AISubs v3.2
NGT48 RANBOOM Emergency Meeting
NGT48 RANBOOM Emergency Meeting!
So, what is this?
What is it?
This is it.
Emergency Meeting Special Project Crossword Puzzle!
It says that if you complete it, there will be something wonderful.
We don't have a script or anything like that.
Just these two lines.
Anyway, let's complete the crossword together.
If you complete the crossword, will there be something wonderful?
It would be bad if we make a mistake.
By the way, do you know the crossword puzzle?
Yes, I know it.
But I haven't done it that much.
I love crosswords.
I even have an app for it.
You're good at it.
You're really good at it.
This time, the hints will be about the contents of the RANBOOM.
That's right.
So, the five of us will work together to solve it.
I hope the viewers will think about it together.
So, we have a hint for this question.
Let's get started.
Shall we start from the side?
Yes, let's start from the side.
No.3
I remember this one.
Sara, do you remember?
Yes, I do.
It's the time when Sara, the manager and I went together.
Shall we say it together?
1,2,3
Motsu!
It's a smooth start.
Let's write it down.
We have to write it on the side, right?
Yes, that's right.
With hiragana.
What's next?
Let's write it on the side.
No.5
I know this one.
Really?
Yes, probably.
I also know this one.
I don't have confidence.
Shall we say it together?
1,2,3
Champon!
It's champon!
It was champon.
Champonmen.
It's written on the hint that it was champon.
What's next?
No.6
After doing an offline location shooting at Shironese Grape Garden in 11,
I was there.
I was there too.
It was us.
There was a huge kara-age.
There was also a thumbnail, right?
Yes.
It was an incredible situation, right?
I just said the last word in a contestant when calling out for air,
but it was like,
ahhh!
You didn't put it in your mouth!
It was hard to put it in my mouth.
Was it good?
Yeah, it was really good.
It's always been a popular ramen shop.
Is that so?
Yes.
Can I say it?
Sure.
This is the second one.
It's the second one.
It's hiragana, right?
Yeah, it's hiragana.
It's actually a katakana shop.
That's right.
Ah, but it's getting...
It's getting full.
The number is full, too.
Let's go with number 8.
Number 8 on the side.
There's a line in Ramen Wonderland that says,
If you're alive, there's always something bad to happen.
This is easy.
Three letters.
Yes.
This is...
It's easy.
It's super easy.
Here's a hint.
It's a line that was said during the emergency meeting.
Did something happen?
No, no, no.
Are you okay?
I'm okay.
Really?
Can I say it?
Yes.
Please.
If you're alive, there's always something bad to happen.
It's bad.
It's getting better and better.
We're good at this.
It's smooth.
That's right.
Let's move on to number 10.
The manager of Ootsuka Fuku is Mizura.
Mizuka?
Manager?
Ootsuka Fuku is wearing a new T-shirt that she designed.
It's called the Tantanmen T-shirt.
But actually, other members, fans and staff call it the Fufuti T-shirt.
I'll give you a hint.
I'm just looking at it.
Hey, hey, hey.
It's too easy.
I'm just looking at it.
Is this a little angry?
I'm just looking at it.
I've always thought it was weird.
Weird?
But I've never called it that.
Weird is rude.
I thought it was weird.
In terms of fashion, it's fashionable.
Fashionable?
I don't think it's fashionable.
I did call the staff.
Wait, I didn't know that.
Are you calling the staff?
Let's announce it.
One, two.
Dirty.
It's a little modest.
I thought you'd say it again.
Dirty.
Only the staff of Tenny liked that T-shirt.
But the staff may also call it dirty.
I forgot to say dirty.
I didn't say dirty.
I'll check it later.
I'm scared of your eyes.
Run away.
I'll check it later.
I love this place.
I can tell right away.
I'll say it.
Number 11 is Daruma.
Daruma.
It's good.
I go there often.
Let's move on to the second page.
Number 13.
It's a topping of a seafood from Niigata.
Ah! NGT48 Ramen.
Number 29.
It's also the name of the ramen at the ferry snack corner in Sado.
I got it.
I got it too.
I'll give you a hint. It's the name of the topping.
Yes.
This is also my favorite topping.
Me too.
It's good.
The other day, when I went to Chouetsu for a shoot,
we had the same topping at the Chouetsu shop.
Yes.
The one with the wrong seaweed?
Yes.
That's right.
It's called grilled seaweed, right?
Yes.
There was also grilled seaweed, right?
Yes.
I got it later.
I ordered the wrong grilled seaweed.
Is this grilled seaweed?
That's dangerous.
It's not grilled seaweed.
The correct answer is Iwanori seaweed.
Is it Iwanori?
It's Iwanori.
It's not Isonori, right?
I think it's Iwanori.
What?
Even if it's Isonori, there's no top or bottom.
There's no top or bottom.
It doesn't matter.
It's Iwanori.
Iwanori is delicious.
I get it.
Question 14.
I don't know this one.
I don't know this one, either.
This one is correct.
It says that 〇〇〇 means that 〇〇〇 is not stingy with money and goods.
What?
I know this one.
Let's think about it a little more.
I can only think of this one.
What is it?
It's convenient.
No, it's not.
You can do it!
No, no, no.
What does that mean?
No, it's not.
You're not using the word convenient for the president, are you?
No, I'm not.
It's convenient. You're a genius.
That's all I could think of.
But I believe you.
I've never thought of it as convenient.
Do you understand?
No, I don't.
Do you understand?
I feel good.
You feel good?
I feel so good.
I feel so good. I'll buy it for you.
That's funny.
What should I say?
Do you understand, Nanami?
I...
I don't know.
I don't have confidence.
I think she understands.
I don't know.
Kaho said she understood.
Is it okay to say it so quickly?
It's okay.
I think it's convenient.
It's convenient.
You're right.
You're definitely right.
It's convenient.
I think it's No.14.
It's convenient.
I haven't found the correct answer yet.
You're right.
Or try No.12.
Yeah.
I'm sorry if I'm wrong.
I'll say No.15.
Marine Activity experienced by NGT48 Ramen Club No.32 in the Shado series is...
〇〇〇〇〇
Mashi was always wrong.
Even I...
I thought it was the right thing to do, so I was really embarrassed.
You know, in a ramen show,
even if you bite a little, it goes straight to your throat, right?
It's called a sear cock.
No one says that.
Everyone was so fast and tired.
No one was able to say it properly.
We were able to say it, but...
At least it's the tip of the throat.
The top part.
It was so tiring that I couldn't even put it in my mouth.
But Sara couldn't put it in her mouth at all.
I couldn't put it in my mouth.
Yutaro was even more tired, so he couldn't say it properly.
Everyone couldn't say it properly, so I wanted to eat ramen as soon as possible.
After that, the ramen was really delicious.
It was delicious.
That's true.
Really.
Then this isn't a sear cock.
It's not.
It's a sear kayak.
Sear kayak.
That's right.