little dirtier than it is now.
That's how you say it.
It's a little light blue.
It's a dull light blue with dirt in it.
That's what I've been carrying around.
Why do you carry it around?
Why do you think?
It's been like that for generations.
For generations?
No, no.
It's been like that for generations.
I've been carrying around different characters.
At first, I was carrying around a white character.
It's getting darker and darker.
I made a choice.
And I made a wrong choice.
It was beautiful.
But I also like blue characters.
But I thought it was really beautiful, so I used it.
But it's dull.
You said it was dull.
It's not dull.
It's dull blue.
Are you saying it again?
Is it an anime character?
That's right.
Oh, I see.
Do you carry it in your bag every time and hold it up before practice?
I'm holding it up.
Are you encouraging me?
How do you do it?
It's thin dirt.
Don't use it as thin dirt.
I think it's thin dirt because it's lying in my bag.
Your bag is dirty.
But I look at it because it's cute.
Does it give you energy?
Power, yes.
That's right.
Do you have it now?
Yes, I do.
I wanted to see it.
It's like something you can't broadcast.
We also post pictures on X.
Can you see it if you follow X?
It's too thin dirt. Is it okay to broadcast it?
I don't know.
Don't you know what it is?
I'm curious.
Can you see it if you look at X?
I see. Let me see it later.
That's nice.
Who's next?
If that team is separated...
It's me.
When we first joined, all eight of us were in Satsuki Team B2.
But there was a division, and the teams were separated.
I was with Hono, and we were both in Team M.
Ami was in Team N, and Mako, Ayaka and Yayoi were in Team B2, and we were all separated.
And when that happens, members who don't get along come out.
The other day, I saw Mako for the first time in a while at the theater, and I was like, "Oh, it's been a while."
When I thought about when we hadn't met, it hadn't been about two months.
We hadn't met for about a month or two.
I thought, "It's been a while since I saw Mako."
When the team was separated, it was like this...
You missed it!
I didn't miss it!
Thank you... I'm pressing something right now, so...
Wow, you listened!
You listened to me!
That's amazing!
Wow, you listened!
You listened to me!
I did all of that!
Yes, this is the result!
Can I ask you one more time?
Yes!
Why?!
One more time?!
Why?!
What do you mean, "the team was separated"?
No, no!
When the team was separated, Hachikisei and I...
No, no!
The team was separated...
It's been two months, and we were like, "Oh, it's been this long."
That's right!
When did you and Mako first meet?
Huh? But...
Two months?
It's been about two months.
So, when the team was separated...
When you're separated, you don't get along!
We don't get along!
Why do you like this story?!
I want to do something like this, too!
I want to do something like this!
That's great, Miyochi.
I feel at ease.
I'm like, "Oh, I see."
Nothing like this happened behind my back.
That's great, Miyochi.
That was great, wasn't it?
Oh, you weren't laughing like that?
I was like, "Where should I start?"
That was funny.
Let's move on.
The destination is too cool.
I went to Nara with Yukino Tanaka, who was in the same year as me.
I'm also from Nara Prefecture, so we went there together.
Then we decided to go to a cafe.
She said we should go to about three places.
We were so full in the second place.
There were only parks where we could go, right?
We went to a park.
But the park was full of people.
I thought there might be only "what should we do?"
I walked around and there were only "what should we do?"
There were only "what should we do?"
Then there was a national museum.
I said I wasn't interested in Yukino's voice.
She said she was interested in Yukino's voice.
"Then let's go," I said.
I spent more than an hour there.
That's true.
Yukino doesn't seem to be interested in it.
It's my favorite.
It's your favorite, isn't it?
What did you see there?
It was a statue.
It was a scroll.
It was a pocket book.
And it only had kanji written on it.
For an hour?
Yukino, did you read it?
Yukino definitely didn't read it.
How did you enjoy it?
Did you enjoy reading it?
Yes, there were kanji lined up.
I thought it looked like kanji characters.
Did you read kanji characters?
There were illustrations of people wearing blue clothes.
I was wondering which one it would be.
It was a person wearing a green kimono.
Oh, it's blue and green from this era.
You can enjoy it anywhere.
It's just that Yukino is strong.
You can take it anywhere and enjoy it.
