AISubs v3.2
One, two...
Abukon Radio!
Why do you feel like you're doing so well today?
Today...
Um...
Abukona-chan and the others...
Yeah?
Your voices have been weird lately.
Your tone.
Oh!
Ayu's voice has been rough, too.
We've both been rough, haven't we?
No, it's the same for me, but...
Yeah?
Especially...
It's terrible.
Ayu, too.
Like...
Ayu, too.
You've become like a different person, haven't you?
That's right.
What's wrong?
It was like a snap of the past.
That...
Yeah.
It's just about this.
Yeah.
It's just about this.
Yeah.
I screamed too much at work.
Yeah.
And then...
Yeah.
I got too excited.
Yeah.
Oh, I'm sorry.
That's all there is to it.
What is it?
Because you say,
That's all there is to it.
Yes!
Then it's my fault.
It's self-sufficiency.
What do you call it?
It's self-sufficiency.
Stop it.
Self-sufficiency.
You drank and died.
No, I...
You drank and died.
I always say it as a joke.
Yeah.
It's different this time.
I used to have a weak throat, and it's like that right away.
This time, I went to Kyushu to shoot Kitsume.
Then I had to find a place to stay by myself.
That's amazing. That's a lot of work.
I've been doing all kinds of serious projects and I've had a hard time.
And then the hotel was usually dry.
I've been working on the second day's project.
And when I came back to Tokyo, it was even worse.
That's what it was like.
So this time, it's a proper job.
I'm a job, too.
You couldn't control your own tension, could you?
I couldn't control it, and the hotel was dry.
After all, there's a village called Aya.
What?
I don't like this radio that starts with an angry lecture.
When I'm having fun, I'm having a lot of fun doing anything.
Oh.
It's really similar to Taizo, isn't it?
Hey, wait a minute. Are you trying to put me in trouble this time?
It's not like that when it comes to work.
No, it's not like that when it comes to work.
But when I think it's fun, and when I think I don't like it, it's obvious.
In that case, it's a moe line.
Moe lines?
What I don't like is...
I want to do moe lines.
I don't want to do moe lines.
I'm not good at it.
I don't want to do it, no matter how I look at it.
That's definitely a job I'm not good at.
That's because...
I'm not good at moe lines.
Then show me an example.
I don't show my face in the studio.
Then show me an example.
You're good at it, aren't you?
Example?
You're good at fishing, aren't you?
It's the glory of men.
Huh?
Stop saying, huh?
You're good at fishing, aren't you?
I'm not good at it.
Then I'll stop.
What is that?
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
Because you're going to show off your lines here.
Show off?
I don't like it.
I don't like to show off.
You don't have to do it here.
You don't have to.
I don't like it.
It's a girl who's full of emotions.
In that sense, it's fishing.
What are you talking about?
In that sense, it's fishing.
I'm doing it.
You don't like me today, do you?
Hey.
I don't hate you.
Why are you saying so much?
Recently, I've been dealing with Rika.
What do you mean by existence?
Google it.
What is this?
Wait, are you really digging?
What does it mean to exist?
You are not careful in handling things.
That's enough.
That's not true.
I'm serious.
I don't know.
I heard it for the first time.
I thought it was food.
No, it's Zenzai.
Isn't it Banzai?
It's Banzai.
It's Zenzai.
Banzai is not Banzai.
Obanzai is Obanzai.
I was talking about Obanzai.
But most of the food is Zenzai.
Zenzai.
It's probably Zenzai.
It's Zenzai.
It's definitely Zenzai.
I don't care.
I don't care either way.
No, no.
Personally, I don't like the word Zakuten.
What?
Why?
So you don't like dango either?
I don't like dango either.
As a word, I don't like dango.
I don't like abu either.
It's Zakuten.
Here comes Abuanchi.
But Aburasumushi is Sumashiten.
What about Konaki Gigi?
Konaki Gigi is still cute.
Aburasumushi is Sumashiten.
I see.
Then that's fine.
0 points for Konaki.
0 points for Aburasumushi.
That's right.
It's zero.
Yeah.
What's not good, then?
What's not good?
What's out?
In terms of words?
Yeah, yeah.
What is it?
Something...
