AISubs v3.6
Yay!
Now, it's started.
Dora-san's apron.
Yay!
So,
well,
I'll proceed with this program.
I'm Maeda Reiko.
Nice to meet you.
Yay!
And, you two, please.
Yes! I'm Koto-chan, Koto Sugiura, Koto-ne.
Nice to meet you.
Yay!
Yes! I'm Akeko Ponko,
Abe Watanabe.
Nice to meet you.
Yay!
Yes! I'm Mari Lin,
Tomi Tomichi Maria.
Nice to meet you.
Yay!
Yes! I'm Mari Lin,
Takao Motonami.
Nice to meet you.
Now, it's started.
Everyone,
how have you been?
What?
What did you say?
How are you?
We're fine.
That's good.
We're fine.
Mari-chan, you've gotten brighter.
Yes, I've lost a lot of weight.
You're cute.
You look like a doll.
You should.
That's good.
This time,
you're going to cook for us.
Everyone,
now that you're not at home,
you probably have time to cook.
Do you usually cook?
Yes, we do.
That's right.
I have the image that you always cook.
No, we don't.
You don't, Koto-chan?
Not recently.
We started cooking
because of this situation.
You cook every day, don't you?
Yes, I make a lot of sweets.
You always post stylish dishes on Instagram.
I feel like I'm making a trendy dish.
What about you, Mari?
I've been cooking about once every three days.
Wow!
What do you make, Mari-chan?
I make simple scrambled eggs and tonkatsu.
Wow!
Can you make it well?
Well, it's not perfect.
It's not perfect.
What about you, Nami-chan?
I don't make anything at all.
Oh, I see.
Do you make sweets like that?
I was going to make something for Instagram, but I made a mistake.
I'm worried about you this time.
Do you have a favorite dish for breakfast?
I always make whatever I have at home.
Wow! That's cool!
I like home-cooked dishes like hijiki.
That's really cool!
I have an image of making chikuzen-nito.
That's cool!
I see.
By the way, Sugiura, do you have a favorite dish?
No, I don't.
I don't use fire.
That's not cooking.
I've made a lot of mistakes.
I see.
Well, I'm a little anxious today except for Wakana.
I'm a little anxious, but I'll do my best.
I hope you'll do your best.
This time, we're going to do it with motivation.
Besides, we always have a lot of members, don't we?
Yes, we do.
We always have a lot of members, so let's have fun.
We'll do our best.
Today's theme is "a little late lunch made with what you have at home."
Oh!
It's here!
This is an active field.
It's here.
Good luck, everyone.
The time limit is 30 minutes.
Wow!
It's easy.
It's short.
It's beautiful.
I'd like you to serve it to me and I'd like to evaluate it and decide who's the best.
I hope it looks good.
I'm looking at it while it's being delivered.
That will also be added, so good luck, everyone.
Yes, thank you.
Then, can we start making it now?
Is it okay?
Yes, it's done.
Then, get ready and start!
It's fast!
Good luck!
- Thank you. - You all look happy.
Oh, it's already morning. What are you doing now?
I'm peeling burdock.
Oh!
This is like Japanese cooking.
Oh, no!
- But you're washing your hands, right? - That's right.
Oh, I'm sorry.
That's nice.
Oh, what are you going to put in now, Marilyn?
- Onions. - Oh, onions.
I'm a little scared of how you're holding it.
Are you okay?
Be careful.
- I'll do my best. - Okay, do your best.
- Cat's hands, cat's hands. - That's right, that's right.
- That's right, it's important, cat's hands. - I'm a little scared.
Oh, Sugiura is also eating something.
- I'm putting onions in. - Oh, Sugiura is also putting onions in.
- Onions. - Yes.
Nami, did you just see the package?
- No, I'm learning how to make it now. - That's right.
- Oh, that's nice. You're breaking the egg beautifully. - I'm going to break it with one hand.
- Oh! - Oh!
I'm sure you can win.
Oh!
- Let's go. - Oh, you're serious.
Ri-chan's point.
If you beat an egg with one hand, do you get a point?
- Seriously. - That's amazing.
It's sweet for everyone.
I haven't beaten it yet.
- Oh, Mari-chan, are you chopping it up? - That's right.
Oh, but you're chopping it up in one go.
- I practiced chopping it up. - Oh!
That's a high point.
I want to practice it properly.
