AISubs v3.6
[English subs by Emma - @differentoceans]
Like we deliberately resist the flow of people in a rush hour,
we hold hands and escape from the station's platform.
The bell of the conductor rings and, as scheduled,
the door closes and I'm pushed into a corner.
I didn't want to dream of being dead.
Ah, ah, ah, before the adult wheels start moving,
Ah, ah, I'll throw away my ticket and go somewhere else.
Let's go look for it.
Right now, I can still make it in time for my true self.
I only have love for you and nothing else.
Being free means being able to choose any number of paths.
There are no rails. I can go anywhere.