Like, BA.
Yeah.
Like, B.
I hate it.
Then...
Maybe that's why I get along with Babazono-san.
No, I can get along with him.
I can get along with him, but...
I hate the feeling of words.
Oh, really?
Because it's a 3 out of 4.
Then...
B.
Like, Bibitani-san.
I'm not.
Hey.
You're talking with a cough again.
Today, too.
What's with the cough lately?
With a cough...
What's with the cough?
I haven't returned the NO.
What?
Humans...
Think about it in your head, and then...
It's not tickling.
I was wondering where the cough was.
It's in the middle of the human brain.
It's a nervous system.
For example, when it's hot or when you want to talk, you let go of your hand.
That's not what the brain is thinking about.
You let go of your hand every time you feel danger by reflection before your brain senses it.
That's called spinal reflex.
That's why you're talking with a spinal reflex.
So what Rika's been saying lately is that you don't have to think about it.
That's a good way to put it.
Don't think about it and push it.
Push it.
If you like it, push it.
I see.
I don't know what you're talking about.
I didn't understand anything.
I thought you were saying something difficult again.
You know what?
Yes?
You really don't have a sense of humor.
Do you think I'm annoying when I talk to you?
Yes, I do.
No, I think so.
Stop it.
It's going to be a cut.
Yes, it is.
What's the cut?
Yes, it is.
Stop it.
Yes, it is.
Stop it.
Ayutaro has a sense of humor.
I'm not going to say what it's like, but it's going to be a cut.
Yes, it is.
Don't say it like it's going to be a cut.
Yes, it is.
No.
Ayu is like that.
Yes, it is.
But I'm often asked why I can say it with so much confidence.
Yeah, I can see that.
But I think that's a good thing, too.
That's a great way to get over it.
I'm getting over it. I'm getting over it.
I'm getting over it.
On the contrary.
I mean, it's impossible.
That's right. It's impossible to learn a language from now on.
If you read a book or something.
That's why I'm asking you to teach me, Rika-tan.
Wow, you're making me look like a character here.
That's what I'm talking about.
That's why I'm asking you to teach me, Rika-tan.
Rika-tan is actually older than me, so it's okay.
It's only one thing that changes.
Actually, you're older than me.
I have a younger brother.
That's right.
So it's okay.
It's okay.
It's not good.
Ayu is that kind of person.
That's right.
Rika-tan is...
It's a switch of values.
What? Disband?
The difference in the direction of the disbandment of the band?
It's a difference in the direction.
That's not true.
Values ​​are always the same.
Let's write a message in the living room.
No.
It's like posting a message in the living room on Twitter.
No. No. No.
It's a report, not a circle.
Report
I have a report for you this time.
Let's go.
No.
I had a lecture today.
So...
In the project...
I did something like a grade test.
Yeah.
Do it for me.
What?
Okay.
I'll use it as it is.
Do it.
What? Okay.
Okay?
Yeah.
I really don't think Ayu knows.
Then what? Hurry up.
I'll do it with you.
Yeah.
By the way, Chikana knew about half of it.
Oh.
Here we go.
Yeah.
What is the representative work of Ryunosuke Akutagawa, who played the role of Kandata, who fell into hell?
By the way, Chikana knew about this.
No.
Human Disqualified.
No.
Rashomon.
No.
Oh, that's the opposite.
Chikana said Rashomon for some reason.
Rashomon comes out.
I only know about Naruto and Rashomon.
I'll give you a hint.
A thread of something.
A thread of clouds.
Oh.
Do you know what I'm talking about?
I don't know.
That's not it.
I'm a cat.
That's not it.
That's what I wrote at the beginning.
What? Heritage?
What's a heritage?
I don't know. What is it?
I'll know when I hear this.
Say the first letter.
Bo
Go?
Bo
Bo?
Yeah.
Bo?
Yeah.
Bo?
Do you know how to do that?
I know.
I knew it without looking at the answer.
Oh, my God.
I found out that you were trying to google it on your cell phone.
Oh, my God.
I'm sorry.
I don't know.
The answer is...
Bo-chan
I've never heard of it before.
No, I'm kidding.
Bo-chan
I've heard of it.
Bo-chan, let's play together.
