AISubs v3.2
Good evening!
It's started! Gekken!
Yay!
Hello, I'm Keito Shiozuki.
I'm Nishiuma.
Nice to meet you!
It's our first time streaming together.
Nishiuma, the other day,
the last time,
you streamed with Ayapyon.
How was it?
The controls were really difficult.
The games you played were difficult.
Yes.
But you usually play games.
Yes.
What kind of games do you play?
I play a lot of games.
The last game I played was Human Fall Flat.
I also play Mario and Mario Kart.
Today, we're going to play the Mario series.
Yes.
We're going to play Super Mario Bros. Deluxe.
Nishiuma and I are the same age.
Yes, we are.
It's an honor.
I'm happy.
There aren't many people who are the same age as me.
I'm happy that more people are the same age as me.
I'm happy, too.
Today, we're going to stream together.
Let's do it.
Shall we start?
Yes.
Let's do it.
Mario.
Have you played Mario before?
Yes.
I've played all the games in the past.
Wow, you've played all the games.
Let's read the comments.
Oh, this one.
Wow, everyone says it's the best.
But it's a story from the past.
I don't know if I can do it today, but I'll do my best.
Let's do it.
Kei-chan is a person who can't play games at all.
Let's do our best together.
Let's start with the desert.
By the way, Yuma-chan is Mario and Kei-chan is Luigi.
It's dangerous.
Go ahead.
I got it. I'll go first.
I think I'm going to sink.
I've been told this a lot on the last live stream.
Mishima's volume is amazing.
Really?
It was really popular, wasn't it?
It was really good.
Everyone, please pay attention to the volume today.
Kate is a noisy person, so if you play games...
It's not falling yet.
I did it!
Watch out!
Stop it!
Your reaction is the best.
I'll give up on this flag block.
I want this!
No!
Can you get it if you hit it?
Yes.
Wait!
Oh no!
Zero?
Do your best!
I got it. I'll do my best.
Oh no!
Do your best!
I can't do it.
Wait a minute.
I screamed too much.
It's amazing.
My face is hot.
I can't do it.
I'll do my best.
It's exciting.
Let's do it again.
Revenge.
Let's revenge.
Everyone, please turn down the volume.
Let's record this.
It's coming!
Are you okay?
Let's go!
This is definitely...
Are you okay?
I can't concentrate.
It's too high.
It's coming!
It's dangerous!
It's coming!
It's dangerous!
It was really dangerous.
Let's record this.
Okay.
Let's go.
It's dangerous!
It was really dangerous.
I made a mistake!
It's dangerous!
This is dangerous.
Thank you.
Are you okay?
I'm okay.
It's coming!
Let's go!
I'm so excited!
Wait a minute!
I've been screaming since the beginning.
This is a pot of red cake.
It's so funny.
Yuma-chan is so funny.
Really?
Wait a minute.
That's right.
It's still the very first stage.
But
When Yuma-chan is there, it's exciting everywhere.
Really?
It's funny.
I'm so nervous.
It's so funny.
A precious item has been taken by a suspicious person.
Oh, no.
I can't get it.
Please help me.
Help me.
It's a very suspicious item.
It's funny.
I can't find it.
It's a very special item.
I can't get it.
It went to the Don Quijote.
Oh, I remember.
There was a pipe.
Yuma-chan will read all of this.
She will play it.
It's mysterious.
Let's go to the pipe.
The first pipe.
It went to the Don Quijote.
Let's go!
It's flying.
OK.
Shall we go?
Let's go!
I'll push the button.
I'll leave it to you.
You're really fast.
I'm good at this.
I got something.
I did it.
Let's use it when we have one left.
Let's use items.
I got a new one.
Let's go back.
This is fun.
I've never been so excited on this stage with Mario.
Me too.
Which one do you choose?
I'll choose a cave full of corals.
I'll choose the darkness.
I'll choose the fire snake.
Both of them look dark.
Which one do you choose?
Let's start with number 2.
Let's go.
I'm good at dashing.
I'm good at dashing too.
It's dangerous to fall down.
That's right.
That was close.
I'll get the items.
It's dangerous.
That was close.
It's dangerous.
It's okay.
I'm here.
I'll protect you.
It's okay.
Let's go.
I can't protect you.
Thank you for protecting me.
Thank you.
That was close.
It's dangerous.
I'll get the items.
I got something.
It's a coin.
I can do it.
Are you OK?
I'm OK.
I'm here.
I'm calm.
Watch out!
