AISubs v3.8.2
It's all over Won't you let me know the words you want to tell?
Even if someone or something happens to me,
If there's no exit...
No matter how many times, no matter how many times, no matter how many times,
I'll stand up and call out to you!
Until your name and voice die out,
Even when I'm frustrated, in pain, trying my best, but there's nothing I can do,
I'll remember you!
Even if I fail ten thousand times and become exhausted
Something might change on the eleventh try
Every time I say the words I really want to say
You scatter and scatter and run away
If you're going to be ruled and crushed by sadness
I'll call out to you over and over and over again
Even if you're depressed and discouraged
Even if you're not working hard
I remember you
Even if I'm clumsy and I'm not good at it
Even if I'm good at it, something might change
Even if you look forward, clings to me
Don't give up and shout!
No matter how many times, no matter how many times, no matter how many times, I'll stand up and call out
Until your name and voice wither away
Even if you're frustrated and in pain and try your best, there's nothing you can do
I'll remember your song
Even if you stumble and get hurt and get hurt in the future
Even endless anger without a place to stand on
While holding it in a frustrated manner
Why can't I understand it? Can't you understand it?
While lamenting love, I'll fight against myself
Even if I'm desperate and hopeless
The first time will come
A voice calling you...
I'll make it my strength, no matter how many times
Tomorrow may be the first one