AISubs v3.6
Good evening!
Good evening, everyone.
Thank you for watching.
I'm Yushiminko and Yushimi Anne of NMB48 Research Institute.
I'll give you this week's performance.
I'm sorry. I forgot to put on the microphone.
I'll put it on.
I, Yushimi Anne, will give you this week's performance.
"Dragon Quest Monsters III - Prince of Demons and Journey of Elves"-
I'll give you this performance.
Thank you in advance.
If you know this song or not, please let me know in the comments.
I'll give you this performance.
I'll put it on.
I'll put my ear under the slime.
This is my second time experiencing "Dragon Quest Monsters II".
I'll continue from last time.
Last time, I finished it in the middle of it for convenience of time.
I'll start from last time's explanation.
For now, I'll open it.
"Road".
Yes, it's a good place. Last time it ended, but...
Ah, it's here!
Yes, I'm here now.
If I explain about last time...
Last time, I fought where I fight and...
I met a girl named Rosary.
I met Rosary and...
"Ah, it's you!" Like that...
It ended in a good place, but...
After that, I progressed by myself and...
It ended like that, but...
I met Rosary and...
Rosary Hill is here...
Right now it's Rosary Hill, but...
I went to Rosary Hill and...
Rosary, please join me!
"I'll do anything!" Like that...
"So please join me!" Like that...
We became friends and it ended just like that.
So, I'd like to continue.
This is the tower where Rosary is.
This is...
It's exactly the same as where it appears in "Dragon Quest IV".
In "Dragon Quest IV"...
If you blow a flute here...
Rosary will appear, like...
It was like that, but...
In the same way...
This "Dragon Quest Monsters 3" also...
Appears in it.
Wow!
"Ah, it's you!" Like that...
It's a little transparent.
Right, in the middle of the movie...
It ended in a really good place, so...
This time it's a continuation, but...
Right, flute! If you blow a flute here...
Rosary will appear and...
Tears will flow, like...
It's a really famous scene in "Dragon Quest IV".
The same tower...
Appears here, too.
Ah, it stopped raining.
Let's go.
Yes, this is a tower of Rosary Hill.
Yes, those of you who play Zorach F will be able to enjoy it more.
Rosary is up there, so let's meet her for now.
Huh? Oh, this way.
Rosary?
I'm on my way.
Oh, no, I made a mistake.
There she is!
This is Rosary.
Have you been injured?
No, I haven't.
I'm not in trouble.
It's said that loneliness shouldn't come out of here, isn't it?
Oh, it's said that she will find the cursed man.
This girl is Rosalie-chan.
This is Slive.
Srapul.
It's said that she liked it.
Endor...
I should go fight in the next class in Endor Stadium, right?
Okay, okay.
Next is...
Should I go to the next class?
Yes, it's a famous scene where I come out of this window.
Ah, I can't go first.
With that said, I'd like to go fight.
I'll be back.
Ah, I'm on the first basement floor.
There's a basement and stuff.
A tool shop!
I see.
This is a tool shop.
I haven't been able to explore this tower much yet, so I haven't been able to see it well yet.
Last time, I finished it just by coming here.
I haven't opened the treasure chest yet.
Should I open it first?
Treasure chest!
Oh, 100 gold.
I got 100 gold.
I'll open it.
Nothing.
Monster dust.
Was it something that made you excited?
I'll go up.
Who is this person?
A big city.
That's right.
That's all.
For now, I'll try talking to it.
There's nothing.
Oh, medicinal plants!
I got medicinal plants.
It's important.
Oh, there's a fried pipi.
Hello!
Nice to meet you!
Oh, that's amazing.
There's something like that.
"Master" and "buts" from other worlds.
Oh, it looks like you can do it online here.
There's online too.
I'll go up again and see if there's anything hidden.
No, it doesn't look like it.
I love weeds.
Big weeds.
Oh, there seems to be nothing.
There seems to be nothing.
Then I will go to fight.
Oh, I went too far. I went close once.
Well, I would like to go.
There is a new place like a stadium where you can fight against other monsters.
It seems like you can fight there and gain strength.
It seems like you can go from here.
This place like a wizard.
I can't hear a voice, so wait a minute.
Huh? A voice.
Hey, my voice is buggy and I can't hear it.
Ah, I can hear it a little.
I can hear the voice of Agipipi a little.
Can you hear me?
Oh well.
I'm going.
Well then, I'm going to the Endor Stadium.
With this, I can move, right?
"Do your best." Thank you very much.
Can you hear me? Oh.
"It's Yoropipi." Is it?
Ah, I'm here.
At the stadium.
I'd like to fight.
Huh?
Today...
"The F-Class"!
I'd like to level up and fight in the F-Class.
Yes.
I'll do my best.
I'm here. Endor Stadium.
What kind of opponent is waiting for me today?
Oh, here it is. This pose is unique.
"It's Yoshimin!" He's introducing me.
I'm Yoshimin.
He's standing in the back.
The main character can't fight, so the monster will fight him.
