AISubs v3.5
It's the first episode of "Kawaguchi"!
Yeah!
Hello, everyone! We are...
Nathan and Rumi!
Today, we're going to decide who knows the most about me!
Yeah! I'm so happy!
I'm happy, too! Are you confident?
I am!
Everyone is like...
It's my first time participating in something like that!
I know!
I think you can do it!
I've been doing it for a while now.
It's going to be three times more difficult than usual.
No, it's easy.
Are you sure?
Don't worry!
Until now, Hondao, Nagatao, and Sugana Mio have participated in "Kawaguchi"!
I participated in Sugana Mio's "Kawaguchi"!
But I was the worst at it!
Oh, no!
This time, we're going to use our brains like "Kawaguchi"!
That's right! Let's do it!
Let's get started!
Kawaguchi
Here's the first question!
What is your favorite movie?
Do you know the movie "Collab"?
Yes, I do!
You know how they work, don't you?
I like...
Watch it with me, Nacchan.
I think you'll know if it's a drama.
Really?
What's your favorite image of a drama?
A movie...
It's a movie, right?
I can't choose just one.
I chose the most viewed movie.
Wait a minute!
This is a big hint!
It's a big hint!
What should I do?!
Wait a minute!
I don't know what you're thinking about.
You can say it out loud.
I couldn't say it out loud.
That's right.
I can't say it out loud.
Let's do it!
Let's say it out loud!
Ta-dah!
Stranger Things.
"Harry Potter" and...
"Singles"?
They're related.
They're related, but...
It's the drama you mentioned earlier.
Oh, it's a drama!
It's a drama!
Oh, no!
I'll watch it next time!
I'm glad you said it's a different one.
Please give me the correct answer!
Most of them are "Charlie and Chocolate Coffee".
I was confused!
I was confused, too!
I like "Harry Potter" the most.
That's why we couldn't get one right.
I heard this word before.
"Zero point"?
That's right.
The second one is...
What is Kawaguchi Natsume's charm point?
I'm so happy!
Thank you!
Upper body?
Does it exist in your body?
It looks like it.
Please judge it visually.
By the way, do you think we'll get it right?
I think we'll get it right.
Do you want to drink it?
I don't know.
It's one, right?
This is fun!
The answer is...
Ta-da! Big black eye!
It's small.
The joint of the finger is bent.
I say it a lot.
You do, don't you?
Please give us the answer.
My charm point is...
My charm point is... my eyeballs.
What does it mean?
Momo-kun is correct!
If it was only my eyes, it wouldn't be correct.
But you said it's black eye.
That's right!
I've only said it to you.
But it's really big.
It's so cute.
It's like it's twisting.
It's amazing.
It's like it's twisting.
Momo-kun is correct!
Next!
Next one is...
The third one is...
I don't like this kind of skin.
What does it mean?
It's a big-cut style, isn't it?
Yes, it is.
But I don't think it's funny.
It's a good knife.
It's a good knife, isn't it?
The third one is...
Ta-da!
Kawaguchi Natsume lost her sense of humor.
Short-lived Kawaguchi Natsume.
Unhappy exploration team vs. strong team.
I think it's a big-cut style.
Please give me the correct answer.
When you walk, you always walk backwards.
Wait a minute.
I don't mean I don't like it.
Wait a minute.
Do you walk backwards?
Yes, like this.
I don't like it.
Unhappy exploration team vs. strong team.
Thank you very much.
I don't like it.
But you don't get any points.
I'm frustrated.
The fourth one is...
Draw your favorite character.
This is it!
This is...
Huh?
Huh, Kei?
Huh?
My favorite character?
This is a no-hint question.
Isn't it this?
I don't know.
Okay?
Okay.
Did you get it?
This is what you wrote.
One, two...
Ta-da!
Natsuranbo.
Correct!
Kei, please.
Ta-da!
It's "Natsuranbo."
Wow!
Yay!
I don't know what "Natsuranbo" looks like.
I'm sorry, but is it okay?
Yes!
Yay!
Momoka is amazing.
Isn't she amazing?
I had an image of Momoka's eyebrows and pincers.
Me, too!
- You got one point each. - Yay!
- I'm happy! - You did it!
Let's move on to the fifth question!
Please sing something.
What did you sing?
- I can't sing! - You can't sing?
- Are you worried? - No.
Oh, you sang it because you were worried?
- No. - Oh, you're so cute!
You're trying to fool us!
I don't know what it is anymore.
Are you sure you know what it is?
- I don't know. - Oh...
What is it?
- Let's start with Milton. - Here we go.
Here we go.
I'm in trouble. What should I do?
Ruru, ruru, ruru
Oh, I think I know what it is.
- That's all you know? - Yes.
- "Let's go to school." - You're right.
I sang a song by Carlucci and Natsune.
I wrote and composed a song by Carlucci and Natsune.
- I see. - I know what it is.
- Mine is...
Ruru, ruru, ruru
- It's like a flower song. - You're right!
- I thought it was my own song. - I thought it was your own song.
I think you thought of it on the spot.
- Here's the answer. - Here it is.
- "Dun, dun, dun" - Ah!
Dun, dun, dun, dun, dun
- I knew it! - I knew it!
- But... - It's a song with 0.5 points.
- Oh, really?
- Yes! - Yes!
- I know this song. - But...
- "Ruru, ruru, ruru" - "Ruru, ruru, ruru"
- It's a song with 0.2 points. - It's a song with 0.2 points.
