AISubs
Everyone, do you know NGT48?
They are doing their best
To appeal NGT48
Please look forward to the second part of Toyama Rokkei
Oh, that's it.
Kittoki and Ichiba can enjoy the beauty of the Toyama Bay.
It's a weapon.
One of the three biggest temples in Japan, I visited the Takaoka Daibutsu.
As if running away from the storm,
At Otayatoori shopping street with arcade,
Let's meet again.
I'll lend you the shopping street.
That's right, on a snowy day.
The shutter is closed.
Oh, my God.
The shutter is closed.
It's snowing heavily.
It's hard to find a shop that's open.
Wait a minute.
It's over.
Oh, my God.
There's a sports store.
There it is.
My favorite sports store.
You didn't let me say anything.
The baseball girl Hasegawa rushed in in a hurry.
YOSHIE SPORTS, a local close-knit sports goods store
Looking for baseball goods, let's go inside
But
Wait, wait
We are looking for baseball goods
We don't have it
We don't have baseball goods
In the sports shop
The first thing we saw was YOSHIE SPORTS' clothing store
We don't have baseball goods
So let's check it out
Kato Moekiya
Why is this here?
Let's make an original T-shirt
Let's make a T-shirt together
Yay
How do you make this?
Read the image and data
Print it with a printer
Print it with heat
Let's make a T-shirt
Let's make it
What kind?
Let's take a picture together
Then...
Can you put the logo of Niigata Furudo on it?
Can you put a logo on it?
Take a picture
Can you do it?
It's been a year since the broadcast started
To make the first original T-shirt of the program
To find a place to shoot immediately
Out of the store
There is something
Momotaro
This is Momotaro
It's not Okayama
Why?
Take a picture here
It doesn't matter. Niigata Friend and Momotaro
Let's go here
What should I do?
Momotaro is the center
Momotaro is the center, so the three of us sit here and push Momotaro to the bridge
It doesn't matter if it's a friend from Niigata
Photo shooting without shaking to Momotaro who is stuck in the center
It's cold, so take a picture quickly
Take a picture with a smile
Good, good, good
Let's go to Yoshi e Sports
Are you going to take this to Yoshi e Sports?
Give the picture data to the end
Get a print T-shirt
Yoshi e Sports
When you're done, the staff will come right away
Nakae is
Yes
Nakae is
Naka-inoko
Go, go, go.
What are you talking about?
It's cold.
It's cold. Don't pretend that you didn't hear it.
That's not fair.
My neck hurts.
Oh, my neck hurts.
You said your neck hurts.
My neck hurts.
Oh, my neck hurts.
If you don't wear a bandage, your neck will break.
You should wear a bandage.
Oh, my neck hurts.
Is your neck stable now?
Yes, it's stable.
They are walking around the town with a neck corset.
Look at this.
It's amazing.
You can see it's funny, right?
What are you doing?
Look at this.
It looks fun! Let's go and listen. what are you doing Let's ask what they are doing. The first stop is Yamacho Ballet, a complex commercial facility where various tenants enter.
I got permission to shoot and went to the room where the women were wriggling. They get permission to shoot and head to the room. There is a person who is floating. The sexy girls. The sexy girls. Ask me what I'm doing and if I can join. Ask them what they are doing and whether they can participate. What are they doing? They are doing acro yoga. Ballet asks for a detailed story. An unfamiliar phrase.
Do acro yoga. Acro yoga is acrobatic yoga? Acroyoga is yoga practiced by more than one person. Acro yoga is acrobatic yoga. what are you doing. Why are you talking so much? What are you doing? I'm curious. I'm curious. You smell so good.
I love boobs. Stop acting like you love boobs.
Don't pretend you like boobs. Stop acting like you love boobs.
Stop it. don't get excited Stop it. I'm getting excited.
calm down. calm down. Hey, calm down.
Not enough Hey, get off me.
Acro yoga includes yoga, body massage and acrobatics.
It is a yoga for more than two people.
In Japan, NGT48 members also try acro yoga.
Now, you have changed your clothes.
Can you teach me how to do it?
Shall we start?
I want to do it alone, but I'm full of motivation.
You can't do it alone, can you?
I want to do it alone, but I'm full of motivation.
If you can do it, you can do it.
First of all, she stretches to make her body soft.
Please put your right foot here.
Please put your left foot here.
What are you doing?
Are you guys motivated?
Yes, we are.
Takakura is a little suspicious, but it's finally time to get started.
