AISubs v3.6
August Sunrise
In August's sunshine,
I held up my right hand.
On a muddy hill road,
I stopped my bicycle and climbed up.
Because I didn't know the name you were looking at.
Before I knew it,
I had been called an angel of ponytail.
First love is a flower that can't confess its will.
It just passes by.
It's painful and a little bitter.
It's like chewing a dried up blue fish.
Nobody will know it.
I held up my racket.
After school, with you...
What happened by chance...
Is my future, like a crossroad.
I want to say it, but...
I'm grateful for your smile tomorrow.
I couldn't say it...
The uniform and the setting sun...
For some reason, they looked good together.
Just looking at you from afar...
With one thought locked in my heart...
My heart is in my heart...
I'm grateful for your smile tomorrow.
I couldn't say it...
The uniform and the setting sun...
Passionate love is like that, without being able to confess
It just passes by
It's painful and a little bitter
It's like biting your blue body into a river
Everyone is like that