AISubs
This time, we continue to walk around Uonuma City
As we go further, we see the famous local Madonna, Sato Anju, showing off her great wisdom
We head back to the meat shop that was not open before the opening
I wonder if it's open
Anju is already cutting it
I'm really looking forward to it
What is the delicious meat produced?
Miso chicken cutlet
Miso chicken cutlet?
It's a cutlet about this size
There is miso in the batter
Wow!
Like this
I would like to see it
It's shining, it's shining
Oh! Nrinful!
It must be nice
Great! You're writing many things by hand
Many you've written by hand
It's like an opportunityığım EK
It is the opportunity
The like is N Latin I do like miso cutlet
I do not want to do it
It means that is not
It can be bought
Oh, my God
Please find it
That's why WANJU, a regular customer, will have a photo shoot once again
Nikusei-san, who visited, is also famous as a popular place for local people who go back to the club and go to school.
What is this? There are so many things.
It smells good.
It's full of toys.
It smells good.
I'm sorry to bother you.
It smells really good.
It smells good.
I'm so sad.
Oh, right. I'll get something to recommend.
Miso katsu.
Can you eat it?
I can eat it.
Can you eat one?
I think I can eat one.
One per person? One, two, three, four, five.
It's the size of my palm.
It's pretty big.
It's big.
Not at all.
May I have five?
OK.
While waiting for the freshly fried, he is eating up the toys in the store.
Do you want to do this with everyone?
I want to do it.
If you push it and get bitten.
That's fine.
Well, then.
The one who gets hit will not get this Miso Chicken Katsu.
What?
This is for one person. Seriously.
So, with Madonna's recommended Miso Chicken Katsu,
let's start the Wani Wani Panic battle.
Well, then.
Let's start with you.
From Maho-hon.
Let's start with Maho-hon.
You don't like No.1?
I'll definitely do it.
But the probability of No.1 is low.
Maho-hon.
The first one is Maho-hon.
What will be the result?
Maho-hon.
Wow!
Are you serious?
You can't eat it.
I told you.
This is painful.
But now, Mr. Nakaoka is at fault.
Why?
He said it was the lowest probability.
I don't care anymore.
Maho-hon was eating a delicious crocodile in Naoichi.
This time, on the contrary, as a result of being eaten.
So, the number of freshly fried miso chicken, let's eat with the remaining four people.
Try eating it with the usual taste.
Can I eat all of them?
Yes.
You're eating a lot.
I'll eat it.
It's hot, it's hot, it's hot, it's hot, it's hot.
How is it?
It's delicious.
This is the real thing.
He continues to eat more.
It's okay.
Let's eat.
It's pretty hot.
He's looking at it a lot.
It's delicious.
It's really delicious.
You're sweating a lot.
I want to eat it.
Is it good with mayonnaise?
Yes, it's delicious.
It's really delicious.
I want to eat it.
Put it on.
This is really delicious.
Put it on the mayonnaise.
I can't.
It looks good.
Put it on properly.
It looks good.
Put a spell on it to make it taste better.
That's right.
Okay.
It doesn't taste good.
It doesn't taste good at all.
Okay, thank you.
This is delicious.
It doesn't taste good at all.
I've never eaten it elsewhere. I want to eat it.
And here... Can I ask you something?
What's up? Do you have any Maho Dayu? Maho Dayu. Maho Dayu.
If you do that, I'll let you eat it.
This is the story of Anju.
That's what it is. Everyone does it.
By the way, this is the Anju Dayu that was born last time.
When I was introducing my hometown with confidence in my friend in Niigata,
the store was closed in the end.
I'm sorry.
That was great.
What are you going to do? Do you want to eat it or not?
I want to eat it.
I didn't expect you to choose that.
I told you.
Let's go to Mahodai.
Chan chaka chan chan chachan chachan chan
I got caught up in a crocodile game
I couldn't eat the miso chicken cutlet
Damn it!
How is it?
It's so good!
You did it!
Thank you so much!
It's so good!
