AISubs v3
The first one is Kaede
So it's started
Kaede is from the same hometown
She goes to the same university as me
We have a lot in common
I've always wanted to ask you
Kaede, which do you go to Tokyo or Jasko more often?
I go to Tokyo more often
You go to Tokyo more often
We are Jasko fans
But we are close to each other
You go to Tokyo because there is a bowling alley
Do you go to Saizeriya often?
Yes, I do
It's crowded there
I go there for lunch
Do you go to the city library often?
Yes, I go to the festival
It's crowded there
It was crowded there
It's nostalgic
Let's go
I love you, I love you, I love you, I'm serious
I love you, I love you, I love you, let's kiss for proof
Kiss! Kiss! Kiss!
Just thinking about someone like you
Makes me smile
Under the blue sky
It's such a waste to be lonely
I want to thank you
I want to thank you now
A small flower swaying in the wind
Brings a smile to my face
Yeah! Yeah! Yeah!
Let's hold each other tight
And turn loneliness into a jam
Let's kiss each other
And become one
La La La...
I love you, I love you, I love you, I mean it
I love you, I love you, I love you, let's kiss here
I love you, I love you, I love you, I mean it
I'm Masato, the MC for IDOLiNG MC
I'm Maiko Saito, the TV announcer
IDOLiNG is a program that aims to make the girls who are growing up as idols into one person
Every Tuesday night at 2.33pm, IDOLiNG Diary will be broadcast
We report every day
IDOLiNG Diary will be broadcast like this
Please watch it
Let's introduce them! This is iDOLiNG!
So cute!
Super cute! My angels!
I don't have it!
I love it!
Please show it to us!
First, let's introduce ourselves. Today's theme is...
What is your favorite foreigner's name?
First, Endo-san!
Name?
I'm iDOLiNG's number 3, Endo Moe.
My favorite foreigner's name is Richard.
I'm iDOLiNG's number 7, Azaruka.
My favorite foreigner's name is Kodei.
I'm iDOLiNG's number 8, Fonchi.
My favorite foreigner's name is Fonchi.
I'm iDOLiNG's number 14, Sakai Hitomi.
My favorite foreigner's name is Jenny Addison.
I'm iDOLiNG's number 15, Asukawa.
My favorite foreigner's name is Michelle Miki.
I'm iDOLiNG's number 17, Miyake Hitomi.
My favorite foreigner's name is Vanessa.
I'm iDOLiNG's number 19, Yurika Tachibana.
My favorite foreigner's name is Haru Tajima.
I'm iDOLiNG's number 25, Kawaii.
My favorite foreigner's name is Johnny.
I'm iDOLiNG's number 21, Kawaii Hashimoto.
My favorite foreigner's name is Stephanie.
I'm iDOLiNG's number 21, Kawaii Hashimoto.
Shakura sakura no hana ga saite
Sekai ga kimi wo
Sono subete wo aishiteru
I'll do my best!
Welcome to the New Year's Red Cross Gambling!
Today, we are joined by AKB48 and BAD BOYS!
Welcome!
Thank you! Thank you! Thank you!
Let's go! Let's go!
I'm scared! I'm scared!
Let's go! Let's go!
Let's go!
I'm scared!
Stop it!
Which way?
I don't know.
I've never seen this person wearing a skirt in front of a TV girl.
I'm sorry.
So, we are here today.
What are we going to do today?
This is it.
And this is it.
Look at the coat.
It's wide.
You know what it is, right?
AKB48 members, do you know what it is?
That's right!
Today, we are going to play badminton!
Wait a minute.
What?
Wait a minute.
Is there badminton?
Is there a problem?
You said badminton, but you said badminton.
What kind of badminton?
Badminton!
Badminton.
I see.
Badminton.
Not badminton, but badminton.
I understand.
Let's play badminton.
Staff, please.
What?
This time...
Did you see this?
What is this?
Captain!