For Reiko-chan.
Will you marry me?
Of course. That's why I'm here today.
I've decided on my fiancee.
Are you mixing eggs now?
That's right.
Oh.
I didn't have a whisk.
Oh, I see.
By hand.
I'll do it.
Do your best.
My nose is gone.
I washed it a little.
Oh, I see.
But you're all doing a good job.
It's going very well now.
Oh, Enami-chan, what's that?
This is powder. Magic powder.
Magic powder.
That's suspicious.
I'm scared.
Yes.
That's what you're putting in, right?
That's right.
I see.
Oh, are you putting it all in?
Maybe.
I'm scared.
Maybe you're right.
Oh, I hear a good sound.
You're making a lot of food.
Yes, I'm going to make a lot of dinner, too.
Wow, that's a good point.
You're making a lot of food.
What kind of cut is it?
Egg cut?
No.
What kind of cut is it?
I'm cutting it thin.
I see.
I'm cutting it thin.
I see.
What is Mari doing now?
She's probably cutting chicken-like meat.
Why can't you all tell?
There's a lot of comments saying that Mari is scary.
I'm used to this.
She's used to it, everyone.
She's found out how to hold a knife.
That's great.
This is Rui-chan's knife.
I'm 125cm tall.
Everyone is working quietly.
It's going very well.
Mari-chan, you finally put your hand in the frying pan.
That's fast!
I forgot what I was going to do.
I'll tell you in the morning.
What is Sugiura doing now?
Sugiura is cutting carrots.
Carrots?
What is it? Onions and carrots?
I wonder what it is.
Nacchan, you're mixing it up.
That's right.
I'm mixing honey powder and magic eggs.
It looks like something weird is about to be made.
I'm really curious about what you're all making.
I'm really curious about it.
That's right. Look forward to it until the end.
What are you going to do?
It feels good to see Wakana's skillful hands.
I did it!
That's nice.
Mari-rin is slumping now.
Mari-rin is slumping.
What did I do wrong?
Mari-chan, it's hard to find someone who holds chopsticks with "gu" in their hands.
Chopsticks?
I don't have chopsticks.
You don't have chopsticks.
You're doing your best now.
Those are chopsticks.
That's because we love each other so much.
I see. That's right.
I can feel it.
Oh, Mari-chan also broke an egg.
Everyone is using eggs.
Right? Everyone is using eggs.
I'll pull it out.
Watch out! Watch out!
Safe!
Safe! That's good.
If the shell doesn't fit in the egg...
What are you doing, Wakana?
I'm tearing konjac with my hands.
I felt like I was taught that tearing it with my hands would soak in the taste better.
I didn't know that.
Who taught you that?
Wakana took a step forward.
I did.
Who taught you that?
My mom, I think.
I'm good at tearing konjac with my own hands.
Oh, really?
Is Wakana's mom good at cooking, too?
Yes, she's a normal mom who can cook.
She's practicing.
Oh, will you mix it, Mari-chan?
It looks fun!
Dancing Mari-chan!
Watch out, everyone!
Dancing Mari-chan! Watch out, everyone!
Mari-chan, everyone, look!
It looks fun!
I've never seen anyone cook like this!
It's getting delicious!
Oh, Nami-chan is dancing, too!
I know how to mix eggs.
You don't mix it like this.
You do it like this.
What is this?
What did you write on it?
I wrote it on the Internet.
Oh, on the Internet.
Wow, Mari, you're researching a lot.
I'm risking my life for this day.
Wow, you're aiming for first place.
Oh, is Sugiura stir-frying now?
Yes, I'm stir-frying vegetables.
Oh, Wakana has also started stir-frying.
I'm stir-frying.
Oh, that's nice.
And Nami is mixing.
What are you doing now, Nami?
This is spam.
Oh, spam.
It doesn't come out.
Oh, no.
Oh, Sugiura's house is too big and far away.
It's really wide.
That's good.
Oh, Mari has also started cooking.
It's my first time, isn't it?
Oh, you're cutting spam.
Yes, I am.
I'm boiling oil.
Oh, you're boiling it.
I don't think I've eaten spam much.
Really?
Yes.
Is spam delicious?
Yes, but it feels like America.
I see.
Oh, Wakana, what are you cutting now?
Is it tofu?
Yes, I'm cutting tofu.
Oh, that's amazing.
