AISubs
This week, we have a new member, Rocchi from RIGATA FRIENDS.
And this is the member who will participate in today's shooting.
Nice to meet you.
It's the first time for all three of you to shoot together.
Please introduce yourself one by one.
My name is Yuuka Ogi, a.k.a. Yuuka Ogi.
Nice to meet you, Yuuka Ogi.
My name is Aya Miyajima. Nice to meet you.
19 years old.
You are looking at me a lot.
Nice to meet you.
It's hard to get rid of the mint.
It's very metal.
I'm not in a good mood today.
Really?
Yesterday.
I won the agency's live show.
Let's get along.
Let's go back to NGT48 for dinner.
Let's go.
Just 1 million yen.
Why don't you split it in half?
It's hard for idols to make money.
If you want something,
I might buy it for you.
I bought this pair of boots at the last location.
I didn't buy it because I wanted it.
I bought it because I wanted it.
But it's invincible.
It's not cold at all.
I'm fine with anything.
Did you win?
Mr. Sato won.
Wait a minute. I'm not that young.
I want you to win.
It's amazing.
It's true.
You can say what you want to eat or what you want to eat.
I'll do my best.
Please enjoy it.
Today, we're going to visit Nagaoka City.
Nagaoka City?
Yes, I'm from Nagaoka.
You're from Miyajima, aren't you?
You've been living here since you were born?
I was born and moved to Nagaoka.
So you're from around here.
Do you often walk around here?
Yes, quite often.
I see.
This is the final screening of the NGT.
The audition?
Yes, we came for the audition.
That's right.
Have you all been here before?
We've been in a different circle.
You're making it complicated.
It's like a drama.
I'll go ahead.
Let's go.
I'm sorry, but I can't hold it.
NGT48 Niigata Friend
Who is it?
The city of Nagaoka visited this time is the central city of the Chūetsu region, which boasts the second- largest population in the prefecture.
The Nagaoka Festival, which is held in August every year, is one of the three biggest fireworks festivals in Japan, and many tourists visit it.
Then, let's take a walk from the Otedo Rishōtengai in front of Nagaoka Station.
Shall we go now?
It's snowing.
It's really snowing.
It's so cold.
What is this building?
What is this? It's the city hall.
City hall?
It's very stylish.
It's a fancy building.
Fancy building.
It's very fancy.
It's the first time you've said that.
It's snowing.
It's amazing.
It's really amazing.
The feeling of this snow and our feeling is also oceanic.
I liked it.
It's like I liked it.
It's snowing too much.
Wait a minute.
It's like Niigata.
Miyajima-chan, is it always snowing this much?
It's snowing a lot.
It's a feature.
It's lined up a lot. What is this?
This is...
What is this?
There is a cake shop called Niigatsuya.
Cake shop?
It's on sale for 39 yen.
Are you waiting in line to buy cream puffs?
Yes.
Really?
Only this?
Yes.
I want to eat it.
First of all, let's ask the people who are lined up.
Excuse me.
Are you waiting in line for cream puffs?
That's right.
Really?
It's full this month.
Is that so?
It's 39 yen.
How long have you been waiting?
It's on sale for 39 yen.
About 15 minutes.
Only 15 minutes?
That's amazing.
It takes more than 30 minutes, right?
That's right.
What color is your favorite color?
Purple.
It's clear.
How many cream puffs are you going to buy?
4
Only 4?
400
400? I was surprised
Only 4 of 39 yen?
By the way, how many cream puffs are you going to buy?
There is no purple
If there is, it's purple
They go to the shop to talk to the clerk
Wow, amazing!
And there are a lot of boxes!
This is NGT's Mio-san.
This is Igari Yuka-chan.
Thank you.
Do you know her?
This is Aya-chan.
Really?
This is Nishimura Nanako.
Who do you like?
Should I say it?
Not at all.
Thank you very much.
I did it.
My stomach is small.
I did it at night.
Did you know that?
It was delicious.
I saw it three times a week.
If you order cream puff, you can eat it.
Can you give me the cream puff if you like it?
I'll give it to you.
Don't shake the ice.
Mimatsu-san, who encountered the bright store manager, is a traditional yoga store that has been in operation for more than 50 years.
The Sankyumatsuri, which is held in February and November, is said to be the winter specialty of Nagaoka.
Do you line up like this every day?
Yes, we line up like this every day.
What is Sankyuseiru?
Sankyuseiru is a cream puff with a price of 39 yen.
It's 42 yen in total.
It's cheap.
I'm sorry, it's not 48 yen.
It's good.
Why is Sankyuseiru sold in March?
Isn't it held in September?
It's held in February.
It's an event that has been going on for about 50 years.
It's held in February.
Miyajima-chan, have you ever eaten it?
Yes, I have.
I knew it.
Is it good?
I want to eat it.
You want to eat it, don't you?
I want to eat it.
Do you want to line up?
I want to eat it.