Jump!
It's dangerous.
It's dangerous here.
Watch out!
Are you riding a roller coaster?
It's too dangerous.
There was nothing.
There was nothing on the top.
You got on it.
Excuse me.
Can you stop it?
Can you get on it?
It's OK.
Can you get on it?
No.
I got on it.
It was dangerous.
What's this?
I'm sorry.
It's OK.
It's dangerous.
It's OK.
I'm here.
It's too dark.
I can do it.
Leave it to me.
I'm OK.
It's dangerous.
I'm OK.
Follow me.
It's dangerous.
I'm OK.
Are you OK?
I'm OK.
Thank you.
Wait!
Excuse me.
I'm relieved.
I'm sweating.
It's fun.
I'm relieved.
This is the best.
Is this the goal?
I'm sorry, I ate it.
Are you okay?
I'm going to jump and go to a higher place.
Get on!
I have a Yoshi, so I can jump.
Really?
Step on it.
Can I?
Let's aim for the top of the flag.
Can I step on it?
Step on it!
Can I?
Yoshi can jump like this.
Step on it.
Can I?
Go!
Thank you.
Wait a minute.
What?
Wait a minute.
I couldn't jump at all.
I should have jumped normally.
Let's do it again.
I think you should jump.
Really?
I'm sorry.
You can do it.
You're Luigi's head.
I'm sorry!
I'm crying.
It's too funny.
What is it?
I'm always rooting for you.
Please win the lottery.
Can I get something?
A star!
I'm so lucky.
That was close.
Yoshi...
I'm sorry.
Okay, okay.
Let's go.
This is dangerous.
It's dangerous.
Okay, I'll spin the jacket.
Congratulations.
I did it!
Let's go.
I got a star.
Leave it to me next time.
It's dangerous!
It's okay.
I'll take it.
Thank you.
It's dangerous!
Nice.
Okay.
Let's go.
I'll go.
Thank you.
I made a mistake!
I made a mistake.
It's dangerous to play a horror game.
I'm going to die!
Thank you.
Let's go.
I did it.
I made a mistake.
I did it!
I revived!
It's the other side.
I see. I got it.
Can I go there?
Can I go in there?
Go ahead.
I can climb.
I'm sorry.
Can I turn it?
I'm sorry.
I found something.
It's an item.
What's this?
It's a coin.
I have a lot of coins.
Please take it.
Thank you.
It started!
Let's go!
It's over.
Let's go!
It's over.
I killed it!
I got it.
What's this?
Where should I climb?
From here.
Let's go.
Be careful.
It's over there.
Ah, it's this way.
Yes!
Alright, let's go!
Oh, it's spinning.
Okay.
Ah, this is...
Please go!
I got it!
Oh, nice!
Wow!
Alright!
Alright, let's go!
Ah!
Watch out!
Ah!
Alright!
Ah!
Alright!
Let's go!
This might be going well.
Yes.
Ah, this is bad.
There's...
There's a wizard.
It's getting stronger.
Oh no.
This is bad.
What? What?
This is bad!
Nice!
Let's just go with this.
Okay, let's do this.
This'll be fine.
Go!
Alright!
Nice!
Alright.
Wow, this is amazing.
If you play games with Yuma-chan, it'll be ten times more fun.
I'm so happy!
Yay!
We did it!
It's going well.
It's going really well.
As expected, you're in full swing.
You're in full swing by yourself?
No, I'm in full swing with my family.
I'm so happy!
She's so considerate.
She lets me go first and gives me items.
It's just a game. Don't worry about it.
It's okay.
I won't get mad.
Let's save. It's important.
This is important.
It's here.
Take this.
Let's go.
Leave it to me.
Drink water.
Thank you.
I'm full.
I'll go.
It's dangerous.
I can go. Nice.
It's here.
I'll drink water.
Drink it.
Everyone.
Can you let me get some coins?
Which one do you want?
The mushroom that goes into the desert?
Or this one?
The one that goes all the way up the hill?
Which one do you want?
The one on the top.
Okay, let's go!
Can you let me choose the course?
No, not at all.
Ah!
Oh no!
I made it!
The ball is coming from that way.
Where is it?
Is it over there?
Ah!
I made a mistake!
No, I can make it.
I can make it.
Ah!
I'm sorry.
Thank you.
Are you okay?
I want some ice.
I can make it.
Are you okay?
I made it.
That was close.
I'll go from the top.
Are you okay?
It's dangerous for you.
Thank you.