What? Are you trying to make a second dish?
Why?
Are you trying to make a second dish?
Yes, I'm making a second dish.
This is strong.
This is really strong.
Oh, what is Sugiura doing now?
I'm opening sweet corn.
Oh, sweet corn.
That's good. There are a lot of vegetables.
Do you use a lot of vegetables?
And...
Oh, it's been 10 minutes now.
That's fast!
What are you cooking now, Mari-chan?
Mari-chan?
Yes?
What are you cooking now?
I'm cooking chicken now.
Oh, that's right. It's not good if you don't heat up the chicken well.
Yes, I'm doing it carefully.
Right?
That's right.
Oh, Nami-chan is already starting to cook.
I'm starting!
Oh!
It looks like you're cooking it.
Oh, did you already season it with salt and pepper?
All you have to do is put the lid on and leave it like that.
Oh!
That's what the flavor soaks in.
That's nice.
Everyone is doing a great job.
Sugiura is so far away.
That's nice.
We don't get to see you like this often.
When you're cooking.
It's precious.
What did you add, Mari-chan?
I added onions.
Onions.
It smells good.
Onions.
Sugiura, what did you add?
I added pork.
Pork?
I added pork.
Is Wakana cutting pork, too?
Yes, she's cutting pork for the third time.
What?
It's the third time.
I'm scared.
She's good at it.
I'm used to it.
What are you cooking, Nami-chan?
Spam.
Oh, spam.
I'm cooking it in a double boiler.
You're using a double boiler, too.
That's great.
Do you use two IHs at the same time?
I do.
Nami-chan.
Who are you asking?
She's asking everyone.
Are you okay?
I'm worried about you.
Wakana, what did you add?
I added sake.
Mirin.
Soy sauce and sugar.
I also added garlic and ginger.
That's definitely delicious.
Did you add that in portions?
Yes, I added it in portions.
You're strong.
I can't measure it all the time.
I'm sure you have a good sense of cooking.
Yeah, I always make it with seaweed.
How about you, Mari?
I'm going to use another frying pan for now.
Everyone's starting to put in two.
Kikiura disappeared from the screen.
Oh, it's coming out.
It's coming out!
Wow, it looks like you're using an Indian pot.
Kikiura put in some rice.
What can you do?
Oh, you put in some butter, Mari.
I put in some butter.
Oh!
I put in some oil and butter.
Yeah, it's got a nice flavor.
Right?
It's good, isn't it?
Yeah.
Take a break.
It's a break.
You're sitting alone.
It's easy, Mari.
It's easy.
Are you going to buy this?
Oh, it's a declaration of buying.
Wow, everyone's putting in two.
That's amazing.
Is Nami-chan waiting for you?
Right now...
Yeah.
Oh, she's waiting for me.
I'm heating it up.
Oh, I wonder what she's doing.
I'm curious.
I have no idea what Nami-chan is making.
Me neither.
I don't know what you two are doing.
What's Kikiura doing right now?
Kikiura put in some ketchup and sauce.
Oh, ketchup and sauce.
Why?
Nami is making a fuss.
Nami, stop it.
Oh, Mari, you just put something in a bowl.
Oh, yeah, I don't know what it is.
You don't know what it is?
I want to put it in seaweed.
Mari also put seaweed in it.
That's good.
You guys are funny.
Kikina is funny.
I don't know what it is.
This is illegal.
Someone is making a fuss. Are you okay?
Someone is making a fuss.
Oh, Mari, are you frying eggs now?
Are you frying eggs now?
I'm frying eggs now.
That's good.
If you have eggs, you can make anything delicious.
Oh, Sugiura, what are you going to do now?
I'm going to fry some onions.
I wonder what you're going to do.
I'm looking forward to it.
Oh, Boka, what are you doing now?
I'm melting miso now.
Wow!
No way!
You guys are amazing.
There's a moment when you guys disappear for a moment.
Nami-chan was saying a lot of things.
What's up?
The pot is weird.
Is the pot weird?
Mari-chan, what's up?
Mari-chan, there's a little happening right now.
She's screaming a lot.
I'd like to enjoy it.
Enjoy it.
I'd like to enjoy a good happening.
It's delicious.
It was so smooth that I even washed it.
There's an enemy.
An enemy.
Nami-chan, what are you doing now?
I'm grilling it.
Oh, you're finally grilling it.
