AISubs v3.6
- Saotama? - Yaho! Hi there!
- Hi! - Hello!
Hi, I'm Maeda Reiko.
- I'm Abe Wakano! - Hello!
- I'm Rie Nakatane! - Hello!
- I'm Haraka Ren! - Yes!
- Thank you! - We're here now, everyone!
- Yes! - It is now evening.
Yes, good evening.
This time, as a project of No. 1 Self-Defense Force, we would like to send you the 5th Online Product Development Meeting.
Yes.
This is the first project other than mine, isn't it?
Yes.
That's right.
Yes.
What kind of image did you have of this?
I can make anything.
That's right.
No, but this is a high hurdle.
Don't move your heart.
Oh, I see.
I'm watching you.
That's right.
No, I'm being watched.
Yes.
There are various goods that have been commercialized in this way.
Oh!
Anne picture.
How is it?
Oh!
It's pretty good, isn't it?
Yeah, there are a lot of fans who use it, and I'm happy every time.
Yeah, I use it sometimes, too.
Oh, yeah, Sugiura used it, too.
Oh!
It's my favorite.
I'm so happy. Yeah, this is what I thought of, and it really makes you feel like you're human.
Yeah, you're human.
That's right.
And here's the second one.
Yes.
Can you see it?
Yes.
It's dance time.
Dance.
Dance time.
It's here. It's here.
Oh!
This is the second one, but it's toilet paper, hangers, pop items, and yoga mats.
Oh!
Did you find anything like this?
But the hangers are a little sexy.
Yeah, it's a little...
It's a little sexy, isn't it?
It's sexy, isn't it?
A lot of fans use this hanger a lot at talks and stuff.
Oh! That's nice.
Yeah, this is what you chose, isn't it?
Choice of hangers.
That's right. Choice of hangers.
Well, let's look forward to the second one.
Hangers.
Hangers are the second one.
Yes.
And here's the third one.
Yes.
Oh!
Oh! It's here. It's here.
Yes, this is the eco-bag of Mirai-chan, Nakano Mirai- chan, Hori Shion-san, Minami Haasa-chan, Yamasaki Amiru-chan and Koa.
So there are four people's ideas in it.
This is from February 7th, tomorrow, Sunday.
Store sales have begun.
I have to go.
This eco bag is that, isn't it?
A while ago, there was something like a lipstick- like thing that I couldn't get in touch with.
I did it somewhere.
So I drew it and this face size was chosen.
That's why I'm the smallest one, isn't it?
Yeah, I'm about second smallest, too.
I'm the smallest one.
Oh, I'm sorry to say this, but I'm the smallest one.
And here's the fourth one.
Oh, that's nice.
This is also from February 7th, tomorrow, Sunday, store sales have begun.
I also took a little look at it.
The cover of this is really strong.
It's strong.
It's amazing.
Yeah, it's like a bad thing you don't usually do.
You can't eat it.
Because I saw it in front of Anchu.
Boo!
No, but it's really nice.
So everyone, by all means.
And then there's the fifth one.
Last time, I was thinking about NMB.
At the end of this stream...
Oh, it's out.
Oh, I can't see it.
I can't see it.
It's illusionary.
Illusionary power!
I can't see it.
Look forward to the goods.
I'm looking forward to it.
I wonder what will be released.
Thank you, Karen.
I'm Karen Hara when it's over.
First of all, I'd like to announce what products we've been thinking about.
After that, I'd like the manager of Village Vanguard, Tominaga-san, to come to the online meeting and get advice.
We've decided on a theme for this meeting.
The theme is "keyholders" of NMB48.
A keyholder can be anything.
It doesn't matter what it is.
There are many kinds of keyholders.
Everyone came up with a design.
Do you have an answer for that?
I do.
That's nice.
This member has a different way of thinking from ordinary people.
I'm an ordinary person.
You're the most ordinary one.
I'm human.
I'm looking forward to it.
First of all, I'd like to make an announcement.
I've been thinking about it.
First of all, here it is.
It's easy to understand.
The picture is good.
It's a galgae-style key holder, but the background is transparent and if you look at it in various places, you can see the situation where you are confessed in that place.
Oh, I see!
Are you confessed at home?
That's right! Or, for example, in front of the NMB Theater.
This is amazing!
I really want this!
I want it!
I have a lot of dreams.
I really like school uniforms. So, as a personal hobby, I would like the members to wear school uniforms.
