AISubs v3.2
NGT48 Ramen Club Emergency Recruitment Meeting!
Yeah!
I'm glad I saw it on YouTube.
That's right.
I'm glad.
I've done it before.
That's right.
I think the two of you participated in the shooting of NGT48 Ramen Club for the first time the other day.
How was it?
As a guest, I've been on the show before.
It's a bit of a drawback to go as a member.
You're laughing.
But I'm really looking forward to where we're going.
I really love ramen.
Personally.
I eat it a lot in private.
I'm looking forward to finding a lot of delicious ramen shops in Niigata.
How about you, YUNAKO?
I had a meeting today.
Cute.
Thank you.
It's fashionable.
Thank you.
At that time, there were a lot of requests from fans.
Oh, really?
I was surprised.
YUNAKO doesn't like ramen.
YUNAKO knows my ramen situation.
She said, I like to eat ramen, so I'm rooting for you.
I think there are many people in Niigata who like ramen.
I hope I can study ramen with everyone and enjoy it.
I'm glad you said that.
I'm so happy.
YUNAKO has an infinite stomach.
Is that so?
YUNAKO may not be enough every time.
YUNAKO is not one person, but three people.
I'm sorry.
YUNAKO is going to be popular.
If YUNAKO becomes a popular program, I may be able to eat a lot.
Let's aim for that.
Let's do our best.
Did you have an emergency meeting today?
That's right.
I was called in for an emergency meeting.
What are you going to do today?
The vice president is not here.
Tominaga is not here.
I have something for you today.
I'm scared.
It's a pink present.
This is heavy.
Really?
Let's open it.
Please open it.
What is this?
Is this the first time?
This is the first time.
Is it your birthday?
Whose birthday is it?
January?
Is it the day after tomorrow?
I don't think so.
What is this?
Wait, what is this?
It's a box.
What is it?
It's not ramen.
Is it ramen?
If it's ramen, it's going to be hard.
Is it ramen?
I'm going to open it.
What if a pigeon comes out?
Ready, go!
It's a pink pigeon.
It's cute.
It looks like a machine.
What is this?
It's electricity.
What is this?
We didn't have any lights when we went to the location.
We didn't have any lights.
We didn't have any lights, so we kept asking for lights.
Are you sure?
Yes.
Here we go.
Ta-da!
It's a big light!
I'm sure of it.
We had a special edition of the main project.
At that time, there was a light.
We always shoot without lights.
It's a backlight.
My face is dark here.
I usually say that this side is better.
If there was a light, my face would look much better.
You're right.
It's cute.
I'm so happy!
We shot it ourselves.
Is it leaking?
It's leaking a lot.
Is it leaking?
It's leaking.
I'm so happy!
We did it!
We got the license in a year!
I'm so happy!
We did it!
We did our best.
The results are here.
That's right.
I'm so happy.
Everyone, please pay attention to the cuteness of the members of the ramen club in the future and pay attention to ramen.
Ramen will be more fun.
That's right.
You can eat ramen more deliciously.
That's right.
I'm so happy.
We received a happy present from the staff.
Thank you very much.
I'm glad we got the license.
That's right.
We'll do our best.
Thank you very much.
Thank you.