The first pose is a bird.
Takakura is a bird.
Put the back of your foot on the pelvis.
What are you doing now?
What are you doing?
Don't stop.
Thank you.
Are you okay?
Yes.
This is no longer a pelvis.
When I put it on my pelvis, it's like this.
It tickles.
I don't want to tickle anymore.
What kind of feeling are you having?
Well, the base person, please stretch out your hand.
Mr. Tokado, aren't you going to see the chest?
No, no, no, no, I saw the face of Takakura.
You saw it, didn't you?
No, no, no, no, I saw the face of Takakura.
No way, there's no way.
I saw it.
No way, there's no way, I went to see the face of Takakura.
I don't like it. Did you hear her voice?
Takakura, did you hear Takakura's voice?
I didn't mean that.
Anyway, after breastfeeding, they started acro-yoga again.
But
I'm sleepy.
It's impossible.
As usual, Takakura doesn't sleep.
I'm sleepy.
He gave up on Takakura for a while and re- challenged himself by pairing up with Hasegawa Sensei.
And then...
Here I go.
That wasn't easy at all.
You're going to let go of your hand with this, right?
I'm going to stretch my hand and open my chest.
Wow, that's amazing!
Hasegawa Superman!
It's Hasegawa Superman!
He's flying!
Hasegawa Superman!
Next, Takakura-Hasegawa pair's challenge pose is Sloan!
Will they succeed this time?
Hasegawa-san, why are you always under the buttocks?
Hasegawa-san is also challenging with the students
Oh, great!
This is great!
That's true. I want to see a combination.
Me too.
If the teacher does it, you can't do it.
Can we do it?
You can do it if you want.
If the teacher does it, can I do it?
I don't like it.
That's good.
I don't like it.
That's good. If Takako does it, it's good.
I'm sorry.
I can't stand it.
So, the two of them will challenge a combination.
Can I do it?
Put both hands together.
Teacher.
I don't like it.
It's such a program.
Is this okay?
Can I stop it with this?
Can you stop it?
Can I stop it?
I'm very scared.
That's great.
I'm tired.
In the end, they will challenge Takakura, who has never flown before.
They will challenge the flying wheel with their back hand, which has less burden on the back.
They will challenge the flying wheel with their back hand.
・・・
It floated!
Takakura floated!
It floated!
It was a bit difficult though.
It's hard!
Did you just float?
Liar!
It floated!
This time, we will bring a child who is not sensitive.
This program is brought to you by Sony Music.
The last one is here.
I came to the Lion Mall.
Don't be happy indoors.
This is the opposite.
It's the opposite. What's wrong?
I've been taking care of the shopping street.
I've been particular about the shopping street.
I'm suffering from the shopping street.
You are suffering.
I want many people to know about it.
I will ask ION.
She will tell me right away.
Thank you very much.
I will ask ION once.
Just once.
I will go back to the shopping street immediately.
We came to Takaoka store in Ion Mall, a huge shopping mall that is no longer needed to explain.
The purpose is NGT48 PR.
I want to go home.
Will it be a revenge after half a year?
Let's ask the same age.
I was depressed because I said I didn't know the same age.
That's right.
I want to go home.
How is it? NGT? Do you know?
I knew it.
Do you know?
Do you know me?
Rika Nakai.
Thank you very much.
How about you two?
Moeka Takakura.
Yes.
Hasegawa-san.
Don't you know Hasegawa-san?
She is a movie actress.
That movie.
She is a movie actress.
Moeka Takakura.
She is promoting her movie with the program's sticker.
She is even more excited.
I was caught.
What is your story?
Don't go.
What is NGT48?
Last week, Ni-chan came to the live show.
Really?
Ni-chan?
NGT48.
Can you see? Can you see?
Do you know NGT48?
I know.
Do you know their names?
I don't know.
I'm Rika Nakayama from Toyama.
Do you know their names?
You can tell by their names, but they don't match their faces.
Nice to meet you.
You look much better than before.
You know, I did a 24-hour TV event here once.
You did an event here.
By yourself?
No, with an announcer.
Hello. Do you know LGT48?
Yes, we do.
Do you know them?
I've been there before.
Really? Thank you so much!
Let's talk again sometime!
Sure, sure.
Thank you so much!
Wow.
This is great.
This is what I'm talking about.
Dad, dad, dad.
He's getting on.
LGT48, do you know them?
Yes, we do.
Do you know them?
Do you know the names of the members?
Yes, we do.