I'm okay.
Thank you.
You're protecting me.
That was close!
I'm okay.
You're really strong.
Can I get this?
Can I go there?
Do you want to go?
Okay.
Nice!
I made it!
That was close.
Can I get some ice?
I think the one on the top is the top.
I definitely want it.
I made it!
Ah!
I'm sorry!
It's okay.
You can make it.
I made it!
Nice!
Go away!
Sorry, I stepped on it.
What's this?
What's this? It's difficult.
Let's go.
Let's go back to the ground.
I stepped on it.
I'll go to the front and protect you!
It's okay!
Thank you!
I think it's here.
I made it!
I'm glad.
It's dangerous.
You're kind.
It's dangerous here.
Hey!
Are you okay?
I'm fine.
Is it here?
I don't know.
Let's go this way.
Can you make it?
I'm good at this.
I'm a normal Mario.
It's dangerous!
Are you okay?
I'm fine.
Are you okay?
Thank you.
Be careful!
It's dangerous.
It's dangerous!
I should run!
I'm sorry!
Leave it to me.
Nice!
My earphone is coming off.
I made it!
Okay!
I made it!
Thank you!
You've been protecting me.
I'm sorry for this.
It's okay.
I've stepped on it so many times.
It's amazing.
Let's go.
I'm really good at this.
If you beat the dimension and get on top of the clouds, you'll go through it.
The dimension is coming here.
It's coming?
All right.
It's coming?
Yes.
I'm a little nervous.
I'm nervous.
Let's go.
The dimension is coming here.
I'll get on it.
Here it is.
It's coming.
Oh, no.
I made a mistake.
It's okay.
I'll go.
Please get on it with me.
Can I get on it with you?
Yes.
No.
Wait a minute.
I can't get on it.
No.
I can't.
I'll get on it.
Please get on it with me.
No.
Wait a minute.
Hey!
Get on it next time.
Please get on it.
I don't know how to use it.
It's fun.
Is it fun?
It's coming.
Get on it.
I'll go.
Are you okay?
I can go.
Where is it?
Is it up there?
Are you okay?
I'm okay.
I made a mistake.
There is an item here.
I'll go.
Thank you very much.
There is an item here.
Yes, there is.
It's coming again.
It's coming.
Oh, no.
It's coming.
Oh, no.
Please get on it.
Like this?
Oh, no. Sorry.
What's this? Is there something on the top?
Yes.
OK.
I'll take that.
Clouds are nice.
It's fun.
Sorry.
OK.
Is there something on the top?
Yes.
I'll take that.
OK.
I think I can do it here.
OK.
It's coming.
Thank you.
Yes!
Thank you. Nice.
I did it.
Oh, no.
The distance is...
Is it impossible?
No.
Over there.
Oh, no.
It's dangerous.
Oh, no.
Are you sure?
Thank you.
I'm going to fall down.
Let's go.
The screen turned blue.
Let's go as far as we can.
Let's get rid of it.
It's like an airplane.
Yes.
Here we go.
Yes!
Here!
OK.
Ah!
It won't come to me.
Wait.
Are you sure?
Thank you.
Ah!
It's coming to me.
Please come to me.
Yes!
I did it!
Yes!
I'm glad.
It's fun.
It's the best.
It was perfect.
It was good at the end.
It was good timing.
Yes.
Wow.
Here we go.
Oh, no.
The boss is coming.
I'm nervous.
You can do it.
Let's do our best.
Here we go.
Oh, no.
It's like a magma.
There must be something here.
Oh, no!
I was saved.
There must be something here.
Yes.
Ah!
It's dangerous.
I'm glad.
It's dangerous.
Here we go.
Yes!
Can I do it?
Yes.
Thank you.
This is bad!
I'm relieved.
You're so kind. You even let me ride with you.
Wait!
Nice!
How do I ride this?
I'll go up.
Wow.
Nice, nice.
This is...
I can't beat it.
Let's just go.
Watch out!
Up!
I'm scared.
Nice!
Let's go back.
Watch out!
It's so dangerous!
The exit is dangerous.
What should I do?
I'll die if I get stuck.
Should I go up?
Yes.
Nice!
This is bad!
OK.
I made it.
Let's go.
I'm safe.
This is a trap.
It's dangerous.
I want to go there.
Can you do it?
I did it!
It's dangerous!
Let's go.
Leave it to me.
Where is it?
I did it!
I made a mistake.
Something disappeared.
It's dangerous.
Let's calm down.
