AISubs v3.6
Nnb48 International Language Plan!
Yes, it's our first plan.
We, Nnb48, will not only fly around Japan, but also around the world.
We want to show you our English skills on YouTube, which you watch all over the world.
So please study English well and answer correctly.
Are you okay? You don't look like you're in good shape.
Chiba, are you 13 years old?
Yes, I'm 20 years old.
Isn't it bad if you can't do it?
I can't do it either.
Chiba, you haven't learned it yet, right?
I think you've already learned it.
Oh, really?
I think you've already learned it.
Okay!
So what we're going to do is...
It's really easy.
It's "tang-e-tango".
It's really just one word.
It's super easy.
It's a middle school level word.
Do you know what "ichimoji" means?
Do you know?
Is it like "dii"?
No, no, no.
Let's do it right away.
Okay, let's do it.
Okay.
It's a middle school level word.
So please answer correctly.
Okay.
Okay, then.
Please give us the question.
I'm scared.
I don't like it.
Ta-da!
I can't write it like this.
Write "idol" in English.
What is that?
I haven't learned it yet.
Everyone!
You can write it without cheating, right?
You can write it, right?
Please write it.
Is that right?
I don't know if it's correct or not.
I don't know, either.
Right?
You can't write it because you think you can, can you?
"Idol" in English.
What?
Is that right?
Do you think it's correct?
I don't know.
I'm confident about this.
That's right.
If you get it right like this, will you get a reward?
You don't have one?
I'm sorry for asking you this question, but...
I don't know.
Everyone is betting on it.
Are you betting on it, Otona-san?
Then, let's go.
Everyone, flip open!
Well, well, well...
This is...
But it's divided into two, right?
Idol's love is A or love?
Isn't it bad, everyone?
This is bad.
It's B.
This is bad.
Isn't it love?
Wait, is this...
Isn't it love, too?
What?
Love!
Love?
First of all, capital letters and lowercase letters are fine.
Huh? Why are capital letters and lowercase letters messy?
Is there such a thing?
Huh? Well...
Normally, capital letters only appear at the beginning of a word.
Huh?
Isn't it the same as "almond"?
It's the same!
Oh!
Minki also wants this!
Oh!
It's true.
It's true. It's a little close.
What about you, Ai-chan?
It's close. It has an "a" on it.
What is this?
Love.
Idol's love...
Isn't this "l"?
Huh?
If you make it a lowercase letter...
It's "a"!
No, this is "l"!
Is this "i"?
It's the same, Ai-chan!
No, it's not!
Then, this is capital letters' "i" and lowercase letters' "l".
Then, put "chon" here.
Idol...
If you put "a" here, it becomes "a".
"a".
Hmm...
It's a little difficult, isn't it?
Then...
I'll announce the correct answer.
Then...
Announce it!
The correct answer is...
This one!
Yeah!
Minki also...
It's really close!
It was close, wasn't it?
But "a" doesn't mean "close" in English.
Yeah, it doesn't mean "close".
It doesn't mean "close".
It's wrong. It's wrong.
Airi-chan...
Why? Why did you know?
Why?
Huh?
If you write it normally...
Yeah.
It's like that, isn't it?
Yeah.
It's like "idol" normally.
Airi-chan, show me one more time!
It's "idol".
It's true! It's true!
On the contrary.
Well, let's study more and more from now on.
Let's fly all over the world through this YouTube!
That's all for "ENERGY POTATO" international plan!
Bye-bye!