AISubs
Yorupachino
Idol Mania
You can't live without idols who love idols and are fascinated by idols.
We're going to take you to the Idol Mania.
Idol Mania Christmas Mania, which will teach you about idols.
The intro quiz champion will have a quiz battle with the idol song.
Our special team is also very nervous.
Who will win the ultimate idol intro quiz from the Showa era to the present?
Idol Mania people and non-idol people can't take their eyes off of the King 48 tonight.
If you see this, you're also a member of Idol Mania.
Hello.
It's the first time we're doing this show.
Kuu-san, you were an idol mania.
Idol mania.
That's right. I am.
Record mania.
Yes, yes, yes. I feel the era of record mania.
You've never seen a record mania before, have you?
There was a record mania.
Like this.
Donut mania.
I know that much.
I know.
My chest is hot today.
Stop it.
It's hard to go when you need it.
Jin-san, are you interested in my chest?
No.
When we men try to touch the chest, we get a lot of complaints.
You're a woman.
You touch my chest when I'm a woman.
Please stop.
Don't think that men touch it. I'm a woman.
Do you understand?
Chris Kento.
Chris is a woman.
I know. I'm the most popular one among you.
Is that so?
Chris is the most popular one.
If there were three of us, which one would you choose?
If there were three of us, I would choose Jin-nai.
Me?
Thank you.
Jin-nai has been getting his hair done by Chris recently.
Right?
Now, let's take a look at the Christmas idol collection.
This is my CD collection.
This is the first time I've seen this.
I'm showing you the idol corner and the bottom.
I haven't organized them all recently.
There are a lot of them.
I have a box set and a cassette on the top.
I've been busy these days.
I haven't organized them all.
I'm thinking about what to listen to while I sleep.
I'm looking forward to listening to it.
That's great.
This is the first part of the collection.
The CD is not recorded.
I put all the music in the CD.
There are about 20,000 of them.
20,000?
I've never calculated it with idols.
But I buy everything I can get.
I see.
There are some premium albums, right?
The premium album is the CD.
Whose record is the premium album?
If I don't say it's an idol,
I don't need the answer to the debut song of Yumi Matsudaira.
There are only 300 of them.
That's right.
I have a lot of them.
I buy everything I can get.
How much is it?
I think Yumi Matsudaira is the most expensive album.
It's about 100,000 yen per single.
Can I go to Kurisu's house with a tote bag?
I'm scared of Kurisu.
You're afraid of being attacked?
I'm not afraid of being attacked.
You are also a child.
You're not afraid of being attacked.
You're right.
What should I do?
Let's listen to the number one idol that idol mania Kurisu Matsumura loved.
SEIKO MATSUDA
I knew it.
SEIKO is the symbol of idols.
I debuted in 1980.
I had three albums.
I released an album during that time.
I have never taken a break as an idol.
I still sing in the club.
This is my favorite reason.
He is a very good idol.
I still wear a mini skirt in the club.
I wear a sailor suit.
Do you still sing in the club?
Like rock and rouge.
I can sing.
You are very beautiful.
I sing songs of adults.
I also sing idol songs.
I have many hit songs.
There is a legend.
Do you know the song called Daite?
It's a hit song at night.
I sang it on a live broadcast.
It's a red dress.
It's like a dress.
When I sang it live, my shoulders fell.
I could see my chest.
But I sang it sexy.
I was very happy when I was in junior high school.
At the end of the song, I only protected my nipples.
I was wearing a belt.
I sang it sexy.
Sayaka, please do that.
What are you talking about?
You should not sit on the top.
I will protect the top.
You are noisy.
Who is noisy?
Beat Chris.
Idol song docking intro.
Chris has 20,000 CDs.
But no one can beat him.
The person who wanted to beat Chris Matsumoto is the chief of the intro club, TAUCHI MASAZUMI.
He has also appeared in the intro quiz.
What is this cassette?