That's nice.
What about you, Sugiura?
What are you doing?
I'm grilling it.
I put water in it.
It's similar.
It's difficult.
I'd like to taste it.
How is it?
It's just right.
It's wonderful.
Thank you for the meal.
How about you, Mari-chan?
Not yet.
Aren't you doing something dangerous?
Are you all right, Mari-chan?
It's sticking out.
It's difficult.
It's hard.
I do it every day.
I use the back of my hand and clean it up.
It looks like you're cleaning it up.
It's dangerous.
I can't do it.
What's wrong with you, Nami?
The pot doesn't react.
The pot doesn't react?
Not "ih"?
Isn't it a pot that doesn't respond to "ih"?
I don't know.
Isn't there a family around you?
I don't know.
What is Sugiura doing?
I'm going to taste it.
It's tasting time for Sugiura.
How is it?
What are you eating?
How is it?
It's thin.
Thin?
Is it thin?
Oh, Mari-chan.
What are you doing?
We are shaping it now.
What you have in your hand is like a cooking paper?
Oh, it's kitchen paper.
Kitchen paper?
Kitchen paper.
You are using kitchen paper.
I made a mistake just now.
Did you make a mistake?
Actually.
20 minutes have passed, everyone.
10 minutes left.
Do your best.
I will cut where I made a mistake.
She is cutting it.
Is it important to look, Mari-chan?
Yes, it's important to look.
Mari-chan, you don't look like you are making progress.
Is it okay?
Wait, I can't do it.
She decided not to give up.
It ended much earlier than I expected.
Is it done?
Yes, it is.
It's like we are letting the flavor soak in.
I see.
We are trying to make it more delicious.
I will cut vegetables.
That's good.
What are you doing now, Sugiura?
I am shaping it.
I see. You are shaping it beautifully.
I am shaping it beautifully.
Nami-chan, how is it?
I can't do it anymore.
You can't do it?
Did you just throw it away?
Where is the kitchen paper?
Mom, where is the cucumber?
Here it is.
Cucumber is delicious from here.
Sugiura, what are you doing now?
I'm tearing lettuce.
Are you coloring?
Are you coloring now?
It's almost over, Sugiura.
Yes, I'm almost done.
I'm free now, so I decided to make one more.
You're strong.
I've made only simple things, so I'm in trouble.
You're a genius.
I'm bored, too.
Do you want to make something, too?
Should I eat a banana?
You're a cheater.
I like this kind of thing.
How about you, Nami?
It's all burnt.
Is it oily?
Yes, it is.
I wonder why.
It's difficult.
You're writing something with ketchup.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it, too.
Are you frying something now, Sugiura?
Now...
I'm making juice.
Why?
I'm making juice.
Oh!
I'm looking forward to it.
Everyone's hair has grown a lot.
I really thought it was growing.
I feel growth.
Is it 30 minutes until serving?
That's right.
I see.
Then can I serve it?
Yeah, I think you can.
Nami, are you okay?
A lot.
Nami is hot.
Where is the cucumber?
I'll put it on for now.
There's no cucumber yet, Mari-chan.
Hey.
Can I get off?
It feels like home.
It looks fun.
Are you going to serve it?
I'll go serve it.
It's a conversation with Mom Izobuchi.
Did you get the cucumber?
I got it.
That's good.
What about Nami?
How is it?
It's hot.
Five minutes left.
What can you do?
I'm going to put the magical chili pepper on it.
The magical chili pepper has come out.
You're using magic.
I'm sure it'll taste better if you use magic.
Is there magic in the cucumber, too?
I can't do it anymore.
It's done, so I'll clean it up.
That's great.
I gave up.
Did you give up?
I gave up.
Well, do your best for the best you can do now.
Yes.
Good luck.
I'll do my best.
Mari-chan, are you eating cucumbers now?
I'm not eating cucumbers now, but I'm going to decorate it.
Yes.
When it's done, can you take a picture of it?
Yes.
If you can take a picture of it...
Yes.
I'll do it.
Wow, everyone is looking at you from the screen.
Mom.
Everyone is finishing up.
It's the last game.
It's free.
Oh, is that rice?
Yes, it's rice.
Wow.
It goes well with rice.
It's perfect.
Is it good?
I'll take a picture of it.
Yes, please.
I'll do it.
As always, you're going somewhere.
