AISubs
NGT48 Newspaper
The Newspaper was published on March 31st.
The newspaper's main title was NGT48's article.
That was two months ago.
Ms. Nakaoka, please.
Kabeeriya, Nanami Haru, Furusabana, Fujisaki, Miyu.
The four of you will be sent to the Sancho News Agency.
Please take care of us.
Four people, Kado, Nara, Fujisaki, and Borsawa learned to make newspapers
by starting their own local newspaper company, Aisare- yu Sanjo Shimbun-sha.
At the start of the trip, they experienced many different missions.
I'll do my best to cut 800kg of hair.
Don't cry, Nara-chan.
Don't forget that you're an idol, Nara- chan.
And the goal of the project is...
March 31st.
The newspaper.
Sanjo News.
Here.
At this size...
You can freely write the newspaper.
You can write the size of one page.
NGT48 will be jacking up the paper of the Sanjo newspaper on March 31.
What do you mean?
The topic of this time is the making of the newspaper of NGT48.
I see.
The editing meeting will be publicized.
It's like putting your hand in the buttocks of Azarashi.
That's a good way to put it.
It's like a gag.
I did my best.
On the day of the release, what did the members of NGT48 say?
In addition, on the day of the publication of the newspaper,
there is also the last message from Yuria Kado, who graduated from NGT48.
Which is the idol of NGT48?
This is the day the publication date is approaching.
In the conference room, there is Rochi and Kokano.
Excuse me.
It's already started.
What?
What's wrong?
I was surprised at the place where it is difficult to shoot with such a pillar.
I'm sorry.
It's already started.
Close it.
Please sit down.
Everyone.
Excuse me.
I'll do it.
Yes.
Everyone, the reporters.
Nice to meet you.
Please have a seat.
Excuse me.
Today, Ms. Nakaoka...
Do you know her? She hurt her leg.
I saw it on the news.
Oh, you saw it on the news.
She came here alone.
It was supposed to be published in the newspaper on March 31st.
Is it going well?
It's going well.
It's going well, right?
Yes.
So, you two came to another location, right?
Yes.
Did you put it in the article?
Yes.
Is it in the article?
It doesn't seem to be.
We divided it into four people.
Oh, you divided it.
Yes.
How?
From there, it was a four-day fishing trip.
It's so cute.
Because I'm a senior.
The members gathered individually and talked about what to put on.
I think there are many people who don't know about NGT48.
I thought it would be nice to be able to introduce activities.
Thank you very much.
There is certainly an image of riding. Try writing Japanese comics.
now?
I got the balance wrong.
It's crushed, isn't it?
important on a daily basis.
It's Kado-san's graduation article.
It's important.
Kado-san!
It's Kado-san's graduation article.
It's good. What's the message from Kado?
I want it to be handwritten.
It's really good.
I want the last message from Kado to be handwritten.
It's the best.
I wonder what else it is.
I think it would be fun to put in some of the members' stories.
It would be fun to put in a day of a certain member.
I can't really imagine what it's like to be an idol.
This is the content of the article.
So, let's present the articles that each member will be in charge of.
First, let's start with Kado Yuria, who graduated from NGT48 at the end of March.
First of all, she graduated on the 31st, and she told me to leave a message.
That's right.
So I wrote a handwritten letter to all the members and fans.
And to Roch.
What's so funny?
What is it?
Roch, it's funny to laugh in the current situation, isn't it?
I'm thinking of leaving a message to Roch.
Oh, you're going to leave a message for us, too?
Yes.
I'm glad to hear that.
Please read it.
I'm just curious about your smile, but it's handwritten, isn't it?
I thought I'd put it on.
The handwritten message of graduation.
That's good. Oh, you're left-handed.
That's right.
Have you decided what to write?
It's decided, but it's a secret to the members.
I see.
When it was released, everyone was surprised.
I see.
First of all, just open the bottom.
Yes.
And finally, fill it in and it's done.
Yes.
I see.
Is there anything else?
I asked the members.
My favorite spot in Niigata.
I put together the places and the famous things in the rankings.
I see.
Are there three of them?
Yes.
There are three of them, aren't there?
What are you going to do?
What are you going to do with Mr. Sontaku?
It's okay.
Miharu is in charge of it.
The news is about Sanjo.
It's in the news?
It's not in the top 3 but it's in other news.
Yes, it's in the news.
It's in the news.
Is it okay?
It's the balance.
It's okay.
It's Sanjo News.
It's in the news.
Next, I prepared a article about Sanjo.
What kind of presentation will it be?
The first is the GORIGORI.
There is a ramen section in the NGT48.
There is.
In the ramen section, we will introduce the special ramen.
This is a special ramen for the Sanjoji.
