AISubs v3
I'm Mikana Yamamoto.
I'm Kana Abe.
Well...
What were we doing?
We were cooking.
Oh, right.
We have one more to go.
That's right.
Let's do it.
I can see the flag.
OK.
Come on.
We took a five-minute break.
Come on.
This is...
Why are you coming from the top?
Are you listening to me?
Ouch!
You have turned red.
Ouch!
I was defeated.
Ouch!
Please give me the armor.
I'm looking forward to it.
Let's do our best.
If you keep throwing it...
It's coming from behind.
Yes!
I'm strong.
You are strong.
I'm weak.
You can admit your weakness.
Asparagus bacon.
Let's switch from here.
I'm really nervous.
I know.
I'm really nervous.
Where should I go?
Go!
Yes!
I did it!
I did it! I'm so happy!
I'm so happy! I'm so happy! I'm so happy!
Thank you!
I'm losing my voice.
Let's move on.
What? What? What?
I don't like this.
What is it?
I don't need it.
This shuriken is...
Is it the boss?
What is it?
It's red.
It's a dragon.
What?
It's red.
I look like this.
You look like this.
I don't like it.
You look strong.
I'm not a shark.
I think I haven't been hit by this attack.
I don't think so.
I think so.
I think it's going to throw something.
It's like a shuriken versus a shuriken.
What?
Don't guard it.
I don't guard it.
I don't know the attack pattern.
You are very good at it.
Don't avoid it.
You can only attack when you are guarding it.
It's gone.
Where is it?
It's dangerous.
It's around here.
What?
That's right.
It's a Geps.
I think I can beat the boss.
I think so.
I don't know.
I don't need it.
I've been guarding a shuriken.
Isn't it better to guard a shuriken?
It's a long distance.
You have to get closer.
Skip.
It's your turn.
I know.
You can only attack when you are trying to attack.
Skip.
I turned off the light.
I'm sorry.
I didn't hit you.
It's coming.
It's coming from behind.
It hurts. It hurts.
It turned blue.
Let's run away. Let's go around the middle.
I'm scared.
I'm naked.
I'm scared. I have to crouch.
It's hard.
If it turns blue, I feel like I'm done.
Let's open the treasure box. I wish I had armor.
Yes, yes, yes.
I know.
It's now. It's now.
Where did it go? I don't like this disappearing one.
I'm scared.
It's dangerous. It's dangerous.
It's very dangerous.
Where are you?
It's coming at me.
Stop it.
It's strong, isn't it?
It's coming at me.
It turned red again.
There's a big one coming.
No, no, no, no.
Run, run, run.
Do your best and run.
Oh, I can't do it myself.
I don't like this.
I can't reach it.
Wait, I'm getting used to the barrier.
I'm coming.
Oh, it's blue. I can hide again.
Oh, run away.
This way.
It's dangerous. It's a panties.
It's a panties, so be gentle.
I went somewhere.
I'm nervous.
Don't be nervous. It's a panties.
Oh, no.
It's a panties, so be careful.
Why is the color so different?
Red is easier to avoid.
Is the big one coming?
This is easier to avoid.
I'm scared.
It's a panties.
Oh, it's a panties.
A little more.
I can't guard.
Who is Satan?
It's the enemy.
I should go straight down.
I can't beat it without attacking the panties.
I'd be happy if I had armor.
I don't need this.
Okay, I got it.
Okay.
I know.
I don't care.
Now.
This is the best.
I shouldn't get too close.
Okay.
Oh, no.
Okay.
You're a god.
Maybe he's a pro of his ancestors.
Wow, a big one is coming.
No, no, no.
I pushed this.
Run away, run away.
It's dangerous. You can't avoid this.
That's not fair.
A big one is coming.
It's dangerous.
I have to attack at this time.
No, no, no.
It's a pants.
It's a little difficult.
Do your best and run away.
I'll do my best.
Come out. Where are you?
This way.
It's not fair to guard.
I want you to avoid this.
Hang on. Hang in there.
Pants.
It's pants.
Hang in there.
Oh, I did it.
I beat him.