It would have been better if you had cut it in a different angle.
You did it!
I didn't know you were doing such a difficult task.
That's right. I was embarrassed.
Koume Daigo-san will get angry at me.
Finally, the program is announced with a sticker.
Niigata Friend!
Nikusei-san, it was delicious miso chicken cutlet. Thank you for the meal.
Niigata Friend started to spread NGT48.
I usually walk around the shopping street, but this time I will go to a special place called Uonuma.
You've come to a great place.
It's like, where is this place?
Usually, there are many shopping streets with shutters, but this time you came.
I wonder what will happen.
After all, the hometown of Anju, Uonuma City.
Speaking of Uonuma City.
That's right.
What is it?
thunder thunder thunder thunder thunder thunder thunder thunder thunder thunder thunder thunder
Raise, raise, don't make a mistake
It's rice planting, isn't it? Are you a type 2 idol?
No, but I have experience Everyone here are three
Eh, all three of you have experience
Yes, there is, they said they did it in class at elementary school
Are dimorphic schools in class?
That's right
rice planting?
yes that's right
That's not two types
It's Aomori
I've never done it before, but I've fallen into a rice paddy.
What are you talking about?
I've never done it before.
Didn't you just say that the three of you were able to do something today?
I said yes.
You said so.
I feel the same way when I fall for words.
It's like taue.
completely different.
I feel like I've been robbed.
And today, I would like to ask you to come to my husband's house to experience Taue.
thank you.
No, sir.
It's not me
I've never done it before.
I have not done that before.
I've never done it either.
A farmer named Mr. Koiwa is willing to help with the farming, so let's go to Mr. Koiwa's house.
let's go.
So, I went to Mr. Koiwa's house who is willing to cooperate with me this time.
excuse me.
hello.
Are you Mr. Koiwa?
Yes, it is.
I would like to thank you for allowing me to have a little experience today.
thank you.
After saying hello, let's head to the rice fields.
amazing.
Already so much...
Don't you think it's an amazing view? I'm used to it. Is it about time? Mr. Koiwa.
Is it this? It's big! Isn't it big?
No, that's... this is long, long. Pool, more than 25 meter pool.
There is at all, there is at all. You have 50 meters. Eh, this is fine...
It looks like it's going to be a lot of trouble.
Even though he's used to the size of the rice paddies, he's going to help out for the sake of the delicious rice.
Now that we've met up with the famous Tau'e Hattano- san, it's finally time for Tau'e to start.
What should we do? Should we set a goal or something? How far should we go?
Well, for now, let's go over there.
How long does it usually take for the two of you to do it?
It usually takes an hour to get there.
What?
So you can do it?
In 30 minutes?
Then let's do it all.
No, no, no, no, no.
It takes us 4 hours to do it.
No, no, no, no.
The number of people is different.
You two have never done it before.
Now that the goal has been set, let's get to work on the first stage.
First of all, in order to mark the place where the eels will be planted, we will roll a tool called a frame.
One person will roll it, and the other person will be rolled by the master.
That's right.
One person, then someone over here.
Go ahead.
I'm here.
Who is it?
It's a little bit of a shock.
No, no, no.
First of all, Uonuma Anju.
Uonuma Anju?
Uonuma Anju, right?
What should I do?
Let's roll this up.
I have a lot of experience.
Oh, that's nice.
It's beautiful.
There's a lot of square.
What are you doing?
Anju?
It's a tough guy.
Wait a minute. Do we do this all over?
Yes, yes.
Wow.
This also requires muscle strength, everyone.
It's hard. I wonder if it's better to do it while replacing it.
I'll go for a while.
You can go a little more, right?
Let's go to about half.
I see.
The left foot.
I can't get my left foot out.
I can't get my left foot out at all.
What the hell is that?
This, this, this.
It's not like that.
Come on, do it.
Help me.
It's not like that at all.
Help me.
Oh, I've seen this at the ostrich club. Help me!
It's too early to do it.
Really?
No, no, no, no, no!
Maoh, Maoh!
One, two, three!