It's your phase.
There's no such thing as this mayonnaise.
There is.
Are you going to get your hands dirty?
No, I don't want you to do that to me.
Mayonnaise is exploding.
No, I don't like it.
How was it?
It was a good sound.
Where is it?
Wow, you look like a food researcher.
You look like a shape-changing researcher.
I'm developing new products.
Oh, Nami, is this a wrap?
Yes.
Everyone, this is the last one.
You can do it, everyone.
Serve it up and take a picture.
Serve it up and take a picture?
Oh, that's...
Take a picture where you think it's okay.
I want to put it on my phone.
Mom.
Wow, you look like you're having fun with Marilyn and her parents.
Take a picture.
I think I'm almost done.
I've already taken a lot of pictures.
That's nice.
Everyone, this is the last one.
I'm looking forward to seeing what you can do.
If you can cook, please put it outside of the screen so that everyone can enjoy it.
Sugiura is dancing, too.
She's dancing while studying cooking.
I'm studying.
Are you studying?
I'm studying cooking.
Mari-chan, you put it outside of the screen a lot.
I'm sorry.
She's dancing.
Did you take a picture?
I did.
It's perfect.
It's not a problem.
Okana is taking a picture, too.
Yes.
What about you, Nami-chan?
I'm done.
Oh, you're done.
Oh, Mina, can you send it?
To the staff.
Oh, can you send it?
I can't send it.
It's been 30 minutes.
Oh, it's been 30 minutes.
Oh, good work.
It's over.
Oh, can you stop streaming for a while and send it to the staff?
Yes.
Okay.
In the meantime, I'll do my best to connect you.
Please come back soon.
Roger that.
What about you?
Anything is fine with me.
Okay.
It looks like it's done.
I don't know how the fans felt about it.
But Ohkana felt safe.
The rest of us were very nervous.
But Sugiura looked like she was doing a good job.
Marilyn and Nami...
I was screaming a lot, so I'm scared.
Oh, Marilyn is here.
What do you think of it, Marilyn?
I thought it was a good show that showed my failure.
I see.
That means you're confident.
I'm glad I did my best.
Did you send Marilyn a picture?
Maybe I sent it to a different group.
That's a lot.
Who did you send it to?
Where did you send it to?
Didn't you send it to a group?
Oh, I'm back.
Oh, you sent it.
I sent it.
Oh, it looks like you sent it.
Oh, wait a minute. The screen...
The screen has to be vertical at first.
I'll open it.
Oh, everyone's here.
Huh? No one but Sugiura is here.
Huh?
But you sent it, didn't you?
I don't know you guys.
Huh?
This is not it.
Didn't you send it?
Huh? Wait a minute.
Didn't you send it to a group of four?
Are you okay?
Hey!
Everyone, you sent it to a different LINE group.
We have our own LINE group.
I think you sent it over there.
You're so polite.
Cute.
I made a mistake in sending it.
You're all cute, aren't you?
That's a good proof.
See you later.
Wow!
And Nami-chan?
Sugiura, your screen is tilted. Can you see me?
Yes.
This is Nami-chan.
She's not back.
What?
Oh, Nami-chan is back.
Oh, is she back?
I was really late.
Oh, it's OK.
Oh, it seems like you were late.
I'm sorry.
Sugiura, your screen is always tilted.
It is.
Your screen is always tilted.
It is.
How do you do it?
I do it like usual.
Oh, it's done.
I'm back.
Oh, it's done.
I'm glad.
With the pictures of dishes you sent me,
I'll take some pictures.
I'll start with wakana.
Yes, please.
This is wakana.
Here you go.
Can you hear me?
Here you go.
Can you hear me?
Here you go.
Oh, you can't hear me.
Wow.
I can hear you.
I'm speaking up.
It's you.
I see.
Oh, you can't hear me.
Wow!
Wow! I was watching a live stream and it came out!
Can you see it on the slide?
Wow!
Can you see it properly?
Wow! It's so pretty!
Wow!
Can you introduce them one by one?
First of all, the one in the middle.
It's like a pork egg bowl.
Wow! It looks delicious!
This is burdock and konjac.
And miso soup.
Wow!
It's so pretty that you can serve it as a dish.
Wow!
I'm happy.
Do you have a particular place or point you were particular about?
I made burdock and konjac in a hurry, so it's been 30 minutes, but the taste is soaked in.
