AISubs v3.7
Hello, everyone. I'm Hitomi Takamatsu of Equal LOVE.
Today, I'm at Odaiba Adventure 2024.
Ta-da! I'm here!
I'm at Dockery Grand Prix Museum 2024!
Yay!
I wanted to come here, so I asked the staff for permission.
Then, they allowed me to come here.
I'd like to thank everyone involved in Dockery Grand Prix.
Thank you very much.
The reason why I came here is...
When I appeared in Dockery Grand Prix...
I was decorated with a surprised face.
And...
As a free bird, I became a goods.
I absolutely want to introduce it to you.
And I want you to come and see it.
So, I'd like to report it today.
By the way, when you heard that your face would be displayed...
What did you think of it?
Well...
My manager sent me a picture of my candidate's face.
Some of them are really bad.
That's not all.
The picture I chose should be displayed in this museum.
There are pictures of Ghiri's office workers in this museum.
See you later!
See you!
This is the entrance.
I'd like to go in.
Can I go in?
See you!
I'd like to go in.
It's cool!
It's cool in here!
It's really cool!
The age limit is over three years old.
Wait a minute!
This attraction is really surprising!
What does it mean?
Wow!
I'd like to go further and further.
Oh, there's Pasegao-san!
Everyone!
Can I take a picture with you?
Here you go!
Speaking of happy prank games,
Pasegao-san and Heart are taking care of me.
Do you want to do this?
What is it?
This?
Here.
Do you want to experience it?
Go!
Wow! I'm surprised!
Ah!
Wait!
I'm surprised!
Does it mean it's real?
Everyone, please do it!
Please experience it while crouching like me.
Please hit your face with it.
What is it?
It's said that air comes out of your face.
Then, I'd like to experience it.
Oh, I'm scared!
Is it around here?
Here I go!
I'm scared!
It's strong!
It's too serious!
It's fun!
It's a good booth.
Well, you saw my hair.
Then, I'd like to move on...
Oh!
I found it!
Wow!
Wait!
Wait! It's amazing!
Look at it!
Wait! It's my hair!
Wait!
BGM...
B...
Hey, stop it!
It's Equal Love Takamatsu Hitomi's Artistic Scream Gallery!
I'm so happy!
It looks like a hallway, and that's my gallery.
Can you hear my scream?
Shall we start from here?
Hey, shut up!
Can you hear me?
Oh, it's me!
It was aired on November 11th, 2023.
December 10th, 2023.
It was aired on a train.
Wait a minute!
The meter is jumping out of the train!
Hey!
Is this really your face?
Isn't it obvious?
Do you do it?
I don't do it!
If I do it, I'm not a genius!
It's very good!
What is your favorite face?
For me, in this gallery's corridor...
I think it's this!
The meter is jumping out of the train in 3D!
The meter is jumping out of the train!
It's physically jumping out of the train!
This is my favorite...
Shut up!
I don't do it!
Shut up!
But I was really surprised at the time.
I didn't know how to control myself.
I just...
I think raising my voice calms me down a little.
My gallery's corridor was like this!
The music was playing in the background.
Isn't it amazing?
Look!
This is my zone.
This is...
a speaker.
Shut up!
I want you to come here.
I'm happy.
It's amazing.
I'm out of here.
I'm...
tired.
I'm exhausted.
You only had 10 minutes.
Yes, I did.
But I'm satisfied.
I'm very satisfied.
It was like a dream.
I was happy.
If I stay here, I might hate it.
I might say, "She is weird."
But I like it.
Grand Prix Museum 2024.
I still have more.
I have more goods.
Let's go to the goods booth.
I'm at the goods booth.
Wait, I've never seen it before.
It's a freedom butterfly.
I'm going to touch it.
Here is...
my freedom butterfly.
It's really a freedom butterfly.
Can you hear me?
Shut up!
I'm glad I had many of them.
When I told my parents that I would go there,
my mom bought two of them and my dad bought 10 of them.
I don't know what to do with it.
After visiting this museum, I'm going to use it as a souvenir.
I'm going to buy one for my family.
Please.
Anna has an envelope called "envelope note".
I'm going to use it as an envelope note.
So, I'm going to buy one for Anna as a souvenir.
I don't like it.
I have it when I have an important performance like a concert.
13 yen.
Yes!
13 points!
Hey, shut up!
Shut up!
Please stand over there.
Even in this goods shop, I can hear my voice all the time.
I'm really sorry.
My head is about to hurt.
Thank you very much!
I bought it!
Freedom ticket!
13 tickets!
Do you like it?
Here you are.
I like it. There is a place where you can write your name.
I like it.
My name is Takamatsu Hitomi.
I would like you to display it.
Thank you very much.
I bought it.
Wait a minute.
I have never seen it before.
I know it.
I know it. It is too big.
The customer who is ready to buy it, please call me.
I have never seen it before.
Do you know how much it is?
It is 77,000 yen.
It is expensive.
Do you want to buy it?
Is it a discount?
Well...
It is cute, though.
What do you think of it?
You want to sell it, don't you?
Please do it.
Please do it!
The fans of IKOLAB will buy it for you.
Hurry up and come here if you are ready to buy it.
It is too big.
I have 163,000 yen, but it is not much.
I am not ready to buy it.
Excuse me.
I had fun at DOKKI GRAND PRIX MUSEUM 2024.
It was quick, but I was very satisfied.
I put my summer memories in first place in 2024.
I had a lot of fun.
It was too popular that I couldn't buy it.
I don't want to hear that voice anymore.
I hope you come and see my gallery.
And I hope you can get "Jiyucho" as well.
Thank you, DOKKI GRAND PRIX MUSEUM.
I don't know if it exists, but I will keep my voice.
Please come to ODAIBO BOKYO 2024 and DOKKI GRAND PRIX MUSEUM 2024.
Thank you!
Bye bye!