AISubs v3.7
Excuse me.
I was so nervous.
I didn't want it to end like this.
I was so excited in the train that my heart was about to pop out.
Welcome!
Every time you come, you all get along with me.
No matter how hard you practice, you won't learn even if you make a mistake in the actual performance.
Win.
Yes, sir!
Thank you so much for accepting me.
The final selection song "Karai Gyoku"
When the sun rises again
The world view of the lyrics
Listen to the song properly
Listen to the lyrics
Remember it!
Yes!
I've heard it all the way on the train
I'm scared when I get back
That's scary
It's all messed up
Basically, I want you to think of this microphone as a real one and use it
I'll borrow your microphone when you give it back
Thank you for your microphone even when you give it back
Remember it in your head
Yes!
If it's a theater size, you can hear it with your own voice
At a live venue, there's a loud noise and you can't do it with your own voice
But more and more people use microphones from their bodies
This is a job where we sing
It's not just about singing
We want you to be aware of yourself as an idol and as a team
That's why we give you that microphone
Whatever happens, don't drop the microphone
Yes!
Don't drop it
If you drop it, don't drop it
The taste of that rum
Eat it until tomorrow
The left hand raised the palm of your hand over your forehead
The sun's light was dazzling
And!
I don't think I'm that bad at dancing, but I'm not good at singing, and I can't sing because of my shortness of breath.
In singing and dancing, I have to sing and dance at the end, but I don't think I can sing at all right now.
I was in a junior high school club and I became a teacher when I was in ninth grade.
It's strange to meet you for the first time.
My motivation has decreased.
In the future, I want to be someone who takes action in various situations, and I want to appear on TV.
I want to challenge various things and make many people smile with various challenges.
Akira sensei said that singing is an idol's job, so first you have to be able to sing, but when I was dancing and singing, I felt that I wasn't good at singing.
Do you remember it?
Yes, somehow.
I'll do my best and practice.
(Singing)
I like singing and dancing, so I go home and practice.
The choreography I learned yesterday is quite fast and difficult.
I haven't memorized it yet, so I'll do my best.
If I dance, I'll run out of breath and I won't be able to sing well.
I'll be careful not to sing while dancing.
On the day of the selection screening, I'll sing and dance energetically.
I'll do my best to show my charm.
Who do you want to be famous for?
I want my audience to smile when they see me.
I'm saying something safe.
I'm a lyricist, so I'm pretty good at it.
I want my audience to laugh at me.
I like Daifugo, Maachan and Pokan.
I'm quite manly.
If I use up all of my chips, I'll run out of them.
But I love chips.
It hurts!
Let's run away!
I don't know what I'm doing.
How is it? Are you ready?
It's tomorrow.
Are you busy preparing your heart?
Are you busy preparing for the performance itself?
It's only been two weeks.
There's a lot you've learned.
There's a lot you've been able to do.
You've been thinking about it since day one.
You've been thinking about improving your body.
You've probably been working out more than you did on day one.
It's only been two weeks.
But you're going to show me tomorrow.
One shot.
This is tough.
This world.
No matter how hard you practice, you won't be able to do it on the main event.
There aren't many judges who pass in the top ten.
See?
If you change your way of saying it, you'll win.
If you make your own points and do it, you'll win.
NMB48 members.
You'll win.
One shot.
You'll win.
The last two weeks of the final selection are over.
Thank you for your hard work.
I cried when everyone cried.
Thank you for your hard work.
The first day of the audition, the first day of the audition
Excuse me.
I was so excited in the car that my heart was about to pop out.
I was so nervous that I couldn't eat at all.
I've had tonkatsu before, and this is tonkatsu.
I've been calling you until you got in the car.
I hope I can show you what I've practiced.
I'm most nervous about the audition.
I've only been dancing, so I'd like to use my 13 years of dancing experience to teach you something.
I've always liked doing something in front of people since I was little.
I thought it would be nice if I could deliver something to you, so I decided to become an idol.
I'm good at dancing, but I'd like to be able to add facial expressions to my dancing.
I'll put it in order here.
Look at this and tell everyone.
I'll put it in order here.
Look at this and tell everyone.
Hello.
You said you were five, but you're already halfway there.
It's weird.
But I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it, too.
I want you to accept NAB's soul.
