AISubs v3.6
NMB48 Muscle Queen Award!
Among NMB48 members, it is a project to decide who has the strongest back strength.
In order to perform well in a performance or concert, back strength is necessary and back strength is very important to have a good posture.
Right now, the strongest back strength is Ms. Ika- nyan with 80kg.
80kg is a lot!
It's not just my shoulders.
You have a lot of muscles.
Who wants to go first?
I'll go first.
Then, let's start with Haruna.
Okay.
This is the first time I'm doing this.
Me too.
This is too short for me.
- How much do you weigh? - About 5kg?
- Ready? - Yes.
Wait, wait, wait!
- Is that all? - That's all?
- 60kg! - Oh, 60kg!
- That's quite heavy. - Yes.
- Is there an average weight? - The average is...
- From 10 to 13 years old, 60kg. - That's weak.
- From 14 to 18 years old, 75kg. - That's not heavy at all.
- Maybe. - It's heavier.
- I think it's heavier. - Yes, I think it's heavier.
- Who's next? - Me.
- Then, Izzy. - Izzy seems like she can do it.
- Izzy, your waist looks strong. - It does.
- Ready? - Ready?
- Can you do it? - Can you do it?
- I'm going. - Yes.
Ready, go!
- Go for it! - Go for it!
- She's doing her best! - She's doing her best!
- Wow! 69kg! - Wow!
- Wow!
- That's quite heavy. - That's quite heavy.
- I couldn't speak. - That's good.
- Who's next? - Yes!
- Mii! - Mii!
- How much does Mii weigh? - It's a little long.
- I'll turn it over. - Go ahead.
Hang in there!
- Is it over? - It's over.
- 67! - That's a lot!
- That's a lot!
It went by quickly, 67.
- Okay, next. - Should we go next?
- Muka-chan, are you there? - Yes.
- Are you there, Muka-chan? - She's back.
- What should we do, Muka-chan? You're surprisingly strong. - No, I'm weak.
- It's definitely too short. - It's too short!
- Is it too short? - Is it too short?
- Isn't it too short? - Isn't it too short?
- You're stupid! - You're stupid!
- Bye! - Bye!
- You're stupid! - You're stupid!
- Okay! - Okay!
- Ready... - Ready...
- Oh, I see. - It's over.
- It's over.
- 59? - 59?
- It's weak. - She's pretty weak.
- Muka-chan is 10 kilos heavier. - Really?
- Okay, next. - Next is Chihi.
- Yes. - Let's go with Chihi.
- Chihi! - That looks like you can do it!
- Will you do it? - I don't know if I can do it.
- How old are you? - Fifty-six!
- I can't do it! - I'm frustrated.
- Give me your best record. - I don't think I can do it. Can you do it?
- You look weak. - I think you're weak.
- I can't do it. - It's hard for me to do it.
- Sixty-two! - I can do it.
- It's normal for you. - It's better than Haru.
- I want to do it again. - You can do it.
- I'm frustrated. - You can do it.
- You're strong, but I'm not happy.
- I'll do it. - One, two...
- Seventy-two! - You improved!
- You improved!
- So, the queen of this group is...
- ANTAN! - Congratulations, ANTAN!
- Thank you! - I feel like I'm going to die.
- It's okay. We still have 80-year-old Rika-chan. - It's okay.
- Please do your best and look forward to it! - Please look forward to it!
- So, that's it for "ENEMY = BODY" and "queen of the background" match!