How many stores can you introduce?
There are five stores.
I will introduce five stores.
There are one Sanjoji.
That's fine.
I will introduce one.
I will tell you one by one.
Is it one or two?
It was one.
You asked the ramen club seriously.
That means you got a normal ramen.
That's fine.
It doesn't say Sanjo Gori Gori.
Oh, I see. You guys are doing a good job.
You look like you're doing well.
We've been doing a serious interview.
That's good. Is there anything else?
I have a character called Kaiware-kun that I made.
It's a little suspicious.
It's not suspicious.
Kaiware-kun's four pieces...
I thought it would be nice to put it in.
Kaiware-kun's four pieces, right?
There were four pieces in this newspaper, right?
《Akireta Tou-san》
Can you beat this?
Yes.
Can you beat Kaiware-kun?
Can you beat Akireta Tou-san?
Yes, I can.
Can you draw Kaiware-kun's character here?
Does everyone know this?
Yes, of course. He's famous. He's also made into merchandise.
He's also made into merchandise.
So you have a record of Kaiware-kun.
Is he popular?
I don't know.
You don't know?
Okay, it's done.
Can I see it?
Yes, you can.
What? Wait a minute.
I really don't know what's going on. Your face is facing upside down.
What's going on?
No, it's not.
Your face is facing upside down?
What's upside down?
Your eyes?
My eyes.
Your mouth is facing the other way.
My nose.
Oh, your nose.
My mouth is facing the other way.
From what I just saw,
all I can think of is anxiety.
Is that so?
You're not cute at all.
I'm not cute at all?
Is it a joke? A four-part joke?
No, it's a serious one.
A serious four-part joke? I've never seen a serious four-part joke.
A serious one.
I understand the direction of the joke.
Thank you.
Let's take a look at the four-part joke.
Yes.
I got it once.
Can you erase it? I got it. I got it once.
Kaeware-kun, this is difficult.
Is it no good?
No, it gets in the way when I write other things.
Kaeware-kun, I hope you love me once.
From April, the captain has been taken over.
A solid person, Miyu Fujisaki.
Please look forward to the presentation.
In the NGT48 theater, the junior high school students of Nagaoka City came on a school trip.
I interviewed them.
So, I would like to make an article about the relationship with the local people involved in it.
That's a good activity.
It's important to get to know the people of Niigata.
Isn't this content very deep?
It's already decided.
Do you have any other pages on the paper?
I'm in charge of this one.
You're in charge of this one.
Huh?
Sposemix...
Oh, is it me?
I'm sorry.
Is this all you have?
No.
You forgot, didn't you?
You said, that's all.
It's important. That's important.
I'm putting too much effort into this.
Don't put too much effort into that.
That's important, but it's also important for this program.
Okay.
Can you see this picture? I think I can see it.
After all, when you open it up, you first look at the picture, and then you think about the article.
At the spotemix site, there was a figure that was enthusiastic and competitive.
First of all, is this?
Yes, this is the opening video.
Oh, it's a photo.
Isn't it dark?
I don't know the setting of the camera.
There are still a lot.
Let's take a look at the next photo.
Which way did you come?
It's dark, isn't it?
When will it be bright?
Next.
Something has changed now.
Nakaoka-kun.
I don't need it.
It's getting darker. It's getting even darker.
It was brighter earlier, wasn't it?
May I say the title?
Say the title.
It's an exclusive spotting experience with idols.
I have no idea what you're talking about.
It's dark.
It's very scary.
I can't help but worry about someone's birthday.
From now on...
No, no, no.
I remember this.
The camera here.
The one who said, please look at me.
It's very dark.
It's cool. It's very cool.
Thank you very much.
It's a picture of the original black and white.
I can't see anything from the original black and white.
I think it's impossible to make this black and white.
This is a picture of a person throwing a sake.
If this is bright, this is very good.
If this is bright, this looks good.
Yes.
Later, try to process the brightest one.
Yes.
If you can use it.
That's right.
Mana-chan is also going on a shoot.
I'm taking a picture.
I don't know if this is a good picture.
That's okay.
I was able to take it perfectly.
The last is the reporter who doesn't accept the feeling of gyaru.
Mana Furusawa
She seems to be confident in her photos.
Let's take a look.
Oh, it's bright!
It's bright!
Good!
This is the bright one.
But it might be because it's outside.
No, that's not it.
Where do you use it?
What kind of article is it?
I haven't thought about the article yet
Oh, you haven't thought about it yet?
Yes, but there are various things, like what Noe-san put his hand in the ass hole of Azarashi
That's a good way! It's coming out! It's coming out! It feels like a gag!
It feels like a vibes!
