AISubs v3.7
Spocky!
Yay!
My name is Yayoi.
I'm still a first-person character, but I'm going to be the strongest general in the world!
I'd like to call my friends who will fight with me.
You guys!
I'm Mako, a first-person character.
I'm Misaki, a first-person character.
Finally, Misaki got a horse!
I'm so happy! What do you think?
Hey, stop it!
Don't fight!
What's your name?
Tiramisu.
Tiramisu, Tiramisu.
Tiramisu, right?
Yes. Tiramisu Churu-chan.
Tiramisu Churu-chan.
Yes.
My favorite Tiramisu and my Churu-ribbon Churu.
Tiramisu Churu.
Okay, I'll ride this horse and do my best!
Cute!
I'd like to show you how young members of NMB48 can play sports.
He's not here.
I think he's getting a horse, too.
Huh? Yukino?
There you are!
Huh?
Wow!
She's going around in circles!
She can come in a straight line!
I'm glad you didn't fall.
There's no horse.
I always fall.
I'm the only one without a horse.
Why? Is it a self-restraint?
Age restriction?
I don't think so.
Does it matter?
I thought it was age restriction.
I've got a letter from the King.
How are you all doing?
Are you practicing hard today?
I'm Ansei, the first queen to unify Wayenei.
You all did a good job with the last hula dance.
Misaki was hula dancing or hula hula.
What?
I'll tell you about today's command.
Today's command is "inline skate".
Oh, inline skate.
The sense of balance of inline skate is also important for horseback riding.
Learn it well.
I see.
This time, we sent different soldiers who want to join you in Thailand.
You seem to be athletic, but I heard you are also amazing.
Do your best not to lose.
Let's pray for luck.
Everyone, fight until the end!
We will definitely protect Wayenei!
Oh!
If it's you, we won't lose, either.
We won't lose.
You're like a junior to me.
You're cute, aren't you?
Oh!
Is this Wayenei's horseback riding team?
Oh!
You're wearing different clothes.
Are you really an athlete?
Yes, that's right. I'm Hagarei.
Weapons and horses are too scary for me.
She can't do it anymore.
She's disqualified.
Oh!
It's scary!
It's too scary!
As a senior of Yukino...
Do it for us!
Chira! Chira! Chira!
Yukino's tricot is...
Huh?
She's disqualified!
This time we will try inline skating. How about inline skating?
By the way, have you ever done it?
No, I haven't.
I've been doing it with my hands in my hands all the time.
Oh, that's right.
I can't get my hands in my hands.
What?
I'll do it with my hands on the snow.
Why? Why do you do it first?
I'm scared.
Spock-in!
So, this time, we have a teacher who will teach us inline figure skating.
She is Nakao-sensei and Kasagi-sensei of the Japanese Inline Figure Skating Association.
Thank you for having us.
Nakao-sensei and Kasagi-sensei are teaching inline figure skating in Asue Arena, Osaka.
They have participated in national competitions and defeated many winners.
Wow!
What is inline figure skating?
The shoes are a little different.
There is one vertical tire and some curves.
You can do ice skating just like you see on TV or on the track.
Wow, it looks difficult.
Do it lightly.
You can do it upright.
Wow!
It's like figure skating.
It's too beautiful!
I saw some ice.
I saw it, too.
Wow!
Can you stand up?
I will aim for national competition.
Really.
Inline figure skating
First of all...
Yes.
Can you do high-high pose?
Yes.
You can do it either way.
Put your feet under your buttocks.
Oh no!
I don't think I can stand up.
If you look down, you will put your weight on the first tire and go down.
So I think it's better to look in front of you than in front of the camera.
And put your opposite foot under your buttocks.
And slowly come up from your head.
Wow!
I'm moving forward, but why?
It's okay.
Bend your knees a little.
It's coming out a lot.
Balance! Balance! Bend your knees and put your hands forward.
Yes!
Yes! Hold your knees as they are.
Yes! Hold your knees!
It's a little close to the person next to you, so be careful and fall down on the spot again.
Please sit down and fall down.
Yes!
How is it?
Wow!
Oh!
Sakata-san!
