AISubs v3.4
Thank you for watching and have a nice day!
Bye bye!
Stay away from me!
You can do it!
Come help us!
Come on, take my hand!
Help us out!
We don't have much time!
Give it to us!
What about you?
- I'll go get it! - I can't reach it!
- I can't reach it!
- Bye! - Bye!
Hello, I'm Maeda Reiko of YNN's live-streaming high-class camp.
And this is my commentator, Kiki Miku!
- Thank you for having me. - Thank you for having me.
- I'm Abe Akana and I'll be your commentator for today. - Thank you for having me.
- High-class camp is finally starting. - That's right.
This year is hotter than last year, so it's important to take care of your health.
I see.
- Today, we have nine members of NMP48. - Yes.
Who do you think will be the most eye-catching player, Abe-san?
Well, I think Hagaray will be the most eye- catching player.
She's always energetic, so I think she'll be the most eye-catching player.
- I agree with you, Hagaray. - Yes.
- She's an eye-catching player. - Yes.
And how about the iron man, Kinugasa Ayami?
- Kinugasa is the youngest 13-year-old. - Yes.
- But he's an iron man. - He's an iron man.
- He'll be the legend of the baseball world. - Yes.
- I'm looking forward to it. - I see.
- It seems like everyone is practicing hard. - Yes.
- I hope this match will be a high-level match. - I see.
- That's right. They have high potential. - Yes.
- A ball is flying at their feet. - Yes.
- They are practicing hard. - Yes.
- Can we see their performance? - Yes.
- Can we see it? - Yes. - What do you think?
- Is there any player you pay attention to, Maeda - san? - Well...
- I'm not good at dancing... - Haushida.
- I think it's better for them to have athletic nerves. - Yes.
- I'm holding a glove. - Yes.
- Athletic nerves... - Well...
- They are conscious of 360 degrees. - That's right.
- They are conscious of 360 degrees when playing baseball. - Wait a minute.
- Who is that in front of you? - It's Aomara.
- Is that Yuka-san's hat? No, it's Waka-san's. - Waka-san.
- They are practicing to hit the glove. - The hat is flying a lot, but it's okay.
- Waka-san's hat is not matching. - It's like a swing.
- They are practicing how to wear the hat of Reiwa. - I see.
- And Shibutani is swinging the bat. - Yes.
- It's quite empty. - Yes, it's empty.
I think it's important for them to practice how to hit the ball to the bat.
- It's important. - Yes.
- Everyone is practicing hard. - Yes.
Who is that? They are making a lot of noise.
- I can hear Nishina's voice. - I see.
- Making a noise is important in everything. - Yes.
A mood maker is also important for professional baseball teams.
- I see. - It's also important how it works.
- I see. - The ball went up high.
- Ikeda. - Yes.
- She threw the ball. - She has long arms and legs. - That's right. - She's good at throwing the ball.
- And... - Yuka of Obara. - Yuka. - She's good at throwing the ball.
- Both of them are wearing hats. - I see.
- Be careful not to hit the ball. - That's right.
- Itagaki is throwing the bat like a watermelon. - Yes.
I can see Itagaki chasing the ball for a long time.
- She's chasing the ball with her legs crossed. - Yes.
- That's the charm of baseball. - I see.
- Itagaki is throwing the ball. - I see.
- She's shouting out loud. - Yes.
- She's practicing batting to cheer up the team. - Yes.
- She hit it. Is it Sakamoto? - Oh!
- Sakamoto is also practicing batting. - Yes.
- Oh! It's Inugasa. - Oh!
- I see. - It's Inugasa.
- Oh! It's Okinawa. - Oh!
- Welcome, Inugasa. - Thank you.
- It looks like they're having fun. - Yes.
- They're paying attention. - Yes.
- Even from their posture, it's different. - Yes.
- They're wearing YNN's Y hat. - I see.
- They're full of energy. - I see.
- Miyamoto is also young. - Yes.
- Youngness equals energy. - I see.
- She's showing her youngness that other members don't have. - Oh!
- Nishida is also shouting. - Oh, that's good!
- Oh, they're fighting! - They're fighting!
- Nishida is chasing them with all her might. - But...
- Well, they're fighting. - But...
- This broadcast ends here. - Yes.
- Please watch the next broadcast on YNN. - Yes.
- First of all, this broadcast was brought to you by Maeda Reiko and her commentary on YNN. - Thank you very much!