AISubs v3.2
Hello everyone, I'm Nanami Otsuka, the 3rd president of the NGT48 Ramen Club.
This Ramen Club is a club with a long history and tradition,
so I hope that it will continue to develop as a club,
and I will do my best as the president.
And today, I'm going to shoot a video for the NGT48 Ramen Club,
and I'm going to invite some amazing people.
Everyone!
Please introduce yourself.
I'm Ririna Arai, the 3rd president of the NGT48 Ramen Club.
I'm Yuha Kitamura, the 3rd president of the NGT48 Ramen Club.
I'm Yuna Kimoto, the 3rd president of the NGT48 Ramen Club.
Nice to meet you.
I heard that Yuha and Yuna want to join the Ramen Club.
Yes.
Is this true?
Yes, I joined the NGT48 because I admired Yuka Nakamura.
So I would like to join the Ramen Club.
I would like to join the Ramen Club.
I would like to join NGT48.
Really?
Please let me join.
She has been saying that for a long time.
Yes.
Ririno went to Sado in TENI's program the other day.
Yes.
She went to Tenrei Aomi.
Yes, I went there.
I heard that the staff and members were good at cooking.
Yes.
So I'm going to shoot with these three today.
Yes.
The entrance fee of the Ramen Club is expensive.
Yes.
I can't allow you to join so easily.
So I'm going to shoot with these three today.
The staff of TENI and the staff of the Ramen Club are coming.
Yes.
I'm going to consult with the staff and members of the Ramen Club and decide whether to join or not.
So I'm going to show you what I have.
Ta-da.
It's GAKURAN.
Ramen Club is famous for GAKURAN.
First of all, Ririno.
Thank you very much.
The manager told me to be careful not to eat too much.
Yes.
I'll try not to eat too much.
You can eat a lot.
Thank you very much.
YUNA!
Thank you very much.
I'll do my best.
There was a senior member of the ramen club who was originally from Ojiya.
That girl.
So let's do our best as a star of Ojiya's expectations.
I'll do my best.
Finally, YUNA!
YUNA is a proud director.
Thank you very much.
Let's do our best.
Yes.
This time, the four of us will go on location.
Let's do our best!
Ah!
Yes.
So, just now, the location of the R-NGT48 ramen club has been completed.
Good job!
Thank you very much.
Then, let's ask everyone about their impressions of today.
It doesn't matter if Nanami was kind.
Then, from Ririno.
Yes.
I was able to eat delicious ramen.
I was able to learn how to eat.
I like the ramen club even more.
Thank you very much.
Thank you.
Then, YUNA.
Yes.
I've been looking forward to this location all the time.
Actually, it was really fun.
The ramen was very delicious.
I wanted to join the club more and more.
Thank you very much.
Thank you.
Then, finally, YUNA.
Yes.
It was my first time on location.
Nanami was kind and guided me.
Well...
I think the distance between us got shorter.
I'm glad.
That's right.
It's almost the first time for everyone to do a food report.
But you were so good at it.
You were so considerate.
I had a lot of fun.
We got along very well today.
We talked about a lot of things.
Yes.
We had a lot of fun filming together.
Do you want to join Ramen Mania?
Yes, we do.
Thank you.