When you fall down, don't resist and fall down obediently.
Because it's low, it's hard to get hurt.
Yes!
Can you go down a little?
Yes!
Wow!
Don't get my shoes!
Wow!
Sei-chan is working hard.
My butt is hurting.
I fell down in the morning.
I fell down.
I want you to come out through this gap, but I kick my feet back like walking on the ground and I can't move forward, so I want you to lift it up from your knees like a robot, but I don't want you to step on the ground right now, so I want you to be careful that your weight is on the second and third tires, and if you raise it too much, you won't be able to release it, so
let's go out to the green one.
Yes!
Let's go! Let's go!
Oh, that's good.
I can't move forward!
OK!
I can't move forward! I can't move forward!
You can do it!
I can't move forward!
I'm raising my feet!
I can't move forward!
There is a cunning woman!
I can't move forward!
Ah!
Help me!
Please bear with me!
I'm raising my feet!
I can't move forward!
OK!
Yes!
Then...
I'm glad!
Yes!
Please look as far as you can!
Yes!
As far as you can!
Perfect!
I'm raising my feet!
Why?
I can't move forward!
Why?
I can't move forward!
Why?
Why can't I move forward?
You're cunning!
I'm raising my feet!
I'm raising my level!
It's the same until you walk!
Walk!
Then...
Stand up!
It's OK!
You can do it!
One!
Two!
Three!
Four!
Five!
Six!
Seven!
Eight!
Nine!
Ten!
Eleven!
Twelve!
Thirteen!
Fourteen!
Fifteen!
Sixteen!
Seventeen!
I'll level up one more.
Slide, spread your legs wide.
It hurts, but it's okay.
Here I go!
Walk, slide as usual.
Slide wide.
That's right! Smaller!
Wow!
Slide wide.
Smaller!
Wow!
Yay!
Slide wide.
That's right! You're doing it!
Walk, slide wide.
Smaller!
You're doing it!
Slide wide.
That's right!
Smaller!
Yay!
You're doing it!
Go back to the wall.
You can do it like Superman or Ant-man.
It's important to do it.
Go back to the wall.
If you pull your hand back, you'll fall.
So, put it forward.
Watch the wall carefully.
Superman!
You're fast!
You're good!
Superman!
She's doing it a lot.
Move your legs!
She's doing something.
Punch! Punch!
She's being sneaky.
The shoes you're wearing...
The heel of your right foot has a little protrusion.
That's right.
If you stick it out, you'll get a brake.
From where you're sliding, practice stopping with the brake.
Aim for the blue cone of Superman.
Slide both feet and put the brake in front of the right side.
Wow!
That's right!
She touched it!
Let's do it again.
Oh, no!
Use the brake! Use the brake!
Use the brake!
She's not stopping!
She's so cute!
Slide it between the cones.
OK?
Yes!
This is called "hyoutan".
It's a technique...
From both feet...
Oh, no!
Oh, no! I'm stuck! I'm stuck! I'm stuck!
Oh, no! I'm stuck! I'm stuck!
OK, that's enough.
Try it. How is it?
My feet are tied up like this.
It's difficult.
Yes, it is.
Can you pass me the microphone?
I think I can do it.
I'm very confident.
She's confident.
Can you show me something cool today?
She's supporting me like this.
I want to win. It feels good.
OK, let's take a break!
Let's take a break!
Oh, no!
If you want to join my team, drink this!
Really?
I can't do that.
Pour it! Pour it!
Pour a lot of it!
Drink it! Drink it!
This is a friend's glass.
Can you do it?
I can do it!
Thank you for the food!
It's big!
It's good!
Don't spill it.
I can't put my face in it.
It's in.
Did you eat it?
It's delicious.
She's doing it.
I'll give you some.
Maruya.
I don't want it.
I don't know how to end it.
Isn't it cunning?
Cunning?
Do you think you can win with cunning alone?
The world is not sweet.
I can do cunning and sports, right?
You have the strangest quality.
You're developing it.
Look at her left foot.
What is it?
Cunning is sexy.
She's aiming for sexy.
I definitely want to win.
There is a possibility.
That's right.