It's dangerous.
Let's get on it.
It's dangerous.
It's dangerous if you get on the top.
I'm sorry.
Let's get on the top.
It was high.
It's dangerous.
Leave it to me.
I did it!
Please stop.
Take it.
I don't need it.
I don't need the mushroom.
Take it.
The mushroom is mine.
I took it.
It's dangerous.
I did it!
Let's go.
This is bad.
She has a weapon that looks strong.
This is bad.
Let's go.
Jump.
This is bad.
Kendo-san.
This is bad.
I'm counting on you.
This is bad.
What should I do?
Hang in there.
What should I do?
This is bad.
I don't want to die.
You didn't listen to me, did you?
Please take this.
Thank you.
This is dangerous.
Please go.
Okay.
Nice.
Okay.
This is dangerous.
I got it.
Let's go!
This is bad!
I did it!
Where did Mario go?
He fell.
Really?
This is bad.
It's hot.
Nice.
I did it.
It's hot.
This is fun.
I did it.
I'll save the game.
Of course.
Which one do you want to go to?
Which one is better?
But...
Which one is better?
The sea or the snow?
The sea or the snow.
The haunted house is difficult.
But both are difficult.
Let's go to the sea.
Let's go.
It's hard to see.
It's hard.
Let's go.
Are you okay?
I'm sorry.
What's this?
It's throwing a stone.
Let's go.
You saved me.
Let's go.
It's dangerous.
Will something come out?
I think so.
Let's go.
I made a mistake.
It's dangerous.
Nice.
I'm sorry.
Please take this.
Let's go.
It's dangerous.
Thank you.
Please take this.
Thank you.
It's dangerous.
I'm sorry.
Please kill me.
I want to get this coin.
I wonder if I can get it.
It looks difficult.
If we work together...
It's on me.
Like this?
I'm glad.
Are you okay?
I'm going.
I made a mistake.
You can do it.
I did it.
I'm glad.
I'm in trouble.
Are you okay?
It's dangerous.
I'm almost out of time.
It's dangerous.
Okay.
Leave it to me.
Bodyguard is reassuring.
I won't hurt you.
Are you okay?
Leave it to me.
I'm in trouble.
It's dangerous.
Are you okay?
I did it.
Thank you.
I'm in trouble.
Will you leave me alone?
You're kind.
It's hot.
It's hot, isn't it?
It's hot.
It's like an exercise.
It's amazing.
Again?
Did you get it?
Yes, I did.
Let's go.
This is...
Let's go.
Alright, let's go!
I'm good at this.
Leave it to me!
I'm counting on you.
Oh no, I'm ahead of you.
It's okay.
I'll run for now.
Oh no!
This is bad!
Oh no, I'm stuck.
I can't see anything.
Oh no!
This is bad!
I'm going!
Go, go, go!
Oh no!
I can do it!
Go!
I can do it!
Sorry for getting in your way.
Oh no!
This is hard.
I'm sweating a lot.
This is frustrating.
Let's make the mushroom bigger.
This is hard.
This position is good.
Oh no!
No!
I can do it! I can do it! I can do it!
I can do it! I can do it!
It's a matter of feeling!
I can't do it!
That was close. You had one more chance.
It's difficult.
Kento isn't catching up at all.
I want to go!
Let's go home.
It's over.
Life.
Hey!
I didn't ask you to throw it there.
That's a little in the way.
The dimension.
Yeah, that's right.
What's the dimension?
Did you run away?
I'm in trouble.
I ran away.
Where did you go?
I went somewhere.
I'm frustrated.
Let's go for a walk in the air.
I'm frustrated.
Air?
Water?
It's in the air.
I'm in trouble.
This is a difficult one.
I'm in trouble.
I want this.
Leave it to me.
I'm in trouble.
I'm sorry.
It's okay.
I'm in trouble.
The squid is moving strangely.
Be careful.
I'm in trouble.
Don't pull me.
I'm in trouble.
The squid...
The squid is...
I'm in trouble.
That's amazing.
Can you see two people?
What do you mean?
This is difficult.
I'll go to the right.
Okay, I'll leave it to you.
Leave it to me.
I'm in trouble.
I did it.
That was close.
The fire is strong.
I'm sorry.
It's dangerous.
It's dangerous!
This is bad!
This is difficult.
It's dangerous.
I'm in trouble.
I have to run away.
Everyone, go ahead.
Go ahead.
I'm in trouble.
I was impatient.
What should I do?
It's easier to go from above.
