AISubs
Let's get to know each other better!
Do you know what we are going to do today?
No, I don't.
Are you okay?
No, I'm not.
I heard that we are going to have lunch together.
We are going to have lunch together.
I don't know where we are going in the car,
so I'm looking at the map.
Where are we going?
We are not going to school.
Morohashi, Furutate, and Terada, three of them are from Niigata Seishinjyoshi Dance Club, which boasts the ability of all the members of the group.
Why are they gathered here today?
They are doing their best.
Today, we are going to give you a challenge.
A challenge?
Please look behind you.
We are going to give you a chance to eat whatever you like at this grill camp.
Really?
You are lying!
The three of them came to grill camp Niigata.
About 100 kinds of food are eaten in a reasonable way.
It is also a popular restaurant for family and friends.
It is the first time in the program history that it is not tight.
What will happen?
Which is NGC48?
What is idol?
The three of them entered the store immediately.
The one who was waiting was Tominaga, who is good friends even in private.
Nice to meet you.
Let's sit down.
It's a meeting where I, Yu, and the three of us are together.
I don't know.
It's always a good job meeting.
I still can't believe it.
Is that so?
No, it's true. It looks like it's true, and it seems that the grill camp here has cooperated with us, so it's okay to eat as much as you want.
That's why I eat a lot, right? I want to eat meat. I want to eat meat and I want to eat dessert.
Welcome.
Who are you?
Good morning.
Sorry, I've been here for a while.
I didn't notice you.
I'm sorry I didn't notice you.
It's a surprise that's different from the usual surprise.
It's like a clerk.
Where is the clerk?
Please sit down.
Excuse me.
Mr. Nakaoka.
As you may know from the news on the internet, I couldn't come because I had a leg surgery, so I really can't come.
There's no such thing as coming later.
I really can't come.
What's wrong with you three? You're wearing a very easy-to-move outfit.
You're wearing a jersey.
I thought you were going to dance because the three of you were gathered together.
You two are watching, aren't you?
I thought you were participating in a really difficult project.
I saw you practicing with your friends.
It looks like it's mentally and physically difficult.
That's right.
It's too hard to just dance, isn't it?
Did you think so?
Did you think so looking at the on-air?
That's right, isn't it?
Well, since we're here at the grill camp,
let's talk about it while eating.
Yes.
From the main dish to the dessert,
I'm wondering what to eat before the 100 kinds of dishes.
Do you really think that there is no back?
This is pizza. I've sprinkled honey on the pizza.
I'm going to eat it.
You've brought it, right?
Yes, we've brought it.
Then, I'd like you to eat it.
By the way, I forgot to tell you something important.
I haven't told you the theme of this time.
Is there a theme?
Negirai.
Yes, Negirai of the dance club.
There is also that, but there is also a theme.
The theme of this time.
What is an idol?
It's 48.
What?
I'm trying to dance for 48.
48 is active every day.
What?
I'm sorry.
There is a small dot.
What?
There is a dot between 48 and 48.
There is a dot.
I made a mistake.
I'm sorry.
It was 4.8.
What?
What does that mean?
There is a dot.
So,
Hinata Morohashi, Hina Derada, Aoi Furutate, Haruka Ogoe, Yu Tominaga.
That's all.
At Grill Camp Niigata, you can eat as much as 4.8kg of food as you want.
You can eat as much as 4.8kg of food as you want.
4.8kg is quite a lot.
5 people can eat 4.8kg of food.
Aoi, what did you do?
I was told to use this plate.
I see.
I'm measuring it.
You can't do that.
You didn't do anything, did you?
I was wondering if I could take an insert shot.
Who eats the most among us?
Hinata Morohashi.
She loves to eat.
That's true.
She didn't leave any of the sweets.
If you eat more than 4.8 at this grill camp, you will succeed in many things.
I'm asking you if you have it or not, so aim for that.
As a hint, a bowl of rice is 150g.
Hint?
Hint.
Hint of weight.
A bowl of rice is 150g.
It's difficult.
How much weight did you lose?
500g.
500g?
1.5kg.
Do you have 500g?
Yes.
I don't have 500g.
Terada-san, how much do you weigh?
About 100g.
100g? I heard that you weigh 150g before meals.
Yes, I weigh 150g.
So you weigh less than that?
Yes.
How much do you eat before meals?