All right, we're back in training.
We're going to have a confrontation from now on.
The winner of the match will receive gold.
I really want it.
This time, we're going to run a course and have a time attack.
That course is here.
I can't forget the number of cones.
What is it?
First of all, I'd like you to show me two of them.
Is it okay?
It's called "kuguru" and "tobu".
"Tobu"?
"Tobu" is really dangerous.
I suddenly raised the level.
I'll avoid it.
It's too fast.
It's too amazing.
What is it?
I'm going to jump at the end, but I haven't done it there yet.
Hold my knee and make it really small.
That's fine.
I'll do it.
It's amazing!
I didn't expect it!
Matag style!
On the contrary, it's amazing!
I'm going to make it big and small.
Make it big!
But...
My butt!
My body is destroyed!
My butt!
What should I do with this?
It's going together!
I'm going to stop it!
It's amazing!
I destroyed it!
She destroyed it!
You did it!
You did it until the end!
Let's get started!
Today...
Misaki is full of confidence.
She's going to do it for the last time.
Can I do it?
Yes!
It's my first time!
Ready...
Start!
She's faster than in the beginning.
She's fast!
Wow! You're so fast!
How is it?
You're fast!
I got it!
You're fast!
I'm going to jump!
Goal!
I somehow survived!
You were better in the beginning.
In the beginning!
Teacher, please tell me the time.
43.78 seconds.
Wow! You're fast!
You're one minute behind!
This is good!
Ready...
Start!
Wow!
It's fast!
It's like walking!
Wow!
It's fast!
This is...
Go for it!
Wow!
Again!
Wow!
It's fast!
How many minutes?
36.3 seconds.
It's fast!
36 seconds!
Wow!
Ready, go!
It's smooth!
It's fast!
It's smooth!
You're good at this!
You're good!
Wow!
Go for it!
It's fast!
Go for it! Please!
Where am I going?
Wow!
Go for it! Please!
I did it!
It's fast!
Goal!
39.86 seconds.
Wow! It's fast!
Wow!
Ready, go!
Oh no!
Can you do it?
Wow!
Look far away.
Oh no!
I'm right here.
Look far away.
Oh, nice!
She's doing her best.
That Ray-ban...
Okay, let's go.
Head and waist!
Ah!
Oh!
Oh no!
Wow!
Nice!
Oh no!
She saved me.
Here I go.
Nice!
Goal!
Wow!
But you didn't have a chance, did you?
No, I didn't.
I was aiming for a win.
You gave me a good chance.
I thought you were a candidate for a win.
Please announce the time.
1 minute 18 seconds 63 seconds.
Wait a minute.
I'm in trouble now.
1 minute 18 seconds 63 seconds.
It didn't work at all.
So far, Mako's time is the fastest, 36 seconds 33 seconds.
It's pretty fast.
It's less than half of what Reipon is doing now.
That's right.
It's faster than what Reipon is doing now.
But it's fast.
I don't have a chance to do it at the end like this.
Are you okay?
I'll be back in 30 seconds.
I might cut it in 30 seconds.
It would be cool if you cut it.
1 minute 18 seconds 63 seconds.
Are you ready?
Ready, start.
Are you okay?
It's fast.
It's slow.
It's fast.
You can do it.
It's fast.
It's really fast.
It's fast.
This is...
It's fast.
Ready, start.
It's really fast.
It's fast.
Wait a minute.
It's really amazing.
I'm surprised the most.
Teacher, please give me the time.
25.5 seconds.
I did it!
It's amazing.
I'm glad you got it.
It's the best!
I'm happy.
So, the winner is...
You can have the money.
You don't want it?
I'm happy.
What kind of bread is this?
Raisin bread?
It's a good deal.
So, this time...
Inline skating...
I tried my best, but I couldn't do it.
So, this time, she tried inline skating.
So, this time...
Listen to me!
Adatoi team...
Are you okay?
So, Nakao and Kasagi...
Thank you very much.
Okay, you guys.
Let's fight for unification of Y.N.N.
Let's go!
Can we go?
Good luck!
Let's go!
I'll protect you from behind!
I want to get better now, but...
I know.