That's not it.
What do you think?
I don't know.
I'm sure it was in a Japanese textbook.
What? Not Suho's white horse?
I remember that.
I remember it so much.
I remember Suho's white horse.
That's a great story.
It's a good story, isn't it? I like it, too.
I think it's in a Japanese textbook.
It's about Suimi and Hattahatta.
It's a good story.
I don't know.
I know this one.
What was the main character who read the sound of the old pond and the sound of the river?
Main character?
Honmahinata?
What?
Honmahinata?
It's not about the main character.
It's like an idol catchphrase.
It's not about the main character.
Hinata
I've heard of it.
You've heard of it, haven't you?
The sound of the old pond and the sound of the river.
I don't know.
Ono no Imoko
That's not it.
But I don't know if it's a gag manga.
I don't know.
The first letter is Ma.
Ma?
Oh, my God.
I can only think of Marimokkori.
Because the frog is green.
Yeah.
The idea is stable.
Ma?
I don't know.
You'll know when you hear this.
The correct answer is Matsuo Basho.
I knew it.
You knew it, didn't you?
Love has no angle.
I know this one.
If you eat a persimmon, you'll get money.
Please give me an answer.
If you eat a persimmon, you'll get money.
Kanji three letters
Great victory
I don't know.
I won a great victory.
You'll get money, right?
I feel like I'm the only one who's stupid.
I don't know.
If you eat a persimmon, you'll get money.
Great victory
If you eat a persimmon, you'll get money.
I want to win.
If you get money, it's the best.
I want to win once.
Money isn't that kind of money.
What kind of money?
The money of Boon.
If you get money...
I've heard of it.
If you eat a persimmon, you'll get money.
If you go through there, you'll get money.
If you get money, you'll get money.
Yeah, yeah, yeah.
That's not it.
It's not a yeah, yeah, yeah.
No.
If you say Boin, it's OOE.
OOE
O...Ki...
O...Ki...Ni...
It's like a foreigner's
Kansai dialect.
O...Ki...Ni...
Erika-tan, did you get this?
I get it. This is Kizuna.
I'm learning by playing in Japanese,
so I thought it was H.K.
Kanega naru nari.
I get it.
O...O...I...
O...U...E...
O...Ha...
Ko...
Su...
Ko...Fu...
Ne...
Ko...Fu...Ne...
Why did you become such a foreigner?
What's the correct answer?
I don't know the meaning of
becoming a foreigner.
Kagekawa.
Kanega naru nari. Horyuji.
This is...
O...U...E...I don't get it.
But...
Even if you didn't get it,
even if you were stupid,
the answer is funny.
Love is funny.
I really didn't get it.
Even if you're stupid,
you can live if you have a sense of humor.
I got all the damage,
and I made a weird voice.
I made a voice like a boy manga.
You bled.
Do you know English?
I'm good at English.
Translate this English sentence.
What an interesting book this is.
What a interesting book is?
Book this is
This book is...
What is interesting?
Why are you so doubtful?
What is...
Because it's a book?
Yeah
This book is...
Interesting?
Oh, you're asking if it's interesting?
Yeah
You're asking which part of this book is interesting, right?
Yeah, yeah, yeah
Ah, that's close!
Close!
There's a big E mark at the end, right?
This book!
What's interesting about it?
That's a good way to put it
This book
The first part is...
The first part is probably...
Probably...
It's a book that says,
What is this thing called?
Why is this book so interesting?
Oh, that's correct!
That's correct
You're a genius
A genius was born
Well, well, well
Yes, yes
Of course I know this
Yes
I'll look
Yes, yes
You're googling this, right?
No, I'm not googling
Here I go
Yes
Please tell me
How many cats Tom has
How many...
Eh? Eh? Eh?
Please tell me...
How many...
Please tell me...
How many...
How many cats...
Tom has
Tom has...
Tom is...
Yeah, sure
Cat...
Yeah
How many...
Do you want to have?
Why are you talking like Lou Oshiba?
Cat...
Why are you doing that?
Cat...
How many cats do you want to have?
It's not how many I want to have
Well, well
Well, but it's close
Do you want to have?
It's not a question of how to say it
You want to have
Please tell me how many cats Tom has
This is...
