AISubs
NGT48's 6th Anniversary Concert
January 10th, 2022
NGT48's 6th Anniversary Concert
On that day, there was a special announcement for the audience
From January 31st, a new program called IDOL is starting
Thank you
We are going to challenge with everyone, so please take care of us.
In the theater of NGT48, which is about two weeks away from Sakanoboruko,
A new program? What is it?
It's very proper.
A new program was held for the members.
What is it?
It's a new program.
Thank you very much for coming here today.
We will now have a program explanation session for the new regular program NGT48.
We will give you a chance to speak during the session.
At that time, please speak after the hand microphone is in your hand.
These people will appear in this event.
Everyone, please give them a warm round of applause.
Let's do it!
I knew we were going to be on the show.
No one else is going to be on the show, right?
Merry Christmas!
Congratulations!
MGP48.
Please give a round of applause for the official brother.
Thank you!
Thank you very much!
Well, it's sudden, but we have some good news and some sad news.
It's sudden, isn't it?
First of all, congratulations on your new show.
Thank you very much!
However, our role as the official brother of NGT48 is over here.
What?
As you can see, we are graduating from NGT48 as the official brother.
I've never said that to an official brother.
Who made you an official brother?
I've been thinking about it all the time.
You've been thinking about it?
I've been thinking about it, but I didn't say it.
I didn't say it.
From now on, we will graduate from NGT48 as the official uncle.
Thank you.
I look forward to working with you.
I'm not an old man anymore.
I'm over 40 years old.
I don't want to be called an old man.
A new program begins. A new program by the official relative uncle and NTT48 will start.
Which one is NGT48 and what is an idol?
Do you understand? Let's listen to everyone. What do you think an idol is?
Do you know who an idol is?
Who do you know? Don't talk to yourself.
An idol is waiting for the order before talking.
This is the first time on this program.
Which one is NGT48 and what is an idol?
Do you have anything else, Mr. Nakaoka?
I want you to tell me the good points of Mr. Nakaoka.
The good points of Mr. Nakaoka.
And the idol.
Please tell me the good points of the idol at the end.
Mr. Nakaoka.
It's Seiji's turn.
What do you know?
Yes.
I'm Seiji Reina, a first-generation student.
The good points of Mr. Nakaoka are...
His hair is smooth.
That's fine.
What is an idol?
An idol is a person who stands on stage, sings, dances, and gives a smile.
I think that person is an idol.
I'm Rika Nakai of the first generation.
That's not good.
Idol mode.
Takaoka-san's good points
Idol is a job that gives dreams and hopes to fans.
I see.
Always cute and energetic.
Do you do that?
Do you do it with your heart?
I haven't done much.
I'm Haruka Oboe, a second-generation student.
What is idol?
Idol is four letters.
Oh!
Oh?
Did I get it?
No, you didn't.
You got it?
Did I get it?
No, you didn't.
Are you okay?
The center is slippery.
Everyone, watch out!
It's not slippery.
There is a correct answer for idol.
But you didn't get it.
You didn't get it.
Idol is always...
To be a shining existence.
I see.
I got it.
This is the correct answer, isn't it?
No, it's not.
To be an idol is...
Sweat.
Full power.
To challenge anything.
Challenge anything.
I got it. I got it. I got the correct answer.
Noe-chan, say it.
I'm Noe Yamada, the first generation idol.
Didn't you quit?
Not yet.
I'll be there until February.
Until the end of February.
I'll be there until the end of February.
Maybe it's a mosaic.
It's bad because you said you'd quit.
What is an idol?
If there's fresh cream in front of you, you have to poke your face.
No.
This is our job.
As an idol, I want to be loved and supported by the people of Niigata and the people of the world.
I want to be loved and supported by the cute girls of existence.
That's too much.
I want to be loved and supported by the cute girls of existence.
Especially death.
What?
death?
death.
Hey, Mr. Nakaoka, let's go to the center.
Yes.
So, Don, what is an idol?
How would you like me to be close to you?
First of all, you've been doing it from here, haven't you?
I've been doing it for a long time.
I've been doing it for a long time, but I've already made it, so I have to say this.
It means you'll be loved.
I'll be loved, but I'd like to be closer to you than to be loved.
I want to touch the people of Niigata and make them sweat.
It may be a little hard for them to do it.
I want them to get to know the people of Niigata and cheer for them.
Eventually, from Niigata, we will have a documentary variety show to grow into a popular group that will spread to the world.
I think it's pretty hard.
I heard it's going to be a tough show.
To Saitama, where the show will take place.
And to Shizuoka, where the members and their families are going to have a family reunion.
The next episode of Ayanami's Fun Location is in Mejiro City.
Please look forward to it.
A few days after the announcement of the new program
Good morning
From Saitama, Mikusei Himura
To the family living apart
To the new program
I wonder if your parents will be happy to see you
Yes, I'm sure they will be happy to see me
And the other one
He went to Shizuoka
Also, he went to Mashimo Kaho in Nikkusei
Can I come in?
I'm back
Bye
It's been a long time since I came here.
It's been a long time.
Happy New Year.
This is my father and mother.
Thank you for your hard work.
I brought my camera.
Thank you very much.
I'm home!
What is it?
She is wearing a striped T-shirt
It's been a while
Yes
She is doing her best
She is always like this
Liar!
What are you talking about?
