AISubs v3.8.2
[PH] The first team to reach the goal of the championship is Team Kimura.
[PH] The second team is Team Kimura.
[PH] The third team is Team Kimura.
[PH] The fourth team is Team Kimura.
I'm Kimura, the director of Team Kimura.
Please move.
Start.
We are shooting a dance scene.
The wind is strong.
But it's so much fun.
I was in the first place in the morning to shoot this dance scene.
But now, there's a warm breeze blowing on the hill.
I'm not cold at all in this costume.
I've been moving well since this morning.
I was wondering what would happen if we shoot from the beginning, but it's slowly getting better.
Especially, the morning breeze and sun felt so good, and I was able to dance in the most refreshing mood I've ever had.
It's really fun and it's my first time shooting a music video, but before that I used to shoot music videos in the room.
Today we are shooting outdoors for the first time, while taking in the wind.
I feel like we are shooting a music video.
It feels like it ended in a flash, but the wind was strong.
It was a dancing scene while fighting against the wind.
It was fun.
I felt like I was dancing comfortably.
It was a good morning.
Beautiful sea and forest and mountains and mountains and everything is here.
Nature is here.
[PH] Wow!
[PH] Beautiful!
[PH] There is a girl.
[PH] Over there!
Wow!
OK, let's go next!
OK, let's go!
It's stairs!
Ready, go!
Blow out the candles.
Blow out the candles and have fun!
OK, OK!
Smile!
Have fun eating!
Ah!
OK, Mr. Ishigata!
Go for it!
Really?
Step on it.
Ready, go.
Ready, go!
It's going to rain.
It's colorful and happy.
The theme is colorful and happy.
It's a shade.
Go deep in the forest.
Can you find something?
Look at the camera.
Everyone is looking at Jisaki.
[PH] To love yourself is to break the rules you create.
Ready, set, go!
Okay!
Looks fun! Looks so fun!
Make it look so fun!
Looks great!
That's awesome!
I was able to do the scene of throwing the petals up well and I got excited.
It was fun!
The wind and strong wind were stronger in the previous dance, but in the mountains it felt free and natural and it was fun.
I've never been to such a large number of mountains, so I had a good experience.
I think it's only possible in Niigata that this is done in nature, so I hope it will be transmitted to Niigata as much as possible.
[PH] Ready, go!
[PH] Talk, talk!
[PH] Don't look out the window!
[PH] Oh, it's already out!
[PH] Don't look out!
[PH] It looks like you're having fun, looking outside.
I'm sorry.
Ready?
The intro scene.
Okay!
[PH] Thank you for your hard work!
This is amazing!
Look at this!
This is unbelievable!
It's a rental train!
I'm so happy that I can shoot an MV with everyone
like this with the amazing Kisetsuro-san who is in charge of Amasana.
It's my first time shooting an MV on a train.
I'm a little surprised.
It's really fun, so I'd like to enjoy it from now on.
It's fun.
I usually...
But we sometimes ride on the train like this, so it's refreshing to dance there.
It's fun to ride with the members and dance on the train together.
It's fun.
It's the first time we're doing a group party.
It's great.
Let's go outside.
I've never been on a train like this before.
Me neither.
It's so fun and exciting.
It's a precious experience.
I thought that trains were just a means of transportation.
But I was excited when we started shooting.
It was so special and I couldn't stop crying.
In MVs, Kimo and Yuna are often together, so I feel at home.
Please look for Okiberu.
Bye!
She's kissing you.
Yes.
Kiyoshi is teaching at a project.
And there's a whole bed panel on my back.
I gave them my autograph.
I'm so happy.
Please come and see me at the train station in Takadai.
Next!
[PH] Next!
Next!
[PH] Next!
Cut!
Here you are!
It's over. Come back.
Get off, get off, you got off.
Yeah, get off.
It broke.
It looks fun.
How about putting one hand in the opposite direction?
That's good. Let's go with this.
Thank you.
Let's go, Mr. Sajisaki and Mr. Otsuka.
The beach?
Yes.
The sea is beautiful.
Wow! It's like the sea.
I'm from Nagano prefecture, so I'm not familiar with the sea, and I'm excited every time I come.
Start! Walk this way!
Yes, yes, yes!
Start! Go straight ahead!
Go straight ahead!
Yes, yes, yes!
Turn around!
Cut!
Thank you very much!
I got it done, but it's already morning.
It was a dark day with little memories of our childhood.
It was fun!
Thank you very much!
Thank you!
[PH] Thank you!
We shot this movie in Joetsu, Niigata.
We ran and danced in a wonderful place in Niigata,
and laughed a lot and had a great time.
It was fun!
My favorite part of this music video is the theme of colorful happy.
Each member's costumes are very colorful,
and there are a lot of fun scenes with everyone.
The choreography is also school musical-themed.
There are many catchy and pop choreography, so please check it out.
Also, I think this is the most dancing scene in all of our NCT48 MVs.
We danced quite a lot.
We danced in many different places, so please pay attention to that as well!
Thank you!
That was fun!
Belle's lesson.
I'll always be waiting for you.