Please tell me
Tell me
Yeah, yeah, yeah
How many...
I thought it was how many
I don't know
Eh?
Let's play rock-paper-scissors later
But, but, really
Only the cat is a cat
I wanted to make it cool
I don't know
Something came out
Ah, this is good
What?
Then, please answer the meaning of the next Kojiseigo
I couldn't do this because I didn't have time at the park
Yeah, yeah
Can I do this?
Sure
Well
I no naka no kawazu
The meaning of losing.
Desperation.
A frog of despair.
No, it's not.
Why do you sound like a single?
A frog of despair.
How is it?
It's different.
What?
It's all different.
What?
Well, to put it bluntly, it doesn't change the fact that you're losing.
That's right.
This is kind of like Ayu-chan.
I don't like it.
I don't like it. What?
The answer is that you don't know the world.
It's me.
You don't know the world, do you?
Yeah, I don't know at all.
So don't step on it.
Don't step on it.
So what?
I know this one.
A rat bites a cat.
A mouse bites a cat.
No, no, no, no, no, no.
It's a meaning, a meaning.
Ah, so...
Kyusou Neko...
Biting a mouse and a cat is...
But this is...
You know the title of the movie, don't you?
I know, I know.
So...
Um...
The cat thinks it's a hero, and the mouse bites it, too.
Oh, good.
Um...
You can be a hero.
In other words?
In other words...
Daigyakuten Mattanashi
Did I get it right?
How was it?
It's kind of...
How do you say it?
It's okay to write it in a different head, right?
Is it right?
It's not Daigyakuten Mattanashi.
What?
No.
What is it, then?
The correct answer is...
Keisei Gyakuten
Oh, good.
Kei...
Keep it up.
The weak sometimes make a Keisei Gyakuten.
More than half of them are correct.
This is...
Even if you're weak, if you're put in a situation, you'll try to fight back against the strong.
So...
I didn't make a Gyakuten, but...
It's about showing the will to fight back.
That's right.
Well, about half of them were correct.
Yes.
Did you get this one, Rika-tan?
I know this one.
What?
I'm a literature major.
Then can I test you, Rika-tan?
I've been looking into this for a while now.
Yeah.
When do you fall in love?
I went out for a drive with my lover.
You're the one driving.
When do you want me to change my driving?
A. Highway
B. Parking timing
C. All by myself
D. If it's a busy street in the city,
You guys should think about it, too.
Wait a minute. Isn't that a mathematical problem?
I'm starting a psychological test.
I'm scared.
What's my picture being foretold?
I don't drive, so I don't know.
Is it a highway?
The results of this psychological test show when you fall in love.
You chose A. You're the type to fall in love at first sight.
Me?
Highway?
Are you in love at first sight?
A. Parking timing
B. Easy to fall in love when you get a call from your lover.
C. All by myself
D. If it's a busy street in the city,
You're the type to fall in love at first sight.
Why did you start all of a sudden?
I thought I was the only one.
There's still more.
What do you do when you visit a cafe to relax and spend your time?
A. Read newspaper or magazine
B. Observe people
C. Put on makeup or smoke
D. Do nothing
Let's do this together.
Do it.
I'm...
Play with your phone
No, I play with my phone.
I don't.
But I might put on makeup.
I don't smoke, but I want to take a picture of the food and cafe I came to.
I might put on a little lipstick.
C. Put on makeup
I'm A.
Just like my cell phone.
What's A?
A. Read newspaper or magazine
The results of this psychological test show what you're missing right now.
I'm the one who chose A.
You don't have enough momentum to act.
You seem to have a lot of things in your head that you can't think of and act on.
B. Observe people
You don't have enough courage to bump into people sometimes.
Me?
No, it's Rika-tan next.
You chose makeup.
You don't have enough interest in the new world.
You, who has your own world, think that you are okay now, but you tend not to be interested in other things.
Therefore, it will be a plus for you to listen to other people's opinions and find new hobbies.
The last person who does nothing has no impulse.
But isn't that right?
That's right.
I feel like that.
I'm right, too.
It's no good.
After all, I'm stuck.
That's right.
Both are people who don't have the ability to act.