It's a good way to enjoy it.
It was a pretty good story.
Muzie, that's it.
That feeling.
It's good to have a weather forecast.
Now, is it the last one?
"Arms Eat"?
No.
Sakura da Eriotta
Me?
What? What?
What?
Stop it!
There's nothing!
There was!
There's something about Ayaka.
There is.
She's angry.
I'm Ayaka Sakura da.
She's 21 years old.
Yes.
She's 21 years old.
Can you show me a video?
What?
A video?
What?
Yes.
You haven't heard of it?
I'm scared.
What?
Is there a video?
Yes, please show me a video.
What?
Oh, oh, oh.
I think there is.
Oh, Ayaka.
Ayaka.
I'm looking forward to seeing when it breaks.
It's tiring.
It's not funny anymore.
It was a lot of trial and error.
Really?
It's really thin.
Really?
It's not that thick.
Huh?
What is this?
There's a lot of Ayapyon on the back of her hair.
What is this?
This is...
I'll say it again.
She's 21 years old.
She's an adult.
When we were trying to match our hair styles...
Ah, yes, yes.
She was talking about whether we should cut all of our hair or cut only half of it.
She was talking about it.
She was talking about it?
Yes.
After that, she suddenly started impersonating Miyochi.
I thought she might have a bad intention.
Miyochi has a bad intention, right?
Yes.
I wanted to ask her about it.
Ah, but it's a free material, so it's okay.
It's okay.
You're a free material.
Ah, but this...
Even middle school students impersonate me.
That's right.
It's okay.
Miyochi does this a lot, right?
When I'm angry, I do this.
Miyochi when you're angry.
I get impersonated a lot.
After the performance, there's a farewell party.
During the farewell party, fans also impersonated me.
That's how famous you are.
Even a 21-year-old Sakurada can do it.
She has a really bad-looking face.
It's cute! It's cute!
It's cute.
But she does it with fun.
The face of someone who does a performance at a sushi restaurant.
After doing something.
Isn't it crazy?
That's amazing. But it was really behind the scenes.
There's even a video of it.
Wow, you can do something like this with a picture.
But when you're away from your team, you don't get to see this.
I don't get to see it, so it's sad.
It's sad because it's over.
I'm sorry.
I'm sorry. I apologize.
Well, I'd like Naomi-san to choose the best one.
The best one.
Don't get too excited.
Well, it's just a lot of noise.
It was a big deal.
I'll give Naomi-chan a Ganbachi.
Shall we give it to her later?
So, that's what was going on behind the scenes.
This has been NMB48 Academy News.
Now, Makocchi, please show us the music video.
Now, please watch the music video of NMB48's 28th single "Nagisa Saikou".
Here you go!
That was great. Everyone danced so well.
That was great.
It really felt like you had a deep bond with each other.
Oh, really?
Yes.
Now, here's "MIOCHI Presents".
Here you go!
"MIOCHI Presents".
Let me smell you guys!
Miyochi, what kind of project is this?
Everyone, I hope you don't laugh when you listen to me.
I'm serious, Miyochi.
I'm serious, but I have a better sense of smell than others.
That's right.
So, I'm going to smell the members and guess who it is.
Great. You're confident about your sense of smell, aren't you?
Yes, we're always together, so we know what clothes smell like.
Oh, I see.
So, I'm going to guess who it is today.
Oh, I see. If you're wearing clothes and you're together, you can't tell who it is, right?
Yes, we know who it is by seeing their remains.
Oh, I see.
Remains?
Yes.
In the dressing room?
I think they were there a while ago.
Oh, there was this person.
And if you look it up, you can guess who it is.
Yes, we run into each other.
Oh, you're right.
If you're right, you're amazing.
You're amazing, but...
It's been a while since I've met so many members.
Oh, that's right!
We're in the same team, so we only know our sense of smell.
Oh, you're confident about your sense of smell, aren't you?
We know who it is by seeing their remains.
Oh, I see.
Can you tell who it is by their footsteps?
You can tell who it is by their footsteps!
Footsteps?
Ears?
Ears are good, too!
Don't notice it.
So, for now...
Yes.
Among the eight members...
Someone will smell it with their eyes closed.
Oh, I'm scared.