Okay, okay, okay, okay.
Yay!
Good job!
You did it, Chango.
It took me hours to do this.
I can't wait.
After this, the three of them managed to clear the first stage.
At last, they will go to the second stage of planting the seedlings.
First of all, after receiving a lecture from Mr. Koiwa,
Anju, the experienced person, will challenge.
I will go forward, so I will step on the part that is not a cross.
It was like that.
How is it? Is it okay to look like this?
Like this?
Yes, it's perfect.
After grasping the tips, the next step is to decide the row you want to plant.
You have to decide the row. Are you already deciding?
Three rows.
Three rows?
Say, I'm in this three rows. Then I'm in this three rows.
If you decide from there, it's a mess.
Maohon is in the third row.
Now that the stand-by is ready, we're finally going to start building the tower.
Ready, start!
Let's go!
Everyone loves Hikari Koshii.
I love Hikari Koshii, too.
It's broken.
It's all right.
What do you mean?
If you step on it, you'll get hurt.
Maybe my line is a little crooked.
Ayu-chan, come to me.
It's my place.
Don't fight.
Step on your own place.
I'm stepping on it. It's all right.
I'm afraid I'll step on the one I planted.
This is also planted.
That's right.
Oh, I don't say that.
Hey, it's not good.
After all, it's better to experience it like this.
Thank you for the rice.
Why don't you do it?
What kind of thing are you doing?
That's not it.
While the work is not going well,
Anju has a strategy.
You went a long way, Anju. What's wrong?
I know how to do it.
Anju, you went too far, didn't you?
You went too far, didn't you?
Back style?
This is definitely better.
Really?
Is there something like this?
There is, but the lines are different.
That's right.
You're going with lines on your own feet.
It's okay.
Right?
I wonder if this will grow properly.
Koyama-san, is this okay so far?
Everyone's feeling.
It's okay.
It's pretty clean.
Pretty clean.
Is Ryo okay?
It's okay.
How's your pace?
My pace is pretty slow.
You said you could do everything in an hour.
It's been a while since you started.
This program is brought to you by Sony Music.
NGT48 and Lodge's new program, Niigata Friend.
Umanmamiya!
Here and there, in Niigata prefecture, they go for a walk in the middle of nowhere.
Look at her hand!
So cute!
Look at her hand!
So scary!
Every Monday, at midnight, broadcast from 59 minutes.
They might go to your town, too.
They go to Uonuma City to experience farming.
They get used to the work.
Even after 20 minutes,
they don't even finish a tenth of the work.
In the midst of all this, a member has a problem.
I don't know what it is, but in the middle of the work, Anju was in 2nd place.
Really?
3rd?
Stop it.
She was in 2nd place.
She was in 3rd place.
Oh no, that's right.
She didn't go from here.
That's terrible.
Nagaoka-san, please go to 4th place.
No, no.
It's this way.
What?
Miyajima didn't go.
Miyajima is in 4th place.
Anju has already gone that far.
I have to go back again.
In the midst of Anju's teamwork, the situation is even worse.
Huh?
That's terrible.
Huh?
That's terrible.
It's raining.
It's easy to understand.
The feeling of the rain.
That's terrible.
Wait, I'm in the 5th row.
I won't lose to the rain.
Everyone, who is in the 5th row?
Anju is in the 2nd row.
Anju is in the 3rd row.
It's strange to be in the 5th and 2nd row.
It's too late.
It's too late from here.
3rd row is 3.
Ahhhh!
That's not good.
Please be angry, Mei.
No, Anju and I have a very small sense of distance.
Really?
Anju, are you doing it properly?
I'm not.
Because there is no cross over there.
Hey, hey, Anju!
You are ignoring the line.
I'm not ignoring it. I can see it properly.
Mom, would you please leave us alone?
Where should I start?
That's all you need to do.
Here?
Closer.
What is this?
Why are you doing this with a girl from Hankouki?
In the midst of working hard on the Hankouki of Anzu,
he continues to work hard.
That's all for now.