That's the main flow of "Dragon Quest Monsters".
I'm fighting Lady Aurelia today.
Wow, she looks strong! She's flying.
There's a lizard-faced monster.
Yes! Here I go.
I'll do my best.
Oh, what should I do?
I'll just fight normally for now.
Oh, no!
Hang in there!
I chanted "giller".
Hang in... Oh, oh!
Hang in there! Ouch, ouch!
"Mysterious Dance"!
Oh, no! "Mysterious Dance"!
Hang in there!
Wow! A lizard.
Oh! I defeated one monster!
Yeah!
Hang in there!
I'll leave it to you for now.
"Mysterious Dance"!
Wow! You're strong! Hang in there!
Your arms are cut in half. It must hurt.
You can do it! Hang in there!
Heartbreak!
You're pretty tough, aren't you?
Ah!
You're pretty tough.
Hang in there! Ah!
One more is down! Two more!
It's pretty even.
You can do it!
One more!
A battle of one corner rabbit and rabbit.
You can do it! One more!
Ah! Yaaay!
I won!
I won the first round!
Yeah, he's got a handsome look on his face.
What's up with you?
It's the monster master world's berserk special!
Oh, it's a woman again in the second round.
Lan Lan Hao!
Wow, it looks like she's got thunder-like blades.
She looks really strong.
Fight! Go, fight!
Doesn't he look really strong?
The one on the far right.
He looks like he's got a lot of strength today.
Will he be okay?
You can do it!
He looks strong, doesn't he?
What a rotten corpse!
Wow! He looks strong! He ran at me!
Wow! This is bad!
Will I be okay?
This is bad! He's strong!
Hang in there!
He looks like he's strong.
Hang in there! Hang in there!
Wow, it hurts! It hurts a lot.
Oh no, will I be able to do it?
He looks like he's really strong.
He's definitely going to hurt.
Oh no!
Oh, I beat him!
Hang in there!
Oh, I beat another one! I can do it!
I can do it!
Oh! One more! I can do it!
Scara! Oh no!
His defense power has increased.
Hang in there!
He's strong. He's doing his best with just one.
Oh no! His defense power has increased a lot!
He can only attack once.
Recover? Really? Oh no! Recover?
I forgot to recover!
Oh no! I haven't recovered at all!
Can I recover?
Can I do it?
The last opponent!
High-tension talking monster!
"Gibbon"!
Wow!
You're amazing!
Can you do it at the command center?
Oh no! I can't recover!
Oh no!
He's definitely strong!
Hang in there!
Go...
Fight!
Oh no, shouldn't I heal first?
Oh, I heal once per match!
Thank goodness!
But...
"S" size and "L" size are separated.
"L" size is more powerful, but...
"F" size is required.
Oh, I see!
Since it's "L" size, it's divided into three parts.
But...
It seems like I can't order to fight.
Don't use phrases
You're right!
Hang in there!
This... this...
Snake...
Oh no...
I'm starting to breathe poison.
Oh no!
You're all poisonous!
Oh no!
Laugh bag
Oh no!
Oh, it's poison, but can I use "giller"?
Oh no, the poison...
The poison is going around me!
Will it come back to me?
Oh no...
This is strong.
Oh, wow!
That was... wow!
But, you know...
I can't do anything about it, can I?
I don't think I can recover from not being able to give orders. What do you think?
Do you want me to try it out?
That's right, the size of the one in the middle...
Whoa! That was close! That was close!
There are only 11 hit points left.
This is bad. Can I do it?
Oh no! I thought I was going to get knocked down!
Oh no!
Hang in there!
One... one of them got knocked down.
Oh! I knocked down the strongest one.
Can I do it?
Oh no! It's 100 degrees!
It's cold! It's cold!
Whoa! Oh no!
Oh no! I got knocked down!
Oh no! What should I do? Oh no!
Hang in there!
Hang in there! Hang in there!
Oh no! Oh no!
Ah! Oh no!
It's strong!
Oh no! Oh no! Oh no!
Oh no! Oh no!
Ah! I lost this one! Oh no!
Ah! I probably lost this one!
Ah! I lost! I lost! Oh no!
Magic... Ah! I can't attack it!
Ah! I lost!
Oh no!
Whoa! I thought I lost!
I got wiped out!
I'm in shock!
What should I have done?
But I can't recover from this, can I?
I didn't have enough levels.
I got wiped out.
Oh no! I'm in shock!
Oh no! She's cheering me up!
Awakening Rookies!
After training, I'll go back out.
I'll work hard to level up.
Okay.
I'm going back home.
Shibu-shibu.
I'm going back home.
Do you remember the recovery spell?
That's right.
I'm going to level up.
Shibu-shibu. I'm going back home.
Bye-bye! Thank you very much!
I was defeated by the classic bread.
Shocking!
I'm going back out.
No, it wasn't. It was Zack.
Huh?
Ah, I'm in the recovery center.
Yes, thank you very much.
Should I try changing the party?
I wonder who has the recovery potions.