What is it?
What is this?
I'm surprised.
Are you okay?
It was a little bit of a mess.
It's almost a battle.
There's a penalty game where you fall.
You have to do this penalty.
You have to drop it.
If you drop it, it's a weight measurement.
I want to see this.
I'm looking forward to it.
I want to know the weight.
You're used to it.
Please do your best.
Please explain the rules.
Badminton is a game where you have to receive a penalty game where the shuttle has fallen.
Badminton is a game where you have to receive a penalty game where you have to receive a penalty game where you can't lose.
The game is played by three people and one team.
The idol team and the AKB48 team will fight in a group.
The team with two wins will be the winner.
Let's start the first round.
The idol team and the AKB48 team.
From the idol team, Yazawa, Asahi, and Tachibana.
Let's go!
Show me your weight.
AKB48, what do you hate?
Weight measurement.
I don't like weight measurement, so I'll aim for it.
What's that?
There's a TV show where idols do a nosebleed.
I can do a nosebleed.
There's a variety of things.
Please do your best.
By the way, if you're out of the game, you'll be hit by the wind.
If you're out of the game, you can use my ad-lib to choose a penalty game.
Please put it in here as much as you can.
You can win.
The idol team and the AKB48 team.
Let's start the first round.
What are you going to do?
It's not a nosebleed.
It's a nosebleed.
Help me.
It's not a nosebleed.
Yagawa's punishment.
It's a nosebleed.
It's a new song of AKB.
I can't do it.
It's a nosebleed.
AKB is pulling.
Yagawa, you can do it.
I can't do it anymore.
I'm scared!
Let's go!
Go!
Don't push too much!
I'm scared!
Ah!
Yay!
Alright!
The monster sword!
Yay!
I'm scared!
That's a lot of weight!
Here's the weight scale!
Come this way!
Please take your time.
This is a night view!
I want to take off my mic!
I want to make it lighter.
I'll take care of it.
I'll take care of the mic.
I'll hide it in my head.
You can hide it.
I can see it.
Can you show it?
Well...
Please check the weight.
Check the weight?
If it's 60kg, I'll jump.
I'll take off the mic.
You're desperate.
I see.
How much does it weigh?
This is the weight.
It's light!
It's not a punishment!
What is it?
Try it!
I'm scared!
I'll hide it in my head.
Hide it in your head!
Wait!
It's heavy!
Ah!
Did you go around?
No, I didn't.
No, you didn't.
It's like a big plasma TV.
It's scary!
You can do it!
Let's kiss.
It's Asahi's turn.
Asahi!
You can do it!
It disappeared in your back!
What!?
It disappeared in your back!
You can do it!
It's not there.
It's cold!
It's not there!
Then you go around!
Go around!
Oh, it's fine.
That's dangerous!
Hey!
The viewers don't want to see that!
I know what the viewers want to see.
What do you want to see?
You can't do that!
Kojiharu, do this!
This is the idling team's serve.
Do your best!
What should I do?
What is this?
What should I do?
What is this?
If you hold it like this,
beautiful things will come out of your mouth automatically.
I see.
What should I do?
Like this.
Can I do it?
Like this.
Inhale through your nose?
Yes.
Inhale through your nose.
It's okay.
Inhale through your nose.
It's okay.
She's drinking it normally.
Mr. Yazawa,
please do it.
Mr. Yazawa, please do it.
Please do it.
I can't do it.
She's the first time to do it.
I'm sorry.
I'm not interested in it.
Mr. Tadare, your nose is running.
Mr. Tadare,
your nose is running.
Can I take a picture of you?
I can't take a picture of everything.
Please blur it.
I'll do it.
Can you really do it?
I'm done.
Okay.
I'm done.
Okay.
I'm done.
I can't do it.
I'm done.
Kojima.
We've come this far.
The current score is 3 points for the idol group team and 1 point for AKB48 team.
Do your best!
