AISubs
It's a bit similar, but it's a bit similar.
If there was a T, it would be Ted.
The correct answer is this.
His eyes are more cute.
His eyes are big.
Let's study more about Teddy.
I'll do my best.
Menbu.
What's with that outfit?
Menbu.
You'll fall in love with anything.
Now it's Manbo.
Stop fooling around and do it properly.
This is bad.
I know, right?
Your response to Manbo is very bad.
What? That one?
The way you avoid harm is wrong.
Manbo is delicate.
You have to act more like Manbo.
This is bad.
What?
Menbu.
Manbo.
Manbu.
Manbi.
I'm talking to you!
Act according to the customer's feelings!
Ah, let's grill it and pour soy sauce on it!
Gai-sha-in!
It's done! It's lunch time!
Hot-motto is 290 yen for the event on weekdays!
Even happier, 100 yen for warm tonjiru!
Hot-motto is the point for the lunch on weekdays!
We are the cheering band of BEAM!
Beep, beep, beep! Beep, beep, beep! Beep, beep, beep!
One, two!
Support Declaration Beam Stadium Open!
Long time ago, Orion and Artemis were tied in the night sky.
From now on, let's live in the same orbit.
Bridal Ring is I-PRIMO.
It's finally the beginning of the ski season.
This year, the opening event will be held at Naeba Ski Resort.
Kentaro Minagawa will appear.
There are many other fun events.
December 9th, Naeba Ski Resort.
Sorry to keep you waiting.
No, it's true.
We've been waiting for more than 2 hours.
Last time, they started their 5,000-C location 2 hours late.
We can do it in 5 minutes.
They are trying to keep up with the schedule.
Everyone in the shopping district is saying that they are warm.
The members are desperately trying to make a fake spot.
They are thinking about it.
This time, the three of them went to Kyoei Shotengai.
It's getting colder in Niigata.
That's true.
It's snowing.
Is it snowing because it hasn't been snowing for a long time?
It's snowing.
It's a miracle.
It's snowing. It's a miracle.
Snow Beauty.
My mother made this.
She sold it to me.
Do you know NGT48?
She feels her fate and appeals to NGT48.
This is NGT48.
Do you know them?
No, I don't.
Do you know NGT48?
It's late at night, isn't it?
The guests who come here happen to appear on the program.
It's the first time I've come to this town.
When we talked about it, we talked about the possibility that there might be a drama talk show.
It's amazing.
What did that person say?
What did he say?
If I had to say,
NGT Kawaii.
Why? Why?
Finally, we hand over the program sticker and say goodbye.
It's the first time in this hospital room that Niigata friends became a hot topic.
Wow! I'm happy.
There are various miracles in snow.
Snow, snow, snow.
A lady came out.
Stone, stone.
Such a stone is buried.
Stone mania, fashionable.
I think there are stone mania here.
There are stone mania around here.
Stone mania.
If you walk around Niigata, you can talk to them.
Really? I wonder what it is.
When I was walking with Katomina, she always called me by my name.
When I was alone for the first time, she called me by my name.
What did she say to you?
She asked me if I was Aina Kitakawa.
I said I was Aina Kitakawa.
You are really a stone maniac, aren't you?
That's true.
That stone over there.
That's the person from here.
Seriously, look.
Stone maniac.
He's lining up with Aizawa.
But...
There's no one here.
Where is it?
Marufuji.
Is this a shop?
A stone shop?
There's no such thing as a museum.
No, there isn't.
Is it a collection?
There's no one here.
A collection?
I'm scared to go in, so let's go.
There's no one here.
There are only strange stones.
A mysterious...
Ryuboku...
Wow, it's here, isn't it?
It's Mr. Marufuji.
What is this shop?
It's a stone.
This is a strange stone.
I saw it for the first time.
They are selling stones.
What is this shop?
It's a beauty shop.
It's a cosmetics shop.
Let's go inside.
I'm scared.
I might be hit by a stone.
Nara-chan is the best.
She is so soft.
Thank you very much.
Marufuji-san, a shop that is mainly made of cosmetics and stones, is wrapped in mystery.
I got permission to shoot, so I came inside.
This is cosmetics, right?
Yes.
This is a cosmetics shop, right?
Yes.
What is the next shop?
It's my husband's hobby.
It's not a random shop.
Yes.
This is amazing.
Did your husband collect all of them?
Yes, he said it's cute.
He said it's cute and picked them up.
What a surprise!
These cosmetics shops and the stones next to them were all picked up by her husband.
I've seen a movie of a person collecting stones.
She's the original owner.
Is she there?
She's over there.
Let me go there.
I'm scared.
You made this, right?
Yes.
To suppress the rising fear, they go to the husband's house.