I have been listening to radio and recording since I was a student.
I still remember the intro.
Are you recording now?
I'm recording now.
What are you doing?
You are recording now.
I always record at home.
We also record the sound of the TV.
Next is the man who remembers 30,000 songs, FUJITA TARO.
He has won the national competition and is said to be the best in Japan in the intro quiz.
What is the relationship between FUJITA TARO and FUJITA TARO?
He is often said.
It has nothing to do with FUJITA TARO.
FUJITA TARO is strong.
Everyone can't answer the first question.
But the docking team can answer many times.
There is no problem.
The rules of the quiz are from 1960s to the present.
The first question is the rule.
Only the docking team can answer.
The team with 100 points wins.
Let's start.
Docking intro.
I'm 17 years old.
Correct.
You are too early.
I was already early.
Everyone was already early.
Why are you so early?
I was already early.
Let's continue.
Docking intro.
Sneaker Bruce.
Correct.
You are fast.
You did it.
It was a sneaker Bruce of HONDO BUSAIKU.
It's a match.
Did you all know?
We knew.
Bruce, do your best.
You are fast.
Docking intro.
Bruce.
I know.
The team with the back finger.
Correct.
The team with the back finger.
Correct.
You have to give a chance.
I have a chance.
You can bite it.
Let's continue.
Docking intro.
Kobayashi.
It's not an idol song.
What?
It's an idol song.
It's not.
What was it?
Don't give up.
It's not.
Why did you say it's a road?
Docking intro.
Tanji.
Spring color hair mail.
Correct.
Noriko Matsumoto.
This is scary.
Let's continue.
Docking intro.
Hoi no Fuga.
Correct.
Let's continue.
Docking intro.
Kurisu.
Angel's wink.
It's not fast.
Docking intro.
I didn't hear anything.
Aitakatta.
Correct.
It's good that you got it.
It's 20 points.
Let's continue.
Docking intro.
Nakamori Akira's North wing.
Correct.
Nakamori Akira's North wing.
Docking intro.
It's good that you got it.
It's not fast.
Let's continue.
Docking intro.
Taosu.
I want to know you.
It's not fast.
It's Nishida Yukaru's Love is a white car.
It's serious.
Let's continue.
Docking intro.
Fushita.
I can't stop loving you.
It's correct.
It's not fast.
Let's continue.
Docking intro.
Taosu.
I'm glad I met you.
It's correct.
It's Koigumi Sokka's I'm glad I met you.
You should sing.
It's serious.
Let's continue.
Docking intro.
Taosu.
Equal Romance.
It's correct.
It's Koigumi Sokka's Equal Romance.
Taosu and Fushita got 40 points.
Fushita got 20 points.
Let's continue.
Docking intro.
Taosu.
It's Yokozuka's Story.
It's correct.
It's Momoi Sakamoto's Yokozuka's Story.
Sayaka and Nana, hold it.
Docking intro.
Fushita.
It's Love Tear Color.
It's Fushita and Love Tear Color.
That's not good.
You should sing after that.
It's fun.
Let's continue.
It's serious.
Docking intro.
Don.
Taotao.
It's Ihojin.
It's correct.
It was fast.
Docking cat-jake intro.
From now on, it's a video question.
Please guess the title of the cat-jake song.
It's a good question.
Please answer the title of the song.
Let's go.
Docking cat-jake.
Don.
Do you know?
I don't know.
I think I know.
It's a girl.
Let's go.
Why is it a vertical idol?
It's okay.
Let's go.
Docking cat-jake.
Don.
You will be caught.
It's a boy under the age of 20.
It's correct.
It's a girl.
It looked like Kyonkyon.
I thought about it.
It looked like Kyonkyon.
It's a girl.
Docking cat-jake.
Don.
Docking team.
Do you know this song?
We were popular when we were children.
It's a lie.
It's a waste.
Docking cat-jake.
Don.
It's a girl.
Docking cat-jake.