I beat him relatively easily.
The key.
I did it. Nice catch.
Nice catch.
I was praised.
I did it.
I didn't know that pants looked so cool.
Pants didn't do anything.
Pants did his best.
Pants did his best so far.
I beat him 136 times.
136 times?
It's getting more and more.
I'm glad.
I cleared this level.
I'm glad.
Thank you very much.
Let's go to the next one.
Let's go.
Here?
Let's open the orb tree.
There are 8 orbs.
But we have to open the frog or something.
Is this it?
Is this it? Let's go there.
This is good.
I didn't use that much.
Let's look around a bit more.
What's the next one?
Is 5 enough?
We can do 1 too.
Should we open this too?
What about the other one?
We don't need that.
What should we do?
It depends on which one we want to use.
Let's go with this.
Let's go with the frog.
Okay, let's go here.
Oh, we're getting closer to the castle.
I see.
Does that mean there's a devil at the end?
There's a frog flying around.
Isn't the mouth getting narrower from behind?
Maybe it's just my imagination.
No, no, no, no, no, no.
It's inside the mouth.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
It's disgusting overall.
Try turning it into a frog.
I can do it while I'm saving my power.
Oh, wow.
I can't bring the frog.
It doesn't make sense.
Do you mean I can't enjoy being a frog?
I don't care what it looks like.
Does that mean it won't attack you?
Wouldn't it be better if it was the wall of fire?
What is it?
I don't like this mask.
I don't like the mask.
I don't know what to do, but I don't like the mask.
It's like All-Stars.
I thought so.
Armor, armor, armor, armor.
The armor will be ready soon.
Let's do our best to beat it.
One.
One frog.
For one frog.
This is the hardest part.
Surprisingly.
The boss battle is easier.
I know what to do.
The boss is...
It's cool because there's only one enemy.
The boss is cool.
The way they do it is cool and dirty.
It's dirty. They're all in a group.
If you're alone, you can't do anything.
I don't like the pink-haired skeleton. It's novel.
It's a Harajuku style.
It's cool. It's new.
There's no frog.
There's no one.
Don't do that when there's no one.
Let's go quickly.
It's really hard here.
That's because you're playing with a frog.
I'm not playing. I'm serious.
It's hard. Pink comes out from behind.
What's this eye?
I don't know much about it.
Oh no, I'm sorry.
Something's coming up.
Something's going to jump.
No, no, no, no, no.
No panties.
No panties. This is bad.
It's impossible to get so many of them.
I'm in trouble.
I think we can use the frog around there.
That's right.
We have to save time.
I'm in trouble.
I'm in trouble. I'm in trouble.
I'm in trouble.
I hear a sound.
Oh! Win?
Let's go, let's go, let's go!
Hey, hey, hey!
You're such a bad guy!
What is this, what is this?
What is this?
PyoonPyoon fox?
It's cute...
It is cute, but...
It's cute, but...
It's not like I'm allowed to be cute.
Right.
This skeleton is cute, too.
There is a shop like this in Harajuku, right?
Yes, there is.
Aomojikei.
I really want to use the frog.
I don't care.
I wish I could make a frog.
What if I change it to a flame?
How do you change it?
Can't I change it?
Can I change it with L or R?
Yes, you can.
Yes, yes, yes.
That's it.
You can do it!
Oh, my heart was beating so fast.
Let's stop it.
I might die while I'm stopping it.
I know, right?
The fox over there is difficult.
Let's give it a try.
Oh, my heart was beating so fast.
I know, right?
Yo-yo.
It's useless.
Can you save it and use it later?
I think I can.
You can't?
No, I can't.
There it is!
It hurts.
The flames are too strong.
I don't know.
Where is it?
You can do it.
How can I beat this fox?
You can't.
Can I beat it?
I have to dodge it.
That's right.
Let's do our best.
Oh
Move, moving
I'm scared of this tree
It's okay, it's okay
Impossible, impossible, impossible
Calmly, calmly, calmly
Ooooh, that way
Because you're lathe, lathe
Right
One round left
One more, I can make it, I can make it
Bizarre, my primo is zero
Stop mineral
Merry Christmas
I'm sorry.