This is the first plate that Terahina expected to weigh 100g.
The actual weight is 368g.
The other members expected to weigh less than that.
Will they be able to do it?
Let's eat!
So, the 90-minute time limit has started.
Go for it, aiming for 4.8kg with 5 members.
Good luck!
Is Mr. Kokado not going to eat today?
Mr. Kokado usually eats when he feels like it.
He doesn't really do that.
Is there anyone who doesn't do a food report like this at work?
Aoi?
Do you want to try it once?
In front of the camera.
Yes, then...
What do you want to eat?
What should I do?
I want to eat broccoli.
It's hard to eat broccoli.
It's hard for me to say how I feel about broccoli.
I love broccoli.
I will eat this.
Look at this.
This is messy.
I will eat this.
This is broccoli.
This is crispy.
I will eat this.
It's not bad.
Do you want to try it?
Really?
Thank you for the food.
It's delicious.
Have you ever seen it on TV?
It's going to be pretty tough from here.
This time in Ainan, the stage is a grill camp in Niigata City.
The time limit is 90 minutes and the challenge is over 4.8 km.
It's great.
It's really good.
It's good.
Are you still hungry?
I can still eat
I'm a little full
Because you don't usually eat
You guys are good friends
I'm happy with the eating show
I feel like I can't do it
Did you notice?
It's the speed of a normal lunch
That's right
How is the dance club?
You guys are good
We dance a lot
Terada, you have less dance experience than the other members
How do you feel?
I'm anxious
I'm anxious every day before going to the location
I'm inexperienced, but I'm really good at it
You are good at dance
That's good. I'm looking forward to it
It's different from the dance of NGT. It's like a different amount of heat
But you were praised from the beginning
No, that's not true
No, that's what I think
20 minutes from the start
Who is the first member to finish eating the first plate?
Is it hard?
It's too early, isn't it?
I finished eating the first plate.
You finished eating?
Yes, I finished eating.
That's good.
Then, I'll go.
Let's go.
Aoi, did you finish eating?
Yes, I finished eating.
Let's go.
Earlier, you brought it without knowing anything.
This time, I brought it without knowing the goal.
It looks heavy.
Meat.
I feel like I want to eat vegetables.
After all, I will eat a cake.
I ate one earlier and it was very delicious, so I would like to eat it again.
But ramen looks heavy.
Is soup also heavy?
This soup is only for drinking.
Let's go to a ramen restaurant.
I have a shoot for a different program tomorrow.
I have a shoot for a ramen restaurant.
I have a shoot for a ramen restaurant tomorrow.
I have to eat three times as much ramen as usual tomorrow.
Ramen is delicious.
People who like it are doing it.
What do you eat ramen tomorrow?
You say it's okay today.
It's an ordinary person.
I thought I would bring a lot of ramen from the first place.
It's very normal.
This is the second bowl of ramen.
It looks so good.
I have no choice but to choose this ramen.
Here comes the ramen part.
What is that?
This is the ramen made by the ramen part.
Can you show me the amount of ramen?
Please sit down at all.
Only one-third of it is in the ramen.
It's so fast.
No, no, no.
Do you want me to teach you how to eat ramen?
Yes, please.
How to eat ramen.
Just like this.
Like this.
Because the face doesn't look down.
Oh, that's great.
This is how to eat gyal gyal sone.
Oh, that's great.
This is how to eat gyal gyal sone.
That's great.
I'll do it tomorrow.
Next time, do it at a ramen restaurant.
It's really good.
Say, thank you for the food.
That's great.
That's really great.
Smooth.
Then you can be the ace of ramen restaurants.
It's getting harder and harder for the five of them.
Everyone is starting to get nervous.
This is really bad.
Everyone is doing their best, but if it goes on like this...
No, we can do it.
No, Yu is doing her best.
Why aren't you eating?
Aoi, did you eat?
Yes.
Wow, amazing.
The pace is getting faster little by little.
I'll do my best.
These three are...
It's good. You're eating a lot.
Here it is. Sweet strategy.
I think ice cream is good.
Pudding is heavy.
You brought a lot of pudding.
Triple pudding.
It's good. It's sweet, but it's quite heavy.
I think I can eat a lot. It's a sweet.
Sweet.
You really like pudding, don't you?
It looks heavy, doesn't it? I'll do my best.
Look, she's eating only sweets.