I've never been on the Sanjo News before, saying that I put my hand in it
Because, well, yes
Ah, the part where I put my hand in it
is here. I don't understand this. I don't know where I'm stuck. I'm stuck, but I'm going to get food.
I'm going to get food at the same time as I'm stuck. I understand. What else was it?
I will be in charge of the interview for Kado's graduation.
I see.
After that, let's do it together.
I'm doing a show with NGT, so I'd like to have an interview with Mr. Kokado.
An exclusive interview?
Yes, an exclusive interview.
No way.
I'll do it.
Is it over there?
Yes, over there.
Really?
I'm going to make something real here.
An interview? Was it like that?
Well, that's right now.
I'm going to make something real here.
You look like someone who did something bad to me.
But there's one more thing.
After all, the four of us are in the middle.
Would you like to put a very high article in the middle?
That's nice.
That's true.
Four articles?
I've been addicted to this lately.
Is that what you mean?
That's right.
Kano-chan is fine, isn't she?
Because you're a graduate.
No, I don't think I'm going to graduate.
Are you kidding me?
Well, I'll do my best.
In the middle?
In the middle.
In the middle?
In the middle.
I wonder if I can do it.
There are quite a few.
How about Kaiware-kun?
I wonder if it's not enough space.
Please give me a little bit.
Four is four pieces, isn't it?
Then one piece is fine.
One piece is fine?
No, one piece is not good.
I don't understand the meaning of one piece.
After this, it's the last part for the completion.
This is the last part for the completion.
I'm going to lay out some of the stories that came out on the paper.
This is a exclusive interview with Furu- Sawa, the photographer.
The photographer is Mr. Furu-Sawa.
First of all, what does NGT48 mean to you?
Oh, I see.
She's like a daughter to me.
She's like a sister to me.
She's like a member of NGT48.
So I want NGT48 to think of her as a member of NGT48.
On May 28, NGT48 will hold a talk show in Niigata.
NGT48 will hold a talk show in Niigata.
Ladies and gentlemen.
Please bring your legs to the stage.
The interview goes on and on.
The challenger shows a suspicious movement.
I can do it.
OK.
KAIWARE-KUN.
KAIWARE-KUN is here.
He is NOCCHI.
What is NOCCHI?
He is the greatest weapon.
He was able to appear in the world because of his comedy.
Please watch NOCCHI's comedy in Niigata.
On May 28th, NOCCHI will hold a comedy talk live called Cafe NOCCHI.
Please come to the venue.
The pen is not moving.
I don't need to write because I wrote it just now.
It was the same.
I'm sorry.
It was the same.
The interview in Niigata is over.
Is the layout difficult?
It's very difficult.
When I draw like this, I don't know the ratio.
I see.
Is KAIWARE over there?
Yes.
I made it.
KAIWARE made it.
Is that okay?
It's okay.
I somehow made a layout like this.
Can you see it?
I can see it a lot.
We only have to finish it.
Until March 31st, I wonder how many days it will take.
We have to finish it in two days.
This is a lot of work.
If we don't make it in time, we'll have to upload four videos of Kaiware-kun.
If that's the case, I'll do my best.
Don't do your best.
Do your best and finish it.
After that, on the day of release, the four of them will be on the stage.
And the last message from Yuria Kado on the day of graduation.
Next time on Ai-Nan, Tomiaga's Nakayoshi duo will take care of the members of the dance club that are doing their best.
But was Ai-Nan such a program?
Speaking of which, I forgot to tell you something important.
What?
There is such a program?
Yes, yes, this is it.
Oh no.
There is a location for the ramen club.
Ramen club? Ramen club?
People who like it and can't get enough of it are doing it, right?
That's a home club, isn't it?
Wait a minute, Aoi-chan. Can you do it from now on?
I'll do my best.
Five people who were supposed to be friends in Kitsuiro Prefecture.
Wait a minute.
Isn't that a little?
It's not a little.
Why don't you eat it?
Did something happen?
The last is an unexpected ending.
Wow!
Wait a minute! What does this mean?
It's not!
Thank you very much!
I'm so happy!
Thank you very much!
Ready!
Wow!
It's a real newspaper!
Thank you very much!
It's a picture of Mr. Kudo.
Oh, that's right.
We all wrote it in secret.
Wow!
It's amazing!
When I see it completed, I feel very fulfilled.
Let's take a look.
After all, we are the biggest.
I think it's good, and I'd like you to pay attention to this as well, but I'm doing it with everyone focused, so I'd like you to pay attention to this as well.
Thank you so much for your support for the past 6 and a half years.
This is the last time in my idol life.
I don't feel like it's over.
I hope you will continue to support and watch the new NGT48.
Thank you.