I'm her mother
I'm Aya Mimura
Nice to meet you
I'm her father
I'm Koji Mimura
I'm her father
Nice to meet you
I'm her father-in-law
I'm Aya Mimura
Nice to meet you
I have a younger sister, Asahi Mimura
She's like a school teacher
She's in the middle of a test
But she's looking good
It's only been 3 days
Please tell us
NGT48 is going to start a new program
NGT48 is starting a new program
We will do our best in Niigata again, so please watch it.
A 30-minute Kamburi program has been decided in the group.
It's a program to let more people know NGP.
I'll do my best.
I came back today with that report.
I'm glad.
I'm happy.
I hope I can see it in Shizuoka someday.
I'll do my best so that the broadcasting period will be extended.
I'm the eldest of the four siblings.
I'm still a student.
My younger brothers are still in school.
I'm still thinking,
I wonder if it's okay to chase my dreams.
You can come home anytime.
I want to do it as much as I can.
I'm going to support my dad and mom's feelings.
I want to go back to Niigata and do my best.
I'm really looking forward to it.
Do you want to do it in Saitama?
I'll do my best in Niigata.
First of all, it would be nice if people in Niigata could see it.
NGT itself will continue to expand.
It's a great thing.
How much more can you come out?
Please look forward to it.
After finishing the ad for parents,
she goes down the stairs.
How is her family looking at her personality?
She challenges Bingo by writing a word that is expected.
This is the second Bingo card.
She seems to be able to have a fun private talk.
My sister is...
Your sister?
Is Hina good?
Hina is a hard worker.
I'm serious.
Are you making me speak?
I don't know if I can speak so well.
It's been a while since I've spoken in a human language.
I'm serious.
I don't want to break the rules.
I'm not a member of a fan club that says I won a certain baseball team's Earth-style lottery. signature
Even if there are siblings, two of them guess the payment formula.
Well, that's what I'm guessing about, well, this time's NGT.
The fact that I was allowed to go inside was, after all, the timing and the person himself.
It's already easy to get depressed
I look just like you
It started when I was little, or rather, since I was little, I was already a child who cried a lot.
Hmm
But after a few hours, you can switch.
Is your sense similar to mine?
Say that the switch is fast
There are too many minus men minus men
It's a hassle, isn't it?
I really didn't do the cleaning or tidying up myself after all.
Well, if that's what you're talking about now, when you have the chance to go escape
i feel shocking
it's not like that
i thought i was lucky
The same goes for the audition I gave to MGT.
When I was about two and a half years old
when my second daughter was born
my wife is in the hospital
From the second floor of the apartment, around 3:30 in the middle of the night, unlock yourself
I left when I was two and a half years old
So, when the mother was in the hospital, there was a place to go by car.
When you leave the road in the direction that the car is going by yourself
I walked away with the key and got out
To people who happen to pass by, to people who drive by
When I told him that there was a small animal there, and that it wouldn't be a girl if it stopped, the child spoke in broken words and came to see his mother.
That person called the police and came back safely.
Even then, when I came home, I was singing with Barber
end of dog
That's right, I had that kind of courage
Speaking of courage, on that kind of stage
When NGT's theater was announced, I went to see it.
I think the reason why it's a big deal is that you're standing on the stage and you see it's good.
thank you very much
By the way, for the apples, as you can see, I didn't get any.
disappointment
This is what the manager told me when I left for Niigata.
Don't forget that
Greeting
Contact, courtesy, report
What?
Yes
That's the law
Is that a company or something?
Yes, greeting, courtesy
Money
That's it
Drinking too much alcohol
And the most important thing
The most important thing
Human relationship
No, no, no
I understand
Men
No
Wait
Can I say it?
I thought I could say it
That's right
It's about time
It's about protecting
How are you doing now?
Are you being protected?
I'm being protected
I'm alive.
I'm going to be careful about the time.
This is my room.
When I live at my parents' house...
I put them here and deliver them to them.
And I usually leave my textbooks here.
I always leave them here because I think I can use them in the future.
What are you good at?
I'm good at Japanese.
This is the Korean dictionary I used to use.
I put a note on the top of the book.
I write down what I've looked up once,
and what I don't understand when I read a novel.
Welcome back to Nagano.
We are back.
Cheers.
Welcome back.
Thank you for your hard work.
Good luck.
I'll do my best.
Delicious.
This is it.
I always come back to eat this sushi.
Can I eat it in one bite?
You can eat it in one bite.
It's amazing.
It's wonderful.
This is it.
I'll do my best with this.
First of all, we would like to let Niigata people know about us, and then we will go from Niigata to popular groups all over the world to grow as a documentary variety show.
Well, this program is scheduled for a period of time, and it is a school until June. In half a year.
I want you to take this opportunity at the same time.
Are you ready for this?
Do you want to be an idol representing Japan?
Can you do it?
Can you make Niigata people happy?
You have to say it with everyone.
This is a chance to catch the popular Lodge in Niigata.
That's right.
We are here to build the pride of Niigata.
Can you help us with that?
I can't think of anything more familiar than anyone.
Do you have the confidence to be loved by the people of Niigata at NGG and Lodge?
Yeah!
In 2015, NGT48 was born.
In 2018, Dora-san, Nikkusei, Ganyu, and...
Next time, Aina will start the water project as soon as possible.
The members are also sweating a lot.
Please pay attention to your shoulders.