That's not NMB uniforms, but girls' rap.
That's right!
Like high school students.
That's right!
A key holder that makes you feel youth.
Please give me youth!
Youth should still be left.
But you like this kind of thing, don't you?
I like it! I like galgae!
It's nice to be able to bring this galgae to three dimensions.
That's right!
The radio wave was like "bam bam bam" and it was "galgae"!
Oh, really?
Super slow!
It was too hot and the radio wave was interrupted.
You had feelings, didn't you?
Yes, like that. This is amazing. I want to wear it. I have a lot of feelings like this.
Next.
It's a name tag-style key holder.
Recently, among young people and otakus,
they make their own name tags.
It's popular to put your favorite picture in it.
There are people who often make it even if they watch TikTok.
You can also do it on Instagram.
So, with the latest trend of name tags, you can freely change the picture.
You can also make your own stickers.
You can also change the frame of the name tag into a label pattern.
I see.
It's vertical now, but it's cute even if you put it next to it in a picture.
I see.
It's a trendy item.
Wow, it's cutting-edge.
I think so, too.
I think you have to be cutting-edge for NMB.
That's true.
Name tag.
Is it like a hot spring key?
Well, it's like that.
A hot spring key?
To put it simply...
It's like a hot spring locker key.
It's like a number key.
It's like a picture key.
That's right.
It's like changing that part of the key to a picture key.
It's small, isn't it?
It's like that.
I see.
There's one more thing.
Ta-dah!
It's like a penlight key holder.
I want it!
I really want it, too.
There's a button that lights up, and it's up to you whether you want it to be a single color or a pen light with your name on it or a pen light with your full body picture on it.
It's simple and appealing, isn't it? You can say you like it or you like it. I really want it, too.
I want it, too!
Oh, Sugiura, I like the name. It's cute. I like it when it lights up.
I'd like to suggest these three.
I'm seriously challenging myself every time.
Um...Wakana, I guess?
Yes!
Wakana!
I love you!
Yes, well...
Reiko was looking at me from a fan's point of view, but I was looking at you from an old man's point of view.
You were an old man!
I was an old man.
Yes, I...
Oh, I'm not good at drawing, but...
You know what?
Wait a minute!
It's really nice!
Let me explain!
This is a little...
Shoelace keychain!
That's what it's like...
Reiko is laughing like crazy!
That's a thin piece of trash.
No, it's not!
Well, you know, this top part...
The one you can carry around like a shoe lace...
After all, salarymen and such are necessary.
Well, that's right.
But, you know, shoe laces are pretty...
If it's not the right size, it's not easy to make.
No, but there are quite a few shoe laces like this.
Oh, really?
Yeah, yeah, yeah, yeah.
So, you know, you can fold it up like this.
This member's part is the handle.
You can do it like this here.
But you have to wear shoes while holding the member.
You have to hold the member!
Really!
You're being pushed into your shoes, aren't you?
No, but the part that's being pushed into your shoes is...
It's this part again.
Oh, it's a handle!
Yeah, it's a handle.
If you're pressed into it...
I thought it would be nice to have a fun feeling of "Wow!" of the members.
But I thought it would be nice if you could say "Wow!" of NMB goods at work when you wear shoes.
That's a little hidden, isn't it?
It's hidden!
The shape is a little...
It's coming out again.
Which one is better?
No, but this is serious.
This is just...
It's an unfoldable shoe lace.
You can put a leopard print on top of it.
You can use it like you're using a simple fashionable shoe lace.
Oh, I see.
Yeah, like a salaryman or someone who can do it.
I heard you have a cell phone-style shoehorn, so I thought it would be nice if you could use it a little, so you can do it with a shoehorn.
No, it's amazing. I didn't think of that at all.
No, on the contrary, I didn't think of Reiko's one.
Well, it's natural for everyone.
It's natural for everyone, in various ways.
No, but I think it would be nice if you had some NMB in your daily life.
That's true, that's true.
It's often said.
Yeah.
Yes, then next.
Yes!
Oh, that's it.
I'm sorry.
Next up is Sugiura!
Yes!
This is between the fan's point of view and practical love.
Oh!
It's something I'd like to have, but keychains often have mirrors on them, right?
This is the keychain version.
No, it's the keychain version.
Oh, that's cool.
Oh, it's cute.
This is what it looks like when you sit down.
This is an example, but I put it in randomly.
It's cute.
There's a design like this on the front.
There's a mirror on the back.
