AISubs v3.6
It's almost our 2nd anniversary! YNN's "Furikaeri" Talk!
Yay! I was waiting for it!
YNN's "NMB48 CHANNEL" is 2 years old now!
Wow!
We want you to know more about our show.
I see.
YNN has been planning a lot of things.
We're going to announce what we have in mind.
YNN's "NMB48 CHANNEL"
Let's start from the right.
Let's go in order.
I chose...
"NINTENDO 24-hour TV"!
That's a lot of love!
Especially...
"horror games"!
Wow!
"horror games"...
People who are watching this may be wondering what's so interesting about it.
But we're planning the most fun things.
That sounds fun!
We're just playing games.
Like we're at home.
It's YNN's own...
We don't plan to play games.
That's right.
We only play "Mario Party".
But it's our first time playing "Biohazard".
Wow!
It was fun.
Rikako, you're too late!
You left all the zombies behind.
That's right.
You took all of them, didn't you?
I did.
You don't have a weapon, do you?
She's a demon!
One of my characters had a weapon.
What did Rikako have? A knife?
She only had a knife.
She didn't have anything else.
She had another one.
She had a flashlight.
A flashlight!
She was using it like this.
She found another weapon, a rifle.
She said, "I'll give it to you".
She was too scared to use it.
The character I was using wasn't someone who wanted a weapon.
I don't want that.
That's the worst!
Fighting with a flashlight in the middle of the night.
I'd like to see it again.
I hope there will be a third one.
Next up is...
Acting lessons!
I've always wanted to do it, but I couldn't do it because of NMB.
But now that I'm doing it for real, I'm shaking.
It's not like it's a request or anything, but I'm shaking.
But now, YNM is doing a drama.
When I got an announcement that I wanted to do it, I think I bought it.
But it's not in it.
If there's another one this year, let's do a Keiichi Shuei version.
Keiichi Shuei version.
Really?
If you say that, I'll do it.
I'll make a version of Rii-chan Shuei.
Really?
It's kind of heavy.
It's a different version of Rii-chan.
I'm thinking of something else.
I'll tell you about it later.
It's going to be fun.
I've been to a place called Shiitake Land Kasaya.
Is that true?
Yes, it's in Hyogo Prefecture.
And for a while...
Not for a while...
Even now, I've been putting up signs like "Happy Shiitake Land Kasaya".
And one of my fans came here.
That's right.
It was on the homepage of Shiitake Land Kasaya.
That's right. So everyone, please go there.
What's that?
Amusement park?
That's right. Amusement park.
Where shiitake mushrooms are delicious.
I see.
That's right.
Like shiitake steak.
I love shiitake.
Like shiitake ice cream.
Oh, you like it.
That's right.
She's honest.
Ririka went to a movie theater.
I went there and cosplayed as a member of Shinsengumi.
That's cute.
It's pretty popular.
One of my fans went to the movie theater and dressed up like me and took a picture with me.
That's really popular.
Where do you go?
That's right.
That's a good promotion effect.
I'm glad.
I want you to know Kyoto better.
I wonder if she wanted to wear the clothes you wore.
No, but I think there are a lot of them.
It looked good on you.
At that time, Ririka was a ninja.
It looks good on you.
It looks like you.
I'm a ninja more than anyone else in the area.
But you can't move like a ninja.
You're going to fall from the roof.
It was fun.
You're drooling.
I got hurt right away.
I'm wearing a bird's...
I played a horror game on 24-hour TV.
That's fun.
It's fun to play.
You've seen it, haven't you?
I couldn't move at all in the first episode.
I only met one zombie.
You saw the strategy book in the second episode.
There were about five of us.
We looked up all the good ones and did it.
Kara and I did it, but...
March was there, too.
March and Rippo switched in the first episode.
March was amazing at that time.
Rippo was a flashlight.
She lost a lot of times, but March bit me with her bare hands.
Rin was bitten by a zombie.
She jumped and bit me from behind.
She only got a beefsteak punch.
The power of love was amazing.
I want to do it, too!
I'm a confident person.
I want to be a zombie.
Do you want to do it this year, too?
I want to do it!
How many times have we done it this year?
It's the third time.
Let's aim for the third time!
That's it!
It's almost our second anniversary.
YNA's NMB channel talk corner!
Bye-bye!