AISubs v3.6
I don't know how to get into the theater park!
Now, B2 channel has started!
This time, Kato Keito, Keito Suyatsuki, Kojirin Koto and Karin Kujima will explain in detail about how to get into the theater park!
Let's go to the theater park!
Let's go!
First of all, you have to apply for a ticket.
The general and easy way of applying is to register as a member of AKB48 GROUP TICKET CENTER.
Wow! Welcome, Karin Kujima!
I have already registered.
Is this your name?
Yes, I have registered as a member of AKB48 GROUP TICKET CENTER, so it doesn't take long for me to register as a member of AKB48 GROUP TICKET CENTER.
On the first page of the ticket, tap "MAIN B48".
This time, I want to go to the theater park, so I tap "theater park information".
Then, you can see the list of tickets you can apply for now, and you can also see your future schedule.
But first of all, I want to apply for it now, so I tap "list of tickets you can apply for now".
This time, I would like to apply for "Kojima Karin Produce No. 1".
Oh, Kate, you're coming out!
Happy first day!
Tap "general" and "register as a member of AKB48 GROUP TICKET CENTER".
I'm going with Kate this time, so I'll probably add this entry and put Kate's information in here.
Then you can also make a copy of the copy.
Oh, you can choose whether you want to wait for the ticket or not.
It's better to wait for the ticket.
Then, if you're interested in AKB48 GROUP TICKET CENTER, you can register as a member of AKB48 GROUP TICKET CENTER.
Even if you struggle, there is a possibility of getting a ticket in Kyonmachi, so I'll leave it as hopeless.
This time, I'll leave it as hopeless and click "Confirm".
Then, if you tap "Register", it's over and you can register easily.
Then, if you tap "Click", it's over and you can go to the theater.
Then, if you're interested in AKB48 GROUP TICKET CENTER, you can register easily.
Keito! We've received your e-mail!
I'm sorry for the delay, but we've received your e-mail.
Your e-mail number is 0011!
Now, let's go to the theater!
Welcome! Please show me your e-mail!
Your e-mail number is 0001 and 0002!
Kajima Karin! Did you use your ticket?
Yes!
Thank you! Please go to the theater!
Have fun!
As you can see, there are many panels.
These panels are for today's members.
First of all, we have to go and find tickets.
If we don't find good tickets by the time we find them, we may not win.
Let's go!
When you buy a ticket, you need to divide it into two parts.
First of all, you need to tell the receiver your ticket number.
Second of all, you need to show your ID card.
For example, your passport, student ID card or license card.
Let me explain about your ID card.
When you buy a ticket at NMB 48 Theater, you need to show your ID card, passport, driver's license, student ID card,
my number card, resident basic ticket card, disabled person's paper, and foreign ID card.
For more information, please go to AKB48 Group Ticket Center!
Hello!
May I have your ticket number and ID card, please?
It's 0010-002.
Please sign here.
Thank you very much.
For you two, it's 4,160 yen.
Here you are.
Thank you very much.
It's been a while since we met.
I'd like you to stack the tickets on your right hand.
Are you ready?
Wow!
Oh, you haven't seen it yet.
Excuse me.
I'm the second person from Netflix.
Nice to meet you.
Please come back here 30 minutes before the opening time.
You can do whatever you want from now on.
Yay!
Let's play a training game.
Sounds good!
See you later!
[She got it!]
I'm sure you got it!
I want to complain about it.
- Let's not do it. - Let's not.
I'm not good at complaining.
[She got it!]
Okay.
[She got it!]
I'll put my stuff in the locker.
I'll put my stuff in it.
ZO-NI-KI's locker.
What are you gonna put in it?
First of all...
I have to bring stuff that I can put in it.
Like away goods and valuables.
- Tickets. - Yes, tickets, away goods and valuables.
I'll put everything else in the locker.
I can only put things in this transparent bag that I can put in the theater.
- Okay. - Please put what you need in it.
I'll put everything else in the locker.
Away goods.
I need a flashlight and other things.
Oh, great! A flashlight!
Okay.
I didn't bring any valuables.
I did it!
OK!
After this, I have to line up at the place where I have to stand in line until the opening time.
So, I will go over there.
The place where I have to stand in line is over there.
So, I will stand over there.
Wow!
There is someone standing again!
There is someone who has a good intention!
There are a lot of people appearing today!
It's hard to do various jobs.
Hello!
Oh!
This is the ticket I showed you earlier.
I see.
Wow!
I see!
I saw it earlier, but I can't see it now.
It's coming out!
I see.
Wow!
OK!
Wow!
OK!
Now, it's time to enter!
There are various rules when you enter.
So, please be careful!
First of all, there is a basket as soon as you enter.
So, this basket...
Oh!
It hasn't arrived yet.
I will put the valuables I have in the basket and move on.
Basket!
Put it in properly!
Can I put it in?
Can you put it in?
Yes!
Put it in properly!
Can I put it in?
Yes!
Put it in properly!
Can you put it in?
Basket!
Put it in properly!
Yes!
I came to see you!
Oh, no!
No!
I'm sorry!
I can't see you!
I'm sorry!
See you later!
Take care of me!
See you later!
I'll leave you to it!
You have a nice smile!
Check your tickets and stamps.
Stop.
Here you go.
Yay! I'm off!
Check your tickets and stamps.
Here you go.
Stamp.
Here you go.
Thank you.
For more information, check out the AKB48 Group Ticket Center!
Javiers members!
Tell us what you want to hear in the theater!
Distance with members is short!
You can shout a lot!
You can fly!
It's fun!
Yay!
And...
Everyone!
See you at the ENERGY PARTY THEATER!