And then...
Oh, it's the father.
Father!
Hello.
It's a little scary.
I'm sorry to see you like this.
His glasses are shining.
He looks kind.
Father.
I'm sorry. I'm a little worried about the stones.
Where are you taking me now?
Wow, stones!
Wow!
Amazing!
I wanted to come here when it was brighter.
It's dark, isn't it?
If it was two hours earlier...
It looks a little creepy.
Amazing!
It's amazing in the afternoon.
It's a very beautiful stone.
Please look forward to the next episode!
How long has it been since the last time you came here?
I'm scared.
60 years?
It's already in the house.
Let's take a look at the exhibition.
It's amazing.
That's why there's something chosen from here.
The chosen stone.
The exhibition of stones that the master is proud of.
What's in it?
Wow, this is amazing
It's like a museum
It's all different themes So cool
Wow looks good
Choco crunch Choco crunch
Vish Latte
This is totally aua
This is a man's fate, isn't it?
This is a man's fate
Well, that's good, but...
No, it's not
If you do it a little earlier, the stone becomes more interesting
It's imagination
Everyone, let's say what this looks like with imagination
Look at the stone and expand your imagination
The stone creation contest is held
Who is your favorite master?
The top batter is Nara
The master is the one who smiles and smiles
The uncle?
The uncle
That's right
That's right, yes, that's correct
That's right
But it doesn't mean that you can be first place just because it's correct
I see
It's just that you had the same intuition as your father
Intuition, intuition
Next is Kusakabe
My theme is a boy who is making a promise
Oh, a boy who is making a promise
The finger is like this
This is the eye
This is the nose
This is the mouth
Do you understand?
It's good that you think that far
Good
Great
It was highly rated
And the last is Yamada
I'm this stone, but first of all, if you look at this, it looks like Mona Lisa.
This face, this face, do you understand?
Mona Lisa
That's right, but I didn't say the stage name. The stage name is who?
Pinch and Picasso's fusion.
No way.
I'm impressed.
Think about it. This is the subject.
If you look closely, you can see that there is a woman who drew Picasso here.
This is the nose, this is the eyes, and this is the mouth.
I have a face like this.
That's amazing. Do you still like paintings?
No, if it's on the level of a textbook, I understand.
The fact that all the women in the world are interested in such an imagination is a stone.
The feeling that I felt when I saw it a while ago is so much fun.
The three of you have expressed various things.
Who was the best?
All three of us are the same.
It's a contest.
All three of us are the same.
There is no difference.
In my opinion, there is one person who fits perfectly, and there is also one person who is imagined to be a terrible person in it.
That means that it is a little different from what I think, but there is also such a partner.
Who is it? Who is it?
Well, everyone knows that it's a Buddha statue, right?
Yes.
It's a Buddha statue.
Oh, that's right.
Everyone knows.
Reunion. Reunion.
Reunion.
Everyone knows, right?
Yes.
And what surprised you?
Also, you can find such a detailed picture.
It's a fusion of Picasso and Da Vinci.
That's right.
I'm looking forward to it.
I haven't been told this.
Which one is better?
I can't say which one is better.
Which one is better?
The one that my father picked.
This one is good too.
That one too?
That one is fine.
It's fine.
Which one is better?
I can't say which one is better.
But they are the same.
Which one is better?
Which one should I choose?
Which one do you want?
Whichever one you like.
It's easy. Everyone can tell which one is which.
Everyone can tell which one is which?
This one.
It's easy to tell.
If you think deeply,
no one can tell but you can tell.
Is that better?
Which one is better?
You can't say it now!
If you think about it, I think that one is better.
So, the winner is Yabana!
Thank you! Thank you! I'm so happy! Thank you very much!
Yabana is the winner.
Dad, dad.
Marilyn Monroe.
I don't know.
This is the winner.
I'm also the winner.
It's the other way around.
He came to crush me right away.
Mr. Nakagawa is the winner.
He came to crush me right away.
And finally, he has a favor to ask his master.
If you don't mind, I'd like to get a will from these three people.
So I'd like to give the best will to the best person.
I'd like to get the will of gold, silver, and copper.
You won't get it, will you?
No, you won't get it.
Because it's a treasure.
It's all treasure.
Mr. Marufuji, he trains his imagination from day to day and comes back again.
He leaves the stone mansion and comes back again.
At that time,
Thank you very much.
Winner!
Thank you very much.
This is very good.
Decorate there.
In the theater.
Decorate! Decorate!
Decorate with the title.
What should the title be?
Do you have a title?
Red stone.
Red stone is a burning love.
Thank you for the burning love.
Wow, it's so cool.
Burning love.
Thank you for the burning love.
Do you want to go to another one?