I'm in trouble.
Is it coming?
I'm in trouble!
I'll go down.
I'll push it.
I can't.
I'm in trouble!
OK.
I'll go! I'll go!
There must be something in that box.
It's confirmed.
I'm in trouble! I'm in trouble!
A large army!
I'm in trouble! I'm in trouble!
Can you get it?
I'll get it.
A squid! A squid again!
A squid!
I'm in trouble! A squid!
It's kind!
Wait! Wait!
A squid!
It's strong!
I'm in trouble!
I can't lose!
I'm in trouble!
You're kind just because you got a squid.
Yes! Yes!
You've done it many times.
You've only done it once.
A squid! A squid!
I'm in trouble!
I'm in trouble! I'm in trouble!
I'm in trouble!
It's hard to get a squid.
I'm in trouble.
I'm in trouble!
Finally!
Okay!
I think I can see the goal.
Yes!
I did it!
You've made it!
Nice!
Someone put it in the box.
It's hot!
The ice cream was really hot.
I'm in trouble.
It's hard to get a squid.
I'm in trouble.
I made a sound like a peacock.
It's fast.
Are you okay?
It's hard, isn't it?
The music is interesting.
I'm in trouble.
I don't remember this.
I heard a strange sound.
It's broken.
I'm going to jump!
I'm in trouble.
I'm stuck in a wall.
I'm in trouble.
Let's go!
Go, go, go, go, go!
What?
What's this?
Oh, no!
I'm here.
Watch out!
Let me go!
Thank you.
Nice!
You're really good at this, Mario!
Oh, no.
I'm sorry!
Are you kidding me?
It's too dangerous!
Oh, no!
I can do it.
Let's go.
The next one is a little dangerous.
Oh, no!
I couldn't do it.
Watch out!
I couldn't do it at all.
I don't know where it is.
Oh, no!
Wait!
Oh, no!
Tunnel!
Thank God!
Are you OK?
OK.
Where is this?
I'm glad.
OK.
That was close.
I'm scared of this sound.
It's a cave!
I want a cave!
OK!
Let's go down.
OK.
Thank you.
I'm scared.
That was close.
Oh, no!
I have to be careful.
I'm going to die!
It's dangerous!
Isn't it long?
Wow, but you're holding on.
Oh, no!
Nice, nice!
I'm sorry!
I held on.
Right?
Oh, no. In this defenseless state...
I took it off.
Please take it off.
Is there anything in the corner?
I don't think so.
There's nothing.
Whatever.
Let's go.
Wow.
It's on the right.
Oh, no.
I can't concentrate.
Oh, no!
No!
Nice!
OK, OK!
All right!
OK, OK!
All right!
This is the last one.
OK, OK!
All right!
Nice, nice!
I did it!
It's hot!
I'm screaming more this time.
Mario is dangerous.
Mario is a little...
It's dangerous.
It's a good combination.
I'm glad.
Oh, no!
It's hot.
Let's save.
This is difficult.
I'm embarrassed.
I'm really not good at ghosts.
Mario and horror are collaborating.
It's very aggressive.
It's dangerous.
It's dangerous!
There's another one.
It's dangerous!
It's dangerous.
Be careful.
I can do it.
I made a mistake!
It's cute.
That box is kind to us.
It's kind.
I can do it.
Let's do it.
It's scary.
It's coming.
I was fooled.
Up?
There's nothing.
It's dangerous!
I'm a pro!
It's dangerous!
Can I fall down?
I'm sorry.
It's coming.
I can do it.
I can do it!
Let's go.
I'll keep an eye on it.
It's scary.
It's dangerous.
It's dangerous!
Can I do it?
It's dangerous!
Oh, no! No! No!
No!
Aaaaah!
I can't remember.
Oh, no! One more!
Oh, no!
But...
I'm fine.
There's Teresa.
No, I'll...
If I go this way...
I'll lure Teresa here.
I did it!
Here I go!
Me too!
I'll ride it!
I panicked.
I got in!
It's so...
Watch out!
It's getting bigger.
No!
Where are you?
Do I have to move sideways?
Stop it!
I'm sorry, I'm sorry!
I heard another one!
Watch out!
There's a lot of them!
This is a bit...
Let's go, let's go.
I want an item.
You want an item, right?
Let's go.
That scared me!
I'm alive.
Can you do it?
I can't see anything.
I'm alive.
I found it!
Should I stand on top?
I'll do it.
Let's go.
Thank you!