It's this line, so if someone wants to line up,
it will probably end today.
I'll line up.
Then the three of us will line up.
Who's going to watch the three of us?
After this, the staff decided to buy cream puffs because they really wanted to eat it.
Thank you for your hard work.
Thank you very much.
We'll be waiting for you.
Please come to the theater.
I've never been to the theater.
What? No way.
Did you go on a vacation?
No, I didn't go on vacation.
Where do you like?
I don't have a favorite place.
It's a place where you don't get bored.
I know that.
You know that?
Would you like to see the synchro?
No, I don't want to.
Why?
You came to the theater, too.
I'll ask you for a synchro.
Just a synchro.
One, two, three.
I'm a fan, aren't I?
How was it?
I'll press Aya.
I'm sorry.
It was a minus.
Finally, he gave a special sticker to promote the program.
Mimatsu-san, 39 yen cream. I'm looking forward to it.
This program is brought to you by Sony Music.
A walk in front of Nagaoka Station.
When you start walking again away from the cream puff shop.
Mr. Fudo, have you ever been there?
I've never been there.
I'm really thinking about moving.
I've never been there.
What?
I've never been there.
Then shall we go?
Can you ask if the camera is okay?
Yes, I'll go.
That's why the members go to the shooting negotiation.
I will never refuse.
What are you going to shoot?
It's okay.
It's the first time.
It's the first real estate.
I'm sure it's going to be cool.
Takanofudo-san, which arranges rich properties in the center of Nagaoka City, has visited.
Let's look for the ideal property of the members here.
There are three rooms.
It's a shared room.
Is there a shared room?
Yes, there is.
There are many rooms.
The bathroom is separated.
It's not a unit bus. The bathroom and toilet are separate. There are a lot of materials there.
I really want to live here.
Here, Kokado chooses one of the objects he is handling.
Let's take a look at your sense of money.
This is the rent for salmon roe.
It's 3DK, so it's nice and clean.
It's a two-story house with a 1st and 2nd floor.
There's a room at the front door and a room at the stairs.
This is nice, right?
How many square meters is it?
67 square meters.
How many square meters?
It's...
It's a two-story house with a 1st and 2nd floor.
9 years.
Oh, then let's go.
How much is this?
It's quite big.
It's not that old.
Let's go one by one.
Yes, Mr. Miyajima.
30 million yen.
30 million yen a month?
Say that kind of stupid answer at the end.
30 million yen.
Don't say the first one.
3DK. 3,000,000 yen a month.
250,000 yen.
250,000 yen. I see.
And?
90,000 yen.
And what else?
3,000,000 yen.
That's not true.
Why did you say that at the beginning?
I didn't know.
How about you, Mr. Nakaoka?
Me?
100 million yen.
No, you said 3,000,000 yen.
It's your fault.
I'll tell you the answer.
The next one is 70,000 yen.
It's 75,000 yen.
It's cheap.
What?
It's on the second floor.
It's 75,000 yen?
How much is it?
1L.
1L?
How much is it?
160,000 yen.
You said it right away.
Let's go.
Minami Aoyama.
You said it without hesitation.
How much did you say?
I said 250,000 yen.
It's the price of Tokyo.
It was the closest.
I said 90,000 yen.
That means you have the best sense of money.
It's a good deal.
It's not a good deal.
It's a good deal when it comes to money.
25,000 yen is strange. You said 25,000 yen for 70,000 yen.
Do you have anything you want to ask?
It's your first time, so I'd like to ask you.
Do you have anything you want to ask?
When you rent a house.
There's no ghost.
It's hard to say that there's a ghost here.
Is there a ghost or not?
There are people who are sensitive to such things.
What do you do in that case?
I don't know.
Do you bathe in the bath or use the bathroom? No, I don't bathe in the bath.
What you can't see is different depending on the person.
So the new one is better.
Yeah, I've had a scary experience recently.
I live alone. There shouldn't be anyone else but me, right?
One day, the toilet suddenly stopped opening from the outside.
But the key to my house is not like this, but like a school toilet.
The key is like this.
Like this?
The key is like this.
The one that goes in and does this?
It's a mechanism that can't be locked.
Really?
It's been unlocked.
Suddenly, I'm going to tell you a scary story.
Here, the PR is completed by putting a sticker on the clerk.
Mr. Takano Fudo, if you're looking for a house, I'll come again.
Thank you very much.
Oh, hey.
It looks good on you, Yuki.
Where do you want to live?
I don't know.
Can I say something serious?
playing juver
Stop it.
It's a program to spread NGT.
Play Juber is no good.
Where do you want to live?
Anywhere is fine.
I came to Kagoshima.
Kagoshima?
Why?
It seems that the nature is good.
Like the sea.
Not Okinawa?
Kagoshima?
Kagoshima has the image of jumping in the sea.
Kagoshima?
I like Kagoshima.
What about Miyajima?
I like France.
France?
You can't run away even if someone lies.
What is this member?