I see.
That's also considered, isn't it?
That's right. I made it in order.
Wow!
I really want to eat it.
From the first bite.
That's a good one.
Next, let's have Mari-chan's dish.
Here you go.
Wow!
What is it?
It's like an omelet rice.
Wow!
It's like an omelet rice.
What does this ketchup say?
Re-I-Co-Te
Wow!
Re-I-Co-Te
It also says "heart" here.
Oh, it's really "heart".
Re-I-Co-Te
It's a long sentence.
It's difficult.
It is indeed.
It's like a dining message of a production team.
It is indeed.
And you also added vegetables.
You need to eat nutritious food.
That's good.
Is there any point that you are particular about, Mari-chan?
The point I'm particular about is...
Yes, yes.
Oh, I did my best to cut it into small pieces.
I see.
I'll do my best to cut it into small pieces.
Yes.
I think it's good.
Wonderful.
Next up is Sugiura's dish.
Here you go.
Wow!
It's cute!
It's fashionable!
It's cute!
It's really pretty!
It's a penis!
Wow!
Can you introduce it to us?
Sure.
What was it again?
It's chicken rice, salad and soup.
Wow!
It looks delicious!
Wonderful!
Is it onion soup?
Yes, it's onion soup.
I love it!
What was it again?
Wait a minute.
It's not chicken rice, it's chicken rice.
I made onion soup with chicken rice and onion.
Oh, I see.
It looks delicious!
Sugiura also has vegetables and the color is beautiful.
Yes.
Do you have a particular point?
The point I'm particular about is...
Yes.
Well...
Dish up?
Yes, yes, yes.
It's a dish up.
It's cute, isn't it?
I'll do my best.
It's beautiful.
The chicken and rice are round.
It's like a cafe.
It's fashionable.
It's wonderful.
Thank you.
So, lastly...
Yes.
Nami, please.
It's cute.
What is it?
Can you explain it?
It's a souffle pancake.
Souffle pancake?
Souffle pancake.
Is that a souffle pancake?
Yes, it is.
It's amazing.
It's a souffle pancake.
I was going to make a pancake with spam in it, but it looks like an omelet.
That's right.
There are two kinds of omelets.
That's right.
It's an omelet.
It's a souffle pancake, isn't it?
Yes, it's a souffle pancake.
What else?
Spam and cucumber.
For now, I'll put cucumber in it.
For now...
It's a real omelet.
Is it a real one?
It's a fake one.
What else is there?
The red one is ketchup and tomato sauce.
Ketchup.
I see.
It's a souffle pancake.
You don't put it in an omelet, do you?
I don't put it in an omelet.
You're particular about it.
Is there anything else you're particular about?
Something I'm particular about?
I think it's a souffle pancake.
What did you use to make it like this?
Pancake?
What did you use?
This.
I thought you were using a pot.
Oh, that.
That's cute.
That.
Cute.
It's all pink.
Cute.
I couldn't make it work.
The fire didn't react.
It was like, "There's no pot."
I wonder why.
I didn't think about it for a moment.
Thank you, everyone.
Yes.
Thank you for your hard work.
But they all looked delicious.
Can I decide now?
Yes.
I'd like to announce the second place.
Yes.
Shall we announce the second place first?
Yes.
That's right.
The second place is...
Mari-chan!
Wow!
Yay!
I did it!
I could really feel your love for me.
I was so happy.
I'm happy, too.
Let's share more love together.
Yes, please.
Yay!
And the third place...
The third place is...
Sugiura!
Yay!
Sugiura was so beautiful.
She looked so delicious.
She looked like she was going to pop out of nowhere.
That's right.
She was so wonderful.
Now, I'd like to announce the first place.
Which one is it?
Make your choice.
Which one is it?
Let me announce the first place.
The first place is...
Wakana!
Nami and Nami!
You're right!
I'm happy!
This is Wakana!
I'm surprised!
I'm happy! Wakana is Wakana!
I'm surprised!
It was well balanced nutrition and it seemed like it would be full of stamina.
Stamina...
What should I do?
The fourth place is... Nami!
But...
Nami, you didn't like the hot pot this time.
Yes, I didn't like the hot pot.
Maybe it's because of the time.
It happens.
That's right.
Since we made it, let's eat it together.
It's dinner time.
It's a little late.