Let's go. Let's go to two more.
Look at this darkness.
I'm getting hungry.
Haven't you eaten?
I haven't eaten.
What about when you've been waiting for two hours?
I haven't eaten.
Let's go.
I haven't eaten.
Noe-chan, you've lost weight, right?
Thank you very much.
I've lost weight.
Noe-chan, you've been on a diet for a long time.
Stop it.
Why do you like it?
What do you do it for?
When I do it for everyone the next day,
I think, I've lost weight.
I haven't eaten for a day, so I've lost weight.
I've lost weight. I've lost weight. I've become cute.
I've lost weight.
I don't think your effort is right.
It's better to put in more effort.
You don't have the effort we want.
That's right.
That's not true.
Wow, there's a lot.
Ramen, pork cutlet, sashimi, and katsu- don.
Hey, good.
let's go Let's go.
It's only there. I want to go there.
In the dark, I found a restaurant in town where you can eat anything. Kotobukitei.
After receiving permission to shoot, I immediately entered the store. We got permission to shoot, so let's go inside.
Like recommended. This is recommended.
Here it is. sorry. This is recommended.
I'm going to drink rice, so I'm going to have a cutlet. If you want to eat rice, you can order katsu-ju.
Then, in a place that changed, shrimp chiton cutlet set meal. If you change the menu, you can order katsu-ju.
I had a tonkatsu set meal for shrimp. We ordered shrimp chili pork cutlet.
I'm asking for shrimp chi for tonkatsu. We ordered shrimp chili pork cutlet.
Someone go to this Who is this?
I'm going I'll go.
okay, okay That feeling alone was good. You don't have to go. You can choose what you like.
Then, Unaju set. Then, I'll go with UNAJUUSETSU.
Then order whatever you like. Then, order what you like.
Ms. Kusakabe, you opened it, didn't you?
Yes, I did.
It's been half a year. It's been a long time.
It's been a real half a year.
It's November now.
There was something written in the questionnaire.
A hellish car.
What is this?
It's like...
There is a head, isn't it? If you put your feet here with your head...
What head?
Head of the wall.
It's crushed.
The legs come here and turn.
Wow, you can do that?
I can do it. I was asked to do a dance lesson and I did it.
Really? You can't do it now?
I don't know. I can do it if I wear pants.
Oh, you have pants?
Whose?
You just took them off.
What?
You just took them off.
It doesn't matter.
Whose is this?
It's warm.
Is this yours?
It doesn't matter.
Did you win?
What do you think about this?
I think I can do it if it's a bridge style.
It's been a long time since I've done it.
Let's not do it if it's dangerous.
I can do it at all.
Let's not do it if it's dangerous.
It's okay.
Really?
I want to leave my nails.
You can't do that.
You said it well.
This program is brought to you by Sony Music.
NGT48's Niigata friends
For the expansion of NGT48 fans
With Roch, they go around Niigata prefecture
I think this is a microwave
What are you talking about?
However, the members who are too free
Roch, the MC, is in a bad situation
Every Monday from midnight 059, broadcasting
NGT48
Fortune Music is waiting for you at the handshake event
I want to be an idol
I knew it
Don't dream, look at reality
Don't look at it to hear it
NGT48 Second Single
How far is the world blue sky?
It's been half a year since her last appearance on the show, and she's on fire!
She's even wearing short pants, and she's fully prepared!
Okay, let's start the cast!
Here we go!
Be careful!
Ready, set...
Wow!
Yes.
This is it.
This is amazing.
I thought I was going to go backwards, but I fell forward.
Yes, you go forward and stand like this.
But where do you use this?
Once in the theater, in the middle of the play, I wanted to perform alone, so I did it several times.
But it didn't become a hot topic.
With this?
With this, can't it become a hot topic?
It ended with a bad feeling.
That's why, at that time, you have to say to someone in the group,
I came out! I'm the only one in the hell car!
Oh, I see.
If you do that, it's like, oh, I see.
Two people on both sides.
I'll do it for you.
Both sides, both sides.
In order to make the mystery of the grass wall stand out,
Challenge with team play!
Let's go!
Let's get excited!
How will it be?
It came out!
While he was playing alone in the hell car,
the food he ordered has arrived.
Can I eat it?
Please eat it.
Thank you for it.
Hahaha
That's mean
You didn't even bite
With your face
Yamada
In my opinion
It's probably one
One
I'm a little nervous
What are you going to do?
No
There seems to be a karaoke machine there
I want to do it
How about doing a Japanese version of karaoke?
Yes
To earn more income, they decided to hold a karaoke competition
Do you want the customers downstairs to listen to it?
Let's go to the second floor
So, they invited the local customers to listen to the song
Then
Excuse me, everyone. Please come in.