It's cute on the back and cute on the outside, and it's a symbol of push face, but from the front, I don't know, but there's a push face that only I know.
You can check which one you like or which one you like, and it's convenient, isn't it?
I thought it would be nice. This is an illustration drawn by a member. I thought it could be anything, even letters. Can you feel the push face?
There are people like me who don't draw. I think it's a good idea for people like that to draw like that.
I think it's a good idea to express that kind of personality. I want to make a mirror a standard.
That's a great idea. It's super useful.
It's between a real enemy and a fan.
If you have it, you can check it before you talk online or before you speak. You can use it to match your push face and make you look cute.
It's cute.
This is the most important point, but I worked really hard on this part, so I'd like you to take a look.
You're good at it.
I'm particular about the key holder.
I'm not particular about it.
It's easy to put on.
It's nice.
It's easy.
It's not easy.
This is nice.
It's Sugiura-an.
Sugiura-an is good.
I can use it.
It's good.
Thank you.
Is that all?
Yes.
Thank you.
Lastly, Ms. Hara, please.
Ms. Hara, I'm sorry. I didn't prepare this.
I'm sorry.
I thought of a strap for the whole member.
It's not a picture.
It's an acrylic version of "Ohime-sama".
It's cute.
I see.
I want to use it for Instagram live.
I want to wear a classic dress or an idol-like dress.
I want to sit on a transparent acrylic and have a photo stand on the back.
Even when we eat, if we put it next to us, it feels like a little baby is sitting next to us.
I see.
If we put it a little away from the table, it feels like we're eating together.
Even if we put it in our palms and take it together, it feels like we have a baby in our palms.
That's nice.
Ms. Ame, you're stopped.
I'm sorry.
It's not too hot.
Wait a minute. Ms. Ame's face looks like it's in an accident.
Look.
Pon-chan is laughing.
Hey, it's an accident.
I'm sorry. My iPhone turned into a screen I've never seen before.
It says "be careful of high temperature".
I'm sorry. I'm going to cool it in the refrigerator.
I want to cool it in the refrigerator.
Ms. Ame has been discharged. But it's really good.
Photo Eat and fans often do that.
It's like a version of it that's closer to you.
It's cute, isn't it?
I want to put it on my palm.
You always stand up and sometimes you can't sit up, can you?
That's right.
I have an ideal that I want girls to sit down.
Isn't it cute when you're tired?
It's cute.
I don't like that.
I want you to raise me.
That's all for today.
Thank you.
Let's grow up together.
Let's grow up.
Ms. Ame has been discharged.
Are you okay?
Ms. Ame has been discharged.
I put it in the refrigerator and it's fixed.
It's like you put it in the refrigerator and it's fixed.
Is there such a speed?
It's fast.
We're on the same floor.
I'm doing it from home.
I want to do it at home.
I'm doing it at home.
I'm doing it in the lesson room.
It's a lesson period.
That's right.
I think people are like ten people.
I know.
It's amazing, isn't it? First of all, it's amazing that you don't wear it.
I thought you'd wear it.
Yeah, I thought I'd wear it, too.
Yeah.
But...
No, I'm sure you'll come up with a pair of socks.
Socks... Nasubi's socks.
Yeah, Nasubi's socks.
But it's convenient, isn't it? If you have it.
Yeah, it's really convenient.
Yeah.
Oh!
Oh! I bought it!
I bought it!
Yes, please.
Oh! It's torn! It's torn!
Can you do it?
Oh, it's okay.
Oh, thank you very much. I'm sorry.
All right, all right.
Now that we're all here, let's have the manager of Village Vanguard Shimokitazawa store, Tominaga, appear!
Wow!
Thank you!
Oh, thank you! I'm Tominaga of Village Vanguard. Thank you!
Thank you!
It's been a while!
Nice to meet you!
Oh, nice to meet you!
Nice to meet you!
Thank you!
I'm sure you've seen our presentations so far.
Yes!
Can you give us some advice one by one?
Sure! Thank you!
Yes!
This time, the theme is "keyholders", and keyholders are also the standard of goods, right?
So I think it was quite difficult and difficult to come up with a new idea with this keyholder.
It's like that every time, but I was really impressed and asked because I thought it would be a great idea.
Thank you very much!
Thank you!
Yes!
Then, Maeda-san's...
Yes!
It's what you presented me with, but Maeda-san, as expected of you!