I'd like you to guess who it is.
I'm telling you this much.
Yes.
I'm scared.
Please wear your shoes.
No!
I think it's a little tight because you're a customer.
By the way...
Miyochi, please wear your eye mask.
Where is this part?
Where is it?
Is it easy to see?
Hair.
Oh, hair.
Oh, yeah, yeah.
I wonder if there's one for each of them.
So, Miyochi, please cover your eyes for now.
Now, let's see who's going and who's not.
Oh, you can smell each other.
Check each other's sense of smell.
On the contrary, is it better to do it without breath?
I wonder how it will turn out.
Oh, it's going to be a hint.
Oh, I really want to do it.
I really want to do it.
Everyone, who will you choose for Ms. Koida?
Please raise your hand if you have decided.
Have you decided?
Yes.
I see.
Please guide Miyochi so that others don't talk.
Miyochi is moving forward now.
You can't touch her.
If you touch her, you will know.
Now, her hair has reached Miyochi's nose.
Miyochi, please draw a lot.
Can I?
Yes, you can.
Really.
You know?
One more.
Where is he?
In there?
Yes.
Can you help her?
Yes.
Where is he?
He is there.
He is one or two centimeters ahead of you.
Ah, I got it!
Miyochi, you are about to be in trouble if you are wrong.
I'm scared!
Are you going to put a mask on her?
Yes.
Please show me the right answer!
Sakura daya.
Correct!
Amazing!
Please take it off.
Correct!
Amazing!
I changed my shampoo.
Do you know?
I don't know you changed your shampoo.
It's not shampoo's smell. It's my hair's smell.
What is it?
It's different.
You are really sharp.
We have been going to Kyoto together.
So you might know it.
Is that so?
Are you sure you can do it?
I knew it in a second.
I was afraid of it.
But I knew it in one shot.
You knew it in one shot.
It's amazing.
Why don't you try it?
In order?
Please stand in line.
Please cover your eyes and take me.
It's not shampoo's smell.
It's shampoo's back smell.
It's like you're smelling a gene.
It's like a hormone or pheromone.
As an animal.
Who did this?
I'd like you to smell these four or five people.
Ai-pyon, please guide them.
Let's go one by one.
Okay, stop.
Face forward a little.
Okay.
That's fast.
Let's ask the last one in order.
Don't forget.
The second one.
Where are you?
It's convenient.
Did you change your smell recently?
Don't ask questions.
I got it.
Did you change your smell recently?
Well, well, well.
What do you think?
I'm sure.
What?
You know what?
Mom, please answer until the end.
That's fast. Really?
And this person is last.
Where are you?
Who else is left?
Should I say it from the beginning?
Yes.
OK.
I'm scared.
OK, Miyocchi, one person at a time.
Oh, I forgot!
Can I do it one more time?
Oh, one more time.
Oh, OK, OK, OK.
Can I say "yes, yes"?
I might not remember.
I see.
Ami.
I'm not sure if it's correct or not.
This is Hono.
Hono or Mako.
This is Ami.
Nagami?
Wait a minute.
I don't know if it's me or Nagami.
This is...
Is it me or Ami?
At the end.
Ami and Yayoi are similar!
I see.
Then...
Ami!
Ami, Hono, Nagami, Yayoi and Mako.
I see.
Let's take off your blindfolds!
You got it wrong, didn't you?
No!
It was this way at first!
Then I changed my shampoo!
Who knows?
It's been a while since you did it.
I changed my shampoo.
Huh? But...
You do it every day.
I do it?
You do it every day.
I do it every day?
I do it, don't I?
No, I always do my hair.
And I get lost because it looks like my hair.
I always do it like this.
This part is difficult.
What did I say for the first time?
You said you didn't have it, didn't you?
You had it, didn't you?
I had it.
I always had it.
Huh?
I'm sorry. It's a lie.
It's correct! Wonderful!
You changed it at the end!
I did it!
You did it!
You did it perfectly!
I did it!
I'm sure you did it!
It's that easy!
Wow!
It's really amazing!
I've never challenged myself like this before, so I'm surprised.
It's amazing!
Wow!
When I got my first mirror mirror MV,
was it Shiori-chan?
Oh, it wasn't Shiori-chan.
