AISubs v3.2
NGT48 Ramen Club Emergency Summary Meeting!
Yaaaaaaay!
Yes! Yes! It's started!
Yaaaaaaay!
This time too, Mashimo Bui is on leave, but I'll do my best!
Yes!
Are you doing well?
We're doing well!
Really?
Yes!
What's your favorite ramen?
1, 2, 3!
Shogun Ramen!
What did you say, Renya-san?
Toripaitan!
Renya likes Toripaitan!
It's new, isn't it?
That's true!
I want to try it!
Toripaitan!
It looks like it has a lot of collagen!
For me, it's miso ramen!
Miso!
It's good, isn't it?
It's perfect for this time of year, isn't it?
That's true!
Ah!
When this episode was being broadcasted,
it was when the regular program with Rochi-san was being broadcasted, wasn't it?
What is an idol?
What is it?
Wow!
I'm so happy!
Did everyone watch it?
We still don't know what it's like, do we?
That's right!
Since we filmed a lot,
I think we had a recording time,
but I don't know how much or who is being used,
but I hope you'll look forward to it in the future!
Director Otsuka! What is today's topic?
Yes, we have received a letter from the staff this time as well.
Yes.
Today's topic is...
It's a fake, isn't it?
I'll read it.
Yes.
To all the members of the Ramen Club, thank you for your hard work.
Recently, there have been a lot of club activities in NGT48.
What is the only thing in the Ramen Club that other clubs don't have?
What is it?
Yes, that is...
Names!
Names.
That's right.
There are many official club activities, but only the Ramen Club is allowed to have a name.
Only the chosen ones can have it.
So, in this meeting, I would like the chosen ones to think about the name design of the new Ramen Club.
Yay!
Is it okay?
Is it okay for us?
We don't have it yet.
I'm happy!
That's right.
I've been dreaming of it.
I've been longing for it.
Let's have them make it.
I'm happy.
Yay!
The name is...
That's right.
It's very important to give it to the shop staff during filming.
That's right.
So, let's make it a design that conveys the individuality and charm of all the members of the Ramen Club.
So, please don't draw an unpleasant face.
Thank you for your hard work.
This is a message for me.
That's right.
So, in this meeting, I would like to announce the name of the new Ramen Club.
It can be an illustration or a sentence.
Let's start with Yuu-chan.
Here we go.
This is the name design I came up with.
Ta-da!
I'm not sure if I can convey it well.
There's something cute.
Mochi?
That's just a picture of us.
It's a person.
It's our...
Oh!
Ah-sha?
Oh!
I was caught by chopsticks.
We're the ramen.
I don't like it!
I don't want to look like that.
I wrote my favorite ramen and my origin here.
On the back, I wrote the recipe for ramen that the six of us came up with.
Oh!
I wanted to put something on the back.
I see.
It's a well-thought-out name.
Do you mean to stretch your face like noodles?
That's a little...
That's interesting.
I want to see it.
You're going to give it to the ramen shop, aren't you?
That's true.
It's like, your face is stretching.
It's a little different from when we met.
Isn't that right?
But you might be told that it's cuter when you meet.
That's true.
It's cuter.
I'm glad to hear that.
Then I'll just stretch my face.
Let's calm down for now.
It's okay.
Okay, I'll go next.
Here's the name I came up with.
Ta-da!
This time, I'm going to use holograms to make it all sparkly.
Wow!
It might cost a lot of money, but it stands out.
If you look at it, you can tell that it's the name of the ramen shop.
I'm going to make it all sparkly.
What's on the left?
What's this?
It's a picture of the ramen shop.
I'm scared.
Don't draw such a weird face.
It's written here.
Don't you feel attached to it?
Are you wearing sunglasses?
Your eyes are so big.
Stop it, Kaku-san.
Who? I'm short.
It's definitely me.
No, it's not.
Don't shake it.
I thought it would be interesting to make it a hologram.
I thought it would be fun to see it.
I thought about it.
That's all.
It's a great idea.
Thank you very much.
It's a letter.
Here it is.
It's a ramen club in Niigata.
I'd like to draw my favorite Niigata five-star ramen somewhere.
Also, I'd like you to use a leaking face.
Why? Wasn't it leaking?
It's leaking, but...
A leaking face is cuter in person.
When you look at the ramen club, it's cuter when it's leaking.
How about one person?
That's a good idea.
It's a play club name.
That's a little fraud.
You're looking at it now, but your eyes are like this.
It's going to be a big deal if I say it.
It's going to be like a hologram.
I'd like to draw a five-star ramen in Niigata.
You can draw your favorite ramen.
It was like this.
Next, Reina.
I think it's a new generation name.
I don't have confidence in the design itself, but I'd like you to use it on the back.
Ta-da! It's like this.
There's ramen in the lotus root.
And this is...
I said I'd stretch it out vertically, but I'll stretch it out horizontally.
I don't like the side!
I'll make this part our face and stretch it out horizontally.
The back is really small, so I'd like you to put it in.
And I said this is a new generation, but when I rub it, it smells.
That's amazing!
Wouldn't it be amazing if there was such a thing?
There's a smell in the name.
It's a name with a smell.
It's like the smell of ramen comes out when you rub it.
Can't you do something about it?
There was something like that, wasn't there?
There was.
It's like an eraser with a smell.
It's like that, with a smell.
With the smell of ramen.
That's good.
I want to stretch it out horizontally.
I can't allow it to be vertical.
I can't allow it to be horizontal.
Vertical is fine.
I don't know if it's vertical or horizontal.
Let's talk about it later.
Lastly, Yunako.
This is me.
What?
Cute!
It's cute!
Really?
Look at my legs.
I've grown quite a few legs.
It looks like it's strong.
It has an impact.
This is a noodle.
That's amazing!
I was told it smelled.
I thought it would make an impact.
This is also a type of noodle that you can stretch to the side, right?
That's right.
That's going to be our face.
I don't want that!
This is also a type of noodle that you can stretch to the side.
But the legs are like this.
You guys don't have beautiful legs, but this guy's legs.
If you put your member's legs in the bowl, it's a noodle scene.
It's pretty scary, isn't it?
I imagined it a little.
But the smell is a little...
You can make this into a real noodle.
It's like, can I take it?
It's like, if you boil it, you can eat it.
That's right.
I see.
YUNAKO's illustration is really good.
It's going to be a great battle.
Thank you.
I'll do my best.
That's all.
That's great.
I wanted to hear MASHI's presentation.
That's right.
But the design and idea I announced today.
I'm sure you'll be able to make your own noodles.
I think you'll be able to renew it.
I hope you'll look forward to it.
That's all for this meeting.
If you like this video, please give it a high rating.
See you at the next meeting.
Bye bye.