You gave me the idea for the first bangs clip, and I wrote a pop when I put it out in the store, but I wrote a pop saying "Please come to the product development department of Billabong".
Thank you!
I really think the idea is the only one. Thank you!
I think the first two of the three ideas you gave me this time are enough to adopt immediately.
I'm happy!
It's like a gallery-style frame key holder.
That's right.
This is quite popular nowadays in anime and game- related goods, where you can press the frame together with the key holder, and it comes out.
It's like an insta-style frame or something like that, but I thought it was insanely good that this gal game had a subculture feeling.
That's right.
Yes.
Hmm!
That line or comment, for example, if you make it separately for each member, what kind of personality will you have depending on the comment?
Yes!
I thought it would be nice to think about that variation as well.
Thank you!
Yes!
Do you all want to wear school uniforms?
What do you think?
What do you think, everyone?
We do!
"We do"?
Yes!
Yes. This is...
Is it okay? It's like a gal game. Yes, I think it's great.
Um... Is it a game tag? I haven't researched at all that this is a little popular, but...
Um... Is there a video you're making on Instagram or something like that?
Oh, yes, yes, there is.
I like that you can change the inside of it because it's versatile.
Well, I don't think there's a label, is there? I'm sure it's not a common name tag.
I thought it would be nice to have that kind of originality.
Thank you very much.
And the last one is this mini penlight. Yes, I've actually made a product like this in the past.
Oh! Yes.
Um... Every time I go to this meeting, I talk about the cost of it.
It might not be so fun for the fans to hear about it, but...
When it comes to product meetings, if you make it, you have to make it this much. It just comes out no matter what you do.
This penlight is pretty expensive.
Yes.
Yes, so... I think it's a great product.
I think it's cute with a little keychain and a little gimmick.
I thought that if you could overcome that hurdle, you could commercialize it at all.
Yes. Thank you.
Yes, thank you.
I think you're researching for product development.
I'm sure you've heard a lot of good information about us.
Thank you very much.
Yes, let's move on.
This is the shoe lace that Abe-san provided. I didn't imagine it at all, but I think you came up with an idea of ​​making it usable from the part where it ends with a key holder that has self- adjustment, but I thought it was a very good shoe lace key holder.
Thank you. Thank you very much.
Did you get this idea from your dad? Or not?
I thought about it with my dad.
Oh, I see.
So, you were using a picture of the members in the first movie you released, right?
Yes.
When I first saw it as an impact, I thought it was good, but when I thought about it for a moment, I thought it would be a little difficult for salarymen who are assumed to use it outside to use it outside, and when I thought about putting it in here later, I came up with a different idea ahead of time, so I thought it was amazing.
As expected.
Yes.
As expected.
Well, I think the leopard print one certainly looks easier to use, but I think it's a place where you can take an interesting and practical balance that you can only make with a collaboration.
Oh, I see.
Somehow, for me, I thought it would be more interesting to have a picture of the members in it, so I thought that might be a good idea.
I've seen a lot of shoe laces keyholders, but they're metal or a little thin metal.
That's right.
Yes, and even in plastic, it's curved like this, like it's aligned with the heel.
Yes.
That processing part was cleared when manufacturing it a little, and I thought it might be good.
I see.
Yes, like sticking the picture of the members to the existing one or something like that.
You did your best.
Yes.
Then shall we dance?
Shall we dance?
Yes.
Yes, dancing is a must now, but dancing is not allowed in such a case.
Are you going to the freezer right now?
It's hot, and I've been eating ice cream all the time and thinking, "Wow, it's huge."
But, you know...
Oh, but...
Excuse me.
Oh! Oh!
Welcome back.
I'm sorry about that.
It was facing the direction of the day after tomorrow and was frozen.
I'm sorry about that.
Yes, I'm sorry.
Yes, I thought it would be a great product if you could clear the difficulty of manufacturing the shoe laces keyholder.
Oh!
Yes.
Thank you very much.
Okay, next up is...
Thank you very much for releasing the Giller keyholder, Ms. Sugiura.
When I first saw the picture, I thought you must have been particular about this top part, but after all, thank you for your comment at the end.
Yes, I was particular about it.
If I say first about that particular part, in short, that keyholder is not attached and finished, but removed and easy to take or attach in order to look in the mirror by yourself, isn't it?
Yes, isn't it the easiest keyholder to attach?
Yes, I understand.
I thought it was a great thing that you were particular about the usability of the original and thought about the design properly.