I want you to be a passionate person like that.
That's what I think.
A leader-like person.
Even if you're alone.
As a captain, you're pretty confident.
That's right.
We don't have any information yet.
Because we don't know.
I'm looking forward to seeing what it looks like when I stand in front of my fans.
This song?
Is it this song?
No way.
When was it?
It's been a while since last week.
"Sun"?
I didn't expect it.
It's surprisingly difficult.
It's a song by AKIRA.
It's a song where expression is also very important.
I didn't expect it.
I was surprised.
Shall we go?
Yes.
Good luck!
Excuse me.
I'm Hirei Roha. Nice to meet you.
I'm Yukina Kyoka. Nice to meet you.
Let's go.
We're going back.
Thank you.
The first day, I was very nervous, and I couldn't do it well in the middle, and I was about to give up, but I thought I didn't want it to end like this, so I definitely wanted to pass, and my feelings got stronger.
I'm so happy that I can play with Akira-sensei, who I admire so much.
Thanks to Akira-sensei's teaching, my body has become much easier to move.
It's become a very important moment for me.
I will definitely become a member of nmc48 and go on stage and deliver a smile to everyone.
Even if I wake up in the morning and get on the train, I only think about nmc48.
My biggest strength is that I realized that I love nmc48.
Thank you so much for accepting me.
It's been tough, but it's more fun than ever.
I love singing and dancing and expressing myself, so I'm going to make more efforts from now on.
There were times when it was fun and tough for me to do what I could do over and over again, but every time I came, everyone got along with me.
I thought I wouldn't be with you anymore if I spent a week like this in my life, and it was a very fun week.
Thank you very much.
Not yet, not yet.
The dance was like "ah", but I just sang it in a big way.
But I was thinking about whether it looked bad or not, and I was thinking in various bad directions.
But it's almost the last chance.
I couldn't stop crying.
But I think I did what I could do, so I have no regrets.
I panicked and was a little nervous, but I'm trying to think I've done it all.
When I was walking, I suddenly cut this string.
And my mom bought me this important thing.
When I was depressed, my mom said, "If this is misang, if you cut it, your wish will come true."
I hope this will come true.
I wanted to be an idol, but I thought I might be an idol.
I did my best, and I want to do my best so that I can be who I am.
I decided not to cry during the audition, but when I said the comment, I cried and said, "Oh, my God."
If I didn't get this, I wouldn't have met you.
If I thought like that, I thought about a lot of things.
I've never made a mistake.
I made a mistake in holding the microphone.
I covered it, but I don't know.
As long as I remember dancing, I haven't made any mistakes.
You've done it.
You're good.
Is my vocabulary okay?
Are you okay?
I'm fine.
Are you nervous?
I'm so nervous that I don't know if I said it properly.
I used to be shy, but I think I've grown since I started talking to myself and teaching others.
I was going to do a facial expression that matched the lyrics, but when I looked away and Yumi was looking at me, my eyes closed and I was like...
I was a little scared, but I did what I could.
After it was over, I thought, "Oh, it's the next generation."
Time went by and time went by.
I'm a little anxious because I don't remember if I said it properly or not.
But it's okay.
I'm nervous.
You did a good job.
I'm dying.
I'm nervous.
I don't remember what I said or what I danced to.
I don't remember dancing.
I remember singing.
I remember singing at the end, but I don't remember dancing.
It's okay.
I believe in myself.
The selection was tough.
One person died.
What do you mean?
One person died at the hotel.
Where did you come from?
Miyagi.
Have you ever been to Osaka?
I've been asked about my audition.
How is it in Osaka?
I'm not used to it yet.
Is it scary there?
Yes.
I go shopping alone.
Then I go to karaoke and practice singing.
It's my first time flying alone.
I'm not used to it in Osaka.
To be honest, it was hard for me to come to lessons every day.
But every time I came, everyone got along with me.
They taught me about myself who didn't know and was anxious.
It was fun for me to come every day.
I started to like everyone.
I have more siblings now.
I have an older sister and a younger sister.
They're all cute.
We have the same goal.
So we all get along well.
I'm so tired!
I hate it.
Excuse me.
From now on, we will call the name of the 10th grade auditioner, so if you are called, please raise your hand and answer.
Yes!