AISubs v3.7
Good morning.
It's like this.
How about this?
I can't speak anymore and I feel like I'm going to give a live performance.
I'm in the best condition of the worst condition.
It's been a while.
That's right.
Did you want to be called?
No, I knew you were doing something, but I'm glad you finally called me.
I see. So you're going forward?
Yes, I'm going forward.
I'll hold it.
You want me to hold it, right? I see.
Is there such an embarrassing thing?
Don't you feel embarrassed at first?
It's 11 o'clock now, so it's not open yet.
I see.
Oh!
A member-like person is smiling.
Good morning.
Welcome.
Thank you.
Welcome.
You stood out a lot.
Did I?
Yes.
GSGK...
B!
Yes, Yuka-san.
Are you okay?
Yes.
What happened to your voice?
I'm driving normally.
You're driving normally.
I'm in good health.
That's good.
Yes.
Well...
Yes?
Can you hold this for me?
Okay.
Yes.
Isn't it embarrassing?
No, it's okay.
Is it okay?
Hold it up high.
Okay.
Oh!
Oh, Koyori!
Good morning.
Oh, hello.
Say it first.
Good morning.
The second time.
Yes.
From Mie.
Oh!
Oh, yes!
Look at me!
Is this okay?
Is it okay?
Yes.
It's my first time seeing you like this.
She's here.
It's Mikala-san.
- Oh my god. - Can you do it?
- Good morning. - Good morning.
- Are you Mikaela? - Yes.
- You really are locals. - Yes, we are.
- How long have you lived here?
- Six years. - Six years?!
- Why?
- Because it's Mie Prefecture.
- Is that possible?
- Mie?! - It's Mie.
- Where is it? - Where is it?
- I don't know.
- It's your second time here, right? - Yes, it's our second time.
- It's our second time. - It's our second time.
- It's your first time here, right? - Yes, it is.
- How do you feel about it?
- I'm already tired.
- First of all,
- last year's "24 hour youth camp"
- because we spent too much money
- and our budget ran out,
- G.S.Camp started.
- But last year,
- thanks to everyone's hard work,
- we were able to save money!
- That's great! - That's great!
- But still, last year's "24 hour youth camp"
- because we spent too much money
- and our budget ran out,
- G.S.Camp started.
- But still, last year's "24 hour youth camp"
- because we spent too much money
- and our budget ran out,
- G.S.Camp started.
- But still, Y.N.N. has prepared
- a place where you can enjoy
- even if you don't have money!
- It's 3,000 yen! - 3,000 yen?!
- Even if it's just the four of us... - Even if it's just the four of us...
- We don't have 1,000 yen, right? - Can we use 1,000 yen?
- This is a little... - It's a container!
- Love... love... pink latte! Pink latte!
- It looks like it's in your pocket.
- We introduced the "up" challenge from last time!
- Amazing! - Amazing!
- "Up" challenge. - What?!
- Up to once a day. - Once a day...
- So it's up to you where you're going to use it.
- First of all, a light fashion check! - Fashion check?!
- There's such a thing... - It's a lunch show!
- It's very ordinary. I usually wear white and black.
- Arnon likes the ordinary, right? - Yes, I like the ordinary.
- I put on pants for easy movement. - Nice!
- Cecil Mcbee! Nice! - I did it!
- Nice!
- I also wear black and white a lot. - Wow!
- Amazing! - Refreshing!
- Nice!
- The Mika... Mika... Nyan... Natchi!
- I'm worried if I don't have a jacket.
- Because it's cold... - There are a lot of jackets.
- Even in summer, I always wear long sleeves.
- I see...
- Just kidding! It's a Korean outfit!
- That's right!
- Cute!
- Good, good.
- Yes, the point is... this denim one!
- Cute!
- I bought it for this day.
- For GSGK?
- It's red!
- Today, I'm wearing a lot of gifts.
- This is a gift...
- This is also a gift...
- I think it's almost all.
- So, I'm wearing black.
- Wow!
- A black outfit!
- It's black!
- It's dark!
Hey! Let me go!
You're late!
We couldn't show you the most important part of our concert, but...
I love this kind of part!
I'm excited!
It looks fun!
I'm happy!
I can eat a hundred of these.
The smell...
I'm so happy.
GSGK! Location gathering, location dissolution, start!
The first spot is the park where "that" comes out of the ground!
"That" comes out of the ground?
What is it?
Sukiyu
"Sukiyu"?
It's a big word.
It's amazing.
I want to see it every day.
In today's society...
