AISubs v3.2
Yo!!
Hi, I'm Hinata Honma.
I made it to the second round.
The second round is against Miharu.
I'm not going to sit idly by.
I'm going to keep winning with my solar power.
I'll do my best!
I won the second round.
I'm going to play against Hinata.
I'm going to play against him.
I don't know what will happen if my solar power is too strong.
I want him to use all his nerves and fight as hard as he can.
I'll do my best!
Ready, go!
Look like a Tommy
The winner of rock-paper-scissors is...
I'm dead.
It was so intense.
It was intense.
I was sucked in.
I didn't know what would happen.
I was in danger.
You were so good.
It was the most intense game.
Really?
I did it.
I'm happy.
The battle was so intense.
I thought it was the end.
I'm glad I could do it.
I'll do my best to be in the top 4.
Pittsburgh
This is the fitting hall.
sensitive
I'm Minami Sato.
I was really weak in the first match.
I felt like I couldn't win the match.
I think I can win the match this time.
I'm Natsuji Moran.
I lost to Noe in the first match.
I'll do my best to win this time.
I'll do my best.
I defeated myself.
I was in the top 8.
I want to be the best.
I will win next time.
I will do my best.