You said you could see all the water, but you couldn't see any of it.
I suspected it!
But you can see it!
You're amazing!
Wow!
It was amazing!
It was too amazing!
I did it!
Well, then...
Do you want me to guess it with my smelly socks or my long hair or blindfolded?
What?
What did you say?
I'm sure some of you want to see my smelly socks,
so do you want me to guess it?
Oh, I got it.
What?
What do you mean?
You succeeded, but you said you had smelly socks.
I got it.
What do you mean?
Your face...
What are you doing?
Please tell me you have smelly socks.
What's going on?
I thought you'd know which one, so I changed my plan to guess which of you has smelly socks and which of you has long hair.
What?
Am I that bad?
No, you're not bad at all!
Okay, then...
I got it!
But there's no point in doing it, is there?
But you got it right!
I got it right!
But you're good at it!
Thank you!
I want you to get it right.
That's pretty good. I wanted you to smell it, too.
Okay, let's do it.
I'll guess whether you're wearing socks or not.
What do you mean?
Oh, you're wearing an eye mask.
We're partners, so I know.
Okay, let's guess whether you're wearing socks or not.
Okay, I'll guess whether you're wearing socks or not.
Oh, you're closing your eyes.
Oh, close your eyes.
How do you know?
Okay, first...
I know for sure.
You and Nagami are together all the time.
How far do you think you're doing manzai?
Okay, first one.
Okay, you first.
Where is it?
It smells good!
Huh?
Huh? What's so cool about it?
Second one.
Can I smell it?
- What's going on? - Hey, monster, come back here.
- Um... - Oh, no!
- Can I do it? - Yes.
- The first one is Nagami. - Yes.
- The second one is Miyochi. - What?!
- What do you think? - Correct!
- Yay! - Yay!
She's like saying "no"
That's it for the member's smell test!
- Amazing! - It was amazing!
It was amazing!
- It was really successful as a specialty - It was amazing!
You can do it anywhere
- I added it to my specialty list - You should try it!
- The smell - Yes, it's amazing!
It's really smelly
Everyone smelled it until now
- Yes - It was terrible
- Yes - Well, it's about time
We're going to choose the most successful member and add it to our nickname
- What should we do? - Everyone was successful, so it's going to be difficult
- First of all - Yes
Who was the most successful member?
It's a mysterious rotation, everyone.
It's Ami!
It was difficult to choose, wasn't it?
No, it was difficult today!
Yes!
So, first of all, Ami?
"Ogiri" was interesting, so I stayed all the time.
Yes, there were many "miochi" as well.
No, "miochi" was also amazing at the end.
It was amazing!
Then, would you like me to give you a nickname at the end?
Ami, do you have a nickname yet?
No, no, I don't.
Now, now, it's today's candidate.
I'm looking forward to it!
Ayapyon is her own...
"Train Girl".
Now, there are more and more names for "eight-year-olds", but...
Yes!
Yes, then, Mr. Anagami, did you get it?
Yes!
Then, please give Ami a nickname!
"Bento-kosu-kanshin"!
Wonderful!
Then, Ami, this is "Bento-kosu-kanshin"...
Yes!
I want to live with this from now on!
Live! Wonderful! Congratulations!
I want to count the number of "eight-year-olds"...
That's right!
Like, "Ah, there's an extra one for this location"...
That's right!
That's good!
You might have some money recently...
I hate that way of looking!
Please teach me again!
Yes, please!
Thank you!
Wonderful!
Now, "eight-year-olds", how was it for you, Ayapyon?
Was it fun playing with everyone?
Yes, it was!
Well, I was able to see everyone's funniness...
And I didn't know Miyochi was this popular...
Wow!
No, it's my first time saying it!
Oh, is it?
Yes, it's my first time saying it!
Oh, I see!
So, you know about this and you'll go with us today?
Yes!
That's right!
I can't eat matcha, so I'll go with "NG"!
Why "NG" just with matcha?
Everyone's already giving me a hard time...
Everyone's already giving you a hard time...
But I hope you'll get along with each other!
Everyone, please continue to take care of "eight-year-olds"!
Wonderful!
Then, let's go with the last one!
Mera Mera...
N.B.!
Bye-bye!