I'm in trouble!
Teresa!
I'm watching you, Teresa!
Don't be such a decoy.
The door opened.
I'm scared.
I think I can do it.
I did it!
How did you do that?
That was hard.
It's so hot.
The next one is the last one.
Let's go to the last one.
Which way are we going?
I'll leave the last one to you.
It's here!
Let's go.
Let's get the last one.
Yes.
Let's finish it cleanly.
I want to catch up with you.
Let's go.
Luigi, go behind me.
I can't.
Leave it to me.
I made a mistake!
I think I can do it.
I can't do it!
I did it!
It's hard if you're not in the front.
I did it.
Let's go.
Let's do our best together.
Last stage.
We can choose.
It's dangerous!
Let's go over there.
This is the last stage.
The bubble is flying.
It's flying.
It's rare.
It's Yoshi.
I've been waiting for you.
Let's go.
It's been a long time since we met again.
It's flying.
Hey, hey.
Are you kidding me?
Hey, hey.
Wait a minute.
It's dangerous.
Are you all right?
I'm all right.
It's dangerous.
I'm sorry, Yoshi.
It's dangerous.
Yoshi.
I've been waiting for you.
Yoshi.
It's dangerous.
It's dangerous here.
It's dangerous.
It's hard to fly.
I want Yoshi to come here again.
It's dangerous.
I'm sorry.
Yoshi will definitely come here.
Can I take the mushroom?
You can take it.
Thank you.
Yoshi.
It's dangerous.
This is Yoshi.
Yoshi has come.
I'm going to take the mushroom.
Take the mushroom.
It's hard.
Yoshi.
It's dangerous.
I'm out of coins.
I'm in trouble!
I'm sorry!
I'm in trouble!
I'm going to be alone for the rest of my life.
Alone...
I'm in trouble!
I can't look away.
I'm in trouble.
I'm in trouble!
I'm in trouble! Help me!
I'm in trouble!
I'm in trouble.
I'm going to go this way.
Help me!
OK. Thank you.
I'm going to go!
I couldn't go!
I'm in trouble.
Isn't this a good performance?
Let's go!
I was a little shocked.
This is...
I'm in trouble.
I was a little shocked.
What is this?
I'm in trouble!
Help me!
I've reached the goal.
I can do this!
Help me!
Let's go!
You're taller than me.
No!
I'm in trouble!
Let's go together.
I'm in trouble!
Wait a minute.
I'm in trouble.
You're taller than me.
I think I can do this.
Let's play rock-paper-scissors!
Rock-paper-scissors!
Let's go!
I did it!
It's hot.
It's dangerous.
It's hot.
Like this.
I got something.
It's kind.
I did it.
It's important.
It's hot.
I'm sweating a lot.
The name is Gifu-Toei, so it's Gifu-Toei.
Okay, so that's it for Mario.
This is so fun!
I've played Mario dozens of times, and Mario itself is fun, but...
It's so much fun that it doesn't make sense.
Thank you so much.
Is your voice okay?
It's okay.
Is everyone's ears okay?
It's the best, really.
It's wonderful.
Thank you.
Is there anything that's this fun?
It's fun.
But the game itself is really good.
Thank you.
It really helps you.
I was really helped by squids too.
You only played with squids.
I was helped.
That's it for Mario.
From now on, it's Gifu-Toei.
I'd like to play the online crane game that NMB48 is collaborating with Gifu-Toei.
Okay, Gifu-Toei.
Can everyone play this?
Please do.
What should we do?
How's the crane game?
I play the crane game a lot.
I play it, but I'm not good at it, so I'm not confident.
The crane game is no good either.
Mario was really good at it.
It's an online crane game.
There's a lot of them.
We're doing a collaboration with NMB48 right now.
The first collaboration is with Kanbacchi.
Shall we start playing?
You can choose your team, right?
Yes, there's a lot.
What should we do?
I'll leave this to Nishimura.
Thank you.
If you keep pressing the button, the arm will keep moving.
If you release the button, the arm will stop.
What should we do?
Shall we do it first?
Please do it.
Can I do this?
Please do it.
The button came out.
Where should I aim?
First, put it on the side.
After that, you can rotate it to put it in.
I see.
That means...
This is a little...
A little to the right.
To the right?
Yes.
You can put it on this side.
Can you do it?
To the back?
Anywhere is fine.
Not in the middle?
It's okay to put it in the middle.
It moved a little.
It moved a little too much.
I'll do it.
I see.
This button...