What? Ice cream?
That's nice.
You can't eat three kinds of pudding from here.
Wait, ice cream is nice. It's heavy.
The ice cream is really heavy.
You don't like ice cream, do you? You want to eat ramen, don't you?
If you keep eating like this, you'll be in trouble.
Is it possible to go to pick it up on the way?
Is it possible to go to pick it up on the way? What do you mean?
I want to eat something else.
I want to change the taste of sweets.
That's fine.
You're so motivated.
You still have ramen, but you want to change the taste of sweets.
As expected.
You said you could do better with this.
You're so motivated.
Do your best.
No, you do your best.
Why don't you eat it?
Everyone, do your best.
There was a strange sound.
It's too late, so Mr. Kokado, please come in.
Please.
Please eat a lot.
Did you know?
Kokado is on a diet.
Everyone.
And I ate it a while ago.
Please eat a lot.
I eat a lot of grilled udon and tonjiru.
I don't care about the bath.
I eat ramen.
I eat ramen for NGT.
Everyone, this is very heavy.
I ate curry and ramen.
This is very heavy.
I'm 43 years old, so I can't eat this.
Ramen and curry rice were chosen by Kokado, who loves such a member.
The weight is 594g.
How will these two dishes affect?
10 minutes left.
I'll use the last strength.
Oh, no.
I don't know if I can eat it all.
I wonder if I can eat it all.
You are loosening the string.
It's a good idea.
It seems that an idol loosens the string of her pants.
You can't loosen it anymore.
Yes, it's getting tight.
Everyone is doing their best.
Wait a minute.
Mr. Kokadou was doing his best.
Can you do it now?
I will do my best.
You are amazing.
Mr. Kokadou's curry.
AO-CHAN, you are amazing.
It's spicy.
AO-CHAN, you can eat a lot of curry, but it's too spicy for you.
It's spicy.
It says spicy curry.
You are a fool.
AO-CHAN, it's zero calories.
It's the lightest curry in this store.
Even after the limit, they continued to eat for the dance club, and for their friends for 90 minutes.
And...
Oh no, oh no.
5, 4, wait a second.
2, wait a second.
Wait a second.
Time's up.
Normally, you should have done it 30 seconds earlier.
You should have done it 5 seconds earlier.
You did it better than I expected.
Are you guys full?
Yes, we are.
How much do you think you ate?
900g.
750g.
I think I can do 1kg.
You think you can do 1kg?
I can do 900g.
900g?
Yes, 900g.
What about you, Tominaga?
680g.
Based on your predictions,
4.23kg.
If I can eat 5.7kg, I'll succeed.
First of all, the three of them are going to the dance club.
Just like the dance practice, they faced this mission seriously while taking into account the weight.
However, I wonder how useful it was to focus on what I like more than the weight.
In the end, it was a small corner in the middle of the road.
The menu they ate was a combination of curry and ramen.
Will it be the key to clearing the mission?
Now, the measurement is over.
Here are the results.
First, we will announce the amount each individual ate.
The 5th place is Saikai.
The 5th place is the lowest
Tominaga
As expected, you said so yourself
Certainly
Let's see how much he ate
Certainly
Somehow
So, how much did Tominaga eat?
723
That's a lot of food
723
That's a lot of food
Let's see the 4th place
Ogoe
4th
Ryo
1127g
That's a lot of food
That's amazing
The 3rd place is
Terada-san's weight is 1,151g.
That's amazing.
The second place is Furutate-san.
Her weight is 1,322g.
Is this the last curry?
She's eating a lot.
The first place is Morohashi-san.
1,371g.
Thank you very much.
And the total amount of what Kokato ate is...
6,288g.
That's a lot more than I thought.
Congratulations.
And so, you've achieved your goal.
Yay!
Wait a minute, what does this mean?
Seriously?
I didn't expect that.
Everyone's...
I thought it was about 600, but I was wrong.
It was more than that.
You worked too hard.
By the way, when Kokado joined, it was 4,587.
You were almost there, so I don't need it.
I didn't need it.
I definitely went to that ramen place a lot.
I did my best.
You did your best, and I'm glad you didn't have to work so hard.
I worked too hard.
You could have done it without the last curry.
That's true.
For the next Ainaoh, the giant signboard is finally completed.
But it takes me somewhere else.
In addition, a new project with the participation of all members has started!
look!