How many points is this?
Do your best!
Yurika!
Do your best!
Yurika!
The current score is 3 points for AKB48 team and 1 point for AKB48 team.
Yurika's win!
Go for it, Yurika!
I'm scared!
Don't lose, Yurika!
Okay, time's up!
Yurika's win!
Yano-san, you look like a thief.
The current score is 3 points for AKB48 team and 2 points for AKB48 team.
I'm going to win!
The current score is 3 points for AKB48 team and 2 points for AKB48 team.
Go for it, Maeda!
You look like a good player.
Go for it!
Let's go! Let's go!
Let's do this!
It's an idling serve, right?
Yes.
Then, let's start with Asahi-san's serve.
Asahi, you're last!
Yes.
Get her!
But she did a good job just now, so...
Little Beard Rakugaki!
Wait!
You're going to say it, right?
I don't want to die!
I don't want to do this anymore!
Help me!
That's not a beard!
That's a beard!
That's just a beard.
That's a complete beard.
Are you watching, Love Berry readers?
It's 4 to 3!
Good luck, Idol League!
Good luck!
It's the AKB team's serve.
You can do it!
What?
AKB's serve.
Good luck!
Idol League! Good luck!
Here we go!
Chobihige Rakugaki?
Yes! Curry!
Isn't it here?
It fell here.
Which one was this?
What is this?
Yes! Curry!
Yamao-san's curry!
Yurika-chan's!
Why?
Shinji's curry!
Then Ikki's curry!
It looks good.
It looks spicy.
I can smell it.
Let's eat.
The smell is bad.
Are you okay?
Ikki's is more spicy.
Be careful!
It's spicy.
Ikki can't eat it.
Her stomach is going to explode again.
It's really spicy.
The red one is spicy.
The punishment game is over!
It's not spicy.
That's amazing.
That's good. You're lucky.
The spicy one hit the normal one.
Is it here?
It's here now?
It's going to explode.
It's going to explode again.
Do your best!
Please don't fight.
It's a tie.
Do your best!
Which one is it?
It's a tie.
It's here!
Eat it!
Alright!
It's here!
That's right
Next, Aonori
Eat the Aonori and at the end you have to do a miko
Eat it, mowgu mowgu
Are you watching, loveberry readers?
This is Asahi Nao
Look at this, this is the face of AKB's 3rd member
The first round is AKB's
AKB's
The one who gets 2 wins is the winner
Good luck to the other team
Next is the 2nd round
We don't have time, so let's go to the announcement first
Who will read it for us today?
Aonori
Game Hunter GX
Maru
Daibouji TV News
Next is Game Hunter GX
The 11th season will start
Please look forward to it!
There's only 2 minutes left.
It's a complete MC battle.
Kana-san, do you want to battle?
Do you want to see our weight?
Please do your best.
This is the worst kind of battle.
Let's go.
Alright.
Alright, I'm going to lose.
Is it 1 vs 1?
It's 1 vs 1, right?
Kana-san is in the lead.
Alright.
Let's see the weight.
Kiyo-san.
2 points.
Kiyo-san is the winner.
2 points.
Kiyo-san.
Do your best.
Kiyo-san.
Alright.
Kana-ugai.
Alright.
It's Kana-ugai.
From now on,
Fuji TV's female dancer, Saito Paiko will do Kana- ugai.
There's still a lot of time left.
Do your best.
Kiyo-san.
How much do you weigh?
I don't know.
How much do you weigh?
48kg!
What should I do with this?
So, the Bad Boys team won this time.
So, the last one.
Today's star, Saito-san, will be the last one.
What happened to everyone?
It's been a while since I weighed myself, but I'm nervous.
I didn't expect AKB to beat me this much.
I'm scared.
You were able to gain a lot of weight in such a short time.
Two punishment games.
That's amazing.
It's not easy to gain weight.
Saito-san gained a lot of weight in the end.