AISubs v3.2
NGT48 Ramen Club Emergency Summoning Meeting
I'm Ayutaro, the president of NGT48 Ramen Club.
I'm Nanami, the vice president.
I'm Maho Mashimo, a member of the club.
I'm Sara, a member of the club.
I'm Yui, a member of the club.
So, what's the request for today, vice president?
Today's request is amazing.
What is it?
You're always taking care of Nikkan Sports Niigata-Ban, right?
I'd like to interview the reporter of Nikkan Sports, who has been covering NGT48 for a long time.
I'm looking forward to it.
We're going to cover it today.
I'm looking forward to it.
I'd like to call the reporter, Otomo.
Can you hear me?
Yes.
Nice to meet you.
I'm Otomo, a member of Nikkan Sports.
Nice to meet you.
Is this your first interview?
It's not my first time, but I don't appear in the media much.
Thank you very much.
This is the poster behind you.
What's that poster?
It's a poster that HIKAKIN SPORTS made for NGT48.
Thank you very much.
It's also on the movie.
Thank you very much.
Thank you for putting up this poster.
Thank you very much.
Thank you for putting up this poster.
Thank you very much.
Let's ask questions one by one.
I'll ask you a question.
I have a question for Otomo.
I want to know Otomo's day.
1 day?
I want to know what you do at work.
I come home, eat a light meal, watch YouTube, and check other newspapers to see if there are any spoofs in them.
I'm scared.
I don't know what it is, but I'm nervous.
I was a little nervous.
If there is a spoof in our newspaper every morning, I sometimes wonder if it is written elsewhere.
Sometimes I can't sleep in the morning when I wonder if it's written elsewhere.
Is there anything that you were going to write, but it was written elsewhere?
Of course there is.
Is it because you didn't keep it warm?
That's right. There are various reasons for that.
I regret that I should have done this more.
What time do you go to bed at night?
There is a deadline for the newspaper, so I think I go to bed a little later than other people.
I come home at 10 or 11 o'clock, write a manuscript, watch TV, and go to bed around 1 or 2 o'clock.
That's amazing.
It's like a reporter.
It was the first time I was a reporter.
Thank you.
Next, I'll ask a question.
I'm in the ramen club, so do you like ramen?
I like it.
There are five ramen restaurants in Niigata, do you know them?
I've been to Niigata many times, but I haven't eaten ramen in Niigata.
There are many things you want to eat in Niigata.
It's the same for me, and the seafood is delicious.
When I went to Niigata, I ate it, so I don't have a chance to eat ramen.
I don't like it very much.
Ramen?
I've never eaten it.
It's because the time in Niigata is limited.
I haven't been able to eat it recently.
Please eat it.
There are many delicious places, so I want you to listen to it.
Please eat it on the stage.
Thank you.
I'll do my best.
Thank you.
Next, I'll ask a question.
How do you come up with interesting stories?
It's hard to come up with a story when you meet for the first time.
How do you come up with a story when you meet for the first time?
It's hard to come up with a story when you meet for the first time.
However, you may not be able to come up with a story when you meet for the first time.
So I try to prepare as much as possible.
When you perform, you may be asked to do various things.
I try to gather as much information as possible about that person.
For example, if you know what kind of food that person likes, you can come up with a common topic.
When you have a conversation with your friends or members, you can come up with a story while thinking about that person.
At the same time, I try to prepare as much as possible.
Thank you very much.
May I ask a question?
Yes, please.
I have a question for Otomo.
I want you to talk about ramen.
I want to hear it.
What?
Did you hear me?
Is it a mistake?
No, it's not a mistake.
It's a story from a long time ago.
It was five years ago.
When I was shooting for the first time, I broke up with my first member.
When I went to the lesson, I talked about ramen with my friends.
We talked about ramen.
We talked about what we wanted to do with ramen.
My partner came out and said,
Let's make it interesting.
I was in charge of the company.
I was out of the main director of NGT.
I was in charge of ramen for my juniors and colleagues.
Personally, I couldn't do anything other than ramen.
While I was back in charge, I wanted to do something.
I had a lot of love.
It was five years ago.
I'm glad I was able to hear it.
Thank you.
Otomo always asks me which is better, the ramen club or the game club.
I was wondering what you thought about the ramen club.
I'm glad I asked.
Thank you.
I'll do my best.
Can I say something at the end?
What is it?
Who is the best in NGT?
Who is it?
This is the toughest one.
At the end.
To be honest, it's a misunderstanding.
I'd like to talk more about it.
It's the second generation of the third generation.
Thank you very much.
We don't need it anymore!
You're the boss, aren't you, Motono-san?
That's what I'm saying!
I'm so embarrassed.
Liar!
I'm sure you'll get a hard one!
I'm glad it's over.
Ayunaro is the winner.
I'm glad it's over.
Thank you, Motono-san.
Thank you very much.
I look forward to working with you again.
I'd like to make an announcement.
Yes, please.
I'd like to make an announcement.
I'm sure you've all heard of it.
Rika Sports' Niigata version of the LGT project.
I've been working on it since January.
I moved to Dotonbori.
I'm going to be working on the LGT project in Dotonbori every week.
I'd like to ask the people in the prefecture for their support.
For more information, please check out Rika Sports' Niigata version of the LGT project on Twitter.
Thank you very much.
I've received a lot of questions today.
Can I ask you a question?
What is it?
Ramen-zoo has just started.
It's a regular event.
I've been interviewing other members.
They say they like ramen.
They often ask me if I want to join the ramen club.
I've heard about it.
Mr. Nakamura is a game player.
Mr. Otsuka is a soccer player.
I'm a baseball player.
Mr. Tominaga is a basketball player.
Everyone is doing their best in everything other than ramen.
I've heard that you're going to have a new ramen club in July.
Is that true?
No, no, no.
There is no such information.
That's a lie.
There is no such fact.
At times like this, the spread is amazing.
Otomo-san, thank you very much.
Thank you very much.
We are going to be five of us.
Yes, please.
Thank you very much.
We are five members.
Thank you very much.
Let's do our best not to be caught.
Yes, let's do our best.
Thank you very much.
Otomo-san, thank you very much.
Thank you very much.
So, please look forward to the next delivery.
If you like this video, click the good button.
Comment.
Follow us on Twitter and Instagram.
Thank you very much.
NTT48 RAMEN BOO!