You're the one who's satisfied with yourself right now, aren't you?
No, I can't.
I really don't have the ability to act, do I?
Is that so?
But I feel like I'm doing a lot of things by myself, like streaming games.
Then there was.
But is this really okay?
If you think it's okay, you can move on to action.
Oh, it takes a long time to think about it.
That's right.
That's true.
I ask people a lot.
I ask Rika-tan, what do you think about this?
I'm listening.
That's right.
Rika-tan says it's a plus to find new hobbies.
It's like a poor guy who has no hobby.
I have a hobby.
I have a hobby at all.
I didn't write a lot of Twitter introductions.
I like something, something, something, something.
Kiwakiwa!
I don't know.
I have a lot of hobbies and things I like.
I wrote it because I thought it would lead to something if I wrote it.
Great!
But...
That's right.
I wonder if it's better to have a hobby.
I have a hobby.
But you have it.
What?
picture
picture?
Instagram?
Yeah.
I really like that.
I'm not interested in taking pictures of other people or landscapes.
You're taking off-shot pictures with such a gentle face.
When did I do that?
I'm always doing it.
You said, I'm an off-shot doctor today.
You were taking pictures with a smile on your face.
I didn't do it.
What are you talking about?
I've never taken a picture.
You always take pictures of us.
Sharp.
What do you mean by sharp?
More sharp.
No.
You have a gentle side.
I've been spoiling myself lately.
What?
Ayu is also sharp.
I don't want to.
I have to go to punk.
I don't want to.
Let's go to rock.
I've decided.
I'm looking at the letters right now, but we're praised, and we're told that we have a greedy attitude.
See, if we're not greedy, we're not Abukona.
That's right. Let's be greedy.
Right? If you're greedy, you'll only have face cuteness left.
Stop being shy.
I'm not shy. It's complicated.
It's more like...
You'll only have face cuteness left.
Babco has a good rebellious period.
Don't you have that?
Rebellious period?
But it's a rebellious period all the time.
You're the brightest when you're rebellious.
I'm aiming for a rebellious period.
I've been declaring it.
What are you doing that you don't need it?
I was in trouble.
I'm sure you're in trouble.
I'm in trouble with a 500% difference.
That's why the great man told me.
Nakamaru said, I'm in a rebellious period.
I was in trouble.
That's not what it means to be sharp.
I'm not.
First of all, I don't declare when I'm sharp.
I'm sharp with stealth.
Stealth sharpness.
Yeah, yeah, yeah.
If I say that, I'll be in position.
It's no good.
Okay, I'll stop.
That's how it works.
I'm not in a rebellious period now.
Then I'll say I quit.
It's really easy.
It's straight.
It's too much of an extra thing to shave off.
I've been running straight all the time.
You're running on a curved road, aren't you?
And if there's a guide on the way, I'll run in the direction of the guide.
Oh, right.
It's easy.
Oh, right.
I was a fool.
Call me pure.
I'm not calling you.
From now on?
I'll call you pure.
It's cute.
I'm going to do it with Pua-chan and Pua-chan.
Nice to meet you.
It's kind of like a hand soap, but I'm going to do it with Pua-Pua.
How was the No Tenki Radio?
It's a sudden death.
This time, too, I was going to do a fake police, but I don't have a letter this time, so I'm not going to do it this time.
I'm waiting for a lot of letters next month, so thank you for your support.
Goodbye.
You've been talking for an hour.
I think it's a day when I felt like a girlfriend.
It's over!
No, no, no, no, no.
What was the straw that hit your lower lip?
It was delicious.
It wasn't delicious. I'm asking for your opinion.
Was the straw good?
Orange juice.
It's like a side view.
What's this?
You should be arrested for this.
This is a first-degree crime of arrest.
But if you say that.
No, no, no, I'm done.
April 10th
I didn't move safely on April 10th.
This tweet by Erica Nakai.
Something's coming out of this.
Not just her face, but her gaze.
Of course, her face is cute.
But it's kind of like, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh, uh.
It's a picture like that.
It's a little cheesy.
I'm a little chubby.
The end.
But it was fun, so I think it's okay.
Well, let's wrap this up.
One, two.
Bye.
One, two.
Bye.