- By the way, "are" isn't a tongue-in-mouth song, is it? - No, it's not.
- It's a song you can't sing because you're drunk. - That's right.
- It's a shame. - It's a song with 0.5 points and 0.2 points.
- Yes! - Yes!
- So... - So...
- Let's move on to the sixth question. - Yes.
What song would you like Sakurai Momo to sing?
- I see. - I see.
- There are countless songs like that. - There are countless songs like that.
- Seriously... - Seriously...
- I want all of you to sing Momo's version of that song. - I want it!
- I want it! - I want it! - I want it! - I want it!
- I'm happy! - I can't get it.
Can you get it for me specifically?
- It's like I'm delusional. - Yeah.
- I always sing this song like this. - Yeah.
- I often imagine it like that. - Wait!
What is it?
- OK? - Yeah.
Here are our answers!
One, two...
- Ta-da! - Ta-da!
- "Freeze" - "Miniska" "Postwoman"
- Wow! - Wow!
- "Mahal" "Burst" "Risk" - Wow!
- "I Queen" "Twintail" - Wow!
- Nice! - Nice!
"Kirinai" "Solo"
- I like this song. - Yeah!
- I like Haropura's "I Queen". - Wow!
- Yeah! - I see!
- It's highly likely. - I know it well.
- I want it! - I want it!
- It's good for a concert. - Yeah!
- For example... - This one!
- Why is it so hard? - "Omoi no Takaomoi"
- Wow! - Wow!
- I want it! - I want it!
- Have you sung it before? - Well...
- I sang it in a karaoke stream. - Yeah!
- Was it for a full version? - Yeah, I only sang it once.
- Let's sing it for this song. - I want to sing it!
- Please sing it for me. - I want to sing it!
- "Momo momo mo mo mo mo mo" - So cute!
- I want to continue to be here. - Thank you!
- I'd love it if you sing for us. - Please sing for me.
- Please! - Please!
All right, the seventh song is...
- Wow! - "Honda ni Yuki no Koto"
- Please praise me for it! - What?
- Are you sure?
I did it!
I'll praise you for it.
Everyone's answers are funny.
It's embarrassing for me to praise myself.
2 minutes ago, Nacchan said something encouraging to me.
What?
I don't remember!
What was it?
She kept praising me for 2 minutes.
If you remember what you said...
I will be Nacchan and praise you.
What?
First of all, you are cute, kind, and you have white teeth, thin legs, cute voice, cute singing voice, and you look good in underwear.
Thank you.
Do you know "Honno shabesho"?
No.
Then I will go.
You are really kind and you don't have anyone else like you.
And you have a face like this and you are really cute and I love you.
And I really respect you from a distance.
Yes.
Like this, I wanted to say it all at once.
Then I will go.
I will go.
You are great, you are cute and I love you.
I love you.
Honno shabesho.
Ah, I think I know what you mean.
Then I will go.
You are really kind and funny and you have big eyes like this and you are really cute.
I see.
I am happy.
I think you are great.
Really?
You are kind-hearted.
Yes, I think you are kind-hearted.
I think this is Momo-kun.
Wow!
1 point.
You did it!
Yay!
Momo-chan, 1 point.
Wow!
You did it!
I think you said it.
I think you couldn't speak.
I think you got about 0.5 points.
No.
Minus...
What is it?
Minus 1 point.
Ah!
Ah, you got 1 point.
What is it?
I have been making fun of you.
Momo-chan got 1 point.
Thank you.
The next one is minus 1 point.
What is Daimon's score?
I will give 1.2 points.
1.2 points.
Hii-chan's score is 0.
Daimon's score is 3.5 points.
Isn't it high?
Wait a minute.
Is there a disqualification?
If you don't remove the strawberry cake in the next question, you will get 200 points.
I see.
I will do my best.
I will decide.
The last question.
Please.
Please scold me as if I were Suzuki Hitomi's mother.
I won't imitate my mother.
I will scold you as if you were my mother.
I see.
I will scold you as if you were scolding me.
I am serious.
I will give you 0 points.
I will scold you as if you were scolding me.
By the way, what do you scold me about?
My life.
I don't like it.
This is the only thing that makes me angry.
Let's start with Momo-kun.
I will start.
Hii-chan, you are opening your luggage too much.
I'm sorry.
That's right.
Hii-chan, how long are you going to sleep? Wake up!
You are kind.
Both of you are kind.
I will start.
Please drink a lot of cola and stay calm.
This is the answer.
This is not the answer.
Please give me the answer.
I think this is the answer.
Hii-chan, you always call me when you are scared.
This is...
I'm sorry. Don't be angry.
You are angry.
I'm not angry at all.
Really?
I'm not angry at all.
You are kind.
You call me when you are scared.
It's scary at night.
But you told me not to go out at night.
So I called you.
You called me and helped me remove my makeup.
I'm scared at night because I can't move.
I'm sorry.
You're scary.
You're cute.
I love you.
I always say "I love you."
This is...
Miru gets one point.
What? You always give me points?
Pii gets minus 10 points.
What?
Why?
It was the easiest to understand, but I didn't even count it.
I'll announce the final points.
Momo gets 3.5 points.
Yes.
What about you, Suzuki?
I get minus 10 points.
That's how it is.
What about you, Miru?
I get 2.2 points.
The winner is Momo!
I'm so happy.
You were confident from the beginning.
I'm so happy.
She's crying.
I'll try not to get minus points next time.
That's all for today!