Oh, by the way, that's a skill...
I didn't do "skill barifree".
Oh, I remember "gill".
Oh, "hoimi".
"hoimi" is owned by "romance-no-o".
Oh, "lnb" can do "hoimi" too.
Then I should add this person.
I'll put "hoimi slime" in the middle.
I'll do it later.
I see. Okay, okay.
Who should I exchange it with?
But "gill" of "ynn" is strong.
It's fine.
Should I exchange it with "usagi"?
Okay, I'm going to exchange it.
I exchanged it!
I'm going to go with this!
It was meaningful!
If I exchange it with this person, I might be able to go again.
I'm going to raise the level a little.
Right now, the level is...
5 or 6...
I want to raise it to about 6 or 7.
I'm going to fight more and more.
Huh? Where did the monster go?
Ah, there it is!
Ah... Ah, this is Ao-chan, right?
Our monster... Huh? Isn't this where we fight?
It was a comrade!
Is only comrade here?
Where do we fight?
Do we have to go outside?
Huh? Let's go to Rosalie Hill.
We are moving.
Thank you for watching and don't forget to like and subscribe!
Here it is.
Oh, someone is coming.
Huh?
Where can I fight?
Oh, there is a tar.
Oh, I couldn't look it up.
This way?
It was this way.
Anyway, I will do my best to level up.
Steady progress.
This...
It's plain, but it's important.
I will fight.
It looks like autumn now.
The autumn leaves are beautiful.
Huh?
Is it here?
Oh, there it is!
Nasubi!
Nasubi... Nasubi Nara.
It seems like it's fighting on its own.
I beat it!
Oh, level up! Congratulations.
Let's keep fighting.
One-legged rabbit.
Oh, they came together.
Little by little, yes, it's a steady job, but I will grow little by little.
Then I level up and go fight.
Steady but important work.
Oh, I learned the meaning of it! Oh, thank you!
Oh, it seems like there are more and more people who can do it by pretending to have bad skills like this.
I will fight more and more.
Isn't there anyone? There aren't many monsters.
The autumn leaves are beautiful.
Oh, there was nothing. Oh, it's raining! Oh, is this my first fight?
Isn't that right, Honeyslime? It's raining, but I'll keep fighting.
Thank you for using a lot of this "gilla", Honeyslime.
This "kabutowari" looks painful, doesn't it? Drinking it like that.
I defeated it!
Oh! I leveled up!
I want to raise it to 6 or 7 for everyone.
Let's do our best.
It's a little bad weather, but... Oh! It looks strong!
"piman" (green pepper)
It looks like green pepper.
Oh! It came out of nowhere!
"kushizashi twins" it says.
It looks delicious, doesn't it?
It looks like a barbecue.
kushizashi twins
Let's do our best!
Ah, I see.
I see, I see.
I can do it until the last moment.
If I go back, I can recover.
Oh!
It's coming more and more.
Wow! I was surprised!
Oh no! I feel like I'm being chased.
Wow! I was surprised by the monster.
Wow! I saw it! It was behind me.
It's sleeping.
It's so funny. It's sleeping...
It's sleeping, but it's fighting all of a sudden. It's terrible.
It's really sleepy.
Can I help you with anything?
Oh, I forgot to tell you, but you have to do it for your friends too.
You have to do it when you're scouting.
Don't you have a comb or something for your friends?
Should I do it for my friends next time?
I found a comb.
Hey!
Huh? I'm fighting without permission? What should I do?
Ah! OK, OK. I'll leave it to you. Should I turn it off?
I left it to you without permission.
Oh no! But... Ah! I fought!
I defeated it! Next time...
Next time I'll wear a skirt.
Oh! I've been self-proclaiming that I want to be friends with you.
I'm looking at you like I want to be friends with you.
I'll be friends with you.
Yeah! I became friends with you.
OK, my name is... Last time my name was too random, so this time I've thought about it properly.
OK, first... I'll name you Kitaken.
From now on you are... But Nasubi... I want to name you Nasubi, but I'll name you Kitaken.
From now on you are Kitaken. Ah! It's Kitaken's name.
Kitaken!
Kitaken, we're friends now! Congratulations!
I want to be friends with Kushizashi too.
Right? Kushizashi, bell pepper, if it's bell pepper, I wanted meat too, right?
Wah! Nasubi!
No, no, I want to see Kushizashi.
Where is Kushizashi?
Ah!
There it is!
I found you!
Should I discard it right away?
With tools...
Huh? Damage?
Then I'll raise the bait and make it easier for my teammates.
How about bait?
Ah! I'm getting excited!
Scout! Scout!
How about it? How about it?
Ah! Here it is! Ah! Ah! How about it?
Ah! Yay! I succeeded in scouting!
Like this, you scout your teammates and fight together is the basic flow.
What should I do for my next name?
Hmm... Then...
I'll go with "Masashi".
No way, Singapore!
"Masashi".
From today you are "Masashi".
Oh, it's decided.
But if I fight this in an instant, this one looks stronger, doesn't it?
