AISubs v3.2
What is this?
In commemoration of your 10th anniversary, we hope that you will continue to contribute to the development of the Nagano Shichiroyama Zoo and the future of this area.
On July 19, 2013, the Nagano Shichiroyama Zoo was inaugurated.
I came here for the first time today, and there were a lot of wonderful animals, and I was very healed.
I would like to share this charm with Mr. Nanako and the people of the park.
Thank you.
I am really honored to have such a great role as a nature ambassador.
I would like to promote the charm of Nagano Prefecture through this Joyama Zoo.
Thank you.
When I was a child, there was a course to go around the Joyama Zoo after going to the Shonen Science Center.
I would like to help spread and liven up the Joyama Zoo.
Thank you.
Let's take a picture from here.
Let's take a picture.
This is the last one.
Let's take a picture.
Thank you for visiting the Joyama Zoo today.
I would like to inform the people of the park.
It's time for a meal for Ashikaga Shun and Doremi.
Please wear a mask and keep your distance from each other.
Thank you very much for visiting the Joyama Zoo today.
It's cute.
It's boiling over
We got another one
It's spinning
Thank you for using the monorail
We are about to start the monorail ride
Please fasten your seat belt
This monorail will go around the park
Thank you
Class dismissed!
60th Anniversary Nagano City Joyama Zoo NcT48 Animal Quiz!
Yeah!
I would like everyone in Shinzen to liven up this Joyama Zoo!
Thank you for the quiz today!
Thank you!
See you again in the second Animal Quiz!
Goodbye!
Let's do it!
I knew you were going to be frustrating.
Today's Nagano City is very sunny, isn't it?
Hello, everyone.
It's a cool day.
I'm now at the Nagano City Joyama Zoo.
Of course, the citizens of Nagano are also loved by you and your loved ones.
Now, from such a zoo, I will deliver it with wonderful guests today.
Everyone here!
Hello!
These are two members of NGT48 Shinshu.
Please introduce yourself.
I'm Kana Ango from NGT48.
Nice to meet you.
I'm Yumi Togami.
Nice to meet you.
Let's get started.
Urusato Live!
Start!
Thank you very much!
This is my first time to be on the show by myself.
I don't know what to do.
I'm nervous.
That's what I want to say, but I'm more nervous than I thought.
I'm doing this with a good feeling.
I hope everyone in Nagano prefecture will watch this.
Grandpa is watching this.
I'm reporting from Joyama Zoo in Nagano prefecture.
I'm going to throw it from here.
Are you confident?
I'll do my best!
Do your best!
Can you do it?
Yes!
I'll do my best!
Ready, set, go!
Nice catch!
That's great!
Look at this!
Jun, Jun, you did a good job!
Thank you, Jun!
I'm here at Joyama Zoo.
I'm going to report from here.
Thank you for your cooperation.
What kind of animal will you introduce this time?
It's a penguin.
Look at this adorable figure.
How do you feel?
I'm very happy.
It seems that nine penguins are being raised now.
These penguins have new friends.
Last year, two babies were born.
This is a baby of Pumbolt penguin.
I am very happy to be able to work in Nagano Prefecture.
I will continue to do my best so that I can work in my hometown.