AISubs v3.2
Today, the five of us are going to form a band.
We've all gathered here.
The staff told me that I'm going to let you know something today.
But I don't know what it is, to be honest.
Everyone doesn't know.
What do you think it is?
The day after tomorrow...
Disband?
No, no, no.
We're not disbanding.
We're not disbanding today.
We're not disbanding today, so I don't think so.
What is it?
And this is before the live broadcast.
We're planning to do a showroom broadcast later, but we really don't know anything before that.
Is it a notice to tell everyone?
Do you want to do something?
Do you?
What is it?
Should we eat a little more?
Let's eat a little more.
What is it?
It's a surprise.
What is it?
Isn't it a showroom?
Where are you going to do it?
What if it's wrong?
What is it?
I don't know.
What?
It's here.
I'm scared.
Can I open this?
I'd like to open it.
I'll show you a little.
What is it?
Can I show you this?
Ta-da!
April 14th, Thursday, K-ON!
Today!
We're going to shoot a practice video and upload it on YouTube for about 2 months.
On June 12th, we're going to perform on the next page?
What?
We're going to perform on the next page?
I think so.
YouTube?
I'm looking forward to it.
You can't see it, can you?
Who? Who?
Who?
The first stage.
May I?
Wait, wait.
Oh, my God!
When we were talking about where we could perform for the first time in the group chat,
The first place was...
Thank you, LOTS.
What?
Thank you!
I'm so happy!
Isn't it amazing?
This time, FM Niigata's NGT48's Esakusa Radio will be broadcast from June 13th at 7 o'clock.
We decided to play for the first time in a special program.
I'm looking forward to playing for the first time.
It will also be uploaded to YouTube, so please look forward to it.
Please also look forward to FM Niigata's Esakusa Radio's 6th edition.
I'm looking forward to it.
I'm looking forward to it, so please look forward to it.
Thank you.
Bye.