Should I go to the party again?
Ah, I made a mistake.
"Masashi". I chose "masashi".
You know, instead of holding a slime in your hand...
...or putting it in your pocket...
...it's better to send a slime, right?
I'll go back for a moment.
"Rura"!
I stopped in a good voice.
I'll go back to the ranch...
Ranch, right? Pocket.
What?
Good morning!
Right, I want to go to the pocket.
And...
...these kids...
...should be exchanged for slime, right?
Ah, okay, okay, okay, okay.
I want to exchange for either Hanamaki Drago or Draki.
What should I do?
They're both the same, but...
What should I do?
Then I guess I'll have Hanamaki Drago-chan exchange for me.
Nasubi.
Okay.
With this, I'll work hard on leveling up again.
I'll try changing places.
Rura!
Ah, I said goodbye to romance.
I'll exchange for Tsudai.
I'll fight again.
I'll work hard on leveling up.
Steady path.
Oh, Mera.
Nice.
Gira, nice.
It's raining.
You called me "Nasubi".
I gave you a name.
What was it again? Kita-ken?
Kita-ken is working hard.
Jawa.
Nasubi and Naya haven't teamed up yet.
I've leveled up.
Let's level up more and more.
Let's work hard. Ah, a waterfall came.
There's a lot of them.
Honeyslime.
Let's fight.
Ah, I'm glad I teamed up with Honeyslime.
There's still more of them.
This is bad. Is there a next turn?
Ah, I passed it.
I'll team up with them next.
I defeated them!
Should I show off my skills?
Ah, you can see this.
Ah, but I didn't have that many minnows yet.
Oh!
Oh, kiarii.
I learned a mysterious dance.
Let's fight more and more.
Ah, I can't stop raining. Ah, there's something. What is it?
Poison ivy!
Thank you very much.
There's no one here.
Is there no one over here?
There's someone.
They're sleeping.
Is everyone taking a break right now?
[You can only see them when it's raining.]
Ah, I can only see them when it's raining.
I can't make them sleep.
They're sleeping, but I'll wake them up.
Wow, I'm surprised.
They lit a fire when they were sleeping.
I defeated them.
Oh no, I only have 7 magic points.
I only have 8.
This is bad.
Oh, my level is 7 now.
I want to recover, but...
Is it an inn or something?
How do I recover?
Oh, there it is!
It's winter and there's a motor!
Wow!
I didn't have a Honeyslime.
And I met a new Mormon for the first time.
Maybe I should make friends with them from the beginning.
I wonder if I can do it.
Oh, I'm getting excited!
Oh, I can definitely do this! It's cute! It's fluffy!
Huh? I definitely did it just now!
Why am I angry even at 80%?
Oh, I'm recovering! I think I'm okay!
Huh? I definitely did it just now! Especially at 80%!
The skirt... I definitely did it, didn't I?
Huh? I definitely did it, didn't I?
Meat... Huh? Do I have to do it at 100%?
Oh! I did it! I'm glad!
I'm glad! As expected, we can be friends, can't we?
What should I name it?
Then... I'll name it "Yurika."
"Yurika." "Yurika-chan."
Yurika-chan.
I'll put this here and... What should I do?
Where should I exchange it with?
But wouldn't it be stronger if I raised it here?
Rather than raising slime and stuff like that...
I wonder...
What should I do?
For now...
What should I do? I will exchange it.
This level is low, but I wonder if it will be stronger in the future if I train it.
What will happen? It's difficult.
For now, I will make it stronger with this.
I became a friend of Yurika-chan.
What is this?
This way. What is this?
Ayakuso. There are a lot of them!
There are a lot of them!
Aren't there a lot of them?
There are three of them!
I will fight.
There are a lot of them. But they are weak.
I need two more.
It's strong.
I defeated it.
Bring me a level-up gear.
Doesn't everyone become level 7 in a little while?
When everyone becomes level 7, I will try going to F rank.
It's been a while since I saw it.
[I will try going to F rank.]
Antbeer.
Hang in there!
Ah, I beat it.
I can easily beat this area.
Ah!
It's level 7.
When everyone is level 7,
I'll go to F rank.
Ah, I'm in trouble.
Ah, I can go back, I can go back.
There we go. I'll shake the stick.
Oh!
Fudika-chan is now able to play Dorma.
Congratulations!
With that said, I'll work hard to raise my level.
Ah, there's something else.
Is it medicinal plants?
It looks fruitful, it looks fruitful.
There's some kind of sound coming from behind.
Wow! Eh? What's this? It's huge!
Ah, I fought it earlier.
It's like a huge board.
I'll fight.
I shouldn't do it now, right?
I don't know why I'm worried about it.
It's a big one.
What is it?
Huh?
It's not there anymore.
Huh? It's gone.
And there is a new one.
Who is it?
It's Gigantes, isn't it?
It's Itazura Mogura.
Oh, I beat it.
This area is easy to go.
Good luck, everyone.
Oh, I can go up here. I didn't know that.
Oh, I should have brought this with me.