This pink hair is terrible.
I don't like pink hair.
Why do I use this?
I'm going to use it here.
Go!
I'm going to use it.
Go! Go!
I'm almost there!
Let me go a little bit.
That red thing.
I can do it.
I'm going to use it.
The best defense is the most powerful.
I'm naked.
Let's do our best.
A little more.
Great.
I can't waste the barrier.
Go for it, Moero!
Fire!
Fire! Fire! Fire! Fire! Fire!
I'm going to get naked!
I can still go!
Ah, I can go!
I can go! I can go! I can go!
Oh!
How far can I go naked?
Ah, that was easy.
I did it!
I got the flag, so I'm a little ahead.
Phew.
Hey!
I'm coming!
Ah, I knocked him down.
Oh!
What? Where are you going?
Eh? It's burning down there.
I was about to get off, so I got stuck.
Ow.
Oh, no.
I don't like this guy.
No, no.
Ow, ow, ow.
I don't need this.
I'm coming.
Close, close, close.
I should be careful with my bare hands.
Ah!
I can't go. I'm stuck.
I'm getting off.
Go for it, go for it, go for it.
Thank you.
Go for it.
Go for it and knock him down.
Ah, I don't like this guy.
I can't beat this guy.
Thank you.
Thank you, thank you.
Are you okay?
What? It's creepy.
I want an armor.
What? What's going to happen?
I'm getting stuck.
What's this?
It's dangerous.
I think I had to go this way.
Should we try sliding down?
Should we wait?
I'm scared.
I wonder if it'll let us go this way.
What's this?
Where is it?
I don't know.
Isn't it this way? It's definitely this way.
Is there a place to go?
I don't know, but it's not just sliding down.
I'm sure it'll let us go this way.
Where did we get the flag?
The flag is over there.
Where is it?
I'm sure it's not this way.
Let's keep going.
Don't we have no choice but to keep going?
We have no choice but to go down.
Should we try going down?
Maybe something is coming.
I don't know.
I have no idea.
What should we do?
Should we go down?
We can't go anywhere.
That's right.
What's going on?
Is this the wrong way?
I don't think it's the wrong way.
Where is this?
Is it this way?
Where is this?
It's not this way.
We passed through here again.
I'm sure it's this way.
There should be something here.
What?
There is only spaghetti behind us.
Yeah, there is only spaghetti.
There should be a treasure chest.
There are so many of them but I don't need them.
Where is it?
I think we should destroy all of these.
I don't know.
I'm sure we are going to die.
That's gross!
That's so gross!
That's impossible.
That's really gross.
Let's really stop.
I'm not good at bugs.
I'm really not good at bugs. I don't like bugs as much as I like panties.
I don't like bugs as much as I like panties.
I don't know if it's a good smell or not.
It's cold.
I don't like bugs.
But I understand now.
It's gross.
Can I attack from below?
You can definitely attack from below.
I don't know. Can I do that?
That's why I have to change my weapon there.
Then it's better to change your weapon.
That's right.
I'm falling. I'm falling.
Panties.
It's really impossible to fight naked bugs.
I really don't like it.
I don't like it.
I broke half of it.
Come here.
It's big.
It's gross.
It's really gross.
It's gross.
I don't like it.
It's gross.
Let's change our weapon.
Let's change our weapon first.
It's gross.
Do your best.
I think I can attack from here.
I think it's better to attack from below.
If I attack from below and throw it to the other side, will it get stuck?
I wonder if it's impossible, but let's stop because it looks like it's going to fall.
I'm sorry, it hurts, but it hurts, isn't it? Everyone is alive, so
I'm not a friend, but I can't be a friend.
I really don't like it when a big guy comes out.
I don't want money, I want to avoid the
bride because I want to avoid good-bye!
Let's be calm. Get a little calm. I heard that I can beat it unless it comes from the bottom.
It's hard to use Tokyo or books before.
Let's open the box one more time.
I wonder what it is.
Let me see.
You're teasing me.