Don.
It's a girl.
I said I was going to say it.
Ready, set...
Eh?
Okay.
Zetsumetsu Kurokami Shoujo.
Correct!
This is NMB48's Zetsumetsu Kurokami Shoujo.
I can't stop laughing.
Okay, let's go.
Docking cat jacket, go!
It's pretty up.
I know it.
It's not a group.
Hey, hey, hey!
I know it.
Kurisu-san!
It's a love story between Kurisu and Rotachi.
Docking cat jacket, go!
Kurisu is a little off.
Yes, yes, yes.
Which one?
It's that one.
The one to stop?
Stop fighting!
Correct!
Stop fighting!
You can do it.
Sayaka, put your hand on the button.
Docking cat jacket, go!
Push it!
It's not a group.
Okay, okay.
I know it.
You all know it, right?
Nana.
What?
Cat's claw samba.
What are you saying?
It's a fighting bug.
You said it was a group.
Docking cat jacket, go!
I don't know.
Okay, go!
You're saying it clearly.
Sayaka!
Nana, Sayaka!
Water-throwing group!
What?
What a waste.
Docking cat jacket.
I know it!
Yes, yes.
Heavy Rotation!
You're doing it!
Now, Kurisu got 40 points, 60 points, 50 points, 40 points.
See?
The two of you.
I don't know anything about you.
I'm not good at this.
But you two are not good at this.
I don't know.
Cat's claw samba.
It's hard.
Docking cat jacket, go!
I know it.
Kobayashi.
UFO.
Nana and Sayaka, put it down.
I know it!
Yes.
Morning Musume.
I saw UFO and I thought it was a silver thing.
What was it?
Yagurashi.
Correct!
It's Kurisu's morning Musume.
Kurisu got 40 points.
The last one.
I beat Kurisu.
Docking cat jacket, go!
Who is this blade?
I don't know.
Yellow?
I know the one with the yellow one.
It's yellow.
See?
You got the answer.
Yes, Fujita.
5 seconds before falling in love.
Correct!
It was 5 seconds before falling in love.
Let's go.
Docking cat jacket, go!
Sayaka, Nana, put it down.
I know it.
Koyasu, docking team.
Mono-Catamon.
Correct!
Mono-Catamon.
Sakura-san, it's Mono-Catamon.
The heat-up quiz is a fight between two people.
Which team will win?
Will the docking team turn the tables?
Hello, I'm Kamae.
I was nervous that I would never be called again.
Today, I would like to visit the idol maniacs in Osaka.
Let's go.
Kamae will go to the idol maniacs in Osaka.
The first idol maniac is...
It's amazing.
There are so many.
Really?
The idol maniacs are here.
Excuse me.
Hello.
Welcome back.
It's amazing.
The ceiling is also amazing.
Really?
There are so many pictures of celebrities in the store.
All of them are precious pictures that have never been shown in the world.
Moreover, the store has a cassette with 430,000 songs.
This is Yamashita-san, the manager of this store who loves idols.
It's amazing.
The idol maniacs.
No.
No?
I'm not a maniac.
You're not a maniac?
But you like idols, right?
No, they are all my colleagues.
So you are an idol?
No.
I was a bandman at first.
You were a bandman.
I'm a member of the group, Sanzu.
Let's ask Yamashita-san who he is.
You are the only one who has worked with him.
I have worked with him.
What?
Next to me.
Really?
He is my senior.
He is a professional in Watanabe.
He is from the school mates.
So he is my senior.
School mates?
Yes.
I'm his senior.
Really?
Yes.
So you are not only with girls?
No, I'm with 15 boys and 25 girls.
School mates like Imori-san?
Yes, but that's later.
Moriguchi Hiroko-chan is the last one.
Do you have any close friends?
Yes, like Akira Kusuya.
What?
There was something even more surprising.
Do you have any close friends?
Yes, like Kenji Sawada.
Julie?