I fought with it.
I defeated it.
I will bring it with me next time I meet it.
I will keep it as a skirt.
Ah, there's something else. What's this?
Ishikoro
Cute. Ishikoro is cute, isn't it?
Ah, amazing! There was a place like this. It's slippery.
Oh no, oh no, oh no. Ishikoro, Ishikoro.
Ah, that surprised me!
Should I try using Ishikoro?
I used "butcher".
Ishikoro...shall I try using it?
Yes!
Ah, "one"!
Not many...
Not many at all...
I beat it!
Let's save up experience points...
Ah, only a little more... Seven rooms...
Ah, what's this? What's this sparkle? I'm curious...
Eh? What's this? Is it almost autumn? Then it's spring...
Ah, eh? Wait, there's another one like "gigantes"
Oh no, it's up there...
I defeated it...
Ah, level up! There's only one left!
Octopus, squid, hang in there!
It's not "one person crying"
Hang in there!
Ah, it disappeared! Scary...
Eh? Ah, it's there!
Ehh, scary... Eh, it disappeared! What is it?
"Otte" disappeared, "otte" disappeared...
I'm curious about this shiny light, what is it?
I'll hang it up...
I can't go up there, can I?
Ah, ah, ah.
Stone, stone, I'll collect it just in case.
Just in case.
Ah, that surprised me!
There's a lot of them here.
It's true that the octopus, squid and Yurika are mixed up.
Ah! Ah, it was you!
Congratulations, Yurika!
What is this?
What is this glitter?
Oh, it's gone.
Can't I climb it?
There are a lot of little ones, though.
Oh, you were surprised?
Ah, I wanted medicinal herbs!
Hang in there!
I defeated it.
With this, I can...
Ah! Ah, I did it again!
Just a little more! Just one more time and I can do it!
Wait, herb...
Huh?
Can't I use herb?
Why is that?
Huh? Herb...
Oh well.
Can I only use it when I'm fighting?
Ah, drucky...
If I defeat it, can I level up?
Wait...
Use herb...
Ah, but there's no one using it.
Everyone is fine.
Ah!
Ah! I defeated it! I did it, didn't I? I defeated all of them.
Yaaay! I leveled up.
With that said, let's go for revenge one more time, shall we?
Ah, ah, I made a mistake.
Alright.
Rura!
Nice voice.
I'm going back to the stadium.
Will I be able to do it next time?
Will it be okay?
Eh, I wonder?
Will I be able to do it?
Eh, should I recover my magic points?
I only have 7.
Is that bad?
Ah, what's this?
Ah, I can see the powder.
Wait, I think I should go recover my magic points.
Rura!
I only had 7 magic points.
Will I be able to recover my magic points if I go back to the stadium?
Huh? How do I recover my magic points?
Nice to meet you.
Ah, I made a mistake.
There's no use for this in my inventory.
Thank you for your hard work.
Huh? How do I recover my magic points?
There's a lot of them, though.
Bookmark.
But is this in my inventory?
Ah, I can't open this jar. Can I open this jar?
Huh? Can I look up this dance?
Ah, I can't look it up.
I can't look it up.
Huh? I'm going back.
Ah, there's a competitive pet.
How kind of you.
You're going to let me recover, aren't you?
Ah, Rosary Hill could have been Rola.
Ah!
Ah, I can't open it.
Ah, a barrel!
Ah, I can't open it.
Wow, what is this?
There are many kinds of meat, but the best of them all is shimofuri meat.
That's right.
Ah, if you fry shimofuri meat...
Oh!
Age age
Isn't that "age pipi"?
"Age pepe"?
It's "age pipi".
Ah, amazing.
But it was a legend.
Here it is!
Yado Yaya!
I'm going to rest.
Ah, this music...
It makes you rest, doesn't it?
Alright!
Ah, I'm recovering!
Then, shall we go fight?
Today...
Revenge!
This time for sure...
Revenge
Yes, it's important.
If I win this one, I'll probably be able to talk about the next one, right?
Because I worked hard leveling up.
I want it to work!
Here comes the rising star of the show!
Yes...
The silent superstar, Yoshimin!
It's silent, isn't it?
Hey, don't ride it when you're ordered to!
Oh! It's the same person!
Then, I should be able to do the first and second rounds, right?
Even with this "gah" thing.
And now, for the first match...
Go...
Fight!
Do your best!
Take care of your life...
...is what I should say, right?
For now, let me fight.
Do your best!
"Ga"! Like "ga", like "fairy dragon". "Ga" like "fairy dragon".
Do your best!
Oh, you missed it!
Wow, that hurt!
You can do it!
Wow!
Cut through the vacuum.
Hang in there!
Wow! I did it! I defeated "gaa"!
Can I do it?
Oh! I defeated it! I defeated it!
One more!
Only "ikakusagi" left!
Hang in there!
Wow! It's tough!
Wow! What is this?!
"burst"?
Is it over?
"ability" is over!
Wow! I awakened!
"burst"!
Wow!