The mirror keyholder is certainly similar to the shoe laces I mentioned earlier, but it is not only a key holder as a decoration,
but also practical and usable.
At first, I thought that women's eyes were strong, but when I actually went to see you on your forum every day,
sometimes men's fans also put in a rule like "if you had a keyholder like me", and I thought it was really similar.
On the contrary, I don't think men can carry a compact mirror or something like that, but I thought that you could use it in such a way that you could take a peek at it for a moment by attaching it to the keyholder.
I thought it would be a very good product in general because of your shortcomings like that.
Great.
Here, I'd like you to talk about the illustration and the particularity that is not a photo again.
Well, that particularity is... After all, my image is an image that I attach to a tote bag or something like that.
So, it's not that much of a fan feeling or that much of a "I know this girl." It's not to show it outside, but it's a design that you can see the characters of ordinary members and their personalities, and you're the only one who can say, "Oh, I just met this girl."
"Oh, I'm with this girl now." Like that.
It's not like "I'm this boy," but "Oh, this design is cute. Oh, actually, my favorite part is drawn." It was like that.
I see.
It's nice.
On the contrary, I just asked if that kind of design is like a collaboration, but with official goods, of course, I think I'll use a lot of members' faces, photos, and live-action photos.
If it's my own design, for example, I can design it with commemorative goods for Christmas, but I don't know if I can do it at the official place, but I think I can do it.
On the contrary, if it's not like this, I thought it wouldn't be possible to make a full-length version or something like that, so I thought it might be good as a recap in that sense.
Thank you.
Lastly, Hara Karen's.
Yes!
Thank you.
For me, among idol goods, it's the most...
I don't know if Fang will be happy about it, but I feel like it's a little bit like that.
Princess sitting down is like sitting with your feet a little to the side.
That's right. Can you see me sitting in the middle of my feet? It's a bad way of sitting.
Split left and right?
Oh, that's right. It's like this.
Oh, I see.
It's like a fire in the sun.
Oh, yes, yes, I see.
I'm sorry.
I see. That's right.
Usually, there are a lot of standing heads, so I thought it would be nice to have a little bit of a difference in style.
I want the boyish members to dare to sit down like princesses.
I'm sure you're going to pose like that.
Yes, I'm definitely going to pose like that.
Cute.
It's like a trendy keychain series, but it's like an anime or something like that.
You can stand up, and you can stand up and become a keychain, which is a common thing.
You can put on a ball chain and become a keychain, but if you insert it into the pedestal, you can also stand up.
Yes, there are many patterns.
Or you can put it on the table where you were presented.
Sometimes you can stand it up and raise it, not with the key holder.
I thought that if you use it like that, the fans will use it like you presented it.
If you want to commercialize it, you can stand it up like that.
I thought it would be nice if it could be like that.
Yes.
Yes, thank you very much.
Thank you very much.
Yes, um...
This time it's really...
That's it.
It's bad.
I can't squeeze it out.
Yay!
Yes, I can't squeeze it out.
That video...
It's not like I've squeezed it out so far.
It's not like it was easy to squeeze out.
I wanted to commercialize all of them.
I wanted you to think of it like that.
Yes.
Thank you very much.
It was a lot of fun listening to you.
Thank you very much.
Yes, thank you very much.
Thank you very much.
Well, I've heard a lot of things.
Um, Tominaga-san.
How is the current collaboration product with NMB going?
Yes, um...
I mentioned it earlier, but...
Yes.
Um, the first and second stages are...
Well, originally...
Um, we're pre-ordering it via mail order and now we're selling it.
Um...
There are some products that have been sold out.
Um, if you go to the store...
Um...
You can still purchase it.
Um, it's also in the lineup.
Um, the store is a little limited.
By all means, in the store...
Well, if you haven't seen it yet or haven't preordered it yet...
Well, I'd like you to go there.
That's what I think.
Yes.
Um, three stages of eco-bags and four stages of jeans.
Um, this is...
Yes.
Um, it will be on sale in stores starting tomorrow.
Yes.
And you probably made a reservation...
Yes.
In advance...
Um...
I think most of the people who bought it on the Internet have already received it, but you can also buy it in stores starting tomorrow, so if you haven't bought it there or if you want to buy it after seeing the actual thing, I hope you will go to the store.
Yes, I recommend it.
Yes.
So, um...
Please.
Yes, the last time we had a meeting, the amulet wasn't on the flying dead, was it? I don't think it's in the image, but...
