AISubs v3.2
Oh, you're here.
Good morning.
Happy New Year.
What a nice view.
It is, isn't it?
I hope you'll do your best.
Thank you.
Good luck.
The first gravure I saw in 2016 was Matsumura.
For me, his acting was really good.
I haven't seen it yet.
Wow!
It might be a little too much.
I only know the local people.
Tamayama Shrine.
OK, let's go.
Yes, yes, yes.
There are two amulets.
Mr. Imamura is turning in the right.
It's a slope from here.
It's a gentle slope.
It's a gentle slope and goes on forever.
I came a little.
Oh, it's hard.
This is a joke, really.
That is, the Maruninju-no-ji gate is our Satsuma- han.
I think it has nothing to do with it.
Why is this the Maruninju-no-ji gate?
Yes, it is.
It is the gate of the Sumazu Prefecture.
Really?
Yes.
I came from Nagano.
I'm next to Nagano, Niigata.
I'm rooting for you.
Good luck.
Well, I'm glad that you suddenly brought Shibata from SKE.
Shibata, there are fans here, too.
I'm really grateful.
You have to do your best.
I'll do my best, too.
Yes.
I made it.
The last 100m was the hardest.