AISubs v3.6
NMB48's internationalization plan!
Today is a new segment.
NMB48 is aiming for the world.
It is a project to show English continuity on YouTube, which everyone around the world is watching.
On the contrary, it may be a project that will expose your face.
Do you know?
So many people overseas are asking about YouTube.
Are you listening?
YouTube is watched by overseas people.
It is also a place to spread NMB48's name.
Let's do our best!
I would like to ask you a question right away.
It's too easy!
Write your name in English.
I can't do it.
You have to write it down.
What is "tsuzuri"?
It's something like "abc".
Alphabet?
Yes, alphabet.
I can't do it. I can't understand it at all.
She has a memory of doing it at school.
I have a memory of it, too.
I did it.
Wait a minute.
I may be fooled sometimes.
Yes.
Are you confident in English?
Yes, I am.
Everyone is fine now.
Yes.
OK?
Did you write it down?
Let's do it together.
One, two!
It's like "station".
"Hammer"?
What?
You're kidding me.
What?
You guys are wrong.
Jaggi, you're right.
You're kidding me. Who's right?
Who's right?
There's "station", right?
Station is "ekiya".
"Station" is "ekiya".
"Station" is "mansion".
"Mansion" is "mansion".
What did you and Chiho write?
I'm sorry.
Chiho is the worst.
"Home"?
I'm sorry.
Why did you write "r"?
And what about you, Miru?
"Home"?
I really don't know.
You're kidding me.
I'm not kidding you.
I'm really sorry.
I don't know who's right.
Who's right?
What?
Wait, I'm so sorry.
"Station", "station", "station".
I'm sorry, too.
Wait a minute, I'm so sorry, Narumi.
I didn't need "r".
I made a mistake in the story.
I'm sorry.
Who's right?
I'm sorry.
It's "all".
I'm so sorry about "all".
But we've learned this from "station".
You can say "station" instead of "all".
I don't know.
You can say "station" instead of "all".
Okay, we'll say "all" instead of "station" instead of "station".
Let's move on to the next question.
Is it over?
One question.
Is it over with one question?
One more question.
There's no way we can resolve this.
We're all correct.
One more question.
A simple one.
The most difficult one.
A simple one.
The most difficult one.
We can't do it like this.
This team is so stupid.
We can't do it like this.
A simple one.
Which one is it?
Stupid.
We'll do our best to make it simple.
Something you like.
Eyeliner.
Something you like.
Eyeliner.
Let's go with a sentence.
I can't do it!
Okay, okay, okay.
Write "apple" in English.
Leave it to me!
You know what I mean, right?
Which one is "p"?
I saw it.
No, you can't. It's a cunning.
What is it?
What is this "apple"?
This is easy.
It's too easy.
Wait a minute.
This is good enough in the cyber world.
What should I do?
Everyone.
No, you can't. It's really impossible.
Okay?
Did you lose?
Let's do it one more time.
That's right.
For the last time.
Let's do it.
One, two, three!
What is it?
apple
What are you doing?
Isn't it this?
Maybe it is.
This is it.
This is "apple".
We don't even know the correct answer.
Let's go for the correct answer.
Wait a minute.
Let's go for the correct answer.
"apple" is really silly.
I love you.
What's wrong?
Ta-dah!
Wait.
Kanakichi-san!
Isn't it correct?
It's correct.
Wait a minute.
Everyone, don't be silly.
Wait a minute.
"apple" is silly.
I wrote "apple".
I think you added something.
No, you can't.
I'm telling you.
Only Kanako is correct.
It's such an easy question.
What do you mean?
I can't make excuses.
We have no choice but to admit it.
Can I use "chiho-chan"?
What's wrong?
You're so mean.
You said "chiho-chan" when you saw it.
Why?
Because...
First of all, Thomas is being silly.
It's a station, but it says "thomas".
I didn't know it.
Let's do our best.
From now on...
"apple".
For those of you who are watching this now, you can only have a silly image.
I don't think there is such a thing, so let's be active and learn more and more.
So that's it for the NMB48 international plan.
stand up please
apple
attention