AISubs v3.7
Hello, everyone! We are...
Not A Call Me!
We just finished our 5th anniversary concert.
It's your 6th anniversary!
It's already our 6th anniversary!
Since this is our 2nd anniversary project,
we're going to do a random play dance using the songs you've participated in over the past 5 years!
Random play dance!
The songs we've participated in!
It's not limited to A Call Me! songs.
Besides, this time we're going to do a random play dance using the songs you've participated in over the past 5 years!
I'm really excited about it.
If all 4 of you can dance, we'll pass!
There are 10 songs in total, so let's do our best to pass!
Let's do our best!
All of us?
I hope we don't get caught.
Me too!
It's a cooperation battle!
That's right!
We'll do our best!
One team!
Everyone, do you have anything you want?
Wait!
Wait, wait!
If we can pass 10 songs...
One, two...
Meat!
I want to eat it!
Me too!
Let's do our best!
It says "meat" on it.
We'll do our best!
Let's get started!
First song, please!
That's fast!
Ah, I forgot!
Ah, I messed up!
I messed up!
Did you get it?
It's been a while since I danced with both hands, so I'm a little impatient.
Second song, please.
Are you dancing with both hands?
No, with both hands.
Oh, I made a mistake.
It's been a while since I danced with both hands.
You know what?
If you make a mistake, you forget about it and it happens.
By the way, it's partially correct.
How was it, Mika-chan?
Let's move on to the next song.
The second song?
OK!
Let's move on to the second song.
Let's move on to perfectionism.
OK.
The third song, please.
Only One Hand
First of all, there's only one hand.
Right, there's only one hand, so I think it's a tie.
Which hand is holding out the other hand?
Yeah, everyone's hands are like this.
What's wrong with my hands?
I think it's fine.
You've got some good hair.
I'm worried about my hair.
The fourth song, please.
Only One Hand
Oh, no!
Again!
Why are you doing this to Misaki!?
Misaki might die!
But...
Only One Hand is not right, but...
Wait a minute!
But I also did it twice...
Well...
You did it twice!
Twice!
You didn't do it like this!
No, I did it like this!
You did it like this!
I didn't do it like this!
You did it like this!
I can't do it like this!
You know me, right?
On my way home, I watched Shoki's videos.
Yes, you do!
But you did it!
Really?
Yes.
I'm sorry!
I didn't do it either!
I'm so sorry!
I'm sorry, everyone.
I did it!
You're kind!
I'll do my best!
Here is the fifth song!
Here we go!
What is it?
Huh?
Wait!
[Perfect!]
Too perfect!
I thought it was okay.
It's very traditional.
Cool songs sometimes have a headset.
That's why we could do it.
We did it.
We're getting there.
Next, the last song.
Wait! Wait!
This is weird!
[Perfect!]
Perfect!
[Perfect!]
I think these three will love it.
This is...
It's better than I thought.
[Perfect!]
I think it's amazing.
It suits them.
It does.
But I didn't expect this kind of pattern.
I didn't expect it.
Next, the seventh song.
Wow!
What's going to happen?
Oh, both hands!
Go!
[Applause]
You loved the song!
You got no problem?
Are you sure you want to eat the meat?
It's okay to pay 10,000 yen for anything.
No!
You still have 3 songs left!
Let's go!
Last Spark, song 8!
[Music starts]
(lol)
Right?
Left?
I got it!
Right?
What?
It's so small!
Wow!
You're good!
You were dancing!
Everyone was wearing red dress.
I could see it!
I've never done it in such a big hall like this!
Did you like it?
How was it?
It was perfect!
Wow!
Wait!
I'm happy!
Don't close it!
We cleared it!
Wow!
I'm happy!
It was perfect!
There are only two songs left.
It's really good!
The ninth song, please!
Wow!
[Singing]
Isn't that it?
Good job!
[Laughing]
Miho was like that, too.
Her body was moving on its own.
But everyone was watching us.
Yeah.
It was a fierce battle.
But you were dancing.
[Applause]
We have one song left.
What?
Yakiniku restaurant.
[Laughing]
When will it be open?
Maybe in 7 minutes?
It's about to start.
Who is going to dance?
I like you, Metsui.
I love you, Metsui.
The last song.
The tenth song.
Please.
[Singing]
I like you, Metsui.
What?
Did you write it wrong?
Are you sure?
You can't dance like that.
[Laughing]
We didn't expect you to dance like that.
[Laughing]
Really?
Can you talk now?
[Laughing]
So...
It's a sweet judgment, but...
Actually, we make mistakes sometimes.
We answered a lot of questions correctly!
We danced to a lot of songs!
We danced!
We were happy and had a lot of fun.
We had a lot of fun.
Ten songs is a lot of fun.
We were happy to be in a unit.
It's far away.
[Laughing]
You were so surprised that you couldn't get closer to the camera.
[Laughing]
So, this is our fifth anniversary project.
How was it?
Did you like it?
Thank you for your support for Noibi, who has been with us for four years!