It doesn't move.
I see.
It's a little...
The screen is moving faster than the button.
Can you release it a little earlier?
I want to do it a bit more.
Can you say stop?
Really?
Stop!
I didn't notice.
This is hard.
Stop!
It's in the middle.
Just barely.
It's going sideways.
Leave it to me.
Really?
I'm counting on you.
This is hard.
I'm nervous.
There's a 1-2 second lag.
Wow!
I did it!
This is what I wanted to do.
This is it.
This is difficult.
I made a mistake!
Did you make a mistake?
I made a mistake.
It should have been a little narrower.
But it looks good.
But it's a little slanted.
I think it's good.
I can do it.
It's difficult.
Would you like to play it?
It's difficult.
I want to make it slanted.
I did it!
Isn't it perfect?
It's perfect.
It's amazing.
You said you were not good at it.
I was surprised.
It's amazing.
I didn't expect it.
Do you want to try again?
Can I choose a member?
I got Momo.
This one.
It's the real one.
Thank you.
It's here.
It's cute.
Let's take a look.
I'm going to take a picture!
Wow, I can't take a picture like this.
I was surprised, too.
Oh, I'm glad.
Wow, that's amazing.
Wow!
This is difficult.
What should I do?
Let's look at the back.
It seems that you can choose the members.
Yes.
Oh, I'm sorry.
There's a picture of the members on the bottom of the screen.
There's a layer mark.
Is it random?
Oh, it's random.
I couldn't choose.
I made a mistake.
This is a little difficult.
What is this?
Oh, it means that you can see the picture.
The members.
Oh, that's what it means.
This is a little difficult.
What should I do?
It's different from before.
I'm going to raise my hand.
I'm nervous.
Oh, no!
It's the same as before.
Oh, but I think it's okay.
Oh, but I can't get used to it.
Oh, I'm sorry.
It's the same as before.
I'm sorry.
It's amazing.
It's like a scene from a movie.
I'm sorry.
I'm glad that you played the game a lot.
I'm glad.
That's right.
It's hard to calculate love.
It's about one second.
Ah!
Did you get it?
I got it.
Ah, this is difficult.
I went a bit too far.
This is a bit easy.
No way.
I didn't even get a victory.
But I got one.
That's right.
Ah, I went too far.
I know how to do the middle part.
But you went too far.
Ah, but I can do it.
Wow, you're the best!
I did it!
You moved for the first time.
Yes.
And from here...
From here...
I think I should aim for the front.
It's quite shallow in the back.
It looks like the camera is facing down.
Ah, front and side.
Wow!
This is quite deep.
It's here.
Let's aim for the upper right part.
The back...
Let's aim for the back.
Okay.
You can aim for the middle.
Ah, wait.
Ah...
I think it's better to aim for the front.
Let's aim for the front and...
Ah, but I think it's better to move it this way.
If you put this arm here...
Eh? What's this?
It moved on its own.
Eh?
Ah!
Yes.
Wait!
No way!
Ah, but I think it's fine.
It's doing as I said.
Ah, but...
But it went this way.
Nice.
This...
Certainly.
Let's do it like this.
Let's line up.
Ah, I see.
Let's wait for the order.
Maybe this...
Yes.
I see.
Ah, this person knows a lot.
Yes.
I see.
It's true that if you teach me, everyone can do it.
Ah, it's back.
Yes.
I see.
It seems that other people want to do it.
Ah, but it's amazing.
5 people are waiting.
Ah, it's coming.
Ah.
Ah, it's okay.
Yes.
I see.
Ah.
Ah, but...
It's difficult, isn't it?
Rather than lifting it up, you move it to the side.
I see.
You move it to the right.
Yes.
Was I too fast?
Yes, but...
No, not there!
Not there!
A little behind.
But I got it.
You mean I was a little behind?
Yes.
It's difficult.
It was a little...
I got it.
This is hard.
I want to get it.
But I can't.
I got it!
What should I do?
Lift the front?
This way.
This way?
So...
Like this?
Like this.
This is hard.
Is it hard?
But I got it.
I'm surprised.
Hold on.
What should I do?
Do it from the back?
Yes.
Was it a little too high?
But...
Let me see.
You can do it!
I got it!
A little more to the back.
Yes.
Or...
Lift it up?
Yes.
I want to get it.
But...
The front is harder.
Should I put it on the front right?
Yes.
You can put it on the right.
Yes.
Just a little.
It's too high!
Hold on.
It's too high.
It's close!