They're from Koyama.
They're from Koyama. They're in here.
They're in here.
Wow!
They're singing a song.
I'm about to cry.
They're from Sakuragincho.
Oh, they're from Sakuragincho.
That's right.
They know a lot about us.
That's amazing.
Thank you so much.
See?
Did you see that?
They made me think of Koyama.
That's not true.
Maybe it's because they're friends from Niigata.
That's true.
That's right.
Nakai made a comeback last time.
And Hasegawa, too.
Yaaaaaay!
What's wrong?
The sports store is open!
That's enough!
You can't have two sports stores at the same location.
Apologize to the sports store.
Hasegawa went to the sports authority, a large sports store.
Wow!
Hasegawa went to the back of the store.
What are you going to do if you come out with a catcher's tool?
I want to do it.
I found it.
It's really amazing.
Please give it to me.
I found it.
You have many.
I want red.
You have many.
I want red.
When is your birthday?
It's March 15th.
But it's broadcast day.
It's broadcast day.
I'm already 17 years old.
Hasegawa asks for gloves as a birthday present.
If it's a book, it's a swing speed game.
I saw it.
Did you see it?
I saw it.
I think I can afford it.
It's also sold at sports goods stores.
That's a bit sudden.
When I asked the clerk if he had a specific item.
He found it easily.
A swing speed match between Nakaoka and Hasegawa.
Who will be the winner?
First of all, Atakakura will challenge as a representative of general women.
Can you do it?
Wait a minute. Tell me when you swing.
It's the other way around.
Like this? Oh, I see.
Look over there.
Core!
No, no, no.
30.
This is normal.
This is normal for girls.
OK, OK.
Now, let's start the match.
The first player is Hasegawa, a baseball girl.
Let's practice first.
It's dangerous. I'm going to get hit.
Wow, amazing
This is a practice
You got 98 kg
Even the person who did it said he got 90 kg
98 kg
Hasegawa's record is 98 kg
Next is high school, Nakaoka
Wait a minute!
Was there such a difference?
Just half!
Thank you very much!
It was definitely a bug!
It took 6 years of effort!
It was definitely a bug!
Hasegawa wins this game by overwhelming difference!
I'm Barry Bones. I'm such a Barry Bones.
Thank you.
In return, when you really need to use something,
make sure you wear this.
I always bring this when I come to the location.
Ayutthaya is the same as a guitar, so I always bring this when I go to the location.
Thank you for the glove.
Please look forward to it.
Hello.
I had an event here once.
You said it was a 24-hour TV show?
That's right.
There's a stage.
What if we do it?
You said you liked the stage the most.
We're going to collect it.
What are you going to sing?
I'll do it.
Please wear the T-shirt I made just now to support me.
There's no store yet.
It's already done. Is it done?
No.
What are you doing to support me?
I want to see it.
After this, NGT48 will sing.
NGT48 will sing at Ion Mall Takaoka.
What about KOKADO?
There is a strong otaku.
NGT48 will change into a printed T-shirt and cheer for the members.
From now on, we will show you our second single, How far is the blue sky?
Please listen to our song, How far is the world?
How far will the blue sky go?
Ah, from here
I narrowed my eyes to the other side of the horizon
Ah, somewhere
Is someone crying?
Ah, the sun
Should continue as it is
I want you to be happy
I want you to live
Sadness is washed away by the wind
The sky without anything
The beautiful sky
I believe in it
Thank you very much!
Does anyone know who NGT is today?
Yes, thank you very much!
Thank you very much!
Toyama's fashion leader
How was it?
It was very nice
Thank you very much
Who do you like?
Look at the dance
After all, in terms of teamwork, everyone is wonderful
It means that teamwork was good
Thank you very much
Are you Mr. Nagaoka?
Yes
What were you thinking?
You are the one who appears at the end
Thank you
No, no
I wanted NGT to have that feeling
It's NGT
I'm in Niigata
Do you remember?
Please remember and write
I will never forget this memory
I'm glad you remembered
What is your group name?
You forgot
What is this?
It's easy to remember
Up to this point, it was brought to you by Sony Music
Next week, just before graduation, Captain Kitahara's final journey
Furthermore, the nostalgic Meibuchi sisters will also appear
The music video for the 3rd single, Haru wa doko kara kuru no ka, will be released on April 11th
Honma Hinata will be the first center, and all 24 members of the 1st generation will be selected
You can watch the full version on NGP48's official YouTube channel for a limited time
Please check it out!