You were close friends?
Yes, we were.
Wait a minute.
You are lying.
I'm not lying.
I'm telling the truth.
I'm not lying.
Please keep it a secret.
I'm sorry.
The next destination is Shinsekai-no-Ohizamoto.
Shinsekai-no-Ohizamoto
Good morning.
Hello.
I'm sorry.
It's not a mistake.
This is Mark, an idol maniac in the 80s.
He is in this outfit, but he is the owner of the store.
It's amazing.
All of them are idol CDs.
Yes, they are.
7-inch record.
You must be sleeping a lot.
Yes, I do.
What is this?
This is a poster and a panel from that time.
At that time, there was a panel like this at the festival.
There was a panel that was drawn by a lottery and was drawn.
There are 30,000 CDs collected since he was three years old.
There are also a lot of posters.
But this is not the only thing that is a maniac.
A costume room?
It's amazing.
There are 15 idol costumes in the room.
All of them are specially ordered.
I made a costume for SEIKO.
How much is this?
This?
This cost about 100,000 yen.
In addition, he can perfectly dance to the choreography of an idol in the 80s.
He danced to PINKRED.
I have a microphone called PEPPERCAVE.
You have a microphone.
This is a fake microphone that I sold at the concert of PINKRED.
I will sing.
PEPPERCAVE, don't get in the way.
PEPPERCAVE, we are going to do something good.
How is it?
It's amazing.
I'm getting used to it.
That's it for Osaka's idol maniac.
The King Interfieze, the final round.
Chris Matsumura is the first to go.
Can the docking team win?
This is the final game.
I didn't expect this.
He is strong.
The last game is the Super Intro Don.
It will be over in an instant.
I'm good at this.
Let's go.
The docking Super Intro Don.
I made a mistake.
I got it.
What is it?
Can I say it?
JANE.
NANA is amazing.
This is the song of ONIAKO.
I listened to ONIAKO's songs a lot.
You are the same age as me.
The docking team is in the top.
I really like this song.
Let's go.
The docking Super Intro Don.
NANSI of summer colors.
YUNA is the best.
NANSI of summer colors.
They got 70 points.
Say something.
The docking Super Intro Don.
FUJITA.
Heartbreak by Julia.
Correct.
Let's go.
The docking Super Intro Don.
FUJITA.
Nagisa no haikara ningyo.
Correct.
Nagisa no haikara ningyo by KYOCO.
KURUZU, you should get 40 points.
I don't have the strength to do sports.
No.
You are not good at sports.
FUJITA wins if he answers 2 questions.
The docking Super Intro Don.
Playback Part 2.
Correct.
The docking Super Intro Don.
Playback Part 2 by Momoe Yamaguchi.
Let's go.
The docking Super Intro Don.
You can do it.
You know the answer.
Jinnai, you give more hints.
I can't say more.
Let's go with Akina.
Akina's...
Don't cry.
It's not a decoration.
Correct.
It's not a decoration.
You don't have any more hints.
You can't do it anymore.
The docking Super Intro Don.
I made a mistake.
FUJITA wins.
Ii hi tabidachi.
Correct.
You can do it.
The docking Super Intro Don.
Playback Part 2.
The graduation.
Correct.
Momoe's graduation.
I didn't expect you to go this far.
Please be quiet.
Let me sing.
Chris, you can't do it.
You're not good at it.
Jinnai is not good at it.
I didn't expect you to go this far.
But you got 80 points.
But you two are strong.
You're strong.
You can do it.
You have a chance.
We have a chance.
You can do it.
FUJITA wins.
The docking Super Intro Don.
Playback Part 3.
Welcome to Paradise Ginga.
Go.
Paradise Ginga.
We're Paradise Ginga.
Correct.
The docking Super Intro Don.
Paradise Ginga.
Chris gave up.
Chris got 40 points.
Tauchi got 90 points.
FUJITA got 90 points.
