AISubs v3.7
This time, we are planning to help foreign tourists and people who are lost or have no way to go.
If we take takoyaki and ask them to try it, it may be delicious and they may want to buy it again.
Do you eat takoyaki?
I didn't like it.
Can you speak a little Japanese?
I can speak a little Japanese.
When I was in Osaka, I ate takoyaki.
I like takoyaki.
When I was in Tokyo, I ate sushi.
I like takoyaki.
I like Japan.
I want to eat it with you.
Let's eat it together.
Can we?
Thank you.
Let's eat takoyaki together.
Yes.
I like takoyaki. I like okonomiyaki.
I like onigiri.
Wanaka. Have you ever eaten wanaka?
Barbecue.
Arigato gozaimasu.
Hot, very hot.
Itadakimasu.
Delicious.
A little.
I like it delicious.
Arigato gozaimasu.
I like number.
You like number? I'm happy.
Cute?
When I was in Himeji...
Have you been there?
I like Japanese idols.
Today we will buy a coin.
Denden Town.
Nipponbashi.
Meishi.
I am...
a YouTuber.
YouTuber? Thank you!
Cute cat.
Nekokana.
I am Aaron.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
I am Misaki.
Misa?
Nice to meet you.
I am Watana.
Nice to meet you.
I am Misaki.
Nice to meet you.
Nice to meet you, too.
It was the first time I ate takoyaki that didn't burn my mouth.
It was the first time I ate it without burning my mouth.
Thank you very much.
Thank you.
It's evening now.
We will change our location.
We will change our location and do our best.
Let's do it.
Next time...
I hope we can feed Mi-chan.
Let's go.
It's getting crowded now.
It's hot.
There are a lot of people, but it's hard to talk to people who pass by.
I think I'll have to talk to you soon.
Just walk?
Yeah.
First of all, let's ask the people who passed by next.
Yeah.
Oh, what about that group? Those people.
Let's talk to them anytime.
Excuse me.
We are a Japanese idol group shooting on YouTube.
Can I interview you a little?
What?
A lot.
What did you buy?
And we've been in Osaka today just for...
And we're back to Tokyo on Friday.
And we leave for France on...
Sunday.
Oh.
Where are you from?
We're from Paris.
Oh, Paris!
Where are you going to now?
After this...
Maybe animate?
Oh!
We continue our trip?
Yes, we're going to hunt some other figures and shop.
And maybe tonight we're going to Shinsekai to see the...
Oh, Shinsekai! Yes, yes.
What is your favorite anime?
Um...
It doesn't matter.
Yes, oh!
It's Entire Kingdom.
Hmm?
One Piece.
One Piece!
Yes, it's very...
I like it.
Thank you very much!
Thank you!
Yes!
Nice to meet you!
Thank you!
Hi! Excuse me, is it okay if I ask you some simple questions?
We're taking a YouTube video?
Yeah, sure!
Thank you!
No problem!
First, where are you from?
We're from Madrid, Spain!
Madrid! Oh, Spain!
Yes! Hola!
We are Japanese idols!
Okay!
Me!
Okay!
Very, very famous idol!
Oh, really?
Really?
How famous?
Pretty famous!
Oh, really?
What were you doing in this shop right now?
We were trying to buy some cards.
We wanted to buy some Pokemon cards.
Did you find any good ones?
Not yet.
Not yet, but you know, maybe.
Maybe in the future.
Which Pokemon do you like?
We wanted to buy for our friends.
We wanted to buy for my nephew.
Oh, for your nephew!
Yeah, for my nephew.
Yeah, yeah, yeah.
Where are you going to go after this?
We go to Kyoto, Kanasawa, Takayama, and Tokyo.
Tomorrow we are going to Nintendo World.
Oh, Nintendo World!
Of course.
It's great!
We arrived yesterday.
Oh!
Yes, getting our honeymoon.
Yes, honeymoon!
Oh!
Evacuation!
Thanks.
Do you eat anything, Osaka?
What?
Eat, eat anything?
We eat, we eat everything.
Everything?
Tamagoyaki?
Onigiri?
Gyoza?
There is a Gyoza Fest.
Oh!
We went to the Gyoza Fest.
Oh, you went to the Gyoza Fest!
Yes, yes.
Wagyu, last night.
Wagyu!
Everything!
Did you try okonomiyaki?
Not yet.
Oh, not yet.
We will go for dinner.
But we need to, we need to try.
It's really good.
We want to recommend Japanese food.
Oh, really?
Yeah.
Sweet...
Sweet food?
Taiyaki.
Taiyaki, okay?
Yes, it's sweet.
Is it good?
Good.
Let's go eat now.
Do you want to go together?
We can have like, you know, a good taiyaki shop?
No, not now.
We've been really waiting to check this one out.
Thank you.
Thank you very much.
You're welcome.
If you scan the QR code,
this is the YouTube channel.
Oh, okay!
Not as many followers as Instagram, but...
No, no, but we will check, we will check! Thanks!
Perfect!
Good? Thank you!
Thanks!
Thank you!
Have a good trip!
Yeah, you too! Thanks!
Why did you say no?
It's like...
It's like... I think we have to wait a little longer.
Maybe they're looking it up or something like that.
I see.
But like...
Surprisingly, people who like Japanese culture seem to answer quite a lot.
Let's keep it up and go!
Let's go!
We're in Nipponbashi!