I'll eat it.
I want to eat it, too.
Isn't there only one food?
There's only water.
Let's eat it together.
Let's wait for Sugiura.
Let's eat it together.
Put your hands together.
Let's eat it.
Please eat it.
It looks delicious.
How is it?
It's delicious.
The miso soup looks like it's going to heat up.
The miso soup resonates in my heart.
You like it, don't you?
How about you, Mari?
I'll eat it now.
Will you eat it now?
Nami, will you eat it now?
How is it?
It tastes like the ingredients for Valentine's Day cookies.
I know, but...
Is it powder?
It's like a little sweet powder.
But is it good?
Yeah.
Okay, Mari-chan.
Here you go.
Oh, it stopped, Mari-chan.
Oh, Mari-chan is eating it.
Is it good?
Yeah, it's good.
Omelet rice.
Oh, that's good.
It looks good. Okay, Sugiura.
Here you go.
It's better than I thought.
Yeah.
It's good.
I'm glad.
It's better than I thought.
But I'm glad you all think it's good.
It's good.
I want you to crush this egg.
I want you to see it.
Here you go.
Wow!
It's good!
Mix it up and eat it with pork.
Wow, you're showing it off.
That's nice.
But maybe some of you are watching this and have rice.
You're eating it with me.
I'm sure you're watching the stream from your mom.
I got squid ink rice crackers.
I'm not good at seafood, but I'll eat it.
Thank you for the meal.
It's delicious. It's delicious, but it's all taken away.
It's delicious, but it's all taken away.
Are you particular about the seasoning of rice crackers?
The flavor of squid is strong and the scent of sea urchin is strong.
It's delicious.
It's hard to eat with idols in real-time.
Are you eating with us?
I'm sure you're eating with us.
I'm happy.
Many people are commenting that it looks delicious.
You're all so kind.
Reiko's motherhood, motherhood, motherhood, presence.
My motherhood?
But Mari's mother was also active.
You got me a lot of things.
I got you a lot of things.
We've been talking about a lot of things before the stream started.
I could see you from behind for a moment.
And Sugiura and Nami's pets were also shown in the stream.
They're both big, aren't they?
That's right.
It was like a bigger version of a dog.
Do you think a toy poodle doesn't grow up?
That's right.
It was like a bigger version of a toy poodle.
Oh, I see.
I didn't know that.
But they're cute. They're good for pets.
And it feels like home.
That's great.
Because we all live in different areas.
I live in Osaka.
But I like that you live in Hyogo, Sugiura in Aichi, and Nami in Tokyo.
It feels like home.
That's right.
But what do you eat at home when you live alone like Nami?
That's right.
When I came back to Tokyo, I was worried about what was in the refrigerator.
But there wasn't anything in the refrigerator.
That's right.
I told her it was okay.
When we made cheese hot pot at Nami's house, I went there a month later and there was still cheese in it.
That's crazy.
Can you throw it away?
I can't throw it away.
I still have memories of it.
When we made hot pot last time, we bought mochi, didn't we?
We still have mochi, don't we?
Yeah, we don't eat it anymore.
That's right.
That's right. We don't have mochi anymore.
That's right.
I'm really worried about you.
I want you to cook this for me little by little.
That's right.
Souffle... What was it?
Souffle pancake?
Pancake.
Revenge, revenge.
I want to see it.
I'll revenge you.
I want you to revenge me.
I want to see you fail.
I want you to keep up the good work.
Did you all have fun?
It was fun.
That's the best part. I'm glad.
I'm glad.
I was able to clean up the kitchen in the meantime.
Mayi-chan, you're cleaning up the shelves in the back.
It's a little taboo.
I shouldn't have touched it.
It's more fun to talk together than to cook alone.
That's right.
Let's call each other again.
It was fun and I'm sure the fans enjoyed it.
Yay!
Thanks to Reiko's support, I was able to participate in the competition.
Thank you.
I had a lot of fun because it was the same season.
That's great.
We only have one minute left.
That's fast.
That's fast, everyone.
That's right.
Oh, it's been 30 seconds.
That's fast.
Thank you for coming today, everyone.
Thank you very much.
Thank you.
Let's do our best, everyone.
Let's learn how to cook.
Be careful not to catch a cold.
Thank you, everyone.
Oh, it's been 10 seconds.
Let's do our best.
Thank you very much.