"burst" is here!
It's burning! Hang in there!
"burst" is here! I awakened!
I won!
I received the name "burst special force"
It's been a while since I used "ranran"
I brought a lightning-capable blade
It's here! This strong-looking...
rotten corpse
Gooo...
Gooo...fight!
I'll do it
Hang in there!
Hang in there! Hang in there!
You can do it! Hang in there!
I could have done it earlier.
I think I can do it somehow.
So far.
Wow!
That's a lot of fighting.
There's definitely going to be a lot of mafioso fighting.
Zebalia...
Wow! That's amazing!
Hang in there!
Ah, I did it! The strongest one!
Wait, should I leave my MP?
Ah, this is that thing...
Not everyone can do it...
Well, whatever...
Hang in there!
Wow!
Wow, what is this?
I want to destroy it...
Hang in there!
Ah, this is bad!
Hang in there!
This is bad! Can I do it? This is bad!
This is pretty dangerous...
This is bad! I only have 28! This is bad!
Hang in there!
But I can't recover, can I?
Is my life important?
Or is it a friend's?
Is my life important?
There's one more... What was it again?
Is my life important?
Wait, I don't know who it is, so let's all go there.
Ah, but can I recover?
Ah, this is bad! Scara!
This is bad! I stopped Scara earlier.
Ah, I defeated it! Yay!
I defeated it, but...
I'm scared of the next one...
I'm scared of playing the third round like this...
Hot, hot, hot!
It's so funny, "hino taba haitenshou"...
Oh no, can I do it?
"haitenshou" (speechless)
It's been a while!
Oh no, can I do it?
Can't I recover?
What should I do?
If I couldn't recover earlier, it would be better for me to fight than to recover.
Just in case...
Oh, my life is important now.
Hang in there!
Oh no!
Oh, I'm recovering!
Oh yeah, do I have to recover every round?
I can do it!
Let's see...
But I didn't think I could do it earlier.
Poison! Poison!
It's coming! Poison!
Oh no!
"gorioshi"...
Even if it's "gorioshi", I have no choice but to pray.
Oh, I'm using "hoimi"!
I can use it!
I can do it! I can do it!
I can do this!
I'm using "hoimi", so I can do it!
Everyone, let's help each other!
Let's help each other!
At this time, it would be best if I already remembered the "poison removal" question...
But I don't remember it...
Can I do it?
Really...
Hang in there!
That's right, "poison removal" question...
Then, for now...
Should I use the "fighting" one?
I'll fight only this one...
This... "takoika"...
I don't remember it, really...
Only "nlb"-chan...
"Life is important", right?
I wonder if I'll have my teammates recover...
Ah, I remembered "pepper" and "hiari"...
"Hiari", huh...
Oh, no!
Oh, recovery! Good job, good job, good job!
Oh, no! This is really bad!
Ah! Oh, well, it's okay, it's okay...
I can see a little hope now...
"Hiari" isn't here, so...
I should have remembered it...
Oh, no! Ah, you can do it, you can do it!
Is "magic point" enough?
I think I should go around to recover a little...
I forgot who remembered it, though...
Ah!
Huh?
Ah, I can see it now!
Okay, okay...
"Tapoi chacachan" is...
Ah, you remember "poimi"!
Then... I'll have you recover it...
My friend's...
But... You know...
"hiari"... No one remembers it...
Okay, okay!
Hang in there, everyone! Let's help each other!
Hang in there! Ah! Poimi, Poimi!
Ah! Okay, okay, okay!
You can do it! You can do it!
The poison is... Ah! I killed one!
Okay, okay, okay!
Ah! Good job! Good job! You're helping each other!
Hang in there!
I should have remembered how to get rid of the poison!
Let's go back and... Ah! Oh no!
The breath of poison... Oh no!
Ah! Everyone is poisoned! Oh no!
Oh no! But hang in there!
Even if you're poisoned, if you recover, you can do it!
Ah! Oh no! Hang in there!
Hang in there! Hang in there!
But the three of us can use Poimi, so I think we can do it!
Ah! We can do it! We can do it! We can do it!
I'm sweating on my hands.
I'll recover for now.
Oh no! Fire breath! Oh no!
Oh no! I have to attack twice!
Hang in there!
Oh no! Hang in there! Hang in there! Hang in there!
I can stand it! I can stand it!
I'm starving! I'm starving!
It's a shame that I can't fight that much.
I wonder if it's okay for me to fight once.
I'll fight this YNN-chan and protect the snorkel.
Recovering...
Yeah, it's reassuring to have three of them.
But for now, two of them...
Oh, no!
Poison again!
Oh, no!
Come on, Miho-mi!
Oh, no!
Someone help me, NN-bichi!
Oh, you put it on yourself. Good for you!
But the poison is circulating.
Come on!
Oh, yeah, yeah!
Gira, Gira! Come on!
Come on!
You're strong!
You're tough!
The poison is circulating.
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!
What should I do?
One more...
I hope I can recover.
Come on!
Oh, fire breath! Oh, no!