They are idols who are doing their best for the sake of their fans.
If you like, please come and see them.
After this, they will have a karaoke live at a restaurant.
Have you ever thought of becoming an idol?
I've been thinking about it all the time.
I wonder how far I can go.
I wonder how far the blue sky is in this world.
Spread your wings to the world!
NGT48 Second Single
I wonder how far I can go.
I want you to forgive me. I want you not to cry.
I want you to be happy.
NGT48 Second Single
How far is the world blue sky?
NGT48, Something is recording
Second Single, How far is the world blue sky?
On sale December 6
There is something different from me
Love is alien
MGT48 is going to hold a karaoke live at a restaurant in the city
You look so nervous
You always do it in front of the camera
What's wrong?
I'm not nervous at all
Why?
It's because you're excited
Yes
You can do it when you sing
Yes
Please sing with us
Thank you
Please dance
Yes
Are you good at dancing?
I can't sing with this voice
I'll do my best as a dancer
Good
Thank you
That was good
If you pass through the last tunnel, you will get closer to that beautiful town
While walking around Niigata, many people got to know about NGT48
Niigata Friends, a program that will make you love Niigata even more
This time too, meeting many people, touching, and small miracles overlap
This member seems to be able to secure two weeks
You're always kinder than I thought
When my dreams suddenly come true
My feelings overflow
I want you to tell me from your eyes
I want to walk together with you
Thank you very much
It was hard to perform in the theater
I was a little nervous
You were very nervous
You sang a little, didn't you?
Did you know?
It was a song that was on the commercial
Thank you very much
How was it?
It was the best
Thank you very much
Thank you very much for listening to the sudden karaoke
Please come and play in the theater
That's it! That's it!
Up to this point, we have been broadcasting with the support of Sony Music.
i-cab!
At i-cab, we are holding an event to match the release of NGP48's second single.
Let's continue at i-cab!
We have been tested this year's heat tech.
It's different.
It's so warm.
I don't want to get on it.
It's easy to move.
It stretches well.
The shape is beautiful.
It's different from a hotel room.
It's so comfortable.
This winter is also a heat tech in your town.
It's so warm.
HIROSE-NO-CHINTAI
Moving Service Campaign
During the period, if you have a contract for a large- scale property,
we will provide you with the cost of moving in the same city.
Searching for a room is HIROSE-NO- CHINTAI
Big Camera Kojima
Note PC is 34,800 yen
LED Shading Light for 12 floors is 5,980 yen
Free Christmas Wrapping
This is a city where humans and monsters live in harmony.
Let's go on a journey to a world beyond imagination.
I can't go home if I'm dead.
Destiny Kamakura Story
I'll definitely help you.
Let's go to Eyoiken for hot pot.
I started eating my favorite hot pot alone.
Eyoiken
With a triple head that wraps around the skin, it adheres gently with one- fifth of the power of the other shavers, so it does not leave any beard or damage.
Innovation&U Philips, up to 10,000 yen cashback
Kiyoshi Matsumoto, Abumiten, Niigata City, 5 days, open! From 5 days to 6 days, prepare a large number of purchased products, and also a large number of card members! Kiyoshi Matsumoto, Abumiten, open!
Inaba, a food-free country!
A food-free country is a one-off!
A food-free country, Inaba!
Mercury!
All right!
Just throw it away!
That's Mercury!
Grandpa!
Clean it up!
Sell ​​it without throwing it away!
With mercury!
It's refreshing!
With the money you sell,
Wajidake Hawaii
An environmental friendly campaign called My Home is being held
We will be giving away 20,000 yen worth of JCB gift cards to customers who have made a reservation at the All Denka House during the campaign
The next stage is Kashiwazaki City
They will be coordinating at a fashionable clothing store
A mysterious spell?
A mysterious movement?
NGT48 will be a huge success!
NGT48's second single, How far is the blue sky in the world?
will be released on the same day in Japan
As you can see, the members will be participating on a daily basis
The details will be posted on the official website
We look forward to your participation!
Hey everyone, do you know Kanagata?
Kanagata also lives in your life.
70 years of supporting life
Minamiku, Niigata City, Hokushin Kanagata Industrial Park
Do you know Kanagata?
Steak!
The iron plate steak is being delivered.
I'm going to put that on.
That's right.
The sauce of beer.
With hot iron plates,
This sauce with umami is
It's delicious even if you put it on the steak.
Tsubaki
That paper on the way back to the salon in 0 seconds
Tsubaki's mask that can be washed immediately
0 seconds
Delicate and dynamic performance
Kiyozuka Shinya Piano Recital
March 14th Liutopia
From the famous drama theme to the classic masterpiece
Please enjoy the live piano music at the venue