What is it?
I want to live in France.
Do you want to live in France?
Do you like France?
I want to be French.
I don't want to be French.
Give up.
What do you like about France?
France is cool.
It's fashionable.
I want to be French.
I want Paris.
Paris is good.
You are talking like a fool now.
It's snowing again.
It's because it's winter.
It's snowing.
We haven't been to Tokyo.
Is this the first time?
Yes, it is.
Do you want to try something you wanted to do?
Please listen to me.
I really like Echizen.
Echizen?
I can tell you all the history of Echizen.
That's amazing.
But if you tell me that,
we might not know the answer.
That's not true. We can tell you anything.
I can't stop talking about Echizen.
Really?
I can't stop.
Who's your favorite player so far?
My favorite player? Well, I used to live in Niigata, and there was a player from Tokyo University called Hattori brothers.
Hattori brothers from Tokyo University?
Hattori Hazuma and Hattori Yuma.
Hattori Hazuma has already graduated, but he is the fastest student on the track as an ace.
I'm sure he's interested.
He doesn't want to open up his story.
Can you use that as background music and talk to me?
Can you say all the universities that won in the first round?
The first one is Tsukuba University.
The second one is Meiji University.
The third one is Waseda University.
Do you have any special skills?
I'm good at fast-forwarding.
Fast-forwarding?
I'm good at fast-forwarding.
You've been doing this job for a long time.
Fast-forwarding is difficult for everyone.
I can't remember at all.
I'm not good at fast-forwarding at all.
What are you not good at?
I'm not good at flying.
You're not good at flying.
I'm not good at flying.
Why am I saying this?
I'm not good at flying.
You're amazing.
What's wrong?
I'm getting better at fitness.
Don't you feel tired and weak recently?
Yes.
Let's work out with us.
We'll work out from the inside out.
Thank you for your hard work.
What do you think?
We're older than you guys.
If you feel tired, why don't we go here?
Shall we go? You look like a sexy girl.
I'm a little excited.
After this, the true identity of the health exercise is revealed.
Please look forward to it.
Dance studio BIG SPORTS where Ikko was attracted by the signboard.
First of all, the members have a photo shoot.
I look like Kokoro.
Who do you look like?
I'm dancing.
Angelina Jolie.
Angelina Jolie?
Anji?
Do you read Anji?
Please look forward to it.
Please look forward to it until the lesson is over.
I'm sorry. I'm sorry for the sudden visit.
Can I ask you something?
Who is Angelina Jolie?
I heard that Angelina Jolie is here.
The sign underneath is very sexy.
I'm sorry.
No, no.
It's not like that.
This is bad.
No, no.
Do you know NGT48?
I'm glad.
But you're all about the same age, right?
No, it's just for the sake of it.
I'm sorry.
Can I ask your age? If you don't want to, I'll tell you.
Are you going to announce it?
No, no, no.
I'm 80 years old.
What?
I can't see it.
Really?
I really said it.
80?
I'm 80 years old and I'm busy with maintenance.
What are you talking about?
Once upon a time, I passed the rematch contest.
Rematch contest?
It was on TV.
It was about 10 years ago.
Is it because you're doing this health exercise?
That's right.
Yes, I've been doing it since I was little.
Since you were little?
Yes, since ballet.
I learned ballet.
And I've been doing jazz dance and other things.
I'm on stage right now.
What?
I'm on stage alone.
In the theater?
Yes, at the press conference here.
You're not going to tell me anything?
I'm going to open it.
If you know NGT, you should do something more like NGT's dance.
What is it?
Let's see it.
That's right.
When he showed his 315th time in front of the teacher,
I'm going to bring someone boohoo r.
Kusoyo Tomorrow, it's the third place that you can see in the
I want to see your performance
No way
Please tell us
Please show more of your dance
Show more of your facial expression
Next, since they are here, they will be teaching them how to do the health exercise
You are changing the string
I will lend you this
Thank you
Mr. Okada and Ms. Nakaoka, how many years have you been doing this?
Should we do it?
My fire is also weak
After this, after receiving a lecture, the preparation is complete
Let's dance to the music
Right foot
Everyone, let's do it here
Everyone, please look at who was the best
I want to ask who was the best
Who was the best?
With expressiveness
Who was the best with expressiveness?
Everyone is good
I feel calm
It's dangerous to be on the same level as us
If you put this in the next song
I'll put this in the next single
You can put it in the next song
Wait, I can't go
That's fast
That's good
I think this is good
This is good
No, no
Mr. Ishida, thank you for teaching us the dance
We will also spread the health exercise to the members
This has been brought to you by Sony Music
Next time, we will continue to take a tour of Nagaoka
There are a lot of members in Chinese cuisine, food reports, and minor sports
The commemorative event on March 18th
The major debut of NGT48
Playball will be held from here
Everyone, let's meet at the Hard-Off Eco Stadium in Niigata
For more details such as the handshake event, please check the special page