It's not in the picture, but it's not like that at all.
Yes, this design has been decided, and it has been decided to make a reservation in advance by mail order from 5 p.m. after this stream is over.
Wow! I'm curious!
I'm going to show you that design for the first time.
Yes, for the first time!
I wonder what it will be like...
Don't be nervous.
I've never seen it before.
Wow!
I don't know!
Wow!
The impact is amazing!
Yes.
What will this amulet look like?
Yes, well, at the last meeting, Kojima-san, Shougu-san, Horis-san, Maida-san gave us a presentation, and as a result, we gathered everyone's good points and made one kind of it.
Yes.
First of all, it was based on what Maida-san gave us, and first of all, wishing for a number one win.
Yes.
Well, in the presentation of what kind of amulet is good for you, well, I guess you want to win a ticket or something like that.
Yes.
Well, if you're a fan of making such a wish, I think it's the best wish right now, so I adopted this wish for winning the lottery, and I also adopted the label and this penlight pattern of Maeda-san.
This time, yes, this is made by all members individually, and on the front charm part is the member's face and on the back side is a charm with a picture of cows from this year's picture, and this charm was given to me by Shoubu-san as an idea of ​​making a charm, so I tried to shape it somehow.
Also, Kojima-san gave me the idea of ​​making a cow design for the charm.
Yes, and in the end, I thought it would be better for Shoubu-san and Hori-san to make it individually for each member, so in the end we made 50 types of amulets.
Also, in the place of what is in the amulet, Kojima-san gave me the idea of ​​cutting a costume or cutting a costume a little, and it was very good that we all put together a large piece of paper and cut it into pieces and gave me an idea like that, but it was a little difficult in process, so
Well, I'm thinking of putting in what each member printed and what they wrote in their knowledge room messages and what each member wrote for their fans.
Thank you very much.
Wow, that's amazing.
I'm really happy that you made all of them together and made such a wonderful thing. Thank you very much.
Thank you very much.
How will you proceed with this key holder?
Yes, that's right. This time, we really came up with a great idea, so I don't know if we can put it all together into one product in the first place.
Based on what we received this time, we would like to pack in various things, such as how many types we can adopt.
Thank you very much.
I'm excited again.
I'm looking forward to it.
I'm really looking forward to it.
Can I say one thing about the key holder? I forgot to say it.
In the second issue, Mr. Shobu came up with the idea of an acrylic name plate.
It was the first collaboration product for individual members.
I was able to sell it as a trading product.
This key holder also has 50 individual products for each member.
This time, I chose my own push and adopted it.
From 5 p.m. onward...
On the Village Vanguard website, you can book your tickets in advance, so I hope you can take a look there.
Thank you for your cooperation.
We also wrote a message with all our hearts.
Yeah, I wrote it.
It's amazing that it's like this.
But you know, I can't see it many times, so it's a little frustrating.
That's true.
I wish I could see you more often.
But let's meet a lot of push and adoption in our hearts.
I really want to meet you.
We want to meet you, too.
I want you all to win.
Yeah, I hope you'll win.
Yeah, from 17 o'clock.
It's 17 o'clock. It's almost time, everyone.
I have to go.
It's only after the stream is over.
That's right.
Just at the right timing.
It's starting.
I see.
Yay!
Yes, like that.
It's a little early, but is it okay to end it now?
What do you think, adults?
Is it time to say goodbye?
It's time to say goodbye.
How was it, everyone?
It's my first time.
I feel like I've been adopted.
Yeah.
It's taking a while.
Yeah, it feels good.
Yeah, yeah, yeah.
No, but I'm glad you did it. It was a great idea.
Yeah, it was amazing, everyone.
It was a valuable product.
How about you?
Oh, but it's really...
I got a lot of feedback back.
It's amazing.
I want to take advantage of this and think about it again.
I thought about it.
Oh, that's nice.
Next week, too.
Yeah, I should have thought about collaborating with Vilevan.
No, no, it's totally fine. It's okay.
Next, how was it, Ura?
Yes, it was my first time buying a product in my life.
I'm sure you got a lot of advice from thinking about a lot of things.
I learned that products in the world are made with a lot of thought.
Yes, it was a lot of fun.
Thank you very much, Dominaga-san.
Thank you very much.
So, will we be able to actually commercialize it?
Please look forward to the next time as well.
This concludes the fifth online development meeting of the Nanba Self-Defense Force.
Thank you very much.