Hakusen
"Hakusen"?
"Hakusen"!
"Hakusen"?
And...
"Ah...
Ah...
It's too "koyori world".
Octopus's legs come out.
It's too unique.
Mogura
"Mogura"?
It seems like it.
It's "that".
It's shaking a little.
What is it?
That
"That" comes out of the ground.
It smells so good!
It smells good!
It smells so good!
I want to go there!
It's great!
I like places like this.
I like this.
I want to go there!
I like this.
It's fashionable!
Are you okay?
Ah...
Hold on.
Ah...
What should we do?
Can we put it in?
Can we put it in here?
Can we put it in?
Not at all.
Let's go like this.
It's not like that at all.
Are we going home like this?
Anyway...
Let's put it in.
It's okay. It's heavy.
Let me know if you need it.
Oh, it's a plastic bag.
Oh, I'm glad.
I'm embarrassed.
I'm glad.
Oh, my God.
You have it.
Team "N" and "M", right?
That's right.
Team "M".
This is Koyochama and Mikana.
Koyochama?
What?
What is Koyochama?
Koyochama?
Koyochama.
Koyochama and Mika-chama, right?
Koyochama and Mika-chama.
That's right.
Yuka-tan and Anon-san.
Anon-san and Anotan-tan.
That's right.
They haven't been promoted yet.
Not at all.
It's just a little while ago.
Yes.
It's a little early.
It's not enough.
Yes.
I haven't talked much with Anon-san yet.
That's right.
We haven't talked much.
It's okay. Mikana hasn't talked much with Anon yet.
How many years has it been?
It's been seven years.
Seven years.
Yes, yes, yes.
Well, little by little...
Little by little...
I hope we can talk about GSGK.
I hope so, too.
Wow!
Something!
Water!
Wow!
What is it?
Such a big park.
Is it water?
I didn't know that.
It happens a lot.
What?
I expected it.
Yes.
We have arrived at Sannose Park.
We have arrived.
Sannose Park is adjacent to Sannose Elementary School.
It's a fountain with water coming out of the ground.
It's popular.
I'm looking forward to seeing water coming out of it.
Me, too.
I'd be surprised if water came out of it.
Wow!
Can we drink water?
Yes!
I don't like it.
I don't want to drink it.
Let's go to the lunch place.
Let's look for it.
There is a bench.
Yes, there is.
There is water.
Don't get wet.
You are energetic.
I was as strong as a tower.
There is a bench.
Yes, there is.
Wait.
Is it a polluted water?
What is it?
Stop it.
Is it a polluted water?
You are wet.
Do you climb a tree and drink water where you like?
You are sensitive.
You don't have to climb a tree.
Hold this, everyone.
What is it?
There is a public hall.
A public hall?
Can we do that in a public hall?
Eating.
Why not?
Can one of you go in and ask for permission?
It's like a construction site.
If you don't get permission...
They may be unwise voices.
You can't ask for permission.
Let's go.
Are you going?
I'm going to talk to them.
I wonder if it's not shyness that makes me think like that.
Wow, you're talking to me.
I feel like I'm going out.
Are you lecturing me?
Good morning.
Come in.
Thank you very much.
Is it this way?
Yes, it is.
Is it this way?
No, it's that way.
Okay, I'll call you.
Is it okay?
Wow, you're fast.
You only said one word, didn't you?
What did you say?
When I said "hello", you said "oh, come in".
Wow, you already understood me.
You told me everything.
I'm happy.
We understand each other.
Is it common?
Let me know in the comments.
Now, I'm looking forward to lunch.
I'm looking forward to it, too.
You don't usually talk like that at first.
Can you bring out your lunch boxes?
My lunch box is...
Ta-dah!
It's a rabbit!
A rabbit?
It's a rabbit lunch box.
What is it?
What did you make?
It's mostly my mom's food, but I made a little bit of it.
I put a tomato in a pin.
It's a little too much.
I put a corn in a wiener.
You're good at it.
Yes, I've been good at it.
That's nice. It's your mom's favorite bento.
That's cute.
Mine is...
The cheese has melted, but it's bread.
Bread?
Yes, it's bread.
Since it's Mie, I woke up too early.
I couldn't make it in time, so I brought it urgently.
Next is Mika's bento.
I made it.
Did you make it?
I made it.
Did you make it yourself?
I made it myself.
The key point is...
I put raisin, walnuts and cream cheese in a rice ball.
It's really good, so please try it.
It's really good.
Raisin, walnuts and cream cheese.
It's fashionable!