Oh, no, no, no, no, no!
Oh, no! I have to fight Maho-ton!
Oh, no!
The one who uses the most poison...
Come on!
Oh, no! Come on!
Oh! I defeated it! I defeated it! I defeated it!
One more! I can do it!
I can do it! I can do it!
Yeah!
I defeated it!
My hands are sweaty!
I'm sweating too much!
I defeated it!
Oh, my! Oh, my! Oh, my!
The one who defeated Class F is...
The silent and great master Yoshimi!
Everyone, please give me a big round of applause!
Give me! Yeah!
I barely made it.
Thanks to the three recovery units, I managed to win.
I learned. I have to put in one of those that can be used for care.
Hey, no! You're so cool!
No, I'm not cool!
You like me, don't you?
What is it? It's shining, but...
A monster's food!
Than I thought...
You gave me a kiss.
I'm not excited about anything, Yoshimi.
Oh, hello!
Oh, hello! Who are you?
Oh, nice to meet you!
Nya-zer!
So, you're...
X-A-Rin. I've heard that name before.
"X-A-Rin", what should I do?
What should I do with this? Should I say "yes" for now?
It's too strong.
Ah, I think I've gotten this before.
Ah, I got something.
A travel light! You have one, don't you?
A travel light.
What should I do?
That's what she said.
Ushimie has...
...some kind of travel light in her hand.
Over there!
Behind you is an elf!
Ah!
I'm surprised! An elf is...
Um...
Rosary-chan is an elf Rosary-chan.
That's for sure.
Nyafufu...
She has a strong smell!
She said "nyafufu".
Ah, it's disappearing.
Should I ask Rosary-chan?
With that said...
I'm going back home for now.
I was really nervous, so I'm taking a breath.
I'm glad I was able to break through F-Class this time.
Because I leveled up.
Leveling up is important. It's annoying, but...
I want to fight, but...
I have to level up steadily.
Rosary-chan!
I'm back!
My Rosary-chan.
I'll skip it.
Hika.
Rosary-chan, I'm back!
Welcome back, Yashimin-sama.
Well, you've finally conquered F-class.
Oh, she's putting her arm around me. Is she going to do something for me?
Well, what can I do for you?
T-this could be...
Oh, you know about the Teraberrites.
It's a legendary stone that opens a door to the underworld created by an ancient elf.
A stone.
Why are you...
Oh, you're right. I'm going to use it to go to the underworld.
Oh! Let me open the door to the underworld with my own strength!
Rosary-chan, it's time for you to shine!
Oh? What is she going to do?
Whoa! Hang in there!
Hang in there!
She's cute!
From now on, I'm going to dance a dance that has been passed down to elves for generations.
A dance?
Please watch me.
I'm watching you. I understand.
It's been a while, so...
Will I be able to do it well?
I can do it!
This is an important scene.
I'm glad I was able to do it in time.
This is an important scene.
She's dancing!
She's cute!
She's dancing!
She's dancing! She's cute!
She's cute, isn't she?
"Mai", "dai dai", "tsutawaru"
This is "mai" which is passed down from generation to generation to elves.
It seems that this will open the door to the full moon house.
Oh, it's starting to look like a wizard.
Wow!
Did it open? The door to the underworld house.
There's something like steam coming out of it.
Wow! It opened, didn't it?
Oh, it ran away somewhere.
Oh, look outside!
A dance video of this?
Oh no, oh no.
The power of the travelite.
Did it help you?
Oh, I can say "no" or something like that.
I want to say "no", but I'll be nice and say "yes" today.
What happens if I say "no"?
It's cute.
Oh, that's right. There are other colors besides red.
That's right, you have to be quiet.
Oh, I see!
If we go on an underworld journey together, will we become friends?
Yes!
Oh, it's cute.
Yes, ma'am!
Oh, we became friends!
Oh, this is important!
Yay!
It's true. This is where it gets serious.
We finally became friends, Rosalie-chan.
I see, from now on...
We'll be gathering travelites from all over the world, together with Rosalie.
Wow, if this was a good house, what would it be like?
We've become friends!
From now on, we'll go on a journey together.
If you want to return to the human world, you can return from the travelite world.
Oh, to the underworld!
Let's go, right away.
It's reassuring for the two of us.
It's reassuring, isn't it?
Let's go, right away. Let's go!
Wow, I'm scared!
Eh? Is this already the underworld?
Is it?
At first glance, it looks the same, but I wonder if it's different when you go outside.
It's over there. I went too far again.
Oh.
Let's take a quick look and...
Oh, it's true!
It's the underworld!
I'm here.
I think it's about the time to explore this area and end the game.
I'm glad I had a good time today.
Wow, I feel like I'm going to drown in this dark atmosphere.
Really.
Oh, it's here!
I can smell it from a while ago.
"Achi" is "nyazu". "Achi".
That's right, this person gave me the scrabble light.
"Anartochi".
She came properly.
"There are six of them". I see.
Do you call it "haoujou"?
"Haoujou no makai".