I want to see it.
I'm a little perverted.
It doesn't matter now.
I'm sorry. I couldn't prepare my mind.
I'm sorry.
Oh, it's not here.
You're a troublesome son.
I'm panicking.
I'm naked.
I really don't want to do this.
I can do it if I avoid the one below.
I'll do my best.
I'll do my best, too.
What should I do with the weapon?
It's okay.
Can I use the armor?
It's better to put it out first.
What is it?
Hurry up and show me.
That's gross.
It feels like I'm going up to heaven.
That's gross.
I'm so excited.
What is it?
Oh, no.
I've become a frog.
Should I wait a minute?
That's right.
I'm sorry.
I couldn't wait because it's a tank.
It's a little too short.
That's good.
What should I do?
Hang in there.
If I clean up this area, I can attack.
If I keep running away, I'll die.
Okay.
One more, one more.
A big one came out.
I did it, I did it.
Good, good, good.
I did it.
It won't come out anymore.
Good, good, good.
Let's go carefully.
It's going forward.
Isn't this dangerous?
Can you go down?
I can.
Good luck.
I have to jump over it.
Good luck.
And then?
I got something.
Okay, okay, okay.
I did it.
I got a flag, so I'm fine.
What is it?
It's a big one.
It's empty.
It's hard to see the flames.
I was eaten.
There are a lot of leaves.
There are too many leaves.
Nagisa is surprised.
I'm sorry.
I'm surprised that there are no leaves.
There are too many leaves.
It's going to come down, right?
I don't care.
Why don't we burn it?
It's convenient.
It hurts.
Good luck.
Jump on it.
But this is up to you.
That's right.
Good luck.
It's really hard when there are a lot of enemies.
Let's take a distance.
I don't know what it is, but it looks like it's going to be a little graceful.
I don't know what it is.
I don't know what it is, but it looks like it's going to be a little graceful.
Why do you get attacked even though you're a ghost?
I'll do my best.
If you try a little harder, you'll get a guillotine down there.
There's an armor.
Let's give up.
You can do it!
Yes!
Yes, yes, yes.
Let's stay still for a while.
Enemy again.
I'm scared.
This is scary.
I'm really nervous watching this.
I'm really nervous. Please, please, please.
Please, please, please.
The enemy is coming soon.
Look, look, look.
Are you okay?
Wow, it's a little...
It's coming up in the middle.
No, no, no, no, no, no.
Let's get the armor.
With this...
I'm glad.
I'm so happy.
Hurry up.
The mouth is fine, right?
Is it coming?
It's fast.
Is it the boss?
I don't like insects.
That's why I said insects are creepy.
It's really creepy.
I really don't like it.
I can't do anything with my hair.
I know, I know.
It's creepy.
I really can't.
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
I feel cold.
I'm going to use poison.
Did my legs get frozen?
They're not frozen.
Oh, I can't attack.
Oh, I'm naked.
Naked, naked, naked.
I think this flame is useful.
Oh, I can't use it.
I made something, I made something.
Oh, this is...
I made a caterpillar.
It was like a gel.
I made a caterpillar.
I'm sure you won't say that.
Where are you going to use it?
Oh, but the boss battle is in front of my grandfather's shop, so I'll start from here.
Where is this? Oh, it's right in front of the boss battle.
I don't need a bow. But that's not a long distance, is it?
I don't even have a bow.
No! Wait a minute, I'm really sick.
I'm really sick.
Oh, I'm going to get a caterpillar.
Don't do that.
Oh.
Oh, no.
It's really gross.
Oh, stop it.
Oh, it's getting smaller.
It's getting smaller.
It's true.
I can do it.
It's a system that makes it smaller.
The boss here.
It hurts.
My ancestors became stars.
But I can do it.
I feel like I can win.
I did it.
It's always fast to beat the boss.
Yeah, the boss.
I did it. Nice catch.
I'm glad.
I cleared it.
All right.
Zone 4.
I did it.
I beat the caterpillar.
38 times?
Isn't that too few?
Yeah.
I did it.
I'm glad.
Thank you.
See you.