It's really good.
You're good at cooking.
Doesn't it look good?
It's amazing.
I'm going to cook.
Why are you doubting me?
It's amazing.
I often post it on Instagram stories.
I made something like cappuccino and sent it.
Cappuccino?
Cappraise?
Cappuccino?
I made sweets.
Next is Ano's bento.
I'll say it clearly.
My mom made it for me.
That's cute!
That's right.
I'm from Kyoto, so I woke up early in the morning.
I woke up early in the morning.
Ta-da!
That's cute!
I was asked if I like bread or rice.
I said I like bread.
She said "rice or bread?"
She said "rice or bread?" and I said "bread."
That's cute!
It's amazing.
It's amazing!
It's like a picnic.
That's right.
Thank you.
Let's eat!
It's been a while.
Yeah.
Since what?
Since GSJK.
Yeah.
When was the last time you did it?
It's been like a year.
You've been doing it for that long?
Since when have you been doing it?
Oh, I see.
Because you said "youth jump".
Did you want to do it?
GSJK?
Did you want to do it for GSJK?
No, but...
You wanted to do it, didn't you?
I wanted to do it, didn't I?
I came here for the first time.
I said it in a place where no one was there.
I wanted to do it.
Why?
It looks like fun.
What kind of place?
A free place.
That's right.
I don't like being tied up.
Wow, that's a famous saying.
I like projects that can vent their emotions.
I wanted to do it.
It took about two seconds for me to change my mind.
But you've been helping me out a lot,
so I wanted to participate in something like this.
That's right.
I'm especially grateful for your love for YNN.
Don't say that.
It's embarrassing.
Can I play with you more?
Yes.
I'll play with you.
It's a lot of fun.
That's right.
Mikana-san has been telling me that I'm good at it.
I'm really nervous.
I'm sure it's a lie.
Why?
It's true!
Why?
From there too.
When I saw Mikana-san at Yume wa Nigenai Park, I got scared.
I've liked you since then.
I got scared.
I see.
But it's hard to tell you like this.
That's right.
In front of you.
So...
I'm telling you now.
Thank you.
In five letters.
Koyo-chan, why did you want to join us?
From there too.
On my friend's Tiktok.
Sukidamushi
What's that?
Isn't it Ariana Grande?
What's that?
Seniority.
Didn't you steal it?
I thought it was DJ.
She said, "It looks like you're doing it."
I was like, "Is that so?"
She said, "Why don't you try it?"
I wasn't sure if I should do it.
It was about two days before the application deadline.
I sent it in a hurry.
Why don't you try it?
Was it like Madonna?
Not at all.
She was on the other side of the class.
I wouldn't say "Why don't you try it?" to someone like that.
See?
It's not even a manzana.
It's Madonna.
In the countryside.
She was the best in the countryside.
But when I got in here, I felt depressed.
Even though I was the best in the countryside.
In the end, you were at the end of your life.
Why did you and Anon get into NAB48?
We've talked about it a lot, haven't we?
But I'm curious about Anon.
But Anon has always wanted to be an idol.
I've always liked AKB.
I've always watched them on TV.
I've always wanted to be like them.
It's not "I name B" fat, is it?
No, it's not.
Because I was fat.
Really?
Really, really, really.
But I like idols, too.
I thought I'd become an idol.
And when I was in high school, I hadn't become an idol yet.
I went to a communication school because I didn't want to become an idol.
I thought I'd become an idol.
Because you were at the end of the mountain.
That's what you say.
But I was at the end of the mountain and at the end of the classroom.
I see.
So I was surprised when I got in here.
It was a mess, wasn't it?
Yes, yes, yes.
That's amazing.
I didn't mean it at all.
I'm glad you're like me.
Yes, I am.
I've always thought that Koyori is a weird girl.
But Yuka is weirder.
Yes, yes, yes.
You can probably see me well, right?
How difficult is it?
I can't really predict what I'll say next.
It's like I'm talking to an animal.
I really don't know.
Yuka is like a dog.
That's true.
Should I say, "What are you going to say?"
Can you say it?
Say "What are you going to say?" and then say it.
I'll say "I understand."
I understand.
Yes.
You don't have to say "I understand."
Don't surprise me.
It was delicious.
Let's put our hands together and say, "Thank you for the meal."
Thank you for the meal.
Which one do you have on you?
Thank you, Sanno Seikou Mincker.
Thank you.
I love things like this!
What is that?
It looks delicious.
Isn't that the biggest bird in the world?
The biggest bird in the world!