What is this?
What's going on?
It's hard.
What do you think?
I really don't know.
Can I move the back part?
Maybe...
Around here?
Once...
Leave it to me.
You can't do it on your own.
It's hard.
I don't know.
I can't do it on my own.
Wow, that was hard.
Aim for the corner.
Maybe if I aim here and go to the corner in front of me,
I might be able to do it.
Ah, the front is in the way.
I think it's better to grab the front.
I'll grab it.
I'm not good at the front, so if I can win...
Up, up!
Please, please, please!
This is hard!
Everyone, what should I do?
What should I do?
Crane Game...
I'm not good at the front.
Maybe if I aim for the center...
I'll try.
I don't want to look like a liar.
This is hard.
This is amazing.
I don't know.
Can we get in?
I don't know.
Wait a minute.
Let's go to the back.
Here?
I don't know.
What should we do?
I see.
Let's try a different line.
That's right.
This way.
I see.
This is amazing.
This is hard.
Let's try this.
I got it.
Let's do our best.
At first,
Let's go to the back.
Whichever way is fine.
Let's go to the back.
Whichever way is fine.
Let's go to the back.
Let's go.
Ah, but...
I see. I have to do it sideways.
Oh, I know how to do it.
And here...
I have to do it like this, right?
Yes.
Sideways.
If you do it from the right side, you can do it from the left side.
Yes.
It's hard.
It's difficult.
Ah, I went too far.
I went too far.
I still don't know.
Please.
Ah, that's it.
No, that's not it.
No! If you go to the right again...
Maybe.
Too much forward. Too much forward.
Too much forward.
Too much forward. Wait a minute.
I feel like I'm going to die.
Whoa, I added too much.
Oh, wow!
OMG!!
Yo!
No way!
What… what's going on?
Are they on the same character?
This is hard.
I want to take some pictures!
Thank you very much for Yo!
Oh!
What should I do?
Like this!
Like this?
Yes!
Like before
Move it
One more time?
Yes!
Or
Move it to the back
Yes
I want to take a picture!
Eh?
Can I move it to the front?
Eh?
Here?
This is scary!
I think it's better to move it to the back
Here?
Yes
Can I move it to the back?
Yes
It's too far!
Eh?
No way!
Wait a minute!
It's too far!
What?
I can't move it to the back!
I can't do it
I moved it one step back
Can you move it to the left?
This is hard
It's too far
I was surprised
But maybe
The timing of the lag is different
If I move it to the back
The lag will be bigger
Ah!
Stop! Stop! Stop!
Stop! Stop!
It's wrong! It's wrong!
It's the same as before!
No! No!
Oh no!
It's hard to move it to the back
It's hard
Eh?
I want to move it to the back
Everyone
Which do you think is better?
The back or the front?
I can't move it to the back
Yes
If you know anything about clean games, please let me know
Oh! Oh! Oh!
Isn't this great?
Oh!
This is good!
Oh!
If we go forward...
Let's go forward!
Yes.
Let's go.
It's taking a while.
Oh no!
Huh?
It's bitter.
But isn't it 2 points?
Oh!
What? What?
What should we do?
Oh no!
Wait a minute!
No!
What should we do?
Wait a minute!
Should we go forward?
Here?
Which way? Behind?
What?
Behind?
Forward?
Let's go forward!
OK!
Oh no!
I want to get the last one with this.
A little more!
I think it was good to go left.
A little more to the left?
Yes.
Oh no, oh no, oh no.
We have 56 minutes left.
Oh no, oh no.
We can get it in 3 minutes.
Let's do our best.
Oh no.
Oh no!
We're going too far.
Oh no, oh no, oh no.
I think it's better to go this way.
Where?
Here?
I think...
If you just go like this in the middle...
I see, I see.
Oh no, oh no, oh no.
We have 2 minutes left.
Oh no!
Oh no, this is...
Oh no.
Please stop.
Oh no!
Oh no.
Oh no!
But...
Around here?
This is bad!
This is good!
Please! Please! Please!
This is impossible.
Is this really the last one?
What should we do?
We can't push it in.
What should we do?
Can we push it in?
We can only pull it forward.
This is bad.
This is bad!
Please! Please! Please!
This is the last one.
No!
I can't! I can't! I can't!
I couldn't get it, but Nishimura-chan got it.
If you're really good at it, I think you'll be able to get it soon.
We're doing a collaboration with NMB48, so please play with us.
That's it for today.
Thank you very much.
I'm upset.