AISubs v3.6
Rock, paper, scissors!
I won!
Rock, paper, scissors!
I won!
You lost.
Are you happy?
I can't do it anymore.
Rock, paper, scissors!
I won!
Rock, paper, scissors!
Ouch!
Rock, paper, scissors!
I won!
Scissors!
Rock, paper, scissors!
I'm getting irritated! Please!
Rock, paper, scissors!
This is really bad.
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8! 8! There are only 8!
It's 8!
6, 7, 8, 9!
I got 9 scissors!
Are you happy?
I'll do my best!
9, 10, 11! 11!
11!
9, 10, 11!
Chiba got 11!
Since we have the same number of coins, we'll do rock, paper, scissors!
1, 2, 3, rock, paper, scissors!
Rock, paper, scissors is over, so whatever. Congratulations!
It didn't reach!
9, 10, 11, 12! 12!
11, 12, 13!
We got 13 coins! Thank you!
1, 12, 13, 14, 15!
It's not good.
3, 14, 15, 16!
We got 16 coins! Bye!
Bye!
17, 18, 19 coins!
It's over!
It's not good.
It's not what I expected, but we got 19 coins!
Bye!
16, 17...
18, 19...
That's it! 19 coins!
Bye-bye!
Since the number of coins these three got was the same,
we'll do rock-paper-scissors again with these three!
Okay!
Here we go!
Ready?
Oh!
Rock-paper-scissors!
Ready?
Oh!
Rock-paper-scissors!
Yay!
31, 32...
33, 34...
35!
It was 35 coins!
But we got a lot of them, didn't we?
31, 38...
39...
40... 41 coins!
We got 41 coins!
See you!
Okay!
Okay, okay, okay...
45!
Okay! 45 coins!
I don't know if I'm happy or not, but yay!
Bye-bye!
Please!
Please, please!
I really want to go home tomorrow...
I really want to go home...
Please!
Yay!
Can you do rock-paper-scissors?
I'm fuming. Please!
Rock-paper-scissors!
Shared!
Rock-paper-scissors!
Rock, paper, scissors!
I got it!
It's deep.
Rock, paper, scissors!
It's deep.
Hmm, I forgot.
Rock, paper, scissors!
Yuppi!
Jan! Gen! Bang!
Wait! No!
Gen! Bang!
Is it really over?
Bang!
Really?
I'm buying it now.
Really?
Is it really over?
Really?
No! Seriously?
Wait a minute.
20...21...22...23...24!
Please! Let me do it for a little longer!
Please!
I beg you!
Please!
Janken (Thank you)
Bandana (Bandana)
Janken (Thank you)
Bandana (Bandana)
I got it! (I got it!)
Nina! (Nina!)
Cathy! (Cathy!)
Nine...
Ten...
Eleven...
Twelve...
Thirteen...
Fourteen...
Two...
Three...
Six... Thirty-six!
Janken (Thank you)
Bandana (Bandana)
Cathy! (Cathy!)
Janken (Thank you)
Bandana (Bandana)
Janken (Thank you)
Bandana (Bandana)
I got it! (I got it!)
Five...
Janken (Thank you)
Bandana (Bandana)
I got it! (I got it!)
Nina! (Nina!)
Cathy! (Cathy!)
Oops!
I didn't expect a rainbow!
Can you help me with this?
Should I count it?
I'll count it!
One...
Two...
Three...
Four...
Five...
Six...
Seven...
Eight... Nine... Ten...
How many did I have? Twenty?
One... Two... Three... Four... Five... Six... Seven... Eight... Nine... Ten...
Eleven... Twelve... Thirteen... Fourteen... Fifteen... Sixteen... Seventeen... Eighteen...
Twenty... Two... Three... Four... Five... Forty!
Two... Three... Six... Forty-eight! Forty-nine! Fifty! Fifty-one! Fifty-two! Fifty-three!
I did it!
It's over!
While I'm in the theater, I'll wear a teddy bear and go through rehearsals and so on.
I won first place in the center position! I did it!
I'll wear a teddy bear and go through rehearsals and so on.
What did you think of today?
It was more of a struggle than a rock-paper- scissors tournament.
But I really did it for five hours.
Five hours? Yes, five hours.
With a machine and rock-paper-scissors.
I was alone and enjoyed a little when my seniors came.
I felt a person's warmth.
I don't like machines anymore! It's really hard!
I'm glad.
I was about to cry at the end of the book.
I was about to cry for real.
I was thinking about a lot of things in my head.
So I'm glad.
It was a good experience.
I don't know.
I don't like being alone anymore!
I'll do my best!
Thank you very much!
Please listen!
If you want, I know where you are