The docking team got 90 points.
If you answer correctly, you'll win.
The docking Super Intro Don.
FUJITA.
I made a mistake.
I was right.
I'm sorry.
I'm not an idol.
Please fight.
I'm a merry-go-round.
Let's sing this song again.
The docking Super Intro Don.
Tauchi.
Bye Bye Girl.
Correct.
The docking Super Intro Don.
Bye Bye Girl.
Tauchi, you were great.
You had a great day today.
I had a day off.
Tauchi wins.
Thank you.
You two were great.
I lost.
FUJITA made a mistake at the end.
Tauchi, you did a great job.
I'll work hard and win.
That's right.
FUJITA, please win.
Thank you.
The winner of the first docking intro zone was Tauchi.
The challenge of tonight is to ride a roller coaster and count 48 seconds.
Will NMB48 succeed in the challenge?
Today, we are at Himeji Central Rapport.
We are NMB48.
The challenge is to count 48 seconds at the guest concert.
I can't do it.
The second generation of NMB48 is here for the first time.
Please introduce yourself.
I'm Riko Joa, the first year of junior high school.
I'm looking forward to coming to the recording today.
I'll do my best.
I was looking forward to it.
I'm not having fun at all.
The challenge is to stop the stopwatch at 48 seconds while riding this Diablo.
This Diablo is a roller coaster that hangs on.
It has 360 degrees of rotation and twisting.
It is a very powerful type that has 5 Gs in all countries.
It is OK if one or two people succeed in the challenge while riding a total of 10 times.
If you don't get 48 seconds while riding 10 times, you will be punished.
Everyone, don't look down.
Everyone, do your best.
I will challenge first.
Thank you.
Can you show a good performance in front of the new girl?
I'm three times as good as I was in my life.
The roller coaster is reacting.
I don't want to die.
It's dangerous.
Nanami.
I'm scared.
Nanami.
I'm scared.
Nanami.
I'm scared.
Did they succeed in stopping the roller coaster in 48 seconds?
I will challenge.
How many seconds?
You.
Sorry.
Sorry, everyone.
You should not ride.
It's OK. I will do it nine times.
Next, Haru, who is usually a strong junior high school student.
Haru, you have 48 seconds.
I'm scared.
Haru.
I'm scared.
Haru.
I cried.
I cried again.
I cried immediately.
What should I do?
Haru, what happened?
What should I do?
I'm crying.
I'm scared.
Did Haru stop in 48 seconds?
It's close.
Next is Joe of the first challenge 48.
Actually.
Joe, have you ever ridden a roller coaster?
No, it's my first time.
Really?
This is the first roller coaster in his life.
What kind of reaction will he have?
Wait for me.
What's wrong, Joe?
It hasn't started yet.
No way.
He is just a child.
Joe, Joe.
Joe, you can do it.
You are a junior high school student.
Kitty is not afraid.
He is just a child.
It hasn't started yet.
What's wrong, Joe?
Joe, you can't do it.
No way.
I don't want to die.
It's too quiet.
It's not that safe.
Joe.
Joe, do your best.
Haru, what's wrong?
It's okay.
Joe, don't be afraid.
It hasn't started yet.
What's wrong?
He is going to die.
Joe, it's okay.
He is holding his breath.
Joe, Joe.
He is going to die.
Where are you going?
Joe.
It's his first time to ride a roller coaster.
What did he think?
Joe.
Joe, are you okay?
I'm not okay.
He is stepping on the ground.
Wait a minute.
You are still in the frame.
Joe, you can do it.
You did it.
Joe.
I'm going to die.
I think 48 seconds is the best.
He is going to die.
You are going to buy Rikuko's ride.
They are running in seconds.
They are still moving.
I haven't stopped.
They are running towards the end.
Come to me.
You're so fast!
You can't put your foot in.
Get in! Get in!
Should I get in?
Jo-chan, this is what's going to happen in Docking 48.