I hope it tastes good.
That's good.
Anzu, do you want to cast a spell?
I'll cast a spell.
Be delicious! Moe Moe Kyun!
Why are you doing it in the same place?
I didn't do it.
It's raining a lot.
The moment I cast a spell, it started to rain.
Because I'm a rain woman.
Can you do this in the rain?
I can't do this.
It's over.
Because the rain is getting stronger,
Moe Moe Kyun gave up.
It's a sudden rain, so let's stop here for a while.
I don't want to stop!
I want to stop!
I don't want to stop for half an hour.
You don't even lie.
Let's take a look at how everyone did it from above.
How is it?
Great! Good job!
Is it beautiful?
It's beautiful.
I said a lot of things, but you can see it after the effort.
That's right.
I'd like to ask you a favor at home, but can I ask you a favor at home?
Thank you very much.
Can I ask you a favor?
That's right.
In this situation, Baphon was shocked.
I'm really sorry.
Thank you very much.
Thank you very much for your help.
Really.
I did something I'm not used to doing on this show.
I'm sorry that I don't know what to do.
Thank you very much.
And you've prepared a warm fire for us.
Yes, thank you very much.
Do you have barbecues here?
Yes, we do.
We do a lot of mochi-grilled food.
Do you know about barbecues?
Yes, I do.
We do a lot of barbecues.
I see.
Do you have other meat?
Yes, we do, but we don't have mochi- grilled meat.
So, let's have a taste of Uonuma's famous raw mochi-grilled meat.
Wow, it's still raw?
Really?
Doesn't it come out of the net?
No, it's fine.
Wow, it goes straight in.
It's delicious.
It's really delicious.
I want to eat it.
Big Daddy will grill it for us.
Big Daddy.
Do you want to eat, Miyajima?
Yes, can I eat it?
Is it your first time?
Is it good?
Yes, it's good.
Anzu, what do you think?
It's delicious.
What kind of version is that?
It's delicious after a day of cooking.
I see.
It's delicious.
There are many kinds of delicious food.
In addition, the wife serves the rice balls that she has caught one by one.
It's delicious.
The rice balls are different from the ones we had just now.
It's more delicious.
That's right.
We didn't get to hear your thoughts on the rice balls.
How was it?
You didn't like it, did you?
No, but it was really fun.
Really?
But I thought Mr. Kokadou was noisy.
No, he's not noisy.
He's not noisy at all.
That's right.
Maho-hon was great. She said she wanted to do it all again, even if she had to stop here.
I wanted to do it all. I wanted to do it until the end.
Really?
I really fell in love with her.
It's like I'm raising my own child.
What did you think of Miyajima-chan?
I did it for Ann-chan too.
That's right. You were in 5th place.
But I thought I did it pretty well, but I didn't even go 1 in 3.
That's tough.
It was amazing.
I can see how grateful you are.
But you did it with three good people this time. How was it?
It was good.
How was it from Maho-hon's point of view?
It was easy to do.
Was it easy to do?
Last time,
I was only able to talk at the end of the show.
Really?
It was the last time you ate a crocodile, right?
Yes.
There was only a crocodile at the restaurant.
Wait a minute.
Did you eat a crocodile just to show off?
Finally,
they decided to name the rice they planted this time.
What do you want to name it?
Gata-fure-mai.
There's a friend.
What's that?
It says rice friend.
It's very lame.
It's wonderful.
It's a good idea.
I've been saying it since the middle.
It's lame, it's lame, it's lame.
My friend?
It's crazy.
Mr. Koiwa, thank you for everything.
I'm looking forward to your rice.
Up to this point, it was provided by Sony Music.
This time, the members who planted rice in Uonuma.
Unfortunately, I gave up on it on the way.
After the end of the location, Mr. Koiwa cooperated and planted rice in a rice paddy field.
I'm looking forward to the harvest season from now on.
Next time, we will take a walk in the unique shopping district.
We will discover the unusual shutters in the city one by one.
In addition, the ugly conflict between the members who bet on food broke out.