Ah, that's what it is.
So there are fifteen of them? No, there are eighteen of them.
That's a lot. So I have to clear them.
First is "shoukyuu".
I see.
"Shinmai desu madabana".
I see.
"sonotourinya".
Ah, I see. So that's "ekusaarina".
"mankai de yuitsu no tonbizou".
Okay.
So I have to level up in "mankai" first...
and then I have to fight "ekusaarina".
Ah, it disappeared again!
"Anata no mokuteki wa, ekusaarina ni shitsujou suru koto deshita ne".
Yes, "ekusaarina" is where you fight your father.
That's the main character's goal.
Wow, it's here!
Wow!
Should I fight just one of them?
Can I fight thirteen of them?
Wow, I'm scared!
I'm scared of this music.
By the way, doesn't it hurt to fight Rosalie-chan who became your ally?
Ah, it's here! Oh no!
Will I be okay?
Skulls, swords, and more...
There's a lot of them!
Oh no! I'm scared, but...
Is this a strategy?
Ah, I'm back.
Let's try it!
Ey!
Oh...
Ouch! Ouch!
Oh no! Ouch! Ouch!
Oh no! It's cutting me!
Ouch! Ouch!
It's a skeleton, but it can move.
Oh! Poimy!
Great! It's automatically... Huh?
Is the strategy still the same?
Oh! That's right!
That's why it's dangerous!
For now, I'll let it fight.
Ah! I can do it! I think I can do it! I might be able to fight better than I thought!
Ah! I can do it! I can do it!
Just one more! I can do it!
Ah! I did it!
Yaaay! I defeated it!
Can I fight one more time?
But it seems like I can level up here for a while, right?
Wait, do I level up here, gain experience, and then fight?
Ah! Hoimi!
Ah! Wait! I can use this "masashi"! I can also use "kiarii" and "hoimi"!
Should I make them my friends?
Invite them to dance
This person dances, huh?
Ah! Wait... Ah!
Wait, then...
Should I change "masashi" for training purposes?
Invite them to dance
Who should I change it with?
What should I do?
If I can use Gilla YNN-san,
I guess I'll switch with NNB.
OK.
It's decided!
Alright, with this,
for a while, I'll work hard to level up.
It's hard, it's hard.
This time it's two units.
Oops, I made a mistake.
Well, it's level up, so it's okay.
Good luck, Kushizashi. It's your first battle.
You can do it, Kushizashi!
"Kabutowari" lowers defense power.
I see.
"Gilla" is strong.
I see. "Zaba" is water-based.
I'm grateful for this line.
But it seems like Kushizashi can only heal himself.
Hang in there!
Oh, I should have made him my ally.
I fought him, but I did it.
Oh, I leveled up!
That's nice.
Huh?
Whoa!
Looks strong!
Let's not do it for now.
Let's keep it as a skeleton.
I want to make it my ally this time.
Whoa!
You're following me?
Ah!
Huh?
You're scouting me all of a sudden?
What's that?
I'll take my tools...
and scout you.
Monster's food!
How's that?!
Tension up!
How's that?!
Scout!
Whoa!
Can I do it?
Huh?!
Weak!
I definitely can't do it.
And... and... and...
Anger!
Huh...
That was difficult.
I still couldn't do it.
Can I do the scout now?
Whoa!
That was impossible.
You can do it!
Shield kid.
Nice to meet you.
Huh? Zero? Oh no!
Oh, I got a burst!
You can do it!
You're strong.
Wow, you're strong.
You can do it! You can do it! You can do it!
Oh no, you're really strong.
You can only attack once.
And you're zero.
Huh? The spell went out of control?
Wow, you defeated it! Wow!
Wow, that was amazing.
Level up!
Oh! Skull!
If I give you meat, will you stand up for me?
Why don't I make you my companion?
Hanuke Skull.
It's here. What should I name it?
Hmm...
I'll name it "Kamonegi."
You are now "Kamonegi."
Kamonegi.
Yes, for today...
I named it like that.
Kamonegi.
Yes.
Well, well...
Wait a minute...
I'll...
I'll change it here and end it here.
Okay?
Oh!
Yes...
I'll save it.
Save complete!
With that said, I'll go back to the title.
Save complete!
Huh? I saved it, didn't I?
Oh!
Huh?
Did I do it?
Am I saving?
Ah! I did it!
So, today I played Dragon Quest Monsters 3 for the second time.
How was it?
The progress I made this time is...
I leveled up after I met Rosalie-chan.
I fought in F-rank battles in the human world.
I got crystals and went to the underworld.
I went all the way to the underworld!
Yay!
It was important to level up and fight.
Yes.
Thank you very much!
Thank you for the comments and Super-chan.
Trouble Light! Yes, I got Trouble Light and went all the way to the underworld.
In the future, I want to level up in the underworld and fight again and get various Trouble Lights.
Please look forward to the next episode!
Thank you for watching the archive!
If there is a next episode, please watch it!
Thank you very much!
See you! Bye-bye!