One day, a squirrel suddenly appears in front of you.
Jo knocked down her first roller coaster.
What will happen in the next episode of Challenge 48?
Next episode?
That was really scary.
How was it?
It was really scary.
You were so scared.
What was in your nose?
You had a little bit of a brain.
Really?
You were so scared.
That was the first time I've seen an idol.
You can't lose.
I can't lose.
What did you do?
I didn't show my nose.
What did you do?
Your sister was scared.
What did you do?
I'll show you next week.
That was amazing.
That was Challenge 48.
We'll be back with more interesting stories.
I'm Docking Queen.
We'll be back with more interesting stories.
We have questions for the members of the studio.
We'll answer them.
We'll be back with more interesting stories.
Kouki Mitani's latest work.
The lead role is Toshiyuki Nishida.
The co-star is Yuko Takeuchi, Hiroshi Abe, Yoko Asano, Tsuyoshi Kusanagi, and Ichira Nakai.
The best work in the Mitani film industry.
The ghost of a servant.
Emi, a third-rate lawyer, is the only one who can prove the defendant's alibi.
The ghost of a servant is brought to court.
The movie, The Beautiful Sadness, will be on Toho Cinemas and other national roadshows.
It's a wonderful movie that makes you laugh and cry.
Chris Matsumura, tell us about the wonderful things that happened recently.
The wonderful things that happened recently.
I love karaage.
I often go to karaage restaurants.
The handsome guy there asked me to try his own karaage.
He let me try his own karaage.
Was it good?
It was good.
After the commercial, the Tamken train is going on a rampage.
Stay tuned!
The long-awaited DVD.
What's going on?
She's pregnant.
I feel bad.
This is a miracle story that happens in a local line for only 15 minutes.
The movie, The Miracle of the One-way Train, will be released on October 28th.
The special edition includes a special video of the train and a video of the train.
If you couldn't go to the movie theater, please check it out.
Please go to Tamken.
Everyone, please take off the Tamken train.
Departure.
Poop.
It stinks.
Who stopped it?
You can go home.
This week is over. See you next week.
Please look forward to the next episode.
MMB48 2nd single, Oh My God.
It's on sale now.
It was fun.
Idols are forever.
I want more idols to come.
I'm excited about the intro.
Please come again.
We'll do our best.
See you next week.
Goodbye.
MMB48 is not in front of me these days.
That's true.
A miracle story that happens in a local line for only 15 minutes on the way to Hankyu.
A story of various love shapes with passengers on the train.
We will give away the movie, Ankyu Densha Katamichi 15 minutes miracle Blu-ray disc that has become a hot topic.
You can apply by calling the number on the screen or by visiting the program's website.
This week, we will move the eel to the aquarium.
The time limit is 30 seconds.
Start.
It's soft.
It's so soft.
The eel is in the middle of the fight.
Please see this.
A new 60 cm eel has been introduced.
It's more relaxed than the previous size, so it's good for men.
It's easy to wear on the neck and it's good for improving blood circulation and loosening the ice.
You can wash it with water if it's dirty.
There are 5 colors, and you can choose according to your mood and fashion.
In the new CM in the fall, the people who bought the Magna Loop appeared with Tomochika.
Please see the audition on the web.
I feel sick.
I'm dying.
It's the best to wash it.
A new product of UROS, a company that combines amino acid and detergent.
It's a scalp shampoo for UROS.
It's a refreshing wash with fine bubbles that gently wash out the scalp and hair.
It's a silicone that doesn't have any silicone, but it doesn't get wrinkled.
It's a product that doesn't need a rinse.
Please try UROS's useful scalp shampoo with various characteristics.
10 seconds.
10 seconds?
No!
7, 6, 5, 4, 3, 2, 1.
It's over.
It's over?
It was a little difficult.
Please let me do it.
It was sticky here, wasn